Tras transmigrar a una novela, descubrí que toda mi familia eran villanos - Capítulo 141

El interior estaba en silencio.

Raymond sonrió sin que la sonrisa le llegara a los ojos.

—No.

Li Chen pareció confundido. Aunque no lo dijo explícitamente, era evidente que no entendía. Al encontrarse con aquella mirada algo desconcertada, Raymond no pudo evitar sonreír con impotencia.

Olvídalo.

Ya iría poco a poco.

Raymond cambió de tema:

—El aparato está listo. Ven a probarlo.

Al oír eso, Li Chen dejó de insistir y se acercó.

Raymond ya había ajustado la máquina. Era un equipo de recuperación extremadamente sofisticado. Su función principal consistía en utilizar radiación lumínica para estimular la circulación sanguínea y aliviar la congestión muscular una vez que la persona se acostaba en él, proporcionando efectos calmantes y de relajación. Solo esa máquina ya se vendía en el mercado por más de diez millones.

Li Chen lo observó.

—¿Sueles usar este aparato después de entrenar?

Raymond asintió mientras le indicaba que se recostara.

—A veces, después de entrenamientos o misiones de alta intensidad, el cuerpo ya no aguanta tan bien.

Li Chen lo entendía.

Ese tipo de equipo normalmente no se utilizaba, a menos que existieran lesiones o desgaste físico considerables. Pensándolo bien, aunque Raymond siempre había sido admirado y envidiado por los demás, probablemente había sufrido muchas heridas durante todos esos años.

La máquina comenzó a funcionar.

Sus extremidades agotadas recibieron el tratamiento y, efectivamente, se relajaron mucho. El cansancio acumulado durante todo el día empezó a disiparse poco a poco.

Mientras tanto, observó a Raymond, que estaba agachado a un lado con su uniforme azul.

Su cintura firme y esbelta estaba llena de fuerza. Sus largas piernas dibujaban una silueta impecable. Debido a sus movimientos, la manga se había subido ligeramente, dejando al descubierto una cuerda negra atada a su muñeca.

Li Chen la reconoció.

Era la pulsera que él mismo había hecho años atrás.

—Aún conservas la pulsera que te regalé.

Los movimientos de Raymond se detuvieron un instante.

Miró la cuerda y sonrió.

—Bueno, todavía no me has hecho una nueva para reemplazarla.

…

Li Chen no respondió.

La máquina siguió funcionando y el efecto era realmente bueno. Su fatiga disminuyó considerablemente.

Bip.

La máquina se detuvo.

Li Chen abrió los ojos y se incorporó.

—La transmisión energética y la precisión de este aparato no son suficientemente altas. Más adelante lo modificaré y fabricaré uno nuevo.

Raymond se sorprendió.

—¿También entiendes de equipos de recuperación para entrenamiento?

Solo sabía que Li Chen era un excelente ingeniero de mechas del Laboratorio Feite Jude.

Li Chen se puso de pie y abrochó con calma algunos botones que se habían aflojado.

Luego respondió:

—Estoy muy familiarizado con el prototipo y los algoritmos básicos de esta máquina. Al principio no estaba seguro, pero después de usarla ya puedo confirmarlo. Debería ser una versión modificada de uno de mis diseños originales.

Raymond hizo una pausa.

—¿Así que el modelo original era tuyo?

Li Chen asintió.

—Probablemente.

Raymond sonrió.

Estaba a punto de decirle que aquel aparato había ayudado a muchísimas personas cuando de pronto pensó en algo importante.

—Entonces, ¿cómo era el diseño original?

—Lo que circula en el mercado negro fue modificado a partir de mi instrumento de sobrecarga. Mi versión original reorganizaba los grupos celulares existentes. Ellos alteraron mis principios y algoritmos y lo convirtieron en un sintetizador de reparación.

Era, sin duda, el ingeniero más talentoso de su generación.

Sus diseños rompían los límites tecnológicos actuales. Incluso las versiones modificadas de sus inventos podían impulsar enormemente el desarrollo de la tecnología moderna.

