Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 22

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 22 - Estrella, Hogar (7)
Prev
Next
Novel Info

«Pasa».

 

So Yu-Ha permitió que Cha Ye-Eun y Jin Seok-Tae entraran en su casa después de presentarse como la madre de Chang-Sun.

 

«Es preciosa», pensó Ye-Eun en silencio con admiración.

 

Esa fue la primera impresión que Ye-Eun tuvo de Yu-Ha, debido a la elegante belleza de la mujer mayor. En realidad, había oído que Chang-Sun era más famoso por su aspecto que por su talento en sus años de jugador profesional; se decía que había heredado su aspecto de su madre, que había sido actriz. Durante su investigación sobre la familia de Chang-Sun, Ye-Eun había visto muchas fotos de Yu-Ha, pero ahora sólo sentía que no habían hecho justicia a la mujer.

 

Sin embargo, una cosa seguía molestando a Ye-Eun. Cada vez que revelaba su identidad como agente del Consejo, la gente se quedaba increíblemente sorprendida, preguntándose si había hecho algo malo; en cambio, Yu-Ha parecía tranquila. Sin embargo, a pesar del aire de compostura de la mujer, Ye-Eun sabía que Yu-Ha sólo parecía tranquila después de ver sus dedos ligeramente temblorosos. A pesar de todo, Yu-Ha habló como si hubiera esperado la visita de Ye-Eun y Seok-Tae.

 

«¿Ha venido alguien más del Consejo?» pensó Ye-Eun, sintiendo que algo iba mal.

 

Cuando entró en la casa de Chang-Sun, descubrió la razón de esa sensación de inquietud. No pudo dejar de admirar la hermosa vista del río Hangang desde la sala de estar.

 

«Qué lentos sois. No esperaba menos de los agentes del Consejo. Por eso siempre se critica a los funcionarios. ¡Jaja!»

 

«Aun así, llegas antes de lo que pensaba. Tanto tiempo sin verte, Agente Ye-Eun.»

 

Ye-Eun conocía a las dos personas sentadas en el sofá de la sala. Como agente del Consejo, a menudo se veía obligada a cruzarse con ellos. Apretó los dientes mientras pensaba «¿Qué…? ¿Cuándo…?

 

Eran ejecutivos de los cinco clanes más importantes de Corea.

 

Seo Jeong-Gwon, también conocido como «Smilodon», el líder del Equipo de Ataque 2 del Clan del Tigre Blanco.

 

Woo Yeong-Geun, también conocido como «Shamshir Negro», director de Personal del Clan de la Espada de Ohsung.

 

La expresión de Ye-Eun se volvió sombría, ya que no esperaba encontrarse con ellos dos. Aunque sabía que los secretos de Chang-Sun se filtrarían a los clanes más importantes, no esperaba que se enteraran en menos de un día tras el cierre de la mazmorra.

 

Fui demasiado complaciente», pensó Ye-Eun, admitiendo su error.

 

Dado que incluso el Consejo había clasificado la información sobre Chang-Sun como alto secreto, los principales clanes no habrían pensado menos de él. De hecho, tenían aún más razones para reaccionar con rapidez, ya que eran empresas privadas.

 

‘¿Qué debemos hacer, Ye-Eun?’ Seok-Tae gritó en silencio en dirección a Ye-Eun, sintiéndose completamente desconcertado.

 

Viendo cómo habían salido las cosas, Ye-Eun sintió que tenía que coger el toro por los cuernos. Al menos había un resquicio de esperanza; como Chang-Sun no estaba en casa, los representantes del Clan no se habían reunido con él, lo que significaba que ella aún tenía una oportunidad.

 

«No pensé que llegaríais antes que yo», dijo Ye-Eun con calma.

