Si no cultivo la tierra, me comerán - Capítulo 222

  1. Home
  2. All novels
  3. Si no cultivo la tierra, me comerán
  4. Capítulo 222
Prev
Next
Novel Info

Todo el tiempo que Fu Zhen, Xia Chen y los demás habían dedicado a discutir qué hacer con los prisioneros resultó inútil.

Cuando Xia Chen y el resto llegaron, apenas quedaban unos cuantos con vida.

Quienes habían atacado no eran únicamente los supervivientes de Beitong que habían participado en la batalla, sino también las mujeres de la ciudad que habían caído prisioneras de los bárbaros.

Arrastrando sus cuerpos destrozados y cubiertos de heridas, utilizaron todo lo que pudieron encontrar: piedras, palos e incluso sus propias uñas y dientes.

Se abalanzaron sobre los prisioneros como si hubieran perdido la razón.

Cuando Xia Chen llegó, vio a una mujer bárbara intentando proteger a su hijo.

Ba San la apartó de una patada.

Una mujer coja, con el cuerpo cubierto de marcas de látigo, levantó una piedra y mató al niño.

Al verla caer, rompió a llorar y gritó:

—¡Ustedes mataron a mi hijo! ¡¿Por qué tendría que perdonar al tuyo?!

Xia Chen, Fu Zhen y los demás que habían acudido al escuchar la noticia guardaron silencio.

Incluso quienes momentos antes se oponían a ejecutar a todos los prisioneros fueron incapaces de decir nada.

Observaron en silencio aquella venganza.

Los hombres, que originalmente estaban llenos de odio, quizá ya habían descargado parte de su furia durante la batalla y ahora parecían un poco más serenos.

Dejaron de atacar por iniciativa propia.

Se limitaron a permanecer junto a aquellas mujeres enloquecidas, protegiéndolas para que los prisioneros bárbaros no pudieran herirlas al defenderse.

Las vieron matar a los cautivos y despertar poco a poco de aquel estado de absoluto entumecimiento.

Al final, todos los prisioneros murieron.

Los hombres y mujeres cubiertos de sangre se arrodillaron en el suelo y dejaron que el líquido empapara sus ropas harapientas.

Llantos reprimidos, desgarradores, descontrolados y llenos de dolor resonaron sobre aquella parte de la ciudad.

Xia Chen sintió una opresión insoportable en el pecho.

Era una sensación difícil de describir.

Los muertos ya se habían ido, pero quienes permanecían vivos continuaban atrapados en el dolor, incapaces de salir de él.

Durante el apocalipsis, todos habían aprendido a mirar la vida y la muerte con cierta indiferencia y se habían acostumbrado a las despedidas.

Sin embargo, aquellas personas habían sobrevivido a una catástrofe natural para terminar muriendo a causa de la crueldad humana.

Esa clase de muerte resultaba todavía más lamentable y difícil de aceptar.

Xia Chen apartó la mirada, incapaz de seguir observando.

Tras calmar un poco la angustia que sentía, llamó a Feng Liangcai y le pidió que preparara alimentos y artículos de primera necesidad para los supervivientes de Beitong.

Había notado que la ropa de muchas mujeres estaba completamente destrozada.

Algunas apenas llevaban encima una prenda que claramente habían arrancado del cuerpo de algún hombre. Prácticamente no tenían con qué cubrirse.

Le pidió a Feng Liangcai que consiguiera ropa para ellas.

Si no encontraba prendas adecuadas, debía acudir a las médicas militares y pedirles que cedieran algunas mudas.

Al mencionarlo, recordó que también quería enviar médicos para revisar sus heridas.

Sin embargo, aquellas mujeres estaban demasiado alteradas en ese momento y probablemente sería difícil acercarse a ellas.

Así que buscó únicamente a la encargada de las médicas militares, le explicó brevemente la situación y le pidió que encontraran una ocasión apropiada para atenderlas.

