Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 112

[El Celestial ‘Llorón Mōryō te mira con resentimiento].

‘Aquí va de nuevo.’ Chang-Sun se rió estupefacto después de leer el mensaje que apareció ante él. «Ahora que lo pienso, Jeong Yoo-Jin parecía estar usando [Canción de Fuego Infernal] antes».

El Celestial normalmente no da sus Autoridades incluso a sacerdotes de alto rango como apóstoles o sacerdotes principales. Si un apóstol con malas intenciones lo analizara y encontrara una contramedida, podría convertirse en la gran debilidad de El Celestial. Por lo tanto, rara vez entregaban sus autoridades a alguien que no fuera su seguidor.

Por la misma razón, Heoju era reacio a dar su Autoridad a Chang-Sun, aunque lo adoraba. Que Pabilsag y Minerva otorgaran [Puntería Perfecta] y [Kalokagathia] a Chang-Sun era inusual, pero al menos podían esperar convertirlo en su apóstol ya que no tenía Guardián. Sin embargo, no se podía decir lo mismo del caso de Lamashtu. Yoo-Jin ya tenía un Guardián, que se llamaba «Cielo Envuelto en Aurora». Aun así, Lamashtu le dio su Autoridad sólo para poder vengarse de Chang-Sun.

Sigue sin ser suficiente para extinguir el Fuego Eón de Jigwi». Chang-Sun se encogió de hombros.

Chang-Sun sintió curiosidad por toda esa información. ¿Qué tenía Gwak Do-Woon que hizo que Lamashtu se empeñara en vengarse?

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ te maldice.]

El mensaje de Lamashtu hizo que Chang-Sun se detuviera.

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ declara que se vengará de ti.]

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ te amenaza, diciendo que reclutará un nuevo apóstol y te eliminará].

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ te fulmina con la mirada, mordiéndose las uñas].

…

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ le grita al ‘Llorón Mōryō’ que se vaya de aquí porque es muy ruidoso]…

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ comenta sarcásticamente que es un Celestial patético].

…

[¡El Celestial ‘Llorón Mōryō’ está haciendo berrinches debido a los Celestiales que hicieron comentarios sarcásticos sobre él!]

«Eso es todo.» Chang-Sun frunció el ceño y levantó la cabeza.

No importa lo amistoso que se sentía con Lamashtu, Chang-Sun estaba obligado a molestarse si Lamashtu continuaba interfiriendo de esta manera.

«¿Estás ahí, Heraldo?» Chang-Sun llamó a Heraldo, pero nadie le respondió. «Sé que estás mirando, así que ¿por qué no respondes?».

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ abre mucho los ojos, preguntando si ese extraño humano conejo está aquí de nuevo].

«¡Heraldo!» Chang-Sun repitió.

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ dice que ese humano conejo feo definitivamente no está aquí].

«¡Si no sales, no haré ningún trato contigo a partir de ahora!» Chang-Sun gritó y pronto notó que una larga línea se dibujaba en el aire. Un hombre conejo salió de ella.

«¡Uf! Ya te dije que es una clara violación del reglamento que un Administrador interfiera así», dijo Heraldo.

Todavía con monóculo y esmoquin, Herald parecía notablemente acorralado porque, como dijo, que un Administrador interfiriera con un Jugador despejando una Mazmorra podría dejar un mal precedente.

Además, meterse con usted nunca acaba bien, señor Lee Chang-Sun», pensó Heraldo.

Por eso Heraldo fingió que no oía a Chang-Sun hasta que hizo una extraña amenaza. Chang-Sun era sólo un Jugador, no un Celestial, así que Heraldo no estaba seguro de qué «trato» podría hacer con él.

Sin embargo, tenía la sensación de que no debía ignorar las palabras de Chang-Sun. Incluso uno de los «Géminis» del Zodiaco había mostrado recientemente interés en Chang-Sun. Aunque El Celestial sólo sentía curiosidad por Chang-Sun, el hecho de que un Celestial tan poderoso se interesara por Chang-Sun hizo que, naturalmente, la <Oficina de Gestión> también le prestara atención.

‘Incluso mi jefe de equipo me dijo que vigilara de cerca al señor Lee Chang-Sun, así que no puedo seguir ignorándolo… me voy a volver loco’. Heraldo gimió en sus pensamientos.

