Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 98

«¡Gran General…!»

Cuando el Gran General salió dando pisotones de la gran sala, todos los generales y caballeros Yeti apretaron los dientes, reprimiendo su furia tanto como pudieron. El hecho de que un simple mortal les estuviera esclavizando les enfurecía.

En contraste con los generales y caballeros, el Gran General permaneció callado y calmado mientras les ordenaba: «No digan nada».

«¡Por qué no subes al trono…!»

«He dicho que no digáis nada», repitió solemnemente el Gran General.

«¡Pero!»

«Sólo sirvo a un rey, y eso es todo lo que voy a decir», dijo el Gran General.

«…»

«…»

Como el Gran General había respondido así, los generales y caballeros ya no pudieron decir nada. Aunque estaban frustrados con la terquedad del Gran General, su espíritu inflexible les había hecho verdaderamente leales al Gran General; por lo tanto, se limitaron a mantener un lúgubre silencio, esperando simplemente que cambiara pronto de opinión.

«Somos súbditos del Rey, y los súbditos sólo tienen un trabajo, que es desear el regreso seguro de Su Alteza, así que…» comenzó el Gran General. Bajo su casco, sus ojos brillaban fríos como la nieve en los campos. Y continuó: «Yo sólo voy a protegerle».

* * *

El Demonio Fantasma Jeong Yoo-Jin regresó a la cámara del Rey de Invierno, que en algún momento se había convertido en su habitación privada, y se hundió en un sofá. Todo le molestaba. No había hecho ningún progreso con la mina, así que el [Cristal de Hielo Eterno] estaba lejos de su alcance. Además, el Consejo, la fuerza punitiva y el maldito Clan del Tigre Blanco estaban entrando a la fuerza en este lugar para atraparla, y…

‘… ¿Por qué tuvo que morir así?’ Yoo-Jin pensó amargamente.

…La abrupta muerte de Gwak Do-Woon también la irritó.

«Vale, ganaré tiempo como sea», dijo Do-Woon asintiendo.

Yoo-Jin había odiado a Do-Woon, que no había sabido nada de su situación ni de la de su madre en toda su vida y, sin embargo, se había presentado de repente y había intentado descaradamente actuar como su padre. Al principio, pensaba rechazar su petición de quedarse con ella, pero Do-Woon le había suplicado, diciendo que incluso estaría encantado de hacer tareas serviles para ella. Así, pensó que podría aprovecharse de su fama y le permitió quedarse con ella. Pero…

Ese fue mi error», pensó Yoo-Jin, cerrando los ojos.

Después de eso, Do-Woon siempre había actuado como su padre cuando ella intentaba hacer algo. Ella lo había rechazado, pero Do-Woon había seguido obligándola a abrir su corazón. Cada vez que Yoo-Jin hablaba de su padre con resentimiento, su madre la calmaba y le decía que no odiara demasiado a su padre. También le había dicho a Yoo-Jin que Do-Woon no les había abandonado y que, en realidad, había sido ella quien había dejado a Do-Woon sin decir una palabra. Poco a poco, Yoo-Jin había empezado a entender por qué su madre decía esas cosas.

Sin embargo, Yoo-Jin nunca había querido revelar lo que realmente sentía; pensaba que sería como traicionar a su madre, que había fallecido tras echar de menos a Do-Woon toda su vida. Por eso Yoo-Jin había arremetido contra Do-Woon antes de que saliera de la Mazmorra, diciéndole que no volviera vivo, aunque sólo había enviado a Do-Woon porque no tenía otra opción.

Aun así, Do-Woon había aceptado su orden sin rechistar, haciendo que ella le amara y le odiara al mismo tiempo. Si hubiera aparecido antes, un poco antes, y le hubiera dado el mismo afecto a su madre…

Al final, tal y como ella le había ordenado, Do-Woon había muerto de verdad. Así, Yoo-Jin se sentía ahora vacía, como si tuviera un agujero en el corazón. Finalmente se enfrentó a la verdad que había ignorado hasta ahora: Amaba a su padre.

‘Tú… de repente te fuiste de la misma forma que viniste a mí…’ pensó Yoo-Jin, cubriéndose la cara con la mano.

¡Crack!