Las médicas militares eran profesionales excelentes, formadas cuidadosamente en Wangxiang.

Aunque eran mujeres, habían participado en numerosas batallas y habían visto más sangre y heridas que muchos soldados comunes.

Aun así, al contemplar a aquellas mujeres, las cicatrices visibles sobre sus cuerpos bastaban para estremecer a cualquiera.

Como compartían su condición de mujeres, sentían todavía más compasión por aquellas desdichadas.

Todas ofrecieron artículos cotidianos que pudieran servirles y eligieron sus mejores prendas para enviárselas.

Entre las fuerzas aliadas, solo Wangxiang contaba con mujeres soldado y médicas militares.

El resto eran hombres, y no resultaba apropiado que se acercaran a aquellas mujeres, que en ese momento estaban extremadamente sensibles.

Por eso, Xia Chen decidió confiarles a las mujeres soldado la tarea de comunicarse con ellas.

Después de terminar de hablar con la capitana, recordó al joven soldado que había venido a avisarle.

Parecía haber mencionado a Yang Fan.

Sin embargo, no lo había visto entre la multitud.

Llamó al muchacho y le pidió que le explicara con detalle lo ocurrido.

El soldado lo condujo al patio vecino.

Como el gran jefe bárbaro tenía una identidad especial, lo habían encerrado por separado.

Antes siquiera de entrar, Xia Chen percibió un fuerte olor a sangre.

Wen Shu caminaba a su lado, pero era más alto y tenía mejor vista. Desde lejos notó que algo no estaba bien y levantó una mano para cubrirle los ojos.

—¿Qué ocurre? —preguntó Xia Chen.

No intentó apartar la mano de Wen Shu.

Si Zijian no quería dejarlo mirar, seguramente tenía sus razones.

Wen Shu apretó los labios.

El hombre que yacía en el patio ya no parecía humano.

Yuanbao se asustaría y se sentiría mal si lo veía.

Lanzó una mirada fría y penetrante al joven soldado que los había guiado, haciendo que este encogiera el cuello y no se atreviera a hablar.

—El prisionero está muerto. Yang Fan ya no está aquí.

Wen Shu no respondió directamente a la pregunta de Xia Chen ni pensaba describirle la escena del patio.

Si fuera a hacerlo, no habría tenido sentido cubrirle los ojos.

El olor a sangre era tan intenso que, incluso sin mirar, Xia Chen comprendió que no se trataba de una imagen agradable.

Tampoco tenía interés en atormentarse.

Como Yang Fan ya no estaba allí, podía buscarlo en otro lugar.

Le preguntó al joven soldado, pero este ya no se atrevió a llevarlo a ningún sitio sin estar seguro.

Murmuró en voz baja:

—Yo tampoco lo sé. Hace un momento todavía estaba aquí…

Xia Chen dejó que se marchara y preguntó a varios soldados que patrullaban la zona.

Por fin consiguió averiguar adónde había ido Yang Fan.

Resultó que quien había torturado al gran jefe bárbaro era él.

Había buscado entre las tropas de Fu Zhen a un veterano que conocía un poco la lengua bárbara y lo llevó consigo para interrogar al prisionero.

Quería saber quiénes habían entregado las flores que provocaron la destrucción de Beitong.

Según la descripción que Xia Chen le había dado, los asesinos directos de su hermano eran aquellos hombres que habían ofrecido las flores.

Solo entonces el gran jefe descubrió que las flores luminosas que había conservado como objetos exóticos no eran algo ordinario.

No era de extrañar que siempre hubiera considerado que los habitantes de Da’an parecían capaces de anticiparse a todo.

¡Aquella era la verdadera razón!

No hacía falta mencionar cuánto se arrepentía.

Yang Fan también quería la información sobre los demás bárbaros involucrados.

El gran jefe odiaba al joven, pero odiaba todavía más a todos los habitantes de Da’an.

