Mi esposo hizo fortuna vendiendo té con leche en bambú - Capítulo 118

Después del incidente ocurrido durante el Festival del Bote del Dragón, Qiao Ruifeng regresó al pueblo de Xiahe con el rostro sombrío.

Qin Yu nunca lo había visto tan enfadado y solo pudo seguirlo en silencio.

Primero llevaron a Qiao Suiman a casa y luego fueron directamente a la vivienda de Li Da.

Los alrededores estaban abarrotados de aldeanos. Algunos habían ido a buscar a los yayi, mientras que otros simplemente permanecían allí contemplando el espectáculo.

Qin Yu sintió un escalofrío en el corazón al verlos.

En el pasado, Qiao Ruifeng había ayudado muchas veces a sus familias. Si Qiao Suiman no se hubiera resistido con todas sus fuerzas para evitar que se lo llevaran, y si Lu Dongqing no hubiera llegado a tiempo…

Qin Yu se estremeció solo de pensarlo.

Cuando llegaron a la casa de Li Da, la puerta del patio estaba cerrada con firmeza.

Qiao Ruifeng la abrió de una patada.

Dentro encontraron a Li Da sentado en la sala principal con expresión aterrada, mientras que su madre mostraba un semblante arrogante.

—Solo estábamos transmitiendo un mensaje. Al final ni siquiera funcionó. No se atreverán a venir aquí a causar problemas…

Antes de que pudiera terminar, observó horrorizada cómo Qiao Ruifeng derribaba la mesa de una patada.

La madre de Li Da chilló y corrió hacia él para golpearlo.

Qin Yu la sujetó por los brazos, se los retorció detrás de la espalda y le dio una patada en la parte posterior de las rodillas, haciéndola caer de bruces al suelo.

Li Da tampoco tuvo mejor suerte.

Qiao Ruifeng descargó varios puñetazos pesados sobre su rostro y su cabeza, y enseguida comenzó a sangrar.

La madre de Li Da gritaba sin parar, pero los aldeanos que observaban desde cerca no se atrevían a decir una palabra.

Las acciones de Li Da no solo habían sido absolutamente despreciables, sino que el rostro de Qiao Ruifeng parecía anunciar que golpearía a cualquiera que se acercara. Por eso, nadie se atrevía a intervenir.

Finalmente, alguien temió que acabaran matando a golpes a Li Da y corrió a buscar a Yu Ping.

Para entonces, el rostro de Li Da ya estaba tan hinchado como la cabeza de un cerdo y su cuerpo estaba cubierto de huellas de zapatos.

Yu Ping soltó unos cuantos gritos superficiales, pero no hizo nada más.

Al ver que Li Da había recibido una paliza suficiente para mantenerlo en cama durante varios meses, Qin Yu soltó a su madre y apartó con cuidado a Qiao Ruifeng de aquella golpiza unilateral.

Aunque aquello pudiera llamarse una pelea, Li Da no era rival para la fuerza de Qiao Ruifeng.

Qiao Ruifeng lo tenía inmovilizado contra el suelo, y Li Da apenas había conseguido devolverle un golpe después de mucho tiempo.

Qiao Ruifeng ardía de rabia.

Pensó que era Yu Ping quien tiraba de él e intentó soltarse. Sin embargo, cuando miró hacia un lado y vio que se trataba de Qin Yu, su furia se apagó al instante.

—A-Yu.

Qiao Ruifeng no había pronunciado una sola palabra durante todo el camino hasta allí.

Qin Yu sabía que estaba profundamente atormentado y sintió una punzada en el corazón.

Se volvió, le dio una fuerte patada a Li Da en el estómago y le dijo a Qiao Ruifeng:

—Vámonos. No te ensucies más las manos.

Solo entonces Qiao Ruifeng se puso de pie y salió.

Detrás de ellos, la madre de Li Da se abalanzó sobre su hijo, llorando y maldiciendo sin cesar.

Sin embargo, los espectadores no solo se negaron a defenderlos, sino que incluso abrieron un camino para que Qiao Ruifeng pasara.