 

«Pensé que alguien podría arrebatárselo si yo no llegaba primero. Sabes, creo que los Clanes están locos hoy en día cuando miro las primas de fichaje de los novatos. Encima, un jefe de equipo y un director de un Clan importante están aquí para reclutar a este novato… ¿Cómo es posible?». Jeong-Kwon, del Clan del Tigre Blanco, respondió primero, sonando molesto.

 

«Ohsung ha estado vigilando el incidente de la Puerta de Jamsil. Bueno, podría llevarlo sobre mis hombros si de verdad es un súper novato», respondió Yeong-Geun del Clan de la Espada de Ohsung, sonando más educado.

 

Tal vez porque pertenecían a los dos clanes principales que tenían la rivalidad más intensa en Corea, Jeong-Gwon y Yeong-Geun eran completamente diferentes, desde la actitud y el comportamiento hasta el tono de voz.

 

Jeong-Gwon parecía salvaje y desenfrenado, como un león suelto en la calle. Su gran melena y su físico robusto le daban un aura amenazadora. El Clan del Tigre Blanco era conocido por tener los equipos de ataque más fuertes de Corea, y el Equipo de Ataque 1 del Clan estaba bajo la supervisión directa del líder del Clan; por lo tanto, no era exagerado decir que Jeong-Gwon, el líder del Equipo de Ataque 2, era el «orgullo» del Clan del Tigre Blanco.

 

Yeong-Geun, en contraste con Jeong-Gwon, se comportaba como un elegante caballero. El Clan Espada de Ohsung había comenzado como una filial del grupo Ohsung, que había liderado la economía coreana durante mucho tiempo, y se habían convertido con éxito en un importante Clan en apenas cinco años. Como director de Personal de dicho Clan, Yeong-Geun era un hombre muy poderoso. De hecho, el apellido «Woo» era el apellido del presidente del grupo Ohsung.

 

En resumen, Jeong-Gwon y Yeong-Geun no eran del tipo que normalmente iría puerta por puerta para reclutar novatos. ¿Por qué esa gente aparecería cuando había pasado menos de un día desde el incidente? Sólo podía significar una cosa.

 

Ambos clanes están demasiado ansiosos por reclutar a Chang-Sun. Es un súper novato, pero ¿merece la pena todo esto?» Ye-Eun pensó, su mirada se volvió aguda. ‘Chang-Sun debe tener algunos otros secretos que no hemos notado’.

 

Ye-Eun no sabía cuáles eran esos secretos; sin embargo, instintivamente sintió que fueran los que fueran, harían que el valor de Chang-Sun fuera inestimable.

 

El Clan del Tigre Blanco y el Clan de la Espada de Ohsung tenían la clara intención de reclutar a Chang-Sun como fuera. Aparte de los beneficios prácticos, se había convertido en una cuestión de orgullo para los dos Clanes. Sin embargo, Chang-Sun era una persona, lo que significaba que un Clan no podría tenerlo. ¿Qué pasaría después?

 

Ellos interferirán para asegurarse de que el otro Clan tampoco pueda tener a Chang-Sun», pensó Ye-Eun.

 

Ella sabía que el pomposo Jeong-Gwon y la sofisticada Yeong-Geun se convirtieron en el mismo tipo de monstruo dentro de una mazmorra. Si no conseguían reclutar a Chang-Sun, volverían a convertirse en monstruos.

 

Afortunadamente, Ye-Eun era una agente de clase 3, lo que significaba que su rango estaba a la par con los otros dos. Como era una jugadora tan talentosa como ellas, no tenía motivos para sentirse inferior a ellas. Así, Ye-Eun, Jeong-Gwon y Yeong-Geun entraron en un feroz concurso de miradas.

 

«No es mucho, pero sírvanse», dijo Yu-Ha, cansada, mientras ponía un plato de frutas delante de las representantes. «Los cuatro habéis dicho que venís a reclutar a mi Chang-Sun, ¿no?».

 

«Como ya sabréis, el Clan del Tigre Blanco es…». Jeong-Gwon rápidamente comenzó primero.