En circunstancias normales, un Administrador era el Gab absoluto, y un Jugador era Eul. Sin embargo, eso no parecía aplicarse en la relación de Chang-Sun y Heraldo, ya que Chang-Sun conocía demasiado bien su valor.

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ se sorprende al ver al extraño humano conejo saltando de nuevo].

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ la mira y se pregunta si realmente es una Celestial].

Ignorando a Pabilsag, que volvía a comportarse como un simplón, Heraldo miró tranquilamente a Chang-Sun, que se limitó a encogerse de hombros. «No estoy pidiendo nada enorme».

«…?» Heraldo ladeó la cabeza.

«Quiero bloquear estos mensajes para no tener que verlos». Chang-Sun señaló los mensajes que venían de Lamashtu.

Heraldo contuvo la respiración. «… ¿Quieres bloquear los mensajes de un Celestial?».

[¡El Celestial ‘Llorón Mōryō’ frunce el ceño y gruñe!].

«No quiero verlos. Te pagaré algunos Méritos si es necesario», ofreció Chang-Sun.

Heraldo se quedó boquiabierto sin darse cuenta. «¡Huh…!»

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ estalla en carcajadas, rodando por el suelo].

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ golpea el suelo con su cola, diciendo que un mortal acaba de burlarse de un Celestial idiota].

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ se burla en voz alta].

El Celestial se puso ruidoso, pero Heraldo aún no podía controlarse. Nunca había visto a un mortal «atreverse» a bloquear los mensajes de un Celestial. Si el Celestial bloqueado empezaba a guardar rencor al mortal e intentaba hacerle daño, el mortal sufriría impotente.

Incluso si un escudo gigante conocido como la <Causalidad> protegía a los mortales de los Celestiales, los Celestiales aún podían traer el desastre a los mortales si se lo proponían. Sin embargo, a Chang-Sun no parecía importarle nada de eso.

«¿Por qué? ¿No es posible?» preguntó Chang-Sun.

«¡Lo es, pero…!». tartamudeó Heraldo.

«¿A qué esperas, entonces? Hazlo». pidió Chang-Sun.

‘¡Argggh! ¡Maldito humano! ¡¡¡Por qué intentas torturarme!!! Heraldo grito silenciosamente.

Conceder tal petición pondría a Heraldo en una situación difícil. Con su ego herido, El Celestial no consideraría que solo estaba aceptando la petición de un Jugador. Además, el superior de Herald le obligó a mostrar un rendimiento mucho mejor, pero no dudaría en utilizar a Herald como chivo expiatorio si algo salía mal.

‘¡No puedo simplemente mentir y decir que es una violación de las normas ya que los auditores podrían reprenderme severamente en el futuro! Arggh!» Heraldo siguió gritando, con ganas de arrancarse la piel.

Si hubiera sabido que Chang-Sun le haría semejante petición, ¡lo habría ignorado por completo! Pero lo hecho, hecho estaba, y no había vuelta atrás para Heraldo. En lugar de eso, se devanó los sesos buscando una buena manera de escapar de esta situación pegajosa. Sin embargo, en estas circunstancias, resultó imposible.

Aunque Chang-Sun era consciente de lo que Heraldo estaba pasando, fingió no darse cuenta. Ahora mismo no tenía autoridad para tomar el control del sistema, así que iba a culpar a Heraldo de todo lo que iba a pasar en el futuro. En ese momento…

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ vuelve a observarlo].

«…?»

«…?»

Sintiendo que alguien con una enorme presencia los observaba, Heraldo se apresuró a levantar la vista. Chang-Sun hizo lo mismo. Después de todo, Mefistófeles lo había secuestrado antes.

¿Qué está haciendo? Chang-Sun se puso tenso y agarró con fuerza el Diente Cortante de Tiamat.

Mefistófeles no envió a Chang-Sun ningún mensaje nuevo después de verse obligado a abandonar la tierra divina, por lo que creyó que Mefistófeles seguía enfrentándose a Minerva. ¿Había terminado ya el enfrentamiento?

[¡El Celestial ‘Llorón Mōryō’ endereza su postura al sentir la gran voluntad del mal absoluto!].

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ despreocupadamente mira hacia otro lado].

[¡El Celestial ‘Llorón Mōryō’ activa apresuradamente su Autoridad para contraatacar!]

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ extiende su mano hacia la dirección que ha estado observando].

Lamashtu y Mefistófeles intercambian mensajes rápidamente.