Por supuesto, no pensaba satisfacer su deseo y revelar dónde se encontraban aquellos hombres.

Así que Yang Fan comenzó a torturarlo.

Nunca había aprendido a hacerlo, por lo que utilizó aquello que mejor dominaba.

En ese momento manejaba sus búmeranes con una precisión extraordinaria.

Si quería cortar la piel, no tocaba la carne.

El joven que en el pasado había vivido sin grandes preocupaciones se volvió frío y despiadado en cuanto tomó las armas.

Incluso el veterano que había acudido a ayudarlo apenas podía soportar sus métodos.

Pero ¿a quién podían culpar?

Si el gran jefe no hubiera iniciado aquella guerra, nada de eso habría ocurrido y tampoco habría terminado sufriendo de aquella forma en manos de Yang Fan.

Al final, consiguieron obligarlo a revelar la información.

En realidad, ni siquiera el gran jefe recordaba demasiado bien a aquellos hombres.

Como líder de toda una raza, había demasiadas personas dispuestas a adularlo y ganarse su favor.

Sin embargo, el método de Yang Fan para estimularle la memoria mediante el dolor resultó bastante eficaz.

El gran jefe logró desenterrar pequeños fragmentos de información desde lo más profundo de su mente.

Como no podía confirmar quiénes eran exactamente, terminó mencionando a todos los posibles implicados.

Por casualidad, uno de ellos era el hijo de un líder tribal.

Había sido capturado después de rendirse y todavía no había muerto.

Aquel hombre no poseía la misma resistencia que el gran jefe.

Los nueve búmeranes de Yang Fan ni siquiera habían completado una vuelta antes de que el joven bárbaro, desplomado en el suelo y temblando de miedo, recordara inmediatamente a Yang Mao, a quien había ayudado a matar.

—N-no fui yo quien lo mató… Fue Puli quien le dio el sablazo. El cuerpo… no sé qué ocurrió con el cuerpo. Creo que arrojaron todos los cadáveres fuera de la ciudad para alimentar a los zombis…

Su voz fue apagándose.

Evidentemente sabía que aquella respuesta no le traería un buen final, pero tampoco se atrevía a mentir frente a las cuchillas de Yang Fan.

Al terminar, ya estaba llorando y suplicando clemencia.

Los ojos de Yang Fan se volvieron completamente rojos.

Sentía como si pequeñas hojas cortaran su corazón una y otra vez.

Solo imaginar la muerte miserable de su hermano y que ni siquiera su cuerpo hubiera recibido sepultura le provocaba tanto dolor que apenas podía respirar.

Cuando Xia Chen lo encontró, estaba apoyado contra el muro del patio de la casa que una vez había compartido con su hermano.

Su mirada estaba llena de tristeza, perdida en ningún lugar concreto.

Wen Shu no tenía demasiada confianza con Yang Fan.

Xia Chen le pidió que no se acercara todavía y avanzó solo.

Se detuvo junto al joven y permaneció en silencio.

Yang Fan sostenía con fuerza una pequeña figura de madera tallada de manera rudimentaria.

Era un mono.

Él había nacido bajo ese signo, y su hermano la había tallado cuando eran niños para divertirlo.

Los bárbaros habían ocupado su hogar hacía mucho tiempo.

Todo lo que había pertenecido a él y a su hermano estaba destrozado o irreconocible.

Había encontrado aquella pequeña figura bajo la cama de su antigua habitación.

En cuanto la sostuvo entre sus manos, casi perdió las fuerzas para mantenerse en pie.

—Ya no tengo hogar. Ya no tengo hermano.

Yang Fan parecía hablarle a Xia Chen, pero también podría estar hablando consigo mismo.

Xia Chen no respondió.

Solo permaneció allí, escuchándolo.

Yang Fan se sorbió la nariz.

