Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 857

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 857 - Tres Opciones (7)
Prev
Novel Info
                         

¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que comí una esencia?

No sé la fecha exacta, pero la sensación al absorber la esencia se siente extrañamente desconocida.

Es como si algo caliente fluyera por mis venas e inundara mi corazón.

Ah, ¿quizá solo se siente diferente porque es una esencia de piso?

Thump—

Mi corazón sigue latiendo con fuerza.

Pero ya está hecho, así que no tiene sentido arrepentirme.

Mejor enfocarme en lo positivo.

Sí, como cuando comí la esencia del gólem cadáver y al final la usé bastante bien, ¿no?

「La estadística principal ha sido cambiada.」

「La Regeneración Natural del personaje aumenta 1.5 veces.」

Gracias a que mi Regeneración Natural superó por mucho mi Fuerza y mi Resistencia Física, mi cuerpo, que estaba al borde del colapso, se recupera a una velocidad absurda—como si tuviera un montón de sacerdotes curándome al mismo tiempo.

Y la cara de ese tipo, torcida como si acabara de masticar mierda, es un bono extra.

“¿Tu espacio para esencias… todavía estaba libre…?”

Ibaekho, que había estado completamente aturdido, por fin vuelve en sí y empieza a murmurar.

Por lo que entiendo, debió asumir que ya no tenía ranuras disponibles, y por eso se confió.

Bueno, siendo justos, a nuestro nivel, incluso si obtienes una esencia que quieres, lo común es guardarla en un tubo y absorberla de vuelta en la ciudad.

Cualquiera que entra al laberinto llena sus ranuras de esencias para maximizar la fuerza de combate.

Sin embargo…

“Urk.”

¿Oh? ¿Será porque mis órganos acaban de regenerarse?

No paro de eructar.

“Uf, sí, gracias, Baekho. Esa sí estuvo buena. Tú pagas la próxima.”

“…¿Huh?”

Antes de que la expresión atontada de Ibaekho pudiera torcerse de furia, me levanté rápidamente.

Y entonces…

“Ah, cierto. Hay muchas caras que veo por primera vez.”

Miro alrededor a los camaradas de Ibaekho—aquellos que vi en la isla cuando viajamos por la Puerta Espiritual—y hago contacto visual con cada uno por un instante.

“No sé qué clase de lacras sean, pero elijan mejor a sus amigos, ¿sí? ¿Qué es esta mierda? ¿De todas las personas con las que podrían juntarse, escogieron a este pedazo de basura? Tsk.”

“……”

“Si la próxima vez los veo y todavía siguen con este imbécil, van a meterse en graves problemas. Piénsenlo.”

Después de decir eso, estiro los brazos y doblo la espalda.

Entonces uno de los camaradas de Ibaekho murmura.

Es el enano de Orkulis.

“¿La próxima vez…?”

“Sí, la próxima, hermano.”

“¿No pensarás que puedes vivir y escapar de aquí—?”

“¿Tengo cara de que estoy huyendo?”

“Entonces… ¿estás diciendo que pelearás contra todos nosotros…?”

Aunque no tenía sentido, el enano instintivamente adopta una postura defensiva, abrumado por la presión.

Perfecto.

‘Bien… ya terminé el calentamiento…’

Abro los brazos para equilibrarme.

Tadat.

Y bungee.

¡Fwoooong—!

Mientras mi visión se inclina hacia el techo, veo la cara de Ibaekho al borde del acantilado.

Pero no dice nada como “¡Ya verás!”.

Solo me mira caer.

Sintiendo la situación algo incómoda, levanto solo mi dedo medio hacia él, enviándole un mensaje.

Y luego…

“¡¡Dijiste que no estabas huyendo!!”

El grito distante del enano.

‘¿De qué habla?’

No estoy huyendo.

Simplemente acabo de comer una nueva esencia.

‘Tengo que probar su rendimiento.’

Sí. Solo eso.

El cuerpo pesado de un bárbaro en armadura completa sigue la fuerza de gravedad.

Ah, para decirlo simple—

¡Fwooooooosh—!