 

«¡La Espada de Ohsung está más que dispuesta a proporcionar una educación sistemática al Sr. Chang-Sun, para que pueda convertirse en el mejor Jugador de Corea…!» Yeong-Geun interrumpió.

 

«¡El Consejo…!» Ye-Eun hizo su mejor esfuerzo para decir algo bueno sobre el Consejo.

 

«Entiendo lo que las tres organizaciones están ofreciendo, pero es la decisión de mi hijo menor, no la mía. Por lo tanto, no creo que deba ser yo quien se entere. Sin embargo, me gustaría preguntar algo más sobre mi hijo, aunque no sea una madre suficientemente buena», dijo Yu-Ha.

 

Hablaba con tanta calma y elegancia que todos los presentes en el salón pudieron oír su voz pequeña y tranquila. Lo más sorprendente era que había interrumpido a tres de las mejores jugadoras profesionales de Corea y había conseguido hacerse con el control de la conversación.

 

«Mencionaste que mi hijo estuvo en la Mazmorra de Jamsil durante los últimos quince días… ¿Puedo saber más sobre eso?». Yu-Ha preguntó con cautela.

 

En ese momento, Ye-Eun se dio cuenta de que Yu-Ha y el resto de la familia de Chang-Sun no tenían ni idea de dónde había estado Chang-Sun. Parecía que los representantes habían cometido un gran error.

 

* * *

 

Antes de abandonar la Forja Choi-Lee, Chang-Sun pidió a Bu-Yong un relato completo de lo sucedido.

 

«Sólo hay una razón por la que el Clan Highoff reclutó al Hermano Mayor… no, a ese bastardo de Jin Dae-Hwan», explicó Choi Bu-Yong.

 

«¿Cuál?» respondió Chang-Sun, cruzándose de brazos.

 

«Están intentando abrir una tumba», dijo Bu-Yong, arrugando el vaso de papel que tenía en la mano.

 

«¿Una tumba? repitió Chang-Sun, mordiendo el extremo de su vaso de papel.

 

«No sé de qué tumba se trata, pero todo el mundo sabe que el clan Highoff lleva mucho tiempo tratando desesperadamente de abrir cierta tumba», replicó Bu-Yong. Dae-Hwan fue contratado para abrir la última sala de la tumba. Por lo que he oído, parece que la habitación está sellada con una cerradura. Creo que requiere una Pieza Oculta, pero parece que el Clan no pudo encontrarla… Por eso lo exploraron».

 

Chang-Sun finalmente entendió la situación.

 

Debido al gran número de mecanismos dentro de las tumbas, eran las más difíciles de limpiar. Estos mecanismos se instalaron para detener a los saqueadores de tumbas, ya que una «tumba» estaba destinada a asegurar que el difunto pudiera descansar en paz.

 

Si uno de los Diez Clanes intentaba completar una Mazmorra, tenía que ser muy grande. Por lo tanto, una llave ordinaria sería insuficiente para abrir la sala final de una mazmorra así. Por eso intentaban crear una llave especial reclutando a un especialista.

 

¿Qué calabozo es…? Una mazmorra así debe de tener un buen ajuar funerario», pensó Chang-Sun mientras le decía a Bu-Yong que esperara a que volviera.

 

Después de eso, Chang-Sun se dirigió a la mazmorra de la que Bu-Yong le había hablado.

 

[Al búho celestial le gusta tu rectitud y asiente satisfecho.]

 

[Se te ha concedido una recompensa extra.]

 

[¡Has adquirido la habilidad «Espíritu Inflexible»!]

 

[Espíritu Inflexible]

 

El Búho Celestial del Crepúsculo te ha concedido este don a ti, que ya no toleras la injusticia y tratas de corregirla. Se especializa en protegerte de las debilitaciones mentales.

 

«Quien tiene un espíritu Inflexible nunca cederá bajo ninguna circunstancia».