—Tengo que darte las gracias. De verdad. Dicen que una gran deuda de gratitud no necesita palabras, pero ¿cómo podría no decirlas? Mi hermano nunca me enseñó a comportarme así. Recuerdo todo lo que has hecho por mí y debo decírtelo para que lo sepas. Seguro que algún día te lo devolveré. Ahora no tengo nada, solo me tengo a mí mismo. Si te sirvo, llévame contigo. Puedes pedirme cualquier cosa. Soy capaz de hacerlo…

Xia Chen suspiró y le acarició el cabello.

Aquel niño había crecido demasiado rápido.

Y el precio había sido demasiado alto.

—No pienses en esas cosas. Tu hermano sin duda deseaba que vivieras bien. Regresa conmigo a Wangxiang. Eres muy capaz y hay muchas cosas que puedes hacer. No te menosprecies.

Al sentir aquella caricia suave sobre la cabeza, los ojos de Yang Fan ardieron.

Intentó sonreírle a Xia Chen, pero no lo consiguió.

Se frotó los ojos de cualquier manera y dijo con voz entrecortada:

—Eres un buen señor de la ciudad.

A veces no podía evitar preguntarse si, de haber vivido con su hermano en Wangxiang, aquella tragedia no habría ocurrido.

Quizá su hermano todavía estaría vivo.

Pero no eran más que pensamientos inútiles.

Nada podía volver atrás.

—Vamos. Regresemos primero al campamento. Todavía queda mucho por hacer. No intentes holgazanear, tendrás que ayudar bastante.

Xia Chen le rodeó los hombros y comenzó a caminar hacia la salida, intentando que su tono sonara ligero.

Pensaba darle muchas tareas para mantenerlo ocupado y evitar que se hundiera en sus pensamientos.

Wen Shu esperaba a cierta distancia.

Cuando vio a los dos acercarse de aquella forma, retiró con evidente desagrado el brazo de Xia Chen de los hombros de Yang Fan y tomó su mano entre la suya.

Xia Chen no sabía si reír o llorar.

Miró con cierta incomodidad a Yang Fan, que no sabía cómo reaccionar, y empujó suavemente a Wen Shu.

—Solo estaba consolando a un niño. ¿También vas a sentir celos por eso? ¿Acaso eres un barril de vinagre?

Wen Shu no solo no se avergonzó, sino que pareció sentirse orgulloso.

Lanzó una mirada a Yang Fan y respondió con calma:

—¿Por qué no habría de sentirlos? Tú eres mi hermano juramentado. Basta con que me tomes de la mano a mí. En el futuro él encontrará a alguien que lo quiera, lo cuide y lo consuele. No tienes que entrometerte y hacer el trabajo de su futuro amante.

—¡¿Qué estás diciendo?!

Para Xia Chen, Yang Fan no era más que un niño que se había visto obligado a crecer de golpe tras perder a su único familiar.

Lo golpeó con irritación, aunque no retiró la mano que Wen Shu sostenía.

La interrupción de Wen Shu hizo que, de manera inexplicable, parte de la tristeza acumulada en el pecho de Yang Fan se disipara.

Conocía la relación entre ambos y no consideró que las palabras de Wen Shu fueran demasiado ofensivas.

Observó discretamente sus manos entrelazadas y sintió una tenue envidia.

Envidiaba aquella clase de vínculo íntimo e inseparable.

Los tres caminaron juntos por la calle.

Xia Chen y Wen Shu iban muy cerca, con los hombros rozándose, mientras Yang Fan mantenía una pequeña distancia.

Antes de marcharse, volvió la cabeza y miró por última vez la casa en la que había vivido durante tantos años.

Sin su hermano, aquel lugar ya no era su hogar.

Apretó con fuerza la pequeña figura de madera y aceleró el paso para alcanzar a Xia Chen.

El señor Xia había dicho que podía acompañarlo a Wangxiang.

Su hermano le había pedido que no regresara.

Él había vuelto.

Había vengado su muerte.

Y ahora se marcharía para no regresar jamás.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first