Transmigré como un falso inocente y terminé siendo el favorito de todos - Capítulo 8
- Home
- All novels
- Transmigré como un falso inocente y terminé siendo el favorito de todos
- Capítulo 8 - De verdad no fue intencional
Al ver la expresión cambiante de Jian Ye, el mayordomo Zhang dijo con consideración:
—Joven amo, tampoco necesita obligarse. Si de verdad no quiere regresar, puedo hablar con el señor.
Desde la residencia principal solo habían enviado al mayordomo Zhang para vigilar a Jian Ye e informar periódicamente de sus movimientos en la villa.
No tenía autoridad para interferir en las decisiones ni en la voluntad de su amo. Incluso si Jian Ye se negaba realmente a regresar, el mayordomo Zhang no podía hacer nada al respecto, y la residencia principal tampoco lo culparía.
Solo que…
La reputación y la impresión que tenían de Jian Ye dentro de la familia empeorarían aún más.
Jian Ye volvió en sí, cerró el puño con fuerza y luego lo soltó.
—Ya dije que mañana iré. Tío Zhang, solo tienes que avisarles.
Después de todo, solo había sufrido una muerte social una vez.
Y ni siquiera había sido él quien había hecho aquello.
Si alguien tenía que sentirse avergonzado, era el dueño original.
Mañana simplemente actuaría como correspondiera.
Una vez que Jian Ye lo pensó de esa manera, dejó de darle tantas vueltas.
Se consoló diciéndose que así eran las cosas para un carne de cañón.
Si todo saliera demasiado bien, eso sí sería extraño.
En el camino de un carne de cañón siempre aparecerían problemas. Solo tenía que resolverlos uno por uno.
—Tío Zhang, necesito que me ayudes a comprar algunas cosas…
Jian Ye le entregó una tarjeta.
Era precisamente la que había conseguido sacarle a Yu Wei.
Eso de hacer un favor con dinero ajeno se le daba bastante bien.
El mayordomo Zhang escuchó atentamente las instrucciones de su joven amo y asintió una y otra vez.
Aunque no sabía qué pretendía hacer Jian Ye, tenía la vaga sensación de que mañana, cuando regresara a la residencia principal, el joven amo iba a provocar algún movimiento importante.
El mayordomo Zhang estaba a punto de marcharse cuando Jian Ye volvió a llamarlo.
Sacó otra tarjeta del bolsillo y se la entregó.
Esta pertenecía al dueño original.
Después de pensarlo, sintió que quizá la tarjeta que le había sacado a Yu Wei no sería suficiente.
Era la primera vez que él, personalmente, regresaría a la residencia principal.
Tenía que preparar algo a lo grande.
……
La residencia ancestral de la familia Jian se alzaba en la montaña Lilong.
Entre las innumerables perales de la montaña había un complejo residencial de aspecto antiguo, tranquilo y elegante, rodeado de una atmósfera cómoda y apacible.
Al día siguiente, Jian Ye iba sentado en el auto que ascendía por la montaña mientras observaba con comprensión el paisaje exterior.
¿No era esta una configuración clásica de las novelas?
A las familias ricas y poderosas siempre les encantaba construir sus nidos en las montañas.
Aunque había que admitirlo.
El aire de la montaña Lilong era realmente bueno.
Quizá vivir allí de verdad ayudara a prolongar la vida.
No era extraño que aquel viejo anticuado se negara a abandonar la residencia ancestral para mudarse a un lujoso complejo residencial en el centro de la ciudad.
Cuando él envejeciera, también buscaría algún bosque perdido en las montañas y se escondería allí.
Después de quince minutos subiendo por la pendiente, el auto finalmente llegó a su destino.
Cuando los sirvientes de la entrada vieron que quien había llegado era Jian Ye, mostraron expresiones variadas.
Sin embargo, bajaron la cabeza respetuosamente y fueron a abrirle.
Jian Ye ignoró por completo aquellas pequeñas reacciones.
Probablemente seguían traumatizados por el espectáculo que el dueño original había montado la última vez.
Entró directamente.
Actuaba como si nada hubiera pasado, como si hubiera olvidado por completo el incidente anterior, avanzando con absoluta tranquilidad.