Era una escena verdaderamente intimidante.

Había sangre en sus manos. Aunque no era suya, seguía siendo inquietante de ver.

Cuando regresaron a casa, Qiao Ruifeng fue a buscar agua y se lavó cuidadosamente las manos y el rostro.

Qin Yu lo examinó con atención y, al comprobar que no estaba herido, finalmente se sintió aliviado.

Qiao Suiman permanecía de pie a un lado, sin saber qué hacer.

La marca de la bofetada que Lin Shanhua le había dado todavía no había desaparecido de su rostro.

A Qin Yu le dolió el corazón.

Atrajo a Qiao Suiman hacia sus brazos y susurró:

—Xiao Man, ya pasó todo.

—Mm, Qin Yu-ge. Estoy bien.

Después, Qiao Suiman le dijo a Qiao Ruifeng:

—Da-ge, no había forma de que pudieran llevarme. Había tanta gente alrededor que podría haberme aferrado a cualquiera de los aldeanos y alguien habría intervenido.

Sin embargo, era cierto que Lu Dongqing había aparecido justo a tiempo.

Qiao Ruifeng asintió.

—Todos estamos cansados. Comamos primero.

Qiao Suiman ya había cocido algunos panecillos al vapor.

Después de una comida sencilla, Qiao Ruifeng escuchó su charla casual.

Cuando mencionaron a Lu Dongqing, Qiao Suiman se volvió tímido, comenzó a tartamudear y luego sonrió ligeramente.

Después de asearse, Qin Yu se volvió de lado y colocó una mano sobre el pecho de Qiao Ruifeng.

Susurró:

—No le des más vueltas. Ya pasó todo.

Qiao Ruifeng abrazó con fuerza a Qin Yu y enterró el rostro en el hueco de su cuello.

Su voz sonó apagada y todavía contenía un rastro de miedo.

—Soy realmente inútil. Parece que nunca puedo protegerlos bien.

Qin Yu lo abrazó con la misma fuerza.

—¿Quién dice eso? Si no me hubieras sacado de aquella familia, quién sabe qué clase de vida estaría viviendo ahora.

—Xiao Man creció tan bien gracias a que tú lo criaste desde pequeño —continuó Qin Yu con suavidad—. Ruifeng, no pienses así. Me duele escucharte decir esas cosas. Para mí, eres un hombre capaz de sostener el cielo. No sé cómo tuve tanta suerte de convertirme en tu fulang.

Qiao Ruifeng todavía parecía un poco abatido, así que Qin Yu rio suavemente y cambió de tema.

—Hoy vi que ese Dongqing-xiaozi realmente parece una buena persona. Al igual que tú, sabe pelear y no permitirá que intimiden a Xiao Man.

Qiao Ruifeng asintió.

En el pueblo, pocas cosas importaban tanto como la fuerza.

Lu Dongqing era alto, imponente y desprendía una presencia feroz cuando peleaba. A menos que alguien estuviera ciego, nadie se atrevería a provocarlo.

—Entonces esperaremos a ver cuándo viene a pedir su mano.

—También deberíamos comenzar a preparar la dote. Hoy acabamos de conseguir varios taeles de plata, así que llegaron justo a tiempo —dijo Qin Yu.

—Mm. No podemos permitir que los demás nos menosprecien. Todo lo que otros tengan, Xiao Man también debe tenerlo —respondió Qiao Ruifeng en voz baja.

—Por supuesto.

Hablaron durante un rato más hasta que Qiao Ruifeng finalmente salió de su sentimiento de culpa.

Al día siguiente debían ir al yamen del condado, así que no se quedaron despiertos hasta muy tarde.

Cuando regresaron del yamen, todos estaban de excelente ánimo.

Al ver cómo castigaban a aquellos bastardos, desearon poder subir ellos mismos y golpearlos con un palo.

Después de eso, el tiempo pasó rápidamente.

El hijo de la familia Lu fue a pedir la mano de Qiao Suiman.