Raymond preguntó:

—Entonces, ¿por qué no diseñaste directamente un aparato de recuperación?

La expresión delicada de Li Chen permaneció tranquila.

—¿Por qué iba a hacerlo? Nunca fui un salvador dedicado a curar y rescatar personas.

—…

Muy propio de él.

Cualquier otra persona lo consideraría excesivamente frío.

Sin embargo, Raymond captó otro detalle.

—Entonces, ¿por qué quieres rediseñar uno ahora?

Li Chen permaneció de pie frente a él.

Sus ojos tranquilos se posaron en el rostro de Raymond mientras respondía con voz firme:

—Porque tú lo necesitas.

El silencio llenó la habitación.

Raymond se quedó atónito por un instante.

Pero cuando se encontró con la mirada de Li Chen, vio aquellos ojos tan limpios y sinceros como siempre.

Sí.

Ese era Li Chen.

Su mundo era blanco o negro.

Nunca necesitaba demasiadas razones para actuar.

No estaba atado por la moral ni por las normas sociales.

Simplemente hacía aquello que consideraba correcto.

No era completamente bueno ni completamente malo.

Solo era él mismo.

Raymond sonrió suavemente.

Bajo la luz, sus ojos verdes parecían especialmente afectuosos.

—Entonces debería darte las gracias como es debido.

Li Chen respondió con sencillez:

—No hace falta.

Raymond pensó que simplemente no quería formalidades entre ellos.

Pero entonces Li Chen añadió con total naturalidad:

—Mientras no me llenes el plato de verduras en el almuerzo, será suficiente.

La habitación quedó en silencio unos segundos.

Ante la mirada seria de Li Chen, la sonrisa de Raymond se hizo todavía más profunda.

—De acuerdo.

Al día siguiente.

Durante la primera mitad del mes se habían dedicado al entrenamiento físico y al acondicionamiento corporal.

La segunda mitad estuvo destinada a que el personal del Laboratorio Feite Jude realizara análisis biotecnológicos y diseñara rutas estratégicas para las unidades especiales del ejército.

Finalmente llegó el día de la operación.

El clima era lluvioso.

Ayer observaba la lluvia torrencial tras la ventana del acorazado.

—¿Por qué eligieron un día así para partir? No parece muy auspicioso.

Antes de que alguien más respondiera, Li Chen dijo con indiferencia:

—Precisamente porque hay tormenta. Cuando la niebla cubra la isla, será imposible localizar su posición exacta. Si esperas a entonces, eso sí sería mala suerte.

Ayer se quedó sin palabras.

La nave ya había atravesado el mar estelar y entrado en la región designada.

Entre el cinturón de pequeños planetas, incontables mundos brillaban como estrellas.

Li Chen señaló al frente.

—El planeta en la latitud 169.

A medida que se acercaban, cada vez más personas se reunieron alrededor del mapa.

Entre todos aquellos planetas luminosos, la Isla Demoníaca parecía especialmente apagada.

Parecía un planeta muerto.

Su superficie era oscura y terrosa. Los escáneres no detectaban ninguna forma de vida.

Demasiado silencioso.

Tan insignificante que cualquiera lo pasaría por alto.

Vicky comentó:

—¿De verdad es la famosa Isla Demoníaca?

Ayer y los demás asintieron.

—Parece demasiado normal.

Li Chen les lanzó una mirada indiferente.

Raymond intervino:

—Si Li Chen la identificó, no hay error. Todos prepárense. Cambien su equipo. Vamos a descender.

Con esa orden, todos entraron inmediatamente en estado de combate.

La nave comenzó a descender.

Tras atravesar la atmósfera, la verdadera apariencia del planeta gris quedó al descubierto.

Tal como indicaba su nombre, la Isla Demoníaca era apenas una isla rodeada por mar. Todo el planeta estaba cubierto por una espesa niebla, razón por la cual desde el espacio no parecía azul, sino grisáceo.

Cuando alcanzaron cierta altitud, Vicky informó:

—Perdimos la señal de la nave. Parece haber interferencias. ¿Activamos los escáneres? ¿Ganamos altura?