Estoy cayendo a una velocidad aterradora.

A este ritmo debería haber chocado contra algo, o al menos quedar atorado en algún punto, pero nada me detiene.

Mi cuerpo sigue acelerando, sin límites.

Eso también es una característica del Quinto Piso, el Reino del Gran Demonio.

「El personaje ha permanecido fuera del camino designado por demasiado tiempo.」

Normalmente, al caer, tu velocidad tiene un límite.

Por la resistencia del aire, no puedes acelerar más allá de cierto punto…

「La oscuridad del Reino del Gran Demonio te arrastra hacia abajo.」

Pero en este piso, eso no aplica.

Aquí, cuando caes, tu aceleración sigue incrementando sin límite mientras más tiempo estés en caída, y durante ese periodo, no puedes usar magia de flotación o espacial.

Una decisión verdaderamente maldita del creador del laberinto.

Si no fuera por esto, podrías lanzar Flotar y saltarte el piso 5 en segundos.

‘Exacto, solo el 5to Piso incluso bloquea [Aeronave].’

Por eso los exploradores le temen tanto a caer en el Reino del Gran Demonio.

Un paso en falso, y es muerte instantánea.

‘Pero hablando en serio, ¿cuánto tiempo llevo cayendo?’

Siento que ya pasó más de medio minuto.

Me hace pensar lo demente que fue el primer tipo que logró escapar por este método.

Arriesgar así la vida, aventarse como si fuera un bungee al azar, y sobrevivir…

‘…¿O tal vez solo yo tuve mala suerte?’

Quién sabe, pero decidí no pensarlo más.

Si todavía fuera el bárbaro escudo de antes, esto habría sido un suicidio…

Pero ahora ya no.

Incluso cayendo, no siento una verdadera sensación de peligro, así que mi mente divaga.

‘La Esencia de Lágrimas, huh…’

Haa… No estoy seguro si esto es bueno o malo.

Fue genial fastidiar a Ibaekho, pero ahora sí me está entrando la preocupación.

No es cualquier esencia—es una esencia de piso.

Y una vez que la absorbes, no la puedes borrar.

‘Y además, su personalidad es bien rara…’

Para empezar, la Esencia de Lágrimas está optimizada para peleadores cuerpo a cuerpo.

Sus estadísticas base lo dejan claro.

Regeneración Natural +1,500.
Resistencia al Dolor −150.
Fuerza Mental −150.
Aguante +150.

Hmm… Ignorando las penalizaciones a la Resistencia al Dolor y Fuerza Mental, la regeneración es una locura.

No hay ninguna esencia individual que dé algo parecido.

Gracias a eso, tu estabilidad en combate cercano se dispara, y el aumento de aguante te vuelve una máquina de resistencia—prácticamente un monstruo inmortal.

Pero eso ni siquiera es todo.

Si la combinas con [Demonio de Sangre] o [Hoja Carmesí], que escalan con Regeneración Natural, puede volverse una esencia núcleo para un DPS.

O usando una habilidad de soporte como [Solidaridad], que comparte parte de tus estadísticas con aliados, hasta podrías armar un setup tipo sanador.

‘La verdad, cualquiera puede usarla si construye alrededor de ella.’

Ah, bueno… excepto los tanques.

Antes, yo solía alimentar esta esencia sobre todo a atacantes a distancia.

Con [Abandono del Cuerpo], convertía mi estadística física más alta—Regeneración Natural—en mi estadística principal con un bono del 300%, multiplicando su daño.

Cuando descubrí cómo usar la Esencia del Caos, cambié a esa para los arqueros elfos, pero igual.

‘Las estadísticas son buenas… pero las habilidades son el problema…’

Sorprendentemente, las habilidades de esta esencia son aún más peculiares que las estadísticas.

Pero parece que esta caída está por terminar, así que—

Probaré la activa luego.

‘Primero revisemos la pasiva—’

No alcancé a terminar el pensamiento.

Por una razón muy física.