No había dado ni dos pasos cuando escuchó una voz arrogante gritando detrás de él:
—¡Oye! ¡Enano de ahí delante! ¡Ven y ayúdame con las maletas y las bolsas!
Jian Ye siguió caminando como si no hubiera oído nada.
Se negaba rotundamente a reconocer que aquel «enano» se refería a él.
—¡Joder! ¿Estás sordo? ¿Todos los sirvientes nuevos son así de maleducados?
La voz se acercó cada vez más hasta que alguien finalmente se interpuso directamente frente a Jian Ye.
El joven dio la vuelta para ponerse ante él.
Estaba a punto de seguir regañándolo cuando vio el rostro que Jian Ye levantó hacia él y se quedó paralizado.
—¿Jian… Ye?
El joven le agarró groseramente un mechón de cabello y soltó una carcajada.
—Solo han pasado unos días y la pradera que llevabas en la cabeza ya se convirtió en un bosque negro. ¿No se te irá el color?
Jian Ye dio un paso atrás.
Después de ver claramente quién era, fingió sorpresa.
—¿Primo? ¿Cuándo llegaste?
Así era.
El joven que tenía delante era Jian Song, el nieto mayor de la primera rama de la familia Jian.
Llevaba el cabello peinado hacia atrás con una enorme cantidad de gel, unas gafas de sol que le cubrían casi medio rostro y varias cadenas largas colgando del cuello.
A pesar del frío, sus pantalones estaban tan rotos que parecían peores que los de alguien que recogía chatarra.
Quizá cuando algo era tan vulgar terminaba considerándose moda.
Jian Ye no compartía en absoluto aquel gusto.
Sin embargo, su primo tenía una confianza desmedida en sí mismo.
Lo que más le gustaba era presumir y llamar la atención.
Cualquier oportunidad para hacerse notar tenía que aprovecharla al máximo.
—¡Llevo un buen rato llamándote! ¿Y todavía finges que no te enteras? —dijo Jian Song enfadado.
—¿Cuándo me llamaste, primo?
Jian Ye abrió sus grandes ojos, puros e inocentes, completamente desconcertado.
—¡Te dije que vinieras a cargar mis maletas! ¿No me oíste después de tanto gritar?
Aunque Jian Song había confundido inicialmente a Jian Ye con un sirviente de la familia, en su rostro no había el menor rastro de disculpa por haberse equivocado.
Al contrario, ahora parecía todavía más convencido de tener razón.
Aquello bastaba para imaginar lo poco respetado que había sido el dueño original en la residencia principal.
Era claramente el nieto menor biológico del anciano Jian, pero otros lo trataban como si fuera un sirviente.
Alguien como Jian Song, que caminaba con los ojos puestos sobre la frente y la nariz apuntando al cielo, jamás consideraría que sus propias palabras o acciones pudieran estar equivocadas.
Si había algún problema…
Definitivamente era culpa de los demás.
Jian Ye hizo una pequeña pausa e inmediatamente adoptó una expresión agraviada.
—Lo siento, primo. De verdad no sabía que me estabas llamando a mí.
—No dijiste mi nombre. Solo gritaste «oye» y «enano». Pensé que estabas llamando a Xiaotanzi, el perro de la tía.
Xiaotanzi era el corgi de Jian Fu, la hija menor del anciano Jian.
Comía bastante y tenía un cuerpo rechoncho y redondo, parecido a una pequeña tinaja, por eso le habían puesto aquel nombre.
Además, tenía las patas muy cortas, así que a veces los familiares bromeaban llamándolo «enano».
Jian Ye ya lo había decidido.
Dijera lo que dijera Jian Song, seguiría fingiendo que no sabía que se refería a él.
—Tú…
Jian Song se quedó bloqueado durante un instante y olvidó qué iba a decir a continuación.
No tenía ganas de seguir discutiendo por aquello con ese inútil.
Sin embargo, necesitaba recuperar el orgullo que acababa de perder.
Así que cambió inmediatamente de tema y sonrió de lado con provocación.
—¿Quién fue el que dijo la última vez que si volvía a poner un pie en la residencia principal de los Jian sería un perro?
Los ojos almendrados de Jian Ye se abrieron de par en par.
Apretó los labios con fuerza.
