Reencarnación del Dios del Trueno - Capítulo 62

  1. Home
  2. All novels
  3. Reencarnación del Dios del Trueno
  4. Capítulo 62
Prev
Next
Novel Info

Byeok Cheol-Woon se puso ligeramente nervioso cuando descubrió que Baek Mu-Gun salía furioso de la posada y cargaba hacia ellos usando una técnica de pasos. Teniendo en cuenta que Mu-Gun se dio cuenta de que se acercaban a pesar de estar a una distancia considerable de la posada, y la refinada técnica de pasos que mostraba, Cheol-Woon se dio cuenta de que no era un artista marcial corriente. Sin embargo, seguía confiando en dominar a Mu-Gun.

 

«Sabiendo que veníamos, has salido por tu propia voluntad en lugar de huir. Qué valiente», comentó Cheol-Woon cuando Mu-Gun estaba a unos quince metros de ellos.

 

«Dudo que necesite valor para enfrentarme a gente como tú», dijo Mu-Gun, considerando ridícula la afirmación de Cheol-Woon.

 

«Ahora que te miro más de cerca, destilas arrogancia, no coraje».

 

«Eres libre de pensar como quieras, pero me parece bastante gracioso. Hablar de coraje y arrogancia es bastante ridículo para alguien encargado por la Bóveda de los Mitos de matar a alguien que no ha hecho nada malo. Teniendo en cuenta que al fin y al cabo sigues siendo un sectario honrado, ¿no te da vergüenza hacer algo así?».

 

La cara de Cheol-Woon se puso roja. Sabía muy bien que este incidente se había desviado del camino recto. Sin embargo, vino a la posada con la justificación de que era por el bien de la Mansión de la Espada Byeok.

 

No pudo evitar sentirse avergonzado cuando Mu-Gun dio en el blanco, pero no podía echarse atrás ahora que había llegado tan lejos.

 

«No sé de qué estás hablando. Mataste y heriste a guerreros de nuestro clan, y sólo te pedimos cuentas por esos crímenes. Esto no tiene nada que ver con la Bóveda de los Mitos».

 

«Tu conciencia sabría la verdad, pero las cosas que estás haciendo ahora me hacen preguntarme si realmente tienes una».

 

Cheol-Woon apretó los dientes. Era inútil seguir hablando con Mu-Gun. Era mejor acabar con esto rápidamente.

 

«Ese bastardo mató a un miembro de la Mansión de la Espada Byeok. A partir de este momento, ¡le haremos pagar por sus pecados! ¡Ataquen!

 

A la orden de Cheol-Woon, los espadachines de élite de la Mansión de la Espada Byeok rodearon rápidamente a Mu-Gun. Sin embargo, en lugar de esperar a que le rodearan, Mu-Gun se movió hacia la izquierda y blandió su espada.

 

En lugar de ejecutar una técnica, simplemente blandió su espada hacia un lado. Era un ataque muy obvio, pero los resultados indicaban lo contrario. El qi de espada que se formó a lo largo de su espada se extendió e invadió el espacio objetivo. Los espadachines de la Mansión de la Espada Byeok, que intentaban rodear a Mu-Gun por la izquierda, se apresuraron a blandir sus espadas. Incapaces de detenerlo con sus habilidades, el qi de la espada dorada atravesó fácilmente las defensas de más de veinte espadachines y les cortó la cintura.

 

Los oponentes restantes, incluido Cheol-Woon, se congelaron ante la abrumadora visión. Al ver un solo ataque de Mu-Gun, se dio cuenta inmediatamente de que las habilidades de su enemigo estaban muy por encima del Reino de la Cima. Era peligroso.

 

Cheol-Woon acababa de enterarse de que se había metido con quien no debía. Tenían que rendirse si querían sobrevivir. De lo contrario, no serían capaces de escapar de la aniquilación total. Sin embargo, su orgullo le hizo dudar a la hora de tomar una decisión. En ese breve momento de vacilación, Mu-Gun desató otra oleada de qi dorado de su espada, esta vez hacia su derecha. Devoró a todos los espadachines de la Mansión de la Espada Byeok a su paso.

 

El resultado no fue diferente al de hace un rato. Veinte espadachines cayeron al suelo con sus cinturas seccionadas, quedando sólo Cheol-Woon y diez espadachines. Cheol-Woon ya no dudó esta vez.