「El Guardián Noble ha determinado que la vida del portador está en peligro.」

「Todas las Resistencias aumentan diez veces durante 10 segundos.」

Antes de que Escama de Dragón Aegis lograra activarse por completo—

¡Crack—!!

Mi cráneo explotó.

「El HP del personaje ha llegado al 0%.」

「Iniciando cuenta regresiva.」

「Se han cumplido las condiciones para [Negación].」

「Durante la cuenta regresiva, la Regeneración Natural aumenta drásticamente en proporción a la Fuerza Mental.」

「La Regeneración Natural del personaje excede 5,000…」

「……」

「……」

Muy profundo, bajo tierra.

El fondo mismo del Reino del Gran Demonio.

“Demonios…”

Cuando recobré la conciencia, todo alrededor estaba empapado en sangre.

El equipo sin la característica “Indestructible” estaba hecho pedazos—solo los costos de reparación ya me dan ansiedad.

Y peor aún…

“Duele más de lo que pensé, joder…”

Quizá por la penalización a la Resistencia al Dolor, me duele tanto que casi no puedo moverme.

¿Conoces esa sensación cuando te fracturas las costillas o la clavícula y hasta respirar duele como si te estuvieras muriendo?

Esa agonía está palpitando en todo mi cuerpo.

‘Así que esto voy a sentir cada vez de ahora en adelante…’

Casi se me escapa un suspiro, pero bueno, ni modo.

Mejor pensar en lo positivo.

Por ejemplo—

“¡Aaagh! ¡Aaaghhhh—!”

Mientras pueda soportar el dolor, mi cuerpo se mueve.

En poco tiempo, los huesos rotos se vuelven a unir, y mi cuerpo vuelve a funcionar casi normal.

Pero…

「Consume 3 de Fuerza Mental por segundo. (555/657)」

La cuenta regresiva seguramente sigue activa.

[Negación] es una habilidad que, cuando el HP llega a 0%, dispara la regeneración, pero solo termina cuando vuelves al 10% de HP.

「Consume 3 de Fuerza Mental por segundo. (552/657)」

Ah, por cierto, eso lo descubrí yo mismo haciendo pruebas.

En el juego solo decía una línea vaga:

(P) Negación — Aún no se te ha permitido.

Probablemente haya cosas que aún desconozco.

Busqué secretos ocultos durante horas y horas, pero esto fue lo único que encontré.

「Consume 3 de Fuerza Mental por segundo. (449/657)」

Comparado con eso, la segunda pasiva al menos es clara.

Aunque no sé si llamarla “efecto” tenga sentido para un bárbaro escudo.

De cualquier modo—

(P) Dolor Absoluto — Convierte el 50% del daño infligido y recibido en Daño Verdadero.
El daño infligido aumenta 50%.
El daño recibido también aumenta 50%.

A primera vista suena equitativo, pero para un tanque es una pérdida total.

Ratios iguales no significan consecuencias iguales.

Si te dan 5 extra de 10, pero te quitan 500 de 1,000, ¿dónde está lo justo?

‘Bueno… al menos con toda la Regeneración Natural, parte del handicap se compensa…’

Aun así, básicamente me aseguré dolor extremo en todas las batallas a partir de ahora.

Me espera un camino mucho más duro—hasta que encuentre otra esencia que pueda equilibrar esto.

「El HP del personaje ha alcanzado 10%.」

「Cuenta regresiva finalizada.」

Uf. Por fin terminó.

Ssshh—

Aún agachado, me enderezo lentamente, obligando a mi cuerpo a través del dolor.

Mientras miro los charcos de sangre secándose a mis pies, una sensación de vacío vuelve a invadirme.

‘Haa… si tan solo hubiera sido [Resistencia Retorcida]…’

Si hubiera obtenido esa, esta esencia podría haber sido la pieza final para un bárbaro escudo perfecto.

Dolorosa, sí, pero con un rendimiento absurdo.

Y no soy el único que sufre.

‘Supongo que así son las esencias de piso…’

Las esencias de piso son diferentes de las normales.