Yoo-Jin rompió la copa de vino que tenía en la mano con facilidad mientras pensaba: ‘Me vengaré de ti por cualquier medio necesario’.

Apretó los dientes y sus ojos brillaron con maldad. No sabía el nombre del hombre que le había hablado a través del colgante de Do-Woon, pero supuso que era la «Máscara de Hahoe», el hombre que había provocado la caída del clan Highoff. Así pues, su intención era capturarlo como fuera; de ese modo, podría vengarse por sí misma, por Do-Woon y por los miembros de su clan a la vez, haciéndole sufrir más que a ellos.

¡Gotear!

¡Gotear!

Quizá debido a su furia, no se dio cuenta de que los fragmentos de cristal le cortaban la mano, haciéndola sangrar profusamente mientras apretaba los puños con fuerza.

En ese momento…

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ te observa detenidamente].

‘¡Él es…!’ Yoo-Jin se levantó rápidamente al ver el inesperado mensaje que apareció de repente ante ella.

Ella conocía muy bien a ‘Llorón Mōryō’, ya que Do-Woon había servido a la deidad como su apóstol. En contraste con su nombre divino, que le hacía parecer débil, la clase divina de la deidad era muy superior a la del Guardián de Yoo-Jin.

Según los rumores entre los jugadores, la deidad había desempeñado un papel activo en la legendaria <Guerra Mítica>. El hecho de que había participado en la guerra ya era suficiente para transmitir el poder de <Llanto Mōryō>. Tal deidad había aparecido de la nada, lo que significaba que Yoo-Jin tenía que dedicar toda su atención al mensaje.

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ pregunta si necesitas poder].

‘¿Poder?’ Se preguntó Yoo-Jin, incapaz de responder rápidamente.

Por lo que sabía, ‘Llorón Mōryō’ era una deidad con una fuerte Alineación hacia el mal, lo que significaba que estaba más cerca de un demonio que de una deidad. Tales deidades hacían que los Jugadores hipotecaran sus almas en momentos como este, echando leña al fuego de su indignación.

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ dice que te dará una oportunidad si quieres una].

‘¿Una oportunidad?’ Yoo-Jin pensó. Su boca se secó de repente al recordar el consejo de Do-Woon de no confiar ni depender completamente de una deidad.

«… ¿Qué tengo que hacer?», contestó finalmente. Ya no podía preocuparse por esas cosas. Como ya estaba entre la espada y la pared, haría cualquier cosa para resolver la crisis, aunque tuviera que vender su alma a un demonio.

[¡El Celestial ‘Cielo Envuelto en Aurora’ se preocupa por la elección que ha hecho su subordinado!]

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ ignora intencionalmente a su Guardián].

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ quiere darte un regalo.]

¡Whoosh!

Yoo-Jin abrió las manos de par en par, y un charco de luz se formó en ellas. Sus ojos se abrieron brevemente, pero pronto, la mirada en ellos fue reemplazada por un brillo frío.

* * *

¿Qué demonios ha hecho Chang-Sun? se preguntó Kim Hyeong-Jun, desconcertado.

Mantuvo la cara seria mientras se revelaba, pero no pudo evitar que le sudara la espalda. Aunque Hyeong-Jun pensaba que se había ocultado perfectamente mientras se acercaba a Chang-Sun, parecía que éste se había dado cuenta de que se acercaba furtivamente con varias personas más.

‘Es aún más fuerte que cuando estaba en el instituto de entrenamiento’, se dio cuenta Hyeong-jun.

La parte que más sorprendió a Hyeong-Jun fue la habilidad de Chang-Sun para matar instantáneamente a más de una docena de Yetis a la vez. Las habilidades de tipo fuego eran ciertamente muy efectivas contra los monstruos de tipo hielo, pero el terreno y las condiciones importaban siempre que uno usaba una habilidad.

En medio de una ventisca constante y furiosa, el daño de las habilidades de tipo fuego se debilitaba considerablemente; sin embargo, Chang-Sun parecía no verse afectado en absoluto. Por lo que Hyeong-Jun recordaba, ni siquiera los jefes de sección podían eliminar a más de una docena de Yetis en un instante como lo hacía Chang-Sun. Por lo tanto, era seguro asumir que las desventajas que los jugadores experimentaron en la «Colina Yeti» no se aplicaban a Chang-Sun.

