Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro - Capítulo 84

  1. Home
  2. All novels
  3. Sobreviviendo al juego siendo un Bárbaro
  4. Capítulo 84 - Alcantarillado (5)
Prev
Next
Novel Info
                         

Golpe seco.

 

En cuanto el bárbaro cayó, esparciendo polvo por el aire, Amelia apretó los dientes y se agachó.

 

¿Es éste el precio de ser descuidada?

 

Tenía las costillas rotas. La piel, cubierta de sangre, no sólo le escocía, sino que le dolía. Al parecer, sus órganos también estaban dañados.

 

Ni siquiera sé cuánto tiempo hacía que no estaba en una situación así.

 

Su cuerpo se recuperaría por sí solo muy pronto, pero el dolor largamente olvidado era demasiado claro en este momento. Si había algo a lo que estaba acostumbrada, se había enorgullecido de que era al dolor. No sabía por qué le hacía gracia. Independientemente de que fuera el resultado de su arrogancia, era absurdo pensar que había sido un bárbaro de tres meses el que había creado esta situación.

 

Es fascinante.

 

No pensaba sólo en sus habilidades, sino en su juicio situacional, la audacia y determinación para ponerlo en acción y, sobre todo, las ganas de vivir.

 

De repente pensó: «Si nos hubiéramos encontrado un poco más adelante… los resultados podrían haber sido diferentes».

 

Claro que, en realidad, eso no era plausible. Creció cuando le decían que tenía un talento especial, y llevaba 20 años entrando y saliendo del Laberinto.

 

El hecho de que haya empezado a pensar así es un problema. Eso demuestra lo peligroso que es.

 

Su primer encuentro fue hace sólo un mes. En ese tiempo, sólo habría sido capaz de entrar en el Laberinto una vez. ¿Cómo se había transformado este bárbaro? El hombre que ni siquiera podía tocarla en el pasado había avanzado tanto.

 

¡Czzzzzz!

 

Su cuerpo no murió ni siquiera con la cabeza completamente volada, y empezó a restaurar su propia carne. Amelia caminó lentamente hacia él.

 

Paso.

 

Como Fuente de Oscuridad, había varias habilidades que tenían el efecto de superar la muerte, pero eso aún no lo hacía a uno invencible. Basta con mirar a este bárbaro.

 

Paso.

 

Su cabeza estaba completamente destruida, y ahora estaba indefenso. Puede que hubiera activado la Vida Eterna y se estuviera recuperando rápidamente, pero recuperar una herida así llevaba muchísimo tiempo, e incluso eso se volvía imposible cuando el poder del alma se agotaba. Eso significaba que podía matarlo en cualquier momento. Pero sin dudarlo, guardó su daga y sacó una poción.

 

Está claro que no han sido enviados por la familia real, así que no hay necesidad de matar.

 

No importaba lo que dijeran, ella no era una asesina.

 

***

 

Había habido insinuaciones, voces que venían del frente y de atrás al mismo tiempo. Si hubiera sido más inteligente y hubiera tenido más calma, podría haberme dado cuenta de la variable de Autorreplicación. Si lo hubiera hecho, los Planes A y B también se habrían alterado ligeramente.

 

Aun así, los resultados habrían sido los mismos.

 

Sintiendo una extraña sensación parecida a la de una mente fragmentada que se recompone, abrí lentamente los ojos.

 

«Qué monstruoso poder regenerativo tienes». Lo primero que vi fue a la perra psicópata. «Un frasco de poción y estarás como nuevo».

 

«¿Poción…?» Pregunté con la voz quebrada y levanté la parte superior de mi cuerpo. Fue entonces cuando me di cuenta de que la zona de mi cuello estaba muy mojada. No todo parecía sangre… ¿Podría ser que esa mujer me hubiera echado una poción? «¿Por qué?»

 

«¿No te maté?»

 

Asentí con la cabeza. Bueno, me alegraba de seguir vivo, pero para ser sincero, estaba seguro de la muerte en el momento en que perdí el conocimiento.

 

La mujer me observó con una mirada de fastidio en los ojos. «Tú… sigues exactamente igual que entonces».

 

«¿Qué?»

 

«¿Por qué siempre cargas contra mí cada vez que me ves? Nunca pensé que diría esto, pero ¿la gente no suele pensar en hablar las cosas primero?».

 

Bueno, no tenía nada que decir a eso. Todo se debía a mi costumbre de suponer siempre lo peor. Respondí con voz tranquila: «Ya que pensabas matarme, pensé que era la única manera». Mientras quedaba la más mínima posibilidad, antes de que el veneno de la parálisis se extendiera aún más, decidí que tenía que ver el final del combate.

