Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 97

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 97 - Estrella, El Cristal De Hielo (4)
Prev
Next
Novel Info

¡Pah-!

 

Abriendo de par en par sus alas de Jigwi, Chang-Sun voló rápidamente sobre el campo de nieve, donde se desataba una ventisca.

 

[¡La ‘Runa de Rastreo’ está reaccionando!]

 

El colgante en forma de cruz de la mano de Chang-Sun giró como una brújula; una runa de rastreo, que podía utilizarse para localizar al propietario original de un objeto estimulando los rastros de energía que el propietario había dejado en él, apareció sobre el colgante y apuntó en una dirección determinada.

 

Cuanta más energía había, más rápido rastreaba la runa al objetivo. Aunque Gwak Do-Woon, el dueño del colgante, había muerto, su otro dueño seguía vivo; así, la runa de rastreo condujo a Chang-Sun directamente hasta el demonio fantasma Jeong Yoo-Jin.

 

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ mira la runa con curiosidad, creyendo que podría cazar mucho más fácilmente si tuviera una herramienta tan conveniente].

 

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ chasquea la lengua, diciendo que primero debería dominar las runas para poder usarlas como tú].

 

Chang-Sun había abandonado la unidad principal por el camino porque percibió una reacción de la Runa de Rastreo, previamente inactiva. A medida que avanzaba, la reacción de la Runa de Rastreo se hacía más intensa, lo que significaba que iba por buen camino.

 

Los ejecutivos de Highoff están ahora mismo en el Palacio de Invierno», pensó Chang-Sun, recordando la información que había obtenido poco a poco torturando a los magos de la ilusión.

 

Se había quedado boquiabierto al oír que los restos de Highoff se habían reunido en el Palacio de Invierno. La misión de la mazmorra «Colina del Yeti» sólo podía completarse tras atravesar el campo de nieve y conquistar el castillo de los Yetis, llamado Palacio de Invierno. En otras palabras, los Yetis más poderosos estaban en el Palacio de Invierno, por lo que fue sorprendente escuchar que los restos de Highoff habían tomado con éxito el castillo.

 

‘Los Yetis son bastante viciosos e indomables… Esa fue una de las razones por las que el Clan de la Espada de Ohsung ha estado sufriendo pérdidas, pero los Jugadores Highoff no sólo han conquistado el Palacio de Invierno sin sufrir muchos daños, sino que también han sometido a todos los Yetis de la Mazmorra’. 

 

Para ser exactos, los Highoff no habían suprimido técnicamente a todos los yetis; sólo habían sometido a uno.

 

El Rey Invierno», pensó Chang-Sun.

 

El Rey de Invierno, también conocido como el «Rey Yeti», era el gobernante de todos los Yetis y el dueño del Palacio de Invierno. A pesar de su beligerancia, los yetis eran muy leales a los yetis de más alto nivel; eran especialmente leales a su rey, tanto como para morir por él… Por lo tanto, si su rey hubiera sido retenido como rehén, los yetis no tendrían más remedio que seguir las órdenes de los jugadores de Highoff.

 

Chang-Sun sólo sabía una parte de lo que había sucedido: El Demonio Fantasma Jeong Yoo-Jin había atraído con éxito al Rey de Invierno con su habilidad, y los otros remanentes habían capturado inmediatamente al Rey de Invierno después. Después, los restos de Highoff esclavizaron a los Yetis.

 

La zona bajo el Palacio de Invierno está conectada a la mina que contiene [Hierro Frío] y [Cristales de Hielo], y los remanentes de Highoff quieren el [Cristal de Hielo Eterno] de las profundidades de la mina’.

 

El objetivo prioritario de Chang-Sun estaba en el Palacio de Invierno. Eso significaba que tenía que entrar solo, luchar contra los despiadados yetis y los restos de Highoff y hacerse con él [Cristal de hielo eterno] de las profundidades de la mina. Como Chang-Sun no superaba el nivel 50, todos esos objetivos eran básicamente misiones suicidas; aun así, había otro problema mayor.

 

Tengo que terminar todo esto en tres horas», pensó Chang-Sun, riéndose sin poder evitarlo. La maldición volvería a activarse pronto, y él acabaría de nuevo en la cueva de Changgwi. Parecía ridículo, incluso para él.

 

Aun así… tengo que hacerlo», pensó Chang-Sun, con los ojos brillantes.