Las comisuras de sus ojos y sus cejas descendieron.
Se le enrojeció ligeramente la nariz y miró al joven con tristeza.
—Sí. Lo dije impulsivamente. Así que, primo, hace un momento… ¿me estabas llamando como si fuera un perro?
—Siempre pensé que tú eras diferente de los demás en esta familia. Que no insultarías ni tratarías con arrogancia a tu hermano menor por una sola frase equivocada.
—Que me hayas confundido con Xiaotanzi… es lo que más me duele.
Jian Song:
—¿¿¿???
¿¿¿Qué clase de interpretación empresarial era esa???
【¡Ding! ¡Elemento de té verde detectado! Puntos de té verde +15.】
Hacía rato que varios sirvientes de la familia Jian observaban la escena.
Después del escándalo que Jian Ye había montado en su última visita, era inevitable que todos prestaran atención al joven amo más pequeño de la familia.
Naturalmente, la conversación y el conflicto entre el joven amo mayor y el joven amo menor habían llegado claramente a sus oídos.
Incluso quienes antes despreciaban a Jian Ye no pudieron evitar pensar ahora que el joven amo mayor había ido demasiado lejos al compararlo con un perro.
【Sistema 748: Anfitrión, ¿todo lo que dijiste antes era para cavar un hoyo y esperar a que él cayera?】
【Jian Ye: ¡Claro! En cuanto a aquella estupidez que dijo el dueño original la última vez, aunque este tipo no la mencionara, alguien acabaría utilizándola para burlarse de mí. Mejor resolverlo aquí mismo.】
【Sistema 748: Aprendí algo… snif~】
【Jian Ye: …】
Había conducido deliberadamente el tema hacia la palabra «perro» y había preparado una trampa para que Jian Song la pronunciara.
Sumado a la expresión naturalmente arrogante y desagradable de Jian Song, el resultado era perfecto.
La escena de un primo mayor humillando e intimidando a su hermano menor quedaba representada a la perfección.
Los sirvientes que observaban desde lejos solo verían a Jian Song atacando unilateralmente a Jian Ye.
Mientras tanto, Jian Ye, aquella pequeña flor blanca mecida por el viento, no tenía más remedio que mostrarse humilde y soportar sus insultos.
—Ay, en realidad el joven amo menor también da bastante pena.
—Sí. Sus padres ya no están. Aquí en la residencia ni siquiera tiene a alguien en quien apoyarse.
—Lo de que intentara cortarse las muñecas en el salón la última vez quizá también fue porque ya no podía soportar tanta presión de todos lados.
—Ya está. No hablen demasiado. Los asuntos de los amos no son algo que podamos comentar libremente. De ahora en adelante basta con tratar un poco mejor al joven amo menor cuando nadie mire.
Jian Ye no tenía idea de que, en apenas unos minutos, los sirvientes que observaban la escena habían experimentado semejante tormenta emocional.
Jian Song tampoco había escuchado sus murmullos.
Estaba acostumbrado a comportarse con arrogancia.
Aunque al principio realmente no había querido decir que Jian Ye fuera un perro, después de que este lo provocara de aquella manera, perdió claridad mental y decidió seguir adelante por pura obstinación.
—¿Y qué si te digo un par de cosas? ¡Tú mismo fuiste quien habló sin pensar y enfadó al abuelo y a los demás! ¿Ahora te arrepientes? ¡Ja!
Jian Ye bajó todavía más la cabeza.
Parecía cada vez más digno de compasión.
—Acabo de regresar de viaje y llevo demasiadas cosas. ¡Carga mi maleta! ¡Rápido!
Jian Song perfectamente podía haber pedido ayuda a cualquiera de los sirvientes cercanos.
Pero como Jian Ye se había cruzado hoy en su camino, podía utilizarlo como mano de obra gratuita.
Después de todo, aquel primo suyo tenía un carácter débil y siempre se dejaba manipular.
¿Y qué pasaba si lo intimidaba?
Jian Song ya había pensado que, si Jian Ye se negaba, simplemente sacaría a relucir todas las vergüenzas que había protagonizado antes y seguiría ridiculizándolo hasta obligarlo a obedecer.
Para su sorpresa, Jian Ye no dijo una palabra.