 

La mujer sólo suspiró agudamente. «¿Por qué? Te dejé ir la última vez, ¿no?» Su voz seguía siendo tajante, pero al mismo tiempo un poco molesta.

 

Pero en realidad era yo quien debía estar enfadada. «Tú mismo lo dijiste. Mientras conozca este lugar, no puedes dejarme ir». Si ella no hubiera dicho eso, el Plan C de rogar por mi vida hubiera seguido siendo el Plan A.

 

¿Crees que quiero luchar contra un monstruo como tú?

 

«Creo que dije que no puedo ‘simplemente’ dejarte ir.»

 

lo mismo da igual por alguna razón, había estado mostrando una actitud extrañamente receptiva desde antes, así que pregunté con más atrevimiento: «Entonces, ¿qué vas a hacer conmigo ahora?».

 

«No tengo intención de matarte. Así que para las manos».

 

Dejé de mover el brazo que disimuladamente se acercaba a la masa y dije con firmeza: «Es un malentendido».

 

«¿Un malentendido?»

 

«No pretendía atacarte por sorpresa con esto. Es sólo que…»

 

«¿Querías estar preparado para cuando cambie de opinión?»

 

…Hmm, sí, eso. La mejor defensa era el ataque.

 

Cuando no lo afirmé ni lo negué, la mujer me miró sin comprender, como preguntándome qué clase de lunática era. «Realmente no has cambiado nada». Al decir esto, Amelia escupió al suelo. Por un momento, me pregunté si sería una matona, pero cuando me fijé bien, era sangre, no saliva. Parecía que mi defensa activa antes de desmayarme había hecho algo de daño.

 

«… ¿No tomaste una poción?»

 

«Es mi tipo de cuerpo».

 

«Ya veo.» Una breve explicación no era suficiente, pero ahorré mis palabras. Algunas esencias infligían una penalización cuando se mezclaban con pociones.

 

De todos modos, volviendo al punto principal de la historia. «Bárbaro, toma esto». Ella sacó algo parecido a una bolita mágica de su ropa. Era de color oscuro y parecía algo que un gato vomitaría.

 

«¿Qué… es esto?»

 

«Es una medicina hecha por un alquimista en Noark. Si lo tomas, borrará tu memoria de la última hora».

 

«¿Borrar… mi memoria? ¿Entonces por qué no me diste esto cuando nos conocimos en la tierra de los muertos?»

 

«No es algo que se pueda obtener fácilmente. Si no me lo hubieran dado por si acaso, tampoco lo llevaría encima».

 

Así que era un objeto precioso. Pero eso me llevó a otra pregunta. No era algo que alguien en mi situación debiera decir en este momento, pero… «Sería mucho más fácil para ti simplemente matarme. ¿Por qué elegirías un método tan problemático?»

 

Dicen que no hay nada más valioso que la vida humana, pero eso sólo se aplicaba en mi mundo pasado. Aquí, había innumerables cosas más valiosas que la vida humana. Por ejemplo, en la superficie, muchas personas seguían perdiendo la vida sólo porque no podían pagar sus impuestos.

 

Pero en medio de todo eso, ¿utilizaría un consumible tan valioso como éste para mantenernos con vida?

 

Dije con confianza: «Debe haber alguna razón».

 

«… ¿Qué te hace pensar eso?»

 

«Si nos mata a los cinco, sólo nuestro equipo valdrá decenas de millones de piedras».

 

Ante mi aguda observación, Amelia guardó silencio durante un rato. Pensé que era porque había dado en el blanco. Sin embargo, las palabras que siguieron al silencio fueron inesperadas. «¿Qué piensas exactamente de mí?».

 

«Eso es…»

 

Mientras contemplaba si debía o no responder con sinceridad, ella cortó mis palabras. «No hace falta que lo digas. Creo que ya lo sé». Parecía que ella también se sentía un poco culpable, pero supongo que no quería poner excusas. «Lo que sea. Sea lo que sea, piensa lo que quieras. No cambia nada».

 

Amelia se agachó y me abrió la boca a la fuerza, luego me metió el gránulo en la garganta.

 

La medicina se disolvió rápidamente, sin dejar nada que vomitar después.

 

¡Whoosh!

 

Sentí como si algo me quemara en la mente. Era una sensación diferente al dolor. «…Oye, ¿estás seguro de que esto sólo termina con borrar recuerdos?»

 

«Si no, ¿tienes alguna otra opción?» Realmente no tenía mucho que decir a eso. Al verme sin palabras, sonrió con satisfacción. «No he oído hablar de ningún efecto secundario. Así que duerme en paz, bárbaro».

 

Bueno, en ese caso. Para ser sincero, no me sentí aliviado en absoluto, pero cerré los ojos.

 

Justo entonces, Amelia abrió la boca como si recordara algo. «Oh, ¿y qué era lo otro?»