 

Si considerara sus objetivos como una simple lista, serían imposibles de cumplir. Sin embargo, la dificultad de cada uno podría cambiar dependiendo del objetivo del que se ocupara primero. Chang-Sun elaboró una lista de cosas que necesitaba en su cabeza.

 

[¡Emboscada!]

 

¡Swoosh!

 

Chang-Sun oyó el leve sonido del metal volando por la ventisca mientras un objeto afilado cortaba el aire. Sacó la Lanza Sin Nombre de detrás de la cintura y rápidamente paró el proyectil hacia arriba.

 

¡Clang!

 

Con un sonido claro pero pesado, la flecha de metal voló por el aire.

 

«¡Kek! ¡Kek! ¡Humano! ¡Matar!»

 

«¡Es un maldito humano! ¡No le perdonen!»

 

Más allá de una cresta blanca, aproximadamente una docena de Yetis se revelaron, apuntando flechas a Chang-Sun.

 

[¡Los Yetis han aparecido!]

 

¡Swish, swish, swish!

 

Las flechas llovieron hacia Chang-Sun, que voló hacia los yetis sin vacilar. Extendió sus alas de Jigwi, encendió el Fuego de Eón y desató un tornado de fuego que derritió el campo de nieve a su paso.

 

[¡Se desata una tormenta de fuego!]

 

‘¡¿Por qué han tenido que aparecer cuando estoy tan ocupado…?!’ pensó Chang-Sun con frustración.

 

[Yeti]

 

Un cazador nato que vive en un campo de nieve. Se esconden en los campos de nieve y van tras los humanos.

 

Chang-Sun pensó en eliminar primero a los Yetis que tenía delante, para poder encargarse de los invitados no deseados que habían aparecido detrás de él.

 

¡Rumble-!

 

¡Swish, swish, swish!

 

«¡Kieeeh!»

 

«¡Kyaaahhh!»

 

Chang-Sun atravesó la ladera más allá de la cresta con la Lanza sin Nombre, desatando una serie de explosiones que «fundieron» a los Yetis en medio de una furiosa tormenta de fuego. Las características de los Yetis los hacían especialmente vulnerables a los ataques de un Jigwi.

 

¡Whoosh, whoosh, whoosh…!

 

La intimidante ventisca parecía al principio que iba a apagar el fuego de Chang-Sun, pero no pudo soportar el calor, y el hielo y la nieve se derritieron en el aire.

 

«¿Por qué no sales ahora?» gritó Chang-Sun, mirando en cierta dirección tras ganar algo de visibilidad.

 

En cuanto terminó de hablar, un hombre de mirada aguda murmuró en voz baja: «… ¿Cómo lo ha sabido?».

 

Varias personas que habían estado escondidas en una colina nevada aparecieron una a una; Chang-Sun conocía a una de ellas. El hombre era Kim Hyeong-jun.

 

* * *

 

«…»

 

«…»

 

«…»

 

La orgullosa sala del Palacio de Invierno había permanecido en silencio durante las últimas horas. Los miembros del Clan Highoff fijaron sus miradas en el suelo, incapaces de mirar a la Demonio Fantasma Jeong Yoo-Jin, que fruncía el ceño sentada en un trono. Tenía más de 40 años, pero aún se veía hermosa y elegante.

 

«¿Cómo va la minería?» Preguntó Yoo-Jin, rompiendo el silencio después de mucho tiempo.

 

«Lo estamos intentando, pero… todavía no», informó un ser demoníaco.

 

«¡Ya os he dado tiempo! ¿Por qué no podéis hacer vuestro trabajo?». Yoo-Jin gritó enfadada.

 

«¡Lo-lo siento!» exclamó el ser demoníaco, besando el suelo y temblando.

 

Preocupados por quedar atrapados en el fuego cruzado, los otros seres demoníacos miraron hacia otro lado, pero el que estaba besando el suelo sintió que Yoo-Jin estaba siendo injusta. El [Cristal de Hielo Eterno], que habían estado intentando conseguir, se encontraba en la zona más profunda de la «mina» que había bajo el Palacio de Invierno.

 

El problema era que, aunque el lugar se denominaba mina, en realidad era la raíz de un gigantesco iceberg. Normalmente, la mayor parte de un iceberg estaba oculta bajo la superficie, y se requería un tremendo esfuerzo para excavar profundamente en uno. Aparte de eso, el objetivo de los restos de Highoff estaba bloqueado por hielo que debía ser muy resistente para contener el [Cristal de Hielo Eterno], lo que significaba que la mayoría de los hechizos mágicos eran ineficaces para derretir el iceberg.