 

«¡Alto! Nos rendimos incondicionalmente. Así que, por favor, envainen sus espadas».

 

«No tienes nada que decir sobre si envaino mi espada o no.»

 

«¿Qué tengo que hacer para que dejes de blandir tu espada?» Cheol-Woon preguntó apretando los dientes.

 

«Si revelas al mundo la verdad tal y como es, os perdonaré la vida al resto».

 

«Eso es…»

 

«Será mejor que respondas con cuidado. Si te niegas, tomaré como testigo al patriarca de la Mansión de la Espada Byeok».

 

Las palabras de Mu-Gun hicieron que Cheol-Woon se pusiera rígido. Usar a Byeok Cheol-Gun, el patriarca de la Mansión de la Espada Byeok, como testigo equivalía a decir que atacaría a la propia Mansión de la Espada Byeok porque Cheol-Gun se negaba a ser testigo voluntario. Si Mu-Gun se decidía y atacaba, la Mansión de la Espada Byeok no sería capaz de hacerle frente. Para salvar la Mansión de la Espada Byeok, tenía que hacer lo que Mu-Gun dijera.

 

«De acuerdo, haré lo que deseas.»

 

«Bien pensado. Tú te quedarás. El resto podéis iros después de limpiar este lugar.»

 

Mu-Gun sometió a Cheol-Woon y volvió a la posada. Los espadachines limpiaron la zona según la orden de Mu-Gun. Luego volvieron a la Mansión de la Espada Byeok y dieron un informe detallado del incidente ocurrido en la posada.

 

Los informes de los supervivientes hicieron que Cheol-Gun se diera cuenta de que Mu-Gun era un maestro al que no podían enfrentarse. Aún no podían estar seguros de poder enfrentarse a él incluso con todas las fuerzas de combate de la Mansión de la Espada Byeok. Sufrirían daños devastadores, lo que no era ideal para la Mansión de la Espada Byeok, incluso si conseguían matarlo.

 

Para evitar perder más fuerzas, Cheol-Gun se dirigió inmediatamente a la Compañía Mercantil Hangzhou para reunirse con Jang Hyun-Chul.

 

«Teniendo en cuenta que nos visitas tan tarde, algo ha ido mal, ¿verdad?». Hyun-Chul adivinó inmediatamente.

 

«Así es. El objetivo que nos diste es un poderoso maestro al que no podemos enfrentarnos. Para ser honesto, no puedo garantizar la victoria incluso si movilizamos las fuerzas de combate de la Mansión Espada Byeok.»

 

«¿Es tan fuerte?»

 

«Mató a cuarenta de nuestros espadachines de élite con sólo dos ataques.»

 

«¿Es eso posible?»

 

«Está en el Reino de la Cima Superior, como mínimo. Probablemente podría ser un maestro del Reino Absoluto. Si cruzamos la línea más allá, la Mansión de la Espada Byeok podría ser aniquilada.»

 

«¿Sabe ese hombre que nuestra compañía estaba involucrada en este asunto?»

 

«No estoy seguro de la Compañía Mercantil de Hangzhou, pero probablemente sepa que la Bóveda del Mito forma parte de esto. Nuestro mayor problema ahora mismo es que ha capturado a un testigo para que lo declare.»

 

«¿Un testigo?»

 

«Tiene cautivo a uno de los Diez Maestros Espada Azules».

 

«Suspiro, ¿cómo pudiste manejar las cosas tan mal?»

 

«¿Nos estás echando la culpa a nosotros? Sinceramente, esto no habría pasado si no fuerais codiciosos. No, las cosas no habrían llegado tan lejos si tuvieras la información adecuada sobre ese hombre». Cheol-Gun frunció el ceño ante la audacia de Hyun-Chul de culparles.

 

«Uf, no intento culparte. Ha sido un simple lapsus por la frustración de que las cosas no hayan salido como las planeé. Por favor, pasa por alto esto y entiende de dónde vengo», se disculpó Hyun-Chul después de estremecerse ante la agresión de Cheol-Gun.

 

«Bien. ¿Cómo piensas arreglar este incidente?».

 

«Ahora que hemos llegado a esto, tendré que ir a reunirme con ese hombre y negociar con él».

 

«¿Y cómo piensas hacerlo?»

 

«Tendré que darle lo que quiere con la condición de que guarde silencio sobre este incidente».

 

«¿Es eso posible?»