Durante el Festival Qixi, Qin Yu no dejó que Qiao Suiman los acompañara como de costumbre, sino que recorrió la calle de las flores con Qiao Ruifeng.

Durante los meses anteriores, habían ganado una suma considerable vendiendo bebidas y trabajando en el muelle.

Qiao Ruifeng vio a un anciano vendiendo pinturas de azúcar y tiró de Qin Yu hacia él.

—A-Yu, haz girar una vez la flecha. Hace mucho que no te compro una —susurró Qiao Ruifeng junto a su oído.

—Ya estamos demasiado grandes para esto.

Qin Yu sonrió, pero aun así avanzó para hacerla girar.

La flecha se detuvo sobre el diseño de un fénix y Qin Yu soltó una risa.

—La vez anterior también me tocó este dibujo. Qué coincidencia.

Qiao Ruifeng sonrió ampliamente, le pagó cuatro wen al anciano y miró a Qin Yu.

—¿Verdad? Volveremos a intentarlo la próxima vez.

—¿Quién come azúcar todo el tiempo?

Qin Yu tomó la pintura de azúcar y le dio una lamida, feliz.

Después la acercó a la boca de Qiao Ruifeng, radiante.

—Está muy dulce. Prueba un poco.

La sonrisa de Qiao Ruifeng se ensanchó.

Mordió justo en el lugar que Qin Yu había lamido y rio.

—Está muy dulce.

Las mejillas de Qin Yu se sonrojaron ligeramente.

—Desvergonzado.

Qiao Ruifeng no lo negó.

Cuando estaba con su fulang, ¿para qué necesitaba ser tan correcto?

Qin Yu sintió un brazo rodeándole la cintura y se apoyó contra Qiao Ruifeng.

Caminaron entre la multitud desde un extremo de la calle hasta el otro, esperando que los fuegos artificiales iluminaran el cielo.

Ese era el cuarto Festival Qixi que pasaban juntos.

Durante los años anteriores, los asuntos familiares siempre los habían mantenido ocupados. Era la primera vez que podían relajarse de verdad.

Bajo el resplandor de los fuegos artificiales, los ojos de Qin Yu reflejaban destellos brillantes.

Aunque llevaban varios años juntos día y noche, Qiao Ruifeng se quedó momentáneamente embelesado al verlo.

Mientras todos levantaban la mirada hacia los fuegos artificiales, le robó rápidamente un beso en los labios.

Qin Yu se volvió para mirarlo, sonriendo con los ojos llenos de calidez.

—Ruifeng, ve a buscar las bandas para envolver al bebé.

Qin Yu alimentaba al bebé en el andador mientras le daba indicaciones a Qiao Ruifeng.

—De acuerdo.

Qiao Ruifeng aceptó.

En la cuerda de tender había tres bandas para envolver al bebé, resultado de los logros de Tuanzi del día anterior.

Al pasar junto a él, Qiao Ruifeng se agachó y frotó varias veces la mejilla contra la de Tuanzi.

—Déjalo, está tomando leche.

Qin Yu le dio un golpecito a Qiao Ruifeng, pero sonrió y lo apartó al ver que Tuanzi reía sin mostrar la menor intención de llorar.

—Tuanzi es el mejor. Te gusta jugar con Padre, ¿verdad? —dijo Qiao Ruifeng mientras se enderezaba y lo miraba con ternura.

Habían estado casados durante varios años antes de tener aquel hijo.

Qiao Ruifeng lo trataba como si fuera una joya preciosa: temía que se cayera si lo sostenía con demasiada suavidad y que se derritiera si lo abrazaba demasiado fuerte.

A veces consentía tanto a Tuanzi que incluso Qin Yu consideraba que era excesivo.

—Da-da, ah.

Tuanzi había comenzado recientemente a intentar hablar.

Aunque todavía no pronunciaba bien, ya habían descubierto lo que quería decir: «Da-da» significaba Padre y «Mo-mo» significaba A-mu.