 

Eso significaba que necesitaban mucho tiempo sólo para excavar en la mina. Sin embargo, lo que más les subió por las paredes fue el terreno de la mina. El campo de nieve exterior ya tenía un terreno accidentado, en el que la mayoría de los Jugadores podían acabar fácilmente enterrados en la nieve; y, sin embargo, era prácticamente cálido en comparación con la mina.

 

¿Equipo defensivo? ¿Artefactos? Nada funcionaba. El [Cristal de Hielo Eterno], que los restos de Highoff conocían como [Aliento del Monarca de la Escarcha], anulaba tales objetos, lo que significaba que nada podía protegerlos en la mina.

 

Otro problema era que cuanto más se adentraban en la mina para encontrar el [Cristal de Hielo Eterno], más frío hacía. Varios seres demoníacos que habían entrado con confianza no habían regresado, e incluso los yetis, muy acostumbrados al frío, se negaron a entrar en la mina.

 

Para ganar más tiempo y buscar la forma de desenterrar el [Cristal de Hielo Eterno], Yoo-Jin había dividido sus fuerzas, aunque ya le faltaba personal. Había ordenado a Gwak Do-Woon, el ayudante del líder del clan, y a otros seres demoníacos que sembraran el caos entre las fuerzas de castigo.

 

Si no podían ganar más tiempo, al menos quería estar un paso más cerca de conseguir el [Cristal de Hielo Eterno]. Cuando tuviera en sus manos el [Cristal de Hielo Eterno], podría expulsar a la arrogante fuerza punitiva y empezar a contraatacar.

 

¡Un Demonio de Hielo…! Si consigo el [Cristal de Hielo Eterno], podré crearlo», pensó Yoo-Jin, mordiéndose el labio inferior.

 

Según la información que habían obtenido los restos de Highoff, el [Cristal de Hielo Eterno] contenía una Pieza Oculta que la mayoría de la gente desconocía. En circunstancias normales, el [Cristal de Hielo Eterno] podía usarse para crear elixires u objetos, pero cuando se usaba de un modo especial, podía mejorar el propio cuerpo y cambiar el órgano mágico.

 

Si conseguía completar lo que el Clan había bautizado como el proyecto «Demonio de Hielo», Yoo-Jin podría convertirse instantáneamente en tan poderosa como un jugador de alto rango y adquirir el atributo «Hielo». Después, podría aplicar el atributo a todos sus hechizos mágicos de ilusión.

 

¿Qué pasaría si pudiera crear ventiscas furiosas mientras usaba su magia de ilusión? Estaba segura de que se convertiría en la mejor de Corea. Como mucho, Espada Tigre del Cielo, del Clan del Tigre Blanco, podría enfrentarse a ella, pero prefería evitar recibir daño sin motivo. Por lo tanto, Yoo-Jin estaba segura de que sería capaz de negociar con él si llegaba a ese nivel.

 

‘Pero todo se ha ido al garete… Los esfuerzos de la ayudante del líder del Clan fueron inútiles’, pensaron los seres demoníacos.

 

Los seres demoníacos que estaban en la sala sabían muy bien lo que había ocurrido en el mundo exterior. El escuadrón de la muerte había sido exterminado sin producir ningún resultado, e incluso Do-Woon había sido capturado y asesinado por un desconocido.

 

«La fuerza punitiva está ahora justo a nuestras puertas, lo que significa que no tenemos ningún lugar al que recurrir», volvió a decir Yoo-Jin después de permanecer en silencio durante mucho tiempo. Sonaba mucho más calmada, pero su voz aún contenía una profunda ira cuando gritó: «Hyeong-Bin».

 

El ser demoníaco que había estado besando el suelo levantó la cabeza y contestó: «¡Sí, señora…!».

 

«Tienes mi permiso para usar [el Bostezo de Agni]», dijo Yoo-Jin.

 

«¡Pero eso es…!». Yoon Hyeong-Bin, el ser demoníaco, empezó con voz temblorosa, y las miradas de todos los demás se desenfocaron.