 

«No hay nada en el mundo que el dinero no pueda hacer», dijo Hyun-Chul con confianza. Eso siempre había sido así toda su vida.

 

***

 

A primera hora de la mañana del día siguiente, Jang Hyun-Sung, el dueño de la Bóveda del Mito, visitó la posada donde se alojaba Mu-Gun. Pidió al personal de la posada que transmitiera un mensaje a Mu-Gun para que pudieran reunirse.

 

Mu-Gun, que estaba en la habitación de invitados, se dirigió a la planta baja tras escuchar del personal que tenía visita.

 

«Es esa persona».

 

El personal señaló a Hyun-Sung, que estaba bebiendo té. Mu-Gun asintió y se acercó a Hyun-Sung.

 

«¿He oído que me buscabas?».

 

«Soy Jang Hyun-Sung, el dueño de la Bóveda de los Mitos».

 

«¿Por qué iba a venir a verme personalmente el dueño de la Bóveda de Mitos?». Preguntó Mu-Gun, fingiendo no saberlo.

 

«Me disculpo sinceramente por el vergonzoso asunto que ocurrió anoche».

 

«Apuntaste a mi vida. ¿Crees que todo esto acabará si simplemente te disculpas?».

 

«Por supuesto que no. Te compensaremos como corresponde. A cambio, llévate lo que pasó anoche a la tumba y no se lo digas a nadie».

 

«Lo decidiré después de oír cuánto crees que vale mi vida».

 

«Dime cuánto deseas.»

 

«Si lo deseo, ¿me lo darás todo?»

 

«Eso es naturalmente imposible. Sin embargo, trataremos de satisfacer tus demandas lo mejor que podamos.»

 

«De acuerdo. Si me pagáis 200.000 nyang de plata como compensación por el asunto de ayer, mantendré esto en secreto hasta que muera.»

 

Mu-Gun pensó originalmente en pedir 100.000 nyang, pero dobló la cantidad. La expresión de Hyun-Sung se endureció ligeramente ante la demanda de Mu-Gun.

 

«Lo siento, pero no podemos darte esa cantidad debido a las circunstancias financieras de la Bóveda del Mito».

 

«He oído que la Bóveda del Mito tiene un gran poder financiero. Pero no parece ser el caso, teniendo en cuenta que eres reacio a pagar la exigua cantidad de 200.000 nyang».

 

La mandíbula de Hyun-Sung tembló ante las palabras de Mu-Gun, que pisoteaba la Bóveda de los Mitos. Su orgullo estaba herido, pero no podía arriesgarse a fastidiar las cosas haciendo aquí lo que le daba la gana.

 

«A decir verdad, es muy exigente para nosotros pagar inmediatamente 300.000 nyang en intereses sobre la cantidad principal de 200.000 nyang. Si además tenemos que pagar 200.000 nyang más, las finanzas de la Bóveda del Mito podrían tambalearse mucho. ¿Sería posible que hicieras una pequeña concesión?». Hyun-Sung se tragó su orgullo y suplicó.

 

«Ya que no puedes satisfacer mis demandas de todos modos, dime la cantidad máxima que la Bóveda de Mitos puede compensarme. Tomaré mi decisión después de oír eso».

 

Hyun-Sung no pudo responder fácilmente a Mu-Gun. La cantidad máxima en la que pensaba era de unos 100.000 nyang de plata. Sin embargo, Mu-Gun pidió 200.000 nyang hace un rato. Incluso si no podían igualar esa cantidad, tenían que ofrecer una cantidad lo suficientemente cercana. Sería difícil apaciguar a Mu-Gun con 100.000 nyang, que era sólo la mitad de lo que pedía.

 

Eso no quitaba que fuera económicamente oneroso ofrecer más. Pero si no podía satisfacer las exigencias de Mu-Gun, lo que había hecho la Bóveda de los Mitos sería conocido por todo el mundo y su credibilidad tocaría fondo. La gente que había depositado su dinero en la Bóveda del Mito acudiría en masa a retirar sus fondos. Si eso ocurriera, no sólo la Bóveda de los Mitos, sino incluso la Compañía Mercantil de Hangzhou caerían en la ruina. Ahorrar un par de miles de nyang ahora mismo no era importante.

 

«Te pagaremos 150.000 nyang en compensación.»

