Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 84

» Está viniendo, está viniendo», dijo el reportero Kim Soo-Hyun, tocando el hombro de Lee Jae-Yeong cuando vio que se abría la puerta de la habitación 17.

Con manos temblorosas, Jae-Yeong apuntó su cámara hacia la puerta, y Soo-Hyun carraspeó como preparación para salir junto a Chang-Sun, que estaba a punto de salir. El plan de Soo-Hyun era empujar el micrófono hacia Chang-Sun y solicitar una entrevista.

«¡Hola, Sr. Lee Chang-Sun! ¡Soy la reportera Kim Soo-Hyun de SBC Network…!» dijo Soo-Hyun alegremente mientras daba unos pasos hacia delante.

¡Whoosh!

Sin embargo, Soo-Hyun contuvo la respiración por reflejo, y su rostro estaba más pálido que la vez que se había sentido amenazado por Shin Byeong-Cheol. Cuando Chang-Sun salió de la habitación, una energía indescriptiblemente violenta se extendió por todo el pasillo, como si acabara de pasar por una intensa batalla. Como civil, era imposible que Soo-Hyun se acercara a Chang-Sun.

El problema era que Soo-Hyun estaba demasiado cerca de Chang-Sun, ya que no se había esperado el estado de Chang-Sun. Incluso antes de que pudiera extender su micrófono, Soo-Hyun acabó desplomándose en el suelo, incapaz de sentir sus piernas.

¡Thud!

«…?» Chang-Sun miró despreocupadamente a Soo-Hyun para ver qué había pasado, pero después de ver a Soo-Hyun desplomada, siguió su camino. Baek Gyeo-Ul también ignoró a Soo-Hyun y pasó a su lado para seguir a Chang-Sun.

La violenta energía que llenaba el pasillo pronto desapareció como si se hubiera disuelto en agua, pero Soo-Hyun no podía escapar del miedo. Empapada en sudor frío, Soo-Hyun temblaba, murmurando: «¡¿Qué clase de humano…?!».

El pensamiento de que Chang-Sun no era un humano sino un monstruo cruzó rápidamente la mente de Soo-Hyun. Ni siquiera podía hablar correctamente; sin embargo, pronto sacudió la cabeza con firmeza, pensando que nada bueno vendría si se demoraba en ese pensamiento.

«¿Y la cámara? ¿Lo grabaste?» preguntó Soo-Hyun mientras miraba a Jae-Yeong, que observaba el lugar por donde Chang-Sun acababa de salir, aparentemente hechizado.

Pronto, Jae-Yeong volvió en sí y asintió con fervor, accionando la cámara para mostrar a Soo-Hyun el vídeo que había grabado y respondiendo: «¿Eh? ¡Sí, señor!».

«Esos bastardos jugadores realmente no actúan como humanos. Si no hubiera monstruos en el mundo, no habrían causado más que daño en la sociedad. … ¿H-Huh?» Soo-Hyun intentó hacerse el duro, pero sus ojos se abrieron de par en par cuando vio salir humo de la cámara.

«¿Eh? ¿P-Por qué sale humo? Joder, ¡qué calor!» exclamó Jae-Yong mientras dejaba caer accidentalmente la cámara que tenía en las manos porque estaba demasiado caliente. Cuando la cámara cayó al suelo, se hizo añicos y provocó un incendio.

«¿Eh? ¿Huuhh?»

«¡N-No…!»

Soo-Hyun y Jae-Yeong se apresuraron a intentar salvar al menos la tarjeta de memoria, pero llegaron demasiado tarde. El fuego se extendió por la alfombra del suelo, activando el sensor de calor.

¡Ding, ding, ding!

El fuego se apagó poco después, pero la alarma de incendios siguió sonando.

«¿Qué está pasando?»

«¿Hay un incendio?»

«Hacía tiempo que no estaba tan concentrado en mi entrenamiento, ¿por qué demonios alguien ha tenido que armar jaleo?».

La gente salía una a una de las habitaciones, conmocionada. Como la mayoría de ellos eran jugadores, estaban muy nerviosos, ya que habían sido molestados en mitad de su entrenamiento.