O sigue siendo tan poderoso, ¡incluso con las restricciones…! Pensó Hyeong-jun. No importa cuál fuera la respuesta, estaba obligado a estar nervioso mientras pensaba: «Lo juzgué mal».

El escuálido hombre de mediana edad que estaba de pie junto a Hyeong-Jun preguntó con una sonrisa: «Señor, ¿no parece como si nos tuvieran que pagar más?».

«… ¿Cuánto más necesitan?» Hyeong-Jun preguntó con amargura.

«Hmm, no lo sé. Si él es el objetivo, sin duda sufriremos daños significativos, así que ¿no debería ser suficiente este pago adicional?» respondió el hombre de mediana edad mientras extendía todos sus dedos, haciendo que Hyeong-Jun hiciera una mueca de dolor.

Un hombre así no empezaría con 10 millones de wons, lo que significaba que quería al menos 500 millones más. Aunque Hyeong-Jun quiso responderle bruscamente y preguntarle por qué pedía tanto por matar a un simple novato, se contuvo. El hombre de mediana edad sonrió y continuó: «¡Bueno! El precio puede parecer caro, pero técnicamente estamos perdiendo dinero. Hemos gastado mucho dinero para entrar en secreto en la Mazmorra, y los objetos que usaremos en la lucha no aparecen de la nada. ¡Si tenemos en cuenta el coste de la limpieza después de la batalla…! Oh cielos, en realidad deberíamos pedir más, pero no lo haremos, porque eres el hijo del director Kim».

Aun así, los ojos estrechos del hombre brillaron con fuerza, insinuando que él y su grupo simplemente abandonarían a Hyeong-Jun si se negaba a pagar.

‘¡Mierda…! No tengo otra opción’, pensó Hyeong-Jun. Quería gritarles y llamarles ladrones, pero se contuvo porque eran asesinos expertos, aunque actuaran como gángsters. Se mordió el labio inferior. Me tomé la molestia de traerlos aquí, así que no puedo dejar que se vayan así».

Había un clan de asesinos muy conocido en Europa del Este llamado «Crna Ruka», que se había hecho famoso en todo el mundo con los nombres de «Mano Negra» y «Unificación o Muerte». Normalmente ganaban dinero recibiendo rescates de las familias de políticos o ricos, y a menudo también recibían peticiones de asesinato.

El Clan estaba liderado por el señor de la muerte, famoso por su técnica [Single Red Dot. Los miembros del Clan tenían tanto talento que no dejaban rastro durante un trabajo. Las personas que Hyeong-Jun había contratado pertenecían a una rama de Mano en blanco que había escapado a Corea cuando los atraparon haciendo contrabando en Hong Kong. Actualmente tenían un nuevo alias, los «Fantasmas Negros», pero al igual que un leopardo no puede cambiar sus manchas, seguían viviendo como perros salvajes en Corea.

El padre de Hyeong-Jun, el director Kim Yeon-Seung, conocía a los Fantasmas Negros; así fue como Hyeong-Jun pudo pedirles que mataran a Chang-Sun. Por supuesto, en parte se debió a la repetida insistencia de su padre en que no tenía intención de dejar vivir a Chang-Sun, ya que había humillado a Hyeong-jun. Aun así, los medios se volverían locos si mataba a Chang-Sun fuera de una mazmorra, donde había demasiados ojos. Así que eligió la Colina del Yeti para asesinar a Chang-Sun y destruir todas las pruebas posibles…

Los preparativos eran difíciles. Como los Fantasmas Negros eran criminales buscados, Hyeong-Jun había tenido que cambiar su identidad uno por uno y crear un Clan falso para que pudieran unirse a la fuerza punitiva. Naturalmente, Hyeong-Jun había gastado mucho dinero en el proceso. Sin embargo, había pensado que todos sus esfuerzos finalmente llegarían a buen puerto.

A pesar de ello, el plan de ocultarse en la ventisca y apuñalar por la espalda a Chang-Sun mientras se enfrentaba a los Yetis había salido mal desde el principio. Hyeong-Jun no podía ni empezar a comprender lo que había hecho Chang-Sun; aunque podía entender si los sentidos de Chang-Sun eran muy agudos, incluso los jefes de sección tenían problemas en la ventisca. Por lo tanto, tenía tan poco sentido como la forma en que Chang-Sun había eliminado a los Yetis en un instante.