Antes de que alguien respondiera, Li Chen frunció ligeramente el ceño.

—No. Busquen un punto de desembarco cercano y aterricen de inmediato.

Vicky dudó.

Sin señal alguna, desconocían completamente qué peligros podían esperarles en tierra.

Aterrizar en esas condiciones era una decisión arriesgada.

Sin embargo, Raymond dijo sin vacilar:

—Háganle caso. Aterrizamos.

Si el comandante lo decía, no había lugar para objeciones.

Vicky obedeció.

Finalmente encontraron un punto adecuado en la costa.

En cuanto tocaron tierra, la señal regresó milagrosamente.

—¡Volvió! ¡Tenemos señal otra vez!

Li Chen avanzó de inmediato.

—No podemos quedarnos en esta playa. Tomen todo el equipo y salgamos de aquí ahora mismo.

Vicky se quedó sorprendido.

Pero Raymond ya lo seguía.

—Rápido.

Nadie perdió tiempo.

Empacaron el equipo, se pusieron los trajes protectores y abrieron la compuerta de la nave.

Cuando Li Chen estaba a punto de bajar, alguien lo sujetó.

Giró la cabeza.

Raymond estaba a su lado.

Vestido con uniforme negro, máscara de oxígeno y visor, seguía viéndose imponente.

Hizo un gesto.

—Yo primero.

Li Chen dudó unos segundos, pero terminó aceptándolo.

Las botas militares de Raymond resonaron sobre la escalera.

La visibilidad apenas alcanzaba unos pocos metros.

Después de bajar otro escalón, la niebla se lo tragó por completo.

Li Chen descendió detrás de él sin vacilar.

El aire estaba impregnado de olor a mar.

Uno tras otro, todos abandonaron la nave.

La Isla Demoníaca permanecía extrañamente silenciosa.

De no existir registros que demostraran que era un lugar plagado de monstruos y fenómenos prohibidos, cualquiera pensaría que era una isla muerta.

Cuando Li Chen pisó la arena, la superficie blanda lo hizo tambalear.

La niebla era espesa y la lluvia seguía cayendo.

Casi de inmediato, alguien le sujetó la muñeca.

Raymond lo sostuvo.

—¿Estás bien?

Li Chen recuperó el equilibrio y asintió.

Los demás descendieron detrás de ellos.

Ayer preguntó:

—¿A dónde vamos ahora?

Todo alrededor estaba cubierto por la niebla.

Los instrumentos sufrían interferencias magnéticas.

Ni siquiera los mapas servían.

Li Chen miró hacia Mia.

Ella sonrió.

—Entendido.

Era la primera vez que veían su habilidad.

La joven levantó el rostro y dejó que las gotas de lluvia cayeran sobre sus labios.

Como si degustara un manjar exquisito, saboreó el agua y el aroma del viento marino.

Finalmente señaló una dirección.

—Por allí. Hay una cueva.

Una habilidad casi milagrosa.

—Vamos —dijo Li Chen.

Todos se pusieron en marcha.

Sin embargo, el terreno era extremadamente difícil.

La arena húmeda se hundía bajo cada paso.

El sendero hacia la cueva atravesaba acantilados resbaladizos y estrechos.

Los soldados de élite avanzaban sin problemas.

Pero para los investigadores del laboratorio era otra historia.

Una roca cedió bajo los pies de Mia y estuvo a punto de caer.

Ayer la sujetó rápidamente.

—Quédate cerca de mí.

Mia apretó los labios.

Por una vez no discutió.

Todos entendían que, en una situación así, solo cooperando podrían sobrevivir.

Li Chen caminaba al frente.

Las paredes rocosas eran empinadas y estaban llenas de piedras sueltas.

Su cuerpo se balanceó ligeramente.

Al instante, unos brazos familiares lo sostuvieron.

Antes de que pudiera reaccionar, Raymond ya lo había levantado en brazos.

Lo protegía por completo.

Aun cargándolo, caminaba con paso firme, sin permitir que el viento ni la lluvia lo alcanzaran.

Li Chen se movió un poco.