 

«Bien. Estaré satisfecho con esa cantidad, considerando la sinceridad que está mostrando la Bóveda del Mito. Prepara un total de 650.000 nyang de plata para el mediodía. Prepara también un carro apropiado para trasladar esa cantidad.»

 

«Entendido.»

 

Mu-Gun se conformó con recibir 150.000 nyang como compensación, que eran 50.000 nyang más de lo que quería originalmente. Luego envió a Hyun-Sung de vuelta y desayunó. Tras esperar hasta el mediodía, los guerreros del Cuerpo de Espadas Baek que se alojaban en una posada cercana al puerto de Hangzhou se disfrazaron de porteadores y fueron a la Bóveda de Mitos. Como habían prometido, la Bóveda de los Mitos había preparado 650.000 nyang de plata y un carro.

 

Los guerreros del Cuerpo de Espadas Baek transportaron el carro con el nyang de plata hasta el puerto. El barco del Grupo Mercante Eun, cargado con cofres que contenían un total de 650.000 nyang de plata, partió pronto del puerto de Hangzhou y se dirigió a Wenzhou.

 

***

 

Mu-Gun llegó a Wenzhou varios días después de la partida. Esperó hasta la noche y, en secreto, trasladó los cofres a la Secta de la Espada Baek. Después, informó a Baek Cheon-Sang.

 

«¿Todo salió según lo planeado?» Cheon-Sang preguntó.

 

«Hubo un pequeño conflicto».

 

«¿Un pequeño conflicto?»

 

Mu-Gun explicó lo sucedido en Hangzhou.

 

«Dejando a un lado la Bóveda del Mito, no esperaba que la Mansión de la Espada Byeok hiciera algo tan perverso», comentó después Cheon-Sang.

 

«Muchas sectas y familias del mundo se autoproclaman clanes justos, pero sólo unos pocos se adhieren realmente al camino de la rectitud. Muchos clanes no dudan en cruzar la línea en su propio beneficio».

 

«¿Qué piensas de la Secta Espada Baek?»

 

«Nos hemos mantenido en el camino recto hasta ahora, por lo menos».

 

«Espero que sigamos así. El crecimiento de la Secta de la Espada Baek es importante, pero no quiero que hagamos nada que nos haga desviarnos del camino de la rectitud.»

 

«Eres el patriarca de la Secta Espada Baek. Tu voluntad se traduce básicamente en la voluntad del clan. Si permanecer recto es lo que deseas, la Secta de la Espada Baek naturalmente se adherirá a tu voluntad, Padre».

 

Cheon-Sang asintió con expresión satisfecha al escuchar los comentarios de Mu-Gun.

 

«Me preocupa que la Bóveda del Mito y la Mansión de la Espada Byeok nos guarden rencor por este asunto y se vengan».

 

«No te preocupes. Tomé las medidas adecuadas para mantener ocultas las identidades del Grupo Mercante Eun y de la Secta de la Espada Baek, así que les será difícil averiguar quiénes somos. Además, saben muy bien que será difícil enfrentarse a mis artes marciales. No se atreverán a pensar en vengarse».

 

«Me alegra oír eso. ¿Qué piensas hacer con el dinero de la compensación adicional que has recibido esta vez?».

 

«Yo fui quien obtuvo la compensación, así que no tiene nada que ver con la Sala Secreta Celestial. La Secta Espada Baek lo tomará».

 

«Con 150.000 nyang de plata, no tendremos que preocuparnos por el dinero durante un tiempo. Todo gracias a ti.»

 

«Sólo hice lo que tenía que hacer.»

 

«Estás siendo demasiado modesto. Probablemente estás agotado de viajar a través del mar. Regresa y descansa».

 

«Entendido.»

 

«Una última cosa. Partiremos hacia la Secta Sable del Viento en tres días, así que prepárate en consecuencia.»

 

La Alianza Marcial de Zhejiang celebraba reuniones periódicas una vez al año, y los diez clanes se turnaban para organizarlas. La Secta Sable del Viento sería la anfitriona esta vez. Su sede estaba en Jinhua, en el centro de la provincia de Zhejiang.

 

Se tardaba entre tres y cuatro días en llegar a Jinhua desde Wenzhou, pero no tenían una agenda muy apretada. Después de todo, aún faltaban diez días para la reunión ordinaria.

 

«De acuerdo.»

 

Tras despedirse, Mu-Gun abandonó la residencia de Cheon-Sang y regresó a casa para pasar la noche.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first