 

«¿Eh? ¿Otra cosa?»

 

«Dos maneras de hacer enojar a alguien».

 

Ah, eso. «Es…»

 

Me desmayé justo después de eso.

 

[La bendición de Lethe impregna tu alma.]

 

[Tu alma no puede ser bendecida. La bendición que impregna el alma se elimina.]

 

***

 

Cuando desperté, estaba en las alcantarillas. Mi equipo despojado estaba esparcido por todas partes, y lo mismo ocurría con los demás.

 

Golpe.

 

Usando mis manos como apoyo, levanté lentamente mi mugriento cuerpo. Mientras volvía a ponerme el equipo, mis compañeros volvieron en sí uno a uno. Todos parecían confusos.

 

«Uh, ¿esto es la alcantarilla…?»

 

«¿Qué es esto? ¡Deberíamos estar persiguiendo a esa malvada villana ahora mismo!»

 

«¡Grabadora de vídeo! Si comprobamos la grabadora de vídeo… ¡Maldita sea, está rota!»

 

Las palabras de la zorra psicópata debían ser ciertas porque los demás no recordaban nada. Parecía que su último recuerdo era haber seguido a Hans hasta su escondite.

 

… ¿Por qué estoy completamente bien?

 

Incluso cuando recordaba lentamente mis recuerdos, podía recordar claramente lo que pasó antes de perder el conocimiento. ¿Por qué?

 

Espera, ¿entonces qué le pasó a esa zorra?

 

Tardíamente, Elisa vino a mi mente, y volví en mí.

 

… ¿Podría ser que Amelia reviviera y se la llevara con ella?

 

Al menos ahora mismo, no veía a Elisa por aquí. Maldición, si hubiera sabido que esto iba a pasar, la habría matado en ese momento.

 

«¡Todos, miren allí!»

 

«¿Eh? ¿No es esa mujer?»

 

¿Qué? Inmediatamente giré la cabeza para ver a una mujer tumbada un poco más lejos. Pelo rubio cubierto de mugre, una linda cabeza que me hizo querer aplastarla: Tenía que ser Elisa.

 

Hikurod se apresuró a tomarle el pulso. «¡Está muerta!» Esto aumentó la confusión.

 

«Nos han embrujado. ¿Por qué no podemos recordar nada y esa mujer está muerta?».

 

«D-Dwalkie, ¡tal vez el monstruo del que hablaste rrealmente apareció!»

 

Se hicieron todo tipo de especulaciones con voces desconcertadas. Pero a Brown, que había conseguido mantener la compostura, se le ocurrió una hipótesis plausible. «…Creo que todo ha sido obra de esta mujer».

 

«¿Qué? ¿Elisa?»

 

«Quizá la encontramos al final de la persecución, y probablemente ganamos». Brown señaló las extremidades de Elisa como base de su afirmación. Si no era mi maza, probablemente pensó que no habría sido posible aplastar sus miembros tan perfectamente.

 

Pronto, Dwalkie también encontró restos de Veneno de Parálisis en el cadáver y endureció la hipótesis. «Ahora que lo pienso, puedo sentir rastros de mi magia en esta mujer».

 

Ahora, les quedaba una pregunta. «Entonces, ¿por qué no podemos rrrecordar nada?».

 

«Si mi predicción es correcta, habríamos intentado llevarla viva de vuelta a la ciudad. Sin embargo… tal vez volvió en sí y nos jugó una mala pasada».

 

Era una historia bastante plausible. Si yo también hubiera perdido la memoria, habría analizado la situación de la misma manera.

 

«Definitivamente… si fuera el poco conocido poder de un dios maligno, podría ser posible».

 

«¡Jajaja! Pero viéndola así de muerta, ¡parece que hicimos un buen trabajo!»

 

«…Bjorrrn, ¿qué piensas?»

 

«Bueno…» Reflexioné un rato. La conclusión que conjeturaron y acordaron estaba bastante lejos de la verdad que yo recordaba, pero no había necesidad de decírselo. «Creo que Rotmiller tiene razón». Si se llegaba a saber que no había perdido la memoria, no sabía cuándo volvería a visitarme aquella zorra psicópata.

 

«Salgamos de aquí y visitemos el templo. Puede que le haya pasado algo a nuestros cuerpos además de la pérdida de memoria».

 

Ante las preocupadas palabras de Brown, todos se dispusieron rápidamente a marcharse. Terminé mis cavilaciones. Algo oculto bajo las alcantarillas, ¿eh? Un secreto que no conocía en este mundo. Mentiría si dijera que mi curiosidad no me movía como jugador veterano de este juego, pero…

 

No volvamos a pisar las alcantarillas.

 

Mi vida era más importante que la curiosidad.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first