Como [Circuito del Caos] y [Fusión], aparte de algunas excepciones, suelen traer habilidades extrañas o que no tienen nada que ver.

“Huh… ya empiezo a sentirme vivo.”

Quizá por mi regeneración descomunal, moverse ya no duele.

Lo que significa que mi cuerpo está casi totalmente recuperado.

Así que—es momento del siguiente paso.

“Behell—¡¡Raaaaaaaahhhhhh!!”

Grito con todas mis fuerzas, dejando que el eco retumbe por el barranco.

Pero no hay respuesta, aunque espere.

Parece que no hay nadie cerca.

‘Claro que Ainard y los demás no estarían aquí.’

Después de todo, llegué de un solo salto usando la ruta de caída libre del 5to Piso—un trayecto que normalmente toma días.

Ellos probablemente tendrán que escalar por horas antes de que podamos vernos.

‘Mejor descanso…’

Pensé en explorar la zona, pero rápidamente descarté la idea.

Honestamente, estaba al límite.

Thud—!

Así que encontré un lugar apartado de la sangre, me dejé caer de espaldas y cerré los ojos.

Y no sé cuánto tiempo pasó.

Zzzzzzt—!

Un sonido punzante me perforó los oídos.

Cuando abrí los ojos, grietas empezaban a expandirse por todo el mundo.

Eh… se siente como si solo hubiera parpadeado.

Flash—!

Fase de estabilización finalizada.

Arriba del barranco, aún con las marcas claras de la feroz batalla.

“……”

“……”

Unos doce hombres y mujeres están parados incómodamente en la pendiente estrecha, mirando a un solo hombre.

Tal vez molesto por el silencio, uno de los guerreros se acerca con cautela al hombre que observa el acantilado y pregunta:

“Um… ¿Lord Baekho? ¿Está bien…?”

No hay respuesta.

El guerrero también guarda silencio.

Nadie sabe cuánto tiempo pasa así.

Y de pronto, el hombre mirando hacia el abismo murmura distraído:

“Wow, esto sí que da miedo.”

“…No se culpe, cosas así pasan. En la vida hay todo tipo de—”

El guerrero intenta consolarlo, pero se interrumpe cuando el hombre sigue hablando, perdido en sus propios pensamientos.

“Todo salió exactamente como dijo el viejo, ¿no?”

“¿…Huh?”

El guerrero ladea la cabeza, confundido por la frase sin contexto.

Y entonces, como si despertara, el hombre aparta la mirada del precipicio.

“…Ah, ¿qué estabas diciendo? Me distraje.”

“Yo estaba… uh… intentando consolarlo— ¡ejem! No importa. ¿Qué quiso decir ahora? Eso de ‘salió como dijo el viejo’. Usted dijo por días que la Esencia de Lágrimas tenía un uso específico.”

“Sí, y la usé exactamente para eso.”

El guerrero tarda un segundo en procesarlo.

“…No me diga que se la dio a él a propósito.”

“Por supuesto. ¿Crees que soy un idiota que la pondría en un frasco para regalársela?”

“……”

“Mira este cabrón… ¿De verdad pensaste que era tan estúpido?”

“Khmm…!”

El guerrero tose, avergonzado.

Pero la curiosidad le gana, y pregunta otra vez:

“Aun así, no entiendo. ¿Por qué darle algo tan valioso a él? ¿No es su enemigo?”

“Bueno, él así lo ve.”

“Uh… por cómo lo dice… suena como si usted pensara igual…”

El hombre solo se ríe suavemente y no responde.

Pero quizá siente la necesidad de añadir algo.

“Oye, no te decepciones. Gracias a esto, vamos a conseguir algo mucho más importante que esa pinche esencia, ¿entendido?”

“Bueno… sí, supongo, pero… sea lo que sea, ¿no es algo que le importa más a usted que a mí, Lord Baekho…?”

“…Somos un equipo, idiota. Lo que es importante para mí es importante para ti también, ¿no?”

“¡C-claro! ¡Por supuesto! ¡Jajaja!”

La risa incómoda del guerrero resonó por el barranco.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first