Raymond dijo en voz baja:

—Agárrate bien.

Li Chen dejó de moverse.

Estaban tan cerca que podía escuchar claramente el fuerte latido del corazón de Raymond.

La cueva apareció finalmente frente a ellos.

Era estrecha y poco profunda, pero suficiente para resguardarse del viento y la lluvia.

Poco a poco todos entraron.

Aunque apenas habían recorrido una corta distancia, muchos ya estaban agotados.

Raymond y los soldados seguían en perfecto estado.

Los investigadores, en cambio, jadeaban por el esfuerzo.

Cada profesión tenía sus propias exigencias.

Ayer señaló hacia abajo.

—¡Miren la nave!

Desde aquella altura tenían una mejor vista.

La marea ya había avanzado.

En apenas diez minutos, la mitad de la nave estaba rodeada por agua.

Parecía que el mar la estaba devorando lentamente.

Algo se movía además alrededor del casco, rodeándolo por completo.

Si hubieran tardado un poco más, nunca habrían abandonado aquella playa aparentemente tranquila.

Vicky tragó saliva.

—Por suerte nos movimos rápido.

Una ráfaga de aire frío provocó algunas toses.

Mia, aunque llevaba traje protector, seguía temblando.

La temperatura estaba mucho más baja de lo esperado.

Con la lluvia constante, casi alcanzaba el punto de congelación.

Toda la isla resultaba inquietantemente silenciosa.

Ayer le lanzó una manta.

—Ustedes los investigadores nunca entrenan el cuerpo. Ahora sabes lo que es pasar frío.

Era claramente preocupación.

Simplemente no sabía expresarla.

Mia le lanzó una mirada.

Mientras se envolvía con la manta, sonrió seductoramente.

—Claro que no podemos compararnos con soldados tan fuertes como ustedes. ¿Por qué no me enseñas cómo entrenan?

Su voz era suave y provocadora.

Las orejas de Ayer se pusieron rojas al instante.

—Y-Yo hablaba en serio.

—Yo también —respondió Mia inocentemente—. ¿O estabas pensando en algo indecente?

Ayer fue incapaz de responder.

Los demás ya estaban acostumbrados a sus discusiones diarias.

Raymond habló:

—Descansen un poco.

La oscuridad comenzaba a intensificarse.

Alguien quiso encender una lámpara.

En una isla tan aterradora, la oscuridad despertaba un deseo instintivo de aferrarse a la luz.

Sin embargo, Raymond lo detuvo inmediatamente.

—No enciendan luces. Podrían revelar nuestra posición.

Su experiencia en operaciones de campo era mucho mayor.

La lámpara fue apagada.

La cueva volvió a quedar sumida en el silencio.

Entonces alguien habló en voz baja:

—Los indicadores atmosféricos son anormales.

El aire era inodoro.

Con la lluvia y la humedad, resultaba aún más difícil detectar cualquier sustancia extraña.

Además, todos llevaban máscaras filtrantes.

Pero los investigadores del Laboratorio Feite Jude eran expertos en análisis.

El hombre de gafas que estaba al fondo habló:

—El índice KM está aumentando a una velocidad anormal. Hay gases tóxicos.

Ni siquiera los mercenarios más experimentados habrían notado algo así.

Li Chen reaccionó de inmediato.

—Cambien los cartuchos.

Sabían muy poco sobre la Isla Demoníaca.

Era imposible prever todos los peligros.

Pero las máscaras del laboratorio podían filtrar cualquier toxina conocida.

Li Chen abrió su equipaje y repartió nuevos núcleos filtrantes.

—Son resistentes al agua y al fuego. Pase lo que pase, no se quiten la máscara. Mientras la lleven puesta, el gas no podrá dañarlos.

Todos obedecieron.

Ayer sonrió.

—Hermano Li, aunque pareces algo delicado físicamente, de verdad eres increíble.

Li Chen le lanzó una mirada.

La sonrisa de Ayer se congeló de inmediato y levantó las manos en señal de rendición.

Después de cambiar los filtros, todos sintieron que el cuerpo se volvía más ligero.