 

[El Bostezo de Agni] era un artefacto que contenía el Fuego Celestial de Agni, la deidad del fuego. Su fuego era muy intenso, y el artefacto podía crear una tremenda explosión. Por lo tanto, existía el riesgo de volar la mina y el Palacio de Invierno, en lugar de desenterrar el [Cristal de Hielo Eterno].

 

«No tenemos otras opciones de todos modos, así que úsalo», dijo Yoo-Jin. Obligó a su subordinada a proceder, sabiendo que no tendrían futuro si fallaban esta vez. Iban a morir de cualquier forma; si iban a acabar con el mismo resultado, al menos harían un frenético último esfuerzo.

 

«…Entiendo», dijo Hyeong-Bin, saliendo rápidamente de la sala cuando se dio cuenta de que nada haría cambiar de opinión a Yoo-Jin.

 

«Lo mismo vale para el resto de ustedes. No podemos dejar que se apoderen del Palacio de Invierno. La fuerza punitiva intentará encontrar una forma de entrar en este lugar, así que aseguraos de que el [Círculo de Red Mundial] no se rompe», ordenó Yoo-Jin.

 

«¡Sí, señora!»

 

«¡Sí, señora!»

 

Los seres demoníacos asintieron.

 

«Vayan», ordenó Yoo-Jin.

 

Al igual que el [Círculo del Laberinto Fantasma], la propia Demonio Fantasma Jeong Yoo-Jin había creado el [Círculo de la Red Mundial]. No sólo podía evitar que la gente de fuera detectara a los que estaban dentro del círculo, sino que también aseguraba que cualquier invasor cavara inadvertidamente su propia tumba.

 

En la actualidad, el [Círculo de Red Mundial] se había instalado en puntos importantes del Palacio de Invierno y tenía nueve capas complicadas; así, los restos de Highoff habían convertido el Palacio de Invierno en una fortaleza gigante. Los restos de Highoff estaban seguros de que los enemigos no podrían atravesar el [Círculo de Red Mundial] fácilmente, y estaban especialmente decididos a no dejar entrar a ningún miembro del Clan del Tigre Blanco.

 

«Por último, Gran General», dijo Yoo-Jin, apartando la mirada de los miembros de su Clan y dirigiéndola hacia la multitud que estaba en medio de la sala.

 

La muchedumbre estaba formada por los yetis, que se habían visto obligados a dejar que huéspedes no invitados ocuparan su palacio. Entre los Yetis, que ostentaban títulos como [General del Palacio de Invierno] y [Caballero Real del Rey de Invierno], había un Yeti que emanaba el aura más intimidante de todos.

 

[Gran General del Palacio de Invierno Lv.??]

 

Aparte del monstruo jefe, el Rey Invierno, era el monstruo más fuerte de la ‘Colina Yeti’ -no, más que eso; el Rey Invierno no tenía poderes especiales aparte de la capacidad de mando, pero el Gran General era el ancla emocional de los Yetis.

 

Si los restos de Highoff tenían a Gwak Do-Woon, los Yetis tenían al Gran General. No, en realidad estaba en un nivel mucho más alto que Do-Woon. De hecho, Do-Woon había dicho que no estaba seguro si podría ganar en una pelea uno a uno contra el Gran General.

 

A diferencia del Rey Invierno, el Gran General tenía una gran resistencia mágica, suficiente para resistir los hechizos mágicos de ilusión de Yoo-Jin. Aun así, respondió a Yoo-Jin. Bajo su yelmo de caballero, de un blanco intenso, los ojos del guerrero brillaban agudamente como un par de volutas heladas.

 

«¿Qué quieres?», preguntó el Gran General, haciendo temblar el aire.

 

¡Crack!

 

¡Whoosh, whoosh, whoosh-!

 

La escarcha se extendió bajo los pies del Gran General y cubrió el suelo. Todos los seres demoníacos se sintieron inquietos. Sin embargo, apoyando la barbilla en la mano, Yoo-Jin respondió con indiferencia: «Sabes lo que tienes que hacer, aunque no te lo diga, ¿verdad?».

 

«… ¿Tengo que eliminar a todos los intrusos?», preguntó el Gran General.

 

«Si puedes», dijo Yoo-Jin, ladeando la cabeza.

 

«Volveré pronto», contestó el Gran General, y luego se volvió en dirección contraria para caminar hacia la entrada de la sala, seguido por muchos generales y caballeros.

 

¡Tap!

 

¡Tap!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first