La gente, confusa, empezó a fijarse en Soo-Hyun y Jae-Yeong, los dos que estaban en el centro del pasillo. Los dos se pusieron pálidos, ya que cualquiera podía darse cuenta de que algo había ido mal a menos que fueran tontos.

¿Lee Chang-Sun…? Jae-Yeong pensó, abriendo mucho los ojos; recordaba que muchos periodistas habían tenido mala suerte mientras intentaban grabar en secreto a Chang-Sun, y trató de inventar una excusa.

Sin embargo, no pudo poner una excusa, porque Byeong-Cheol acabó llegando a la escena y rugió furioso: «¡Reportero Kimmmm!».

Después, los dos tuvieron que pagar por todo, desde los muebles destrozados hasta las indemnizaciones a los jugadores, que habían sido interferidos en medio de su entrenamiento. Más tarde, la cadena los consideró responsables y los despidió.

* * *

Cuando Chang-Sun y Gyeo-Ul llegaron a la Forja Choi-Lee en Seongsu-dong, Bu-Yong lanzó una lanza hacia Gyeo-Ul, diciendo que era suya. Gyeo-Ul admiró la lanza con expresión encantada, preguntando: «Así que… ésta es mi arma, ¿verdad?».

Su lanza anterior no estaba tan mal, pero en cuanto agarró la actual, sintió como si le hubieran golpeado con un objeto contundente en la nuca con fuerza. Así de diferente era la lanza que le había proporcionado Bu-Yong.

«Intenta blandirla», dijo Bu-Yong. Seguía mostrándose taciturno a pesar de haber creado semejante obra maestra, como si fuera algo natural.

Gyeo-Ul asintió en silencio y empezó a blandir lentamente la lanza. La sensación de la lanza en su mano y la lanza cortando el viento, el centro de masa de la lanza… Todo era diferente. Cuando Gyeo-Ul se acostumbró, intentó usar la lanza con las habilidades que había desarrollado en el entrenamiento especial que había realizado con Chang-Sun durante los últimos cinco días. La lanza blanca como la nieve se tiñó de negro en un santiamén, y Gyeo-Ul desató un nivel de poder completamente nuevo.

¡Bum! ¡Boom, boom!

Cada vez que Gyeo-Ul blandía la lanza, un estampido explosivo llenaba la forja. De pie junto a Bu-Yong, Chang-Sun miró a Gyeo-Ul, que parecía feliz, y preguntó a Bu-Yong: «Me dijiste que te diera al menos quince días, pero ¿cómo has terminado tanto antes?».

«Terminé de hacerlo antes de lo que pensaba. No suele ocurrir cuando hago objetos complicados como el tuyo, pero lo único que tuve que hacer con esa lanza fue verter el metal fundido en el molde y esperar a que se endureciera», dijo Bu-Yong como si fabricar la lanza no fuera gran cosa.

A pesar de su forma de enmarcarlo, tenía que haberse tomado muchas molestias, a juzgar por las bolsas oscuras que tenía bajo los ojos aunque las cubriera con sus gafas de sol.

«Ahora que lo pienso, la superficie de la lanza parece demasiado aburrida, así que ¿por qué no le añades algunos dibujos?». preguntó Chang-Sun.

«No, es demasiado molesto», dijo Bu-Yong, negando con la cabeza.

「Lee Chang-Sun ha depositado 10.000.000 won en su cuenta del W Bank.」

«¿Esto funciona?» Preguntó Chang-Sun, ladeando la cabeza.

«…Joder. Vuelve mañana por la mañana para recoger la lanza», dijo Bu-Yong, mordiéndose el labio inferior.

«Lo haré», respondió Chang-Sun asintiendo con la cabeza.

Bu-Yong casi se deprimió al verse servil ante el dinero.

«Parece que tienes algo que decir», añadió Chang-Sun con despreocupación, haciendo que Bu-Yong chasqueara la lengua.

Bu-Yong no revelaba sus emociones, pero Chang-Sun siempre veía a través de él con precisión. Por eso, siempre acababa aceptando las peticiones de Chang-Sun, aunque refunfuñara.

«Tu arma…» Bu-Yong explicó.

«director general», interrumpió Chang-Sun.

«Ah, sí, se me debe haber ido la lengua, señor. ¿Está dispuesto mi gran respetable camarada CEO a saber de su arma?». Bu-Yong respondió sarcásticamente.