 

– Tipo: Bendición. Protección.

 

– Efecto: Inmunidad a las debilidades mentales. Mantén una voluntad de hierro.

 

Chang-Sun recibió inesperadamente un regalo de Minerva. Pensó encogiéndose de hombros: «Lo habrá entendido mal».

 

Minerva se había mostrado amistosa desde que Chang-Sun había salvado a la gente de Mefistófeles, considerándolo una persona que odiaba el mal y defendía el bien. Además, Chang-Sun estaba a punto de ayudar a Bu-Yong, que tenía problemas, y probablemente por eso le había dado una recompensa extra…

 

Chang-Sun no tenía motivos para aclarar el malentendido, así que simplemente optó por dejar que ella siguiera creyendo eso. Además, la bendición [Espíritu Inflexible] que ella le había dado no era mala. De hecho, era bastante poderosa.

 

La única debilidad de Chang-Sun en ese momento era que era vulnerable a las maldiciones que podían afectar a su mente. Aunque su fuerza de voluntad era tan fuerte que incluso había adquirido su propia clase divina una vez, había perdido sus poderes, lo que significaba que sería débil si se encontraba con una figura poderosa. Sin embargo, [Espíritu Inflexible] ayudaría a resolver la mayoría de sus preocupaciones. A menos que se enfrentara a un apóstol, nadie sería capaz de atravesar [Espíritu Inflexible].

 

Aun así, habría sido mejor que me diera [Ojo perspicaz] o [Espada de la diosa]», pensó Chang-Sun, chasqueando la lengua con decepción. Esas eran las Autoridades que habían permitido a Minerva convertirse en una deidad guerrera. Bueno, la primera vez siempre es la más difícil. La segunda vez es más fácil, así que sólo tengo que proceder paso a paso’.

 

[La Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ está feliz porque siente que está a punto de ver una pelea interesante].

 

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ está deseando ver la creatividad con la que vas a manejar esta nueva batalla].

 

Con Pabilsag y Jörmungandr mostrando su apoyo, Chang-Sun llegó a la Montaña Bonghwasan, situada en Jungnang-gu. La montaña era muy pequeña, por lo que parecía más bien una colina. Los ciudadanos que vivían cerca solían usarla como sendero, pero Chang-Sun no veía a nadie, quizá porque era tarde.

 

Son las 20:40. Llego tarde», pensó Chang-Sun con amargura. En un principio había planeado dirigirse a casa lo antes posible, pero parecía que eso ya no sería una opción.

 

<Iré a casa después de cenar fuera.>

 

Después de dejar un mensaje para no preocupar a su madre, Chang-Sun se metió el teléfono en el bolsillo trasero.

 

«Primero, tengo que ocultar mi identidad», pensó Chang-Sun mientras sacaba una máscara única de su inventario. Aunque la máscara de madera Hahoe[2] era casi negra como el carbón, tenía un tenue tono marrón. La máscara había estado colgada al azar en la pared de la Forja Choi-Lee, y él simplemente la había cogido.

 

[Máscara Hahoe Sonriente]

 

Una máscara Hahoe tallada en madera de palisandro, muy resistente gracias a un proceso especial.

 

La máscara sonríe, pero parece triste.

 

– Tipo: Máscara. Equipo defensivo.

 

– Defensa: 50~70

 

– Efecto: Evita el Reconocimiento. Visión Clara.

 

Su Defensa era bastante baja, teniendo en cuenta que la había fabricado un Ou Yezi, pero sus habilidades eran bastante buenas. [Prevenir reconocimiento] nublaba los sentidos de los demás, lo que daría ventaja a Chang-Sun para tenderles emboscadas. Mientras tanto, [Visión Clara] le permitiría ver en la oscuridad. Esas habilidades por sí solas serían muy útiles en las próximas batallas.

 

Click-

 

[¡Equipado con la ‘Máscara Hahoe Sonriente’!]