Simplemente agarró su maleta y comenzó a arrastrarla.
Al verlo, Jian Song quedó satisfecho.
Al mismo tiempo, volvió a pensar que su primo era realmente un inútil.
Ni siquiera tenía un poco de dignidad.
Qué poca ambición.
【Sistema 748: Anfitrión, tus puntos de té verde están aumentando siguiendo prácticamente una función positiva. Es la primera vez que veo a alguien con un buff natural de té verde como tú. Déjame anotarlo.】
【Jian Ye: Me encanta este primo presumido. Es prácticamente una vara de medir humana creada específicamente para hacerme quedar bien por contraste.】
【Sistema 748: ¿Oh?】
【Jian Ye: Por las ocasiones anteriores en que he ganado puntos, parece que si actúo en lugares con mucha gente, la probabilidad de conseguir puntos de té verde se multiplica. Aquí hay muchos sirvientes de la familia Jian. Será más fácil sacarles puntos.】
【Sistema 748: Ese espíritu del anfitrión de investigar, analizar y sacar conclusiones es muy digno de aprendizaje. Cuando vuelva a la sede para la próxima reunión, espero que me concedan el premio a Sistema Excelente.】
【Jian Ye: Que yo, Jian Xiaoye, sea excelente, ¿qué demonios tiene que ver con que tú seas un sistema excelente? No aproveches mi talento para pedir recompensas.】
【Sistema 748: Si la sede me premia, habrá más beneficios gratuitos en la Tienda del Sistema.】
【Jian Ye: ¿Qué? ¿Por qué no lo dijiste antes? Entonces sí tengo que volverme todavía más excelente. A partir de ahora dejaré de ocultar mi talento. Prepárate para contemplar mis artes del té.】
El joven avanzaba con dificultad por el sendero de adoquines mientras arrastraba la maleta.
Y mientras caminaba, el «icono máximo de la moda» que iba delante no dejaba de parlotear:
—¡Ten cuidado! ¡Ahí dentro llevo una cámara y una computadora portátil que cuestan cientos de miles! ¡Y no dañes las ruedas de la maleta!
—¡Qué torpe eres! ¿No puedes levantarla? ¿No desayunaste esta mañana?
Jian Ye bloqueó automáticamente aquel ruido molesto.
Mientras mantenía la cabeza baja, su mirada, oculta de todos los demás, se volvió completamente fría.
Cuando llegaron aproximadamente a la mitad del sendero de adoquines, Jian Ye fingió que su cuerpo se inclinaba de repente.
La maleta que arrastraba perdió estabilidad.
Aprovechando el impulso de la caída, Jian Ye la lanzó directamente hacia el centro de un pequeño estanque ornamental situado a un lado.
—¡Joder! ¡Te dije que tuvieras cuidado! ¿¡Cómo demonios cargas las cosas!? ¡¿Lo hiciste a propósito?!
El estanque no era grande, pero tenía aproximadamente un metro de profundidad.
Cuando Jian Ye lanzó la maleta, había abierto deliberadamente un poco la cremallera.
Ahora la maleta estaba completamente abierta dentro del agua.
La cámara y la computadora portátil que, según Jian Song, costaban cientos de miles, se hundieron directamente en el estanque.
Jian Song estaba tan furioso que parecía echar humo por la cabeza.
Extendió la mano y agarró a Jian Ye, que estaba sentado en el suelo.
—¡Todo lo que tenía dentro quedó arruinado! ¡Me lo vas a pagar, maldito!
Jian Ye se sujetó el tobillo.
Sus ojos se enrojecieron.
—Primo, lo siento. De verdad no fue intencional. Hace un momento pisé una piedra puntiaguda, me torcí el tobillo y perdí el equilibrio. Por eso tu maleta terminó cayendo al agua.
Jian Song pensó:
¡Vete a contarle ese cuento a otro!
¿¡Te tuerces el tobillo y la maleta sale volando hasta el centro del estanque!?
¡Hace un momento estabas tan débil que apenas podías arrastrarla!
¿¡Y en cuanto te caes puedes lanzarla como si estuvieras compitiendo en lanzamiento de disco!?
¡Eso había sido deliberado!
¡Claramente lo había hecho a propósito!