A pesar de todo, no podían seguir negando la realidad que habían visto con sus propios ojos; por lo tanto, Hyeong-Jun aceptó el aumento de la tarifa de asesinato sugerida por el líder de los Fantasmas Negros, diciendo: «…De acuerdo, pero por favor, asegúrate de hacer bien el trabajo.»

«¡Vaya, por supuesto! Eh, chicos, ¿a qué estáis esperando? ¡Muéstrenle a nuestro querido joven maestro un buen lugar para ver el espectáculo!», respondió el líder, frotándose las manos como una mosca mientras adulaba a Hyeong-jun. Sin embargo, en contraste con su frívolo líder, sus subordinados se movían rígidamente como robots.

Ese bastardo de Lim Joo-Han también debería hacer un buen trabajo», dijo Hyeong-Jun. Miró furtivamente a los lados, pero no había nada.

No era la única persona que guardaba rencor a Chang-Sun. Joo-Han, que se había unido al Clan del Tigre Blanco el mismo año que Hyeong-Jun, también desempeñaría un papel activo en el asesinato, así que estaba alerta en las inmediaciones. Si Chang-Sun intentaba huir o las cosas se torcían, Joo-Han actuaría de inmediato. En otras palabras, los Fantasmas Negros no eran los únicos que habían venido a matar a Chang-Sun, y había un grupo más.

‘Bueno, ese sanguinario Grupo Lobo de Sangre es muy fiable’, pensó Hyeong-Jun asintiendo con la cabeza. No sólo había contratado asesinos, sino también mercenarios, para rodear la zona; así, estaba seguro de que nadie podría escapar de la zona, ni siquiera Chang-Sun.

Es un poco decepcionante que el jefe de Departamento Shim Geon-Ho no se uniera a la lucha… pero dijo que me cubriría si pasaba algo», recordó Hyeong-jun.

Como haría la astuta mano derecha del director ejecutivo Oh, Geon-Ho no había dado una respuesta definitiva; sin embargo, había dado a entender que sería capaz de borrar cualquier rastro del asesinato.

«Voy a fingir que no he oído nada y a suponer que estabas con el Departamento de Estrategias Futuras porque tenías una misión de la que ocuparte. Viendo que esos Yetis son muy viciosos, no sería extraño encontrar algunos cadáveres en el campo de nieve», dijo Geon-Ho. 

Eso significaba que Geon-Ho se beneficiaría si Hyeong-Jun tenía éxito, pero fingiría inocencia si Hyeong-Jun fracasaba u otras personas presenciaban el asesinato. Sin embargo, Hyeong-Jun pensó que Geon-Ho estaba haciendo lo suficiente, ya que no tenía nada de qué preocuparse si Geon-Ho, el superior de Chang-Sun, hacía la vista gorda.

«También me ha dado un juguete interesante», pensó Hyeong-Jun con una sonrisa.

«Puedes usar esto cuando lo necesites, pero no me lo devuelvas», le ordenó Geon-Ho. 

Sintiendo el objeto en su bolsillo interior, Hyeong-Jun desapareció silenciosamente, junto con tres asesinos que habían empezado a seguirle en algún momento.

«¿Has esperado mucho, hermano?», preguntó el líder de los asesinos con una sonrisa horrible mientras se acercaba arrogantemente a Chang-Sun. Supuso que Chang-Sun no había reaccionado por miedo, pero…

«Gyeo-Ul». Chang-Sun permaneció inexpresivo mientras pronunciaba una palabra que el líder no reconoció.

Preguntándose qué significaba esa palabra, el líder ladeó la cabeza. «…?»

«Mátalo», dijo Chang-Sun concisamente.

¡Paaah!

Inmediatamente después de que Chang-Sun terminara de hablar, una figura saltó de la sombra del líder asesino. Cuando el líder se apresuró a mirarle, Baek Gyeo-Ul blandió ferozmente su lanza, vestido con una armadura negra de sombras y con los ojos azules brillantes.