Raymond habló con calma:

—Desde ahora, Vicky y yo haremos guardias por turnos. Ustedes descansen.

No incluyeron a nadie del laboratorio en las rondas nocturnas.

Simplemente no tenían la resistencia ni los reflejos necesarios.

Li Chen se giró hacia el hombre de gafas.

—¿Terminaste de recopilar la información del terreno?

Increíblemente, incluso en esas condiciones extremas, seguía trabajando frente a una pantalla holográfica conectada a una señal desconocida.

—La recopilación está en marcha. Tendremos los análisis para mañana.

Li Chen asintió.

—No utilices las frecuencias I ni F. Son rangos que los organismos vivos también pueden detectar.

El hombre se quedó confundido.

Li Chen no explicó más.

Tomó directamente la terminal.

Sus dedos largos y elegantes danzaron sobre la interfaz.

Números, códigos y ventanas emergentes aparecieron sin parar.

Para cualquiera, aquello parecía un libro celestial.

Para él, era tan sencillo como un juego.

La tenue luz de la pantalla iluminó su rostro, haciéndolo parecer aún más frío y distante.

Ayer murmuró:

—Qué locura…

Incluso Vicky observaba en silencio.

Hasta ese momento, algunos todavía no entendían por qué el profesor había insistido en traer investigadores a una misión tan peligrosa.

Ahora sí lo entendían.

Un científico prodigio era un tesoro para toda la humanidad.

Todos sentían admiración.

Todos excepto el hombre de gafas.

En su mirada se escondía una envidia difícil de disimular.

Mia suspiró.

Así eran las cosas en el laboratorio.

La antigüedad no significaba nada.

Solo importaba la capacidad.

Y Li Chen era demasiado brillante.

Por mucho que algunos se resistieran, no podían hacer nada al respecto.

…

La noche se hizo más profunda.

Muchos ya no podían resistir el sueño.

Tras configurar los equipos, Li Chen se sentó junto a la entrada de la cueva.

Vestido con uniforme negro, permaneció inmóvil.

Su rostro pálido apenas tenía color.

La temperatura era demasiado baja.

Tenía las manos y los pies helados.

La larga noche resultaba especialmente difícil de soportar.

De pronto, una calidez envolvió su mano.

Una mano grande y cálida la sujetaba con fuerza.

Li Chen abrió los ojos.

Raymond estaba sentado a su lado.

Aunque el visor ocultaba sus ojos, Li Chen sentía aquella mirada profunda fija en él.

—¿Estás un poco más caliente ahora?

En aquel mundo helado, solo la persona a su lado seguía transmitiéndole calor.

Li Chen vaciló.

—¿Cómo lo supiste?

Raymond respondió en voz baja:

—Siempre has sido sensible al frío.

Li Chen guardó silencio.

Era un problema de toda la vida.

En los años que pasó en la Ciudad Subterránea, las lluvias se colaban por el techo de su casa.

Antes de cumplir tres años, él y su hermana tenían que soportar el frío constantemente.

Aunque más tarde las cosas mejoraron, aquella fragilidad nunca desapareció.

Sacudiendo esos recuerdos, dijo en voz baja:

—No me toques. Estoy frío.

Los ojos de Raymond parecían llenos de una sonrisa.

Sin soltar su mano, respondió suavemente:

—No estás frío.

La noche permaneció en silencio.

Sentados uno junto al otro, lejos de las miradas de los demás, mantenían las manos entrelazadas.

Como dos personas acurrucadas en pleno invierno.

Y de repente, el frío dejó de parecer tan insoportable.

A la mañana siguiente.

Li Chen abrió los ojos.

Fue el primero en darse cuenta de que algo estaba mal.

La cueva estaba demasiado silenciosa.

La lluvia había cesado.

Bajo el cielo gris, el interior estaba completamente vacío.

Todos habían desaparecido.

Incluso Raymond.

Li Chen comprendió que algo iba mal.

Intentó levantarse.

Su cuerpo estaba dolorido, como si hubiera sido envenenado.

Salió lentamente de la cueva.