Golpe.

Un sonido muy fuerte de algo siendo aplastado resonó en el cielo.

Cracck.

Luego fue pulverizado y pisoteado por la misma fuerza poderosa, casi como si alguien abofeteara una irritante mosca de la fruta contra la pared y la frotara. El sonido era simple pero horripilante.

«…!»

«…!»

Chang-Sun y Heraldo se tensaron, sintiendo escalofríos que recorrían sus espinas dorsales. Descubrir que alguien podía matar a Lamashtu tan fácilmente conmocionó a Chang-Sun, que conocía bastante bien a Lamashtu. Los ojos de Heraldo se desenfocaron al presenciar tan surrealista espectáculo. Su pelaje ya era blanco, pero su rostro pálido lo hacía parecer aún más blanco.

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ se quedó en silencio después de ver un espectáculo impactante].

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ se quedó en silencio.]

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ ha enmudecido.]

Pabilsag siempre se comportaba imprudentemente por inmadurez, y Jörmungandr nunca dudaba en hacer comentarios sarcásticos cada vez que ocurría un incidente. El beligerante Heoju incluso declaró públicamente que haría la guerra a cualquiera si fuera necesario. A pesar de todo, todos se callaron. Parecía que podían acabar como Lamashtu.

El Celestial no fue el único que se quedó en silencio. Todo el cielo se volvió tan silencioso que Jin y los Changgwis dejaron de luchar y miraron al cielo con aire ausente tras percibir una presencia peligrosa.

…

Tras el largo y sofocante silencio, apareció un nuevo mensaje.

¡Ding!

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ se quita el polvo de las manos y vuelve a mirar al Mundo Saha].

[El Celestial ‘Gran Diablo Perseguidor de Abismos’ dice concisamente que continúes con lo que estabas haciendo ya que se había librado del molesto bicho].

Ese fue el final de los mensajes de Mefistófeles. Los otros Celestiales también dejaron de enviar mensajes.

«… Uf». Heraldo suspiró, rompiendo el silencio.

Tenía cabeza de conejo, así que era difícil saber qué expresión ponía, pero su pelaje estaba empapado en sudor.

«En serio, no puedo tener ningún día tranquilo cuando estoy con usted, señor Lee Chang-Sun. Parece que su petición ha sido resuelta, así que seguiré mi camino». Heraldo salió rápidamente por la brecha espacial, preocupado de que Chang-Sun hiciera otra petición. La brecha se selló en cuanto Heraldo entró en ella.

Chang-Sun se rió estupefacto. No esperaba que su petición se resolviera así y que Heraldo saliera corriendo. Por otra parte, ahora estaba seguro de que la clase divina de Mefistófeles era mucho más alta de lo que había pensado. Después de todo, se encontró con Mefistófeles en su terreno divino y presenció el incidente de hoy.

Sin embargo, el mensaje que describía a Mefistófeles como «la gran voluntad del mal absoluto» le molestó mucho. Pocos seres podían describirse con semejante frase. Además, teniendo en cuenta cómo Mefistófeles trataba a Lamashtu, podía tratar a otros Celestiales como ‘bichos’ de igual manera, así que, ¿qué veía tal ser en él? Chang-Sun realmente no podía saberlo.

[El Celestial ‘Búho Perforador del Crepúsculo’ lanza un largo suspiro tras enterarse tardíamente de lo sucedido].

Afortunadamente, Minerva, que había detenido a Mefistófeles, no parecía herida.

[El Celestial ‘Geminus’ está mostrando en parte un profundo interés en el incidente actual].

Mientras tanto, uno de los ‘Géminis’ prestó más atención a Chang-Sun debido al incidente.

『… Tengo un maestro alucinante, eh.』

Jin refunfuñó telepáticamente, pero se le notaba feliz. Desde que Chang-Sun se había convertido en su maestro, era una delicia para él saber lo apreciado que era su maestro.

‘Lo perdió’. Chang-Sun volvió a colgarse [Diente Cortante de Tiamat] de la cintura.

Hasta hace un momento, los ojos de Jeong Yoo-Jin brillaban venenosamente, pero ahora estaban vacíos. Parecía que el miedo se había apoderado completamente de ella cuando los acontecimientos que ni siquiera podía imaginar que ocurrieran se desarrollaban continuamente. Teniendo en cuenta que ya estaba mentalmente destrozada, no parecía necesario torturarla.