«¿No te queda todavía un mes?». preguntó Chang-Sun despreocupadamente.

«Son dos meses. ¡No intentes acortarlo! Tu lanza es la que iba a mejorar una vez al mes». replicó Bu-Yong.

«En fin, ¿qué quieres decir?». preguntó Chang-Sun con indiferencia, haciendo que Bu-Yong agitara los puños cerrados, molesto. Por una vez, quiso golpear la nuca de Chang-Sun, pero se limitó a meterse un cigarrillo en la boca e inhalar profundamente.

¡Uf!

Bu-Yong suspiró largo rato y un humo espeso se esparció por el aire. Dijo en voz baja: «Parece que necesito más tiempo».

«¿Te has quedado sin dinero?» preguntó Chang-Sun por si acaso.

«Entonces sólo te habría pedido que me dieras más dinero, no que vinieras aquí», respondió Bu-Yong encogiéndose de hombros.

«¿Entonces?» preguntó Chang-Sun cruzándose de brazos.

«Me he quedado sin materiales», explicó Bu-Yong.

«…?» Chang-Sun ladeó la cabeza, confundido.

«Necesito [Hierro Frío], pero ahora no puedo conseguirlo», dijo Bu-Yong, dejando caer el cigarrillo al suelo y apagándolo con los zapatos mientras continuaba: «No conozco los detalles, pero parece que hay señales de guerra en Estados Unidos. Debido a ello, los principales establecimientos militares-industriales de EE.UU. están acaparando [Hierro Frío], y el gobierno estadounidense inició un embargo sobre su exportación. Eso significa que es muy difícil conseguir el material, y.… «

«La mayoría de las armas que solicité requieren [Hierro frío]», concluyó Chang-Sun asintiendo con la cabeza.

«No es cualquier [Hierro Frío]. Requieren [Hierro frío] que contenga docenas de años de [Cristales de hielo]», pensó Bu-Yong, acariciándose la barbilla.

El [hierro frío] era un mineral raro que contenía el atributo del hielo por sí solo; a veces, se añadían las palabras ‘cien años’ o ‘mil años’ al nombre del metal en función de su calidad. En resumen, el [hierro frío de cien años] era hierro frío de alta calidad y el [hierro frío de mil años] era hierro frío de alta calidad, cuyo precio podía fijar el vendedor. Las armas que Chang-Sun había pedido necesitaban metales que estuvieran, como mínimo, al nivel del [Hierro frío de cien años].

Es porque uso las armas con demasiada brusquedad». pensó Chang-Sun.

En combate, Chang-Sun se centraba principalmente en atacar y se desentendía de defenderse, lo que debilitaba la durabilidad de sus armas muy rápidamente. A menos que las armas no fueran de alta calidad, a menudo se hacían añicos mientras luchaba; en ese caso, caía en peligro durante la batalla. Además, Chang-Sun blandía ahora el Fuego de Eón de Jigwi, por lo que sólo el [Hierro Frío] con el atributo de hielo -no, el [Hierro Frío de Cien Años]- podía resistir su calor.

Necesitará mucho [Hierro frío] para hacer el escudo, así que es un problema», pensó Chang-Sun.

Bu-Yong continuó: «En Corea se puede extraer una pequeña cantidad de [Hierro Frío], pero la minería se detuvo, lo que me causó un problema».

«Por culpa del Clan Highoff», dijo Chang-Sun.

«Correcto», respondió Bu-Yong asintiendo con la cabeza.

Chang-Sun recordó el informe que el director ejecutivo Oh le había dado hacía algún tiempo, relativo a la «Colina del Yeti». Según el informe, la colina era la única mazmorra nacional que contenía [Hierro frío] y [Cristales de hielo], pero su difícil terreno hacía que la minería fuera extremadamente complicada. Por lo tanto, sólo se podían extraer pequeñas cantidades de [Hierro Frío], y en contadas ocasiones. La Mazmorra era técnicamente propiedad del Clan Espada de Ohsung, pero los restos de Highoff la ocupaban ilegalmente.