La costa estaba envuelta en niebla.

No se veía el final.

La vegetación cubría toda la isla.

La playa de la noche anterior parecía tranquila otra vez.

No había nadie.

Lo primero que hizo fue activar su detector de vida.

No obtuvo ninguna respuesta.

Intentó contactar con Raymond.

Su nombre seguía allí.

Pero el icono permanecía apagado.

Todos habían desaparecido sin previo aviso.

En aquella isla desconocida, perderse significaba que tal vez nunca volverían a encontrarse.

La soledad lo envolvió como una marea.

Sus compañeros habían desaparecido.

Una sombra oscura cruzó sus ojos.

Se quedó sentado en silencio.

Y entonces, una emoción extraña emergió desde lo más profundo de su corazón.

Era como regresar a muchos años atrás.

Aquel día en que también recibió, sin preparación alguna, la noticia de que Raymond se marchaba.

La mayoría de las despedidas llegaban sin previo aviso.

Después de eso, pasó incontables días esperando.

Esperando una llamada.

Esperando un mensaje.

Esperando noticias de Raymond.

Solo.

Una ira y un resentimiento sin nombre comenzaron a crecer en su interior.

Apretó los labios.

En el silencio de la cueva, sacó de repente una daga de su mochila.

Desenvainó la hoja.

Y la clavó violentamente en su propio muslo.

—¡Bang!

En un instante.

Su corazón comenzó a latir con fuerza.

Li Chen abrió los ojos.

La escena cambió.

La cueva volvía a estar llena de gente.

Todos estaban allí.

Y una voz sonó a su lado.

—¿Ya despertaste?

Era Raymond.

Li Chen se incorporó lentamente.

La espalda estaba cubierta de sudor frío.

Se masajeó las sienes.

—¿Tuve una pesadilla?

—No exactamente. El aire de esta isla es venenoso —explicó Raymond—. Si no lleváramos las máscaras, habría sido imposible salir tan fácilmente de la ilusión. Habríamos caído en un coma profundo.

Li Chen observó a los demás.

Muchos seguían dormidos.

—¿Y ellos?

Raymond fue el primero en despertar.

Frunció el ceño.

—Aunque no es demasiado grave, esta niebla parece atacar las partes más vulnerables y temidas del corazón. Escuché a un profesor hablar de ella una vez. Algunas personas reviven aquello que más temen enfrentar. Otras quedan atrapadas en las ilusiones más felices de sus deseos y no quieren despertar.

Li Chen recordó su sueño.

Bajó la mirada.

—Así que eso era lo que más me negaba a enfrentar…

—¿Qué ocurre? —preguntó Raymond.

Li Chen volvió en sí y negó con la cabeza.

Luego lo miró.

Ellos dos habían sido los primeros en despertar.

Li Chen ya se consideraba rápido.

No esperaba que Raymond lo hubiera superado.

Pensando en su propia ilusión, no pudo evitar sentir curiosidad.

—¿Qué soñaste tú?

—¿Yo?

Raymond sonrió.

Se rascó la cabeza, un gesto que hacía siempre que estaba nervioso.

—Soñé contigo.

Li Chen se quedó inmóvil.

—¿Conmigo?

Raymond asintió.

—Pero enseguida me di cuenta de que era falso.

—¿Por qué?

Li Chen no pudo ocultar su curiosidad.

Raymond vaciló unos segundos.

—Promete que no te enfadarás.

Li Chen asintió.

Entonces Raymond dijo:

—Soñé que llevabas un vestido blanco y venías tomada de mi brazo para casarte conmigo.

Y enseguida añadió con expresión seria:

—Pero reaccioné inmediatamente. Sabía que era imposible.

Li Chen preguntó:

—¿Por qué?

Era un sueño absurdamente ridículo.

¿Cómo podrían casarse?

Sin duda era una pesadilla lo bastante aterradora como para querer escapar de ella.

Raymond hizo una pausa.

El joven rubio mostró una sonrisa brillante.

Se rascó la cabeza con algo de timidez.

—Porque es imposible que te pongas un vestido.

—…—