 

Tras cubrirse la cara con una máscara que mostraba una sonrisa triste y dibujar [Tiamat’s Snaggletooth] con una mano, Chang-Sun empezó a moverse.

 

¡Pah-!

 

Chang-Sun subió la montaña tan rápido como un rayo. No fue difícil localizar la Mazmorra, ya que sólo había una zona concurrida en la montaña. Nadie más que el Clan Highoff estaría en la montaña tan tarde en la noche.

 

«¡¿Quién está ahí?!» gritó un jugador del Clan Highoff.

 

Al igual que los jugadores del clan Highoff, Chang-Sun no se molestó en esconderse. En lugar de arriesgarse a que lo atraparan intentando escabullirse con gran dificultad, sería más fácil acabar con sus oponentes en el acto.

 

[¡Equipado las ‘Dagas Pluma Cometa de Hielo’!]

 

Mientras corría, Chang-Sun sacó cuatro plumas y las sostuvo entre los dedos. A primera vista, parecían plumas normales; sin embargo, estaban llenas de Toxina de Hielo. Las plumas habían sido reforzadas con fragmentos de hueso para hacerlas más resistentes, por lo que Chang-Sun podía usarlas directamente en combate.

 

[¡La habilidad ‘Toxina de Sangre’ ha sido activada!]

 

[Las dagas han sido untadas con Toxina de Hielo.]

 

[La Toxina de Hielo en las ‘Dagas de Plumas de Cometa de Hielo’ se ha fortalecido.]

 

Sin embargo, eso no fue todo. Cuando Chang-Sun untó las plumas con su sangre, se pusieron rígidas como si estuvieran congeladas.

 

‘No sabía que iba a usarlas en combate tan pronto’.

 

¡Swoosh-!

 

Chang-Sun lanzó una de las plumas con su mano izquierda.

 

¡Puñalada-!

 

«¡Argh!»

 

En el momento en que un Jugador se percató de la presencia de Chang-Sun, fue golpeado en la frente por una de las plumas y cayó hacia atrás, soltando un grito.

 

«¿Ch-Chae-Yoon? ¡Es una emboscada!»

 

«¡Enemigo! ¡Coged al intruso!»

 

«¡¿Dónde estás?! ¡Muéstrate!»

 

Después de trasladar a su colega inconsciente a un lugar seguro, los Jugadores del Clan Highoff corrieron en dirección a Chang-Sun. Exactamente como pedían, Chang-Sun apareció de entre las sombras.

 

¡Apuñalar, apuñalar, apuñalar…!

 

Chang-Sun lanzó las plumas por el aire, apuntando con precisión a las gargantas de los jugadores y al centro de sus frentes.

 

«¡Argh! ¡¿Qué es esto?!»

 

«¿Hielo?»

 

«¡Esto no se está derritiendo! ¿Qué…?»

 

Los Jugadores estaban completamente desconcertados por el mensaje «Envenenado con Toxina de Hielo» que aparecía repetidamente ante sus ojos. Intentaron desesperadamente desintoxicarse bebiendo antídotos, pero el único mensaje que recibían era ‘El antídoto es ineficaz.’ Se vieron obligados a sufrir horriblemente, ya que los ataques de Chang-Sun hicieron que sus cuerpos y su flujo de maná se congelaran en el acto.

 

Chang-Sun se abrió paso entre la multitud de Jugadores y llegó rápidamente a la entrada de la Mazmorra.

 

«¡Detenedle!», gritó desesperado uno de los jugadores.

 

El clan Highoff nunca había esperado que alguien irrumpiera en una mazmorra que estaba bajo su gestión, por lo que no había asignado muchos jugadores cerca de la entrada.

 

¡Boom!

 

¡Rumble-!

 

Al final, se vieron obligados a permitir que Chang-Sun entrara, ya que sus patéticas defensas fueron superadas al instante.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first