«¿Puedes hacerlo?» preguntó Bu-Yong, mirando en silencio a Chang-Sun. Quería decir que, como sabía que Chang-Sun se dirigía a la «Colina del Yeti», quería que Chang-Sun consiguiera [Hierro Frío] si podía.

Por supuesto, no estaba mirando realmente a Chang-Sun porque era ciego, pero Chang-Sun sintió como si Bu-Yong le estuviera mirando de verdad.

«Lo intentaré», dijo Chang-Sun asintiendo con la cabeza.

Parecía que tenía más trabajo que hacer en la «Colina del Yeti». En realidad, necesitaba capturar a los ejecutivos de Highoff en primer lugar, así que parecía que podía matar dos pájaros de un tiro.

De todas formas, tenía que ver si podía conseguir el material básico para el [Esqueleto reforzado]», pensó Chang-Sun distraídamente.

La expresión de Bu-Yong se iluminó y, con cautela, empezó a plantear otra petición. «Así que me preguntaba…»

«…?» Chang-Sun ladeó la cabeza.

«Hay alguien que quiere hablar con usted sobre este asunto, director general. ¿Quieres conocerlo?» Bu-Yong preguntó.

* * *

«He oído hablar mucho de usted. Encantado de conocerle. Mi nombre es Choi Hyeong-Gil», dijo Choi Hyeong-Gil con una cortés reverencia, entregando a Chang-Sun una tarjeta de visita.

<Geumwoon Trading Company>

<CEO: Choi Hyeong-Gil>

«¿Choi?» Chang-Sun preguntó mientras leía la tarjeta de visita.

«¡Ah! Supongo que no sabes que soy el primo de Bu-Yong hyung», explicó Hyeong-Gil.

Bu-Yong había dejado la herrería un momento para que Chang-Sun y Hyeong-Gil pudieran hablar.

Dijo que conocía a una persona a la que conseguir materiales, pero no esperaba que fuera un magnate de la industria», pensó Chang-Sun.

Chang-Sun había oído hablar de la Compañía Comercial Geumwoon, conocida en el extranjero como «Compañía Comercial Nube de Oro». La empresa era conocida principalmente por comerciar con materiales útiles para los jugadores. Chang-Sun se había estado preguntando cómo Bu-Yong, que no había dirigido la forja correctamente durante varios años, había conseguido materiales valiosos como el [Hierro Frío]; sin embargo, tenía sentido si tenía esa conexión.

Al mencionar el problema relacionado con el [Hierro Frío], Bu-Yong le había pedido un favor a Chang-Sun: El proveedor de materiales de Bu-Yong quería proponerle algo a Chang-Sun, y por eso quería conocer a Chang-Sun. En circunstancias normales, Chang-Sun habría dicho que no, pensando que no merecía la pena reunirse con el proveedor, pero había accedido a la reunión porque Bu-Yong se lo había pedido. El proveedor había resultado ser más importante de lo que Chang-Sun esperaba.

Era herrero. Quizá lo entrenaron para ser el heredero de Ou Yezi, como Bu-Yong», especuló Chang-Sun, deduciendo el pasado de Hyeong-Gil de sus manos callosas.

«He oído que querías conocerme», dijo bruscamente, saltándose las cortesías.

A pesar de que Chang-Sun, que era más joven que Hyeong-Gil, había iniciado la conversación sin saludos apropiados, a Hyeong-Gil pareció no importarle y respondió: «Sí, es cierto».

«¿Por qué?» preguntó Chang-Sun, cruzándose de brazos.

«Quiero hacerle una petición», dijo Hyeong-Gil.

«¿Una petición?» preguntó Chang-Sun, ladeando la cabeza; era incapaz de entender el motivo.

La Compañía Nube de Oro era bastante grande, lo que significaba que trataba con muchas empresas y clanes. De todas las conexiones que tenía la empresa, ¿por qué Hyeong-Gil quería hacerle una petición a Chang-Sun? Entrecerró los ojos y añadió de repente: «Necesitas algo de la ‘Colina Yeti'».

«…Eres listo, tal y como me dijo Bu-Yong hyung. Entonces iré al grano», dijo Hyeong-Gil, con los ojos brillantes. «Sr. Chang-Sun, ¿sabe por qué los restos de Highoff han elegido la ‘Colina Yeti’ como su escondite?».