Qiao Ruifeng rio y respondió:

—Padre está aquí. Tuanzi, sé obediente y bebe tu leche. Padre irá a alimentar a las gallinas y los patos, y después volverá a jugar contigo.

Qin Yu tomó una cucharada de leche de cabra justo a tiempo para atraer nuevamente la atención de Tuanzi.

En casa tenían muchas gallinas y patos, lo que les proporcionaba ingresos estables.

Podían recoger entre setenta y ochenta huevos al día y, cada tres días, los llevaban a la ciudad para venderlos.

Habían establecido relaciones con varias familias adineradas, lo que garantizaba que siempre vendieran todo.

Durante el último año, sumando los ingresos de la venta de verduras y de las bebidas que anteriormente había vendido junto con Qiao Suiman, habían ahorrado varias decenas de taeles de plata.

Eso los convertía en una de las familias más acomodadas del pueblo.

La vida mejoraba poco a poco y nunca les faltaban huevos de gallina ni de pato.

Qin Yu alternaba cada día entre huevos al vapor, huevos revueltos y huevos cocidos.

Su rostro resplandecía y muchos aldeanos lo envidiaban.

Antes, la gente se burlaba de él porque no tenía hijos.

Ahora tenía a Tuanzi, blanco y regordete. Todos los que lo veían decían que parecía el pequeño niño dorado de las pinturas de Año Nuevo.

Además, Qiao Ruifeng complacía todos sus deseos, lo que despertaba todavía más envidia.

Después de alimentar a Tuanzi, Qin Yu lo dejó en el patio.

Sus pequeñas piernas eran fuertes y avanzó tambaleándose con energía.

Qin Yu rio.

—No vayas demasiado lejos.

—Eh, ah.

Tuanzi lo entendió.

Al ver que Qin Yu arrancaba malas hierbas del huerto, caminó torpemente hacia él y llamó:

—Mo, mo-mo.

—Aquí estoy —respondió Qin Yu con una sonrisa tierna—. A-mu está arrancando las malas hierbas. Tuanzi, quédate aquí mirando a A-mu, ¿de acuerdo?

Tuanzi era muy obediente.

Al saber que Padre y A-mu estaban ocupados, se quedó jugando tranquilamente con sus propios dedos.

Su rostro y sus manos eran regordetes, y el corazón de Qin Yu se derretía cada vez que lo miraba.

Era demasiado adorable.

Cada vez que Qiao Ruifeng iba a la ciudad, regresaba con algún juguete pequeño.

Sumados a los que Lu Dongqing fabricaba de vez en cuando, los juguetes de Tuanzi llenaban la mitad de un pequeño cofre de madera.

Después de arrullar a Tuanzi hasta que se durmió, Qin Yu finalmente tuvo tiempo para cocinar.

Qiao Ruifeng alimentó a las gallinas y a los patos, recogió varias decenas de huevos, se lavó las manos y regresó a la sala principal.

—¿Ya se durmió?

Sin esperar la respuesta de Qin Yu, fue a comprobarlo personalmente.

Las mejillas de Tuanzi estaban sonrosadas mientras dormía profundamente.

Qiao Ruifeng sonrió, cerró la puerta y volvió a salir.

—Mañana por la mañana compraré un tazón extra de leche de cabra para que tú también bebas —dijo Qiao Ruifeng.

—De acuerdo —respondió Qin Yu con una sonrisa.

Qiao Suiman le había enseñado a preparar té con leche y de vez en cuando hacía un poco para sí mismo.

Cuando lo preparaba, no añadía demasiada azúcar. Con apenas un ligero sabor a té, ya resultaba delicioso.

—El candado de longevidad debe de estar listo. Recuerda recogerlo mañana. Dentro de unos días será el primer mes de Tangyuan —le recordó Qin Yu.

—Lo sé. Pasaré por él de camino a la casa de la familia Liu.

Al pensar en Tangyuan, Qin Yu volvió a sonreír.

—Tangyuan es tan adorable. Sus manitas tienen mucha fuerza. El otro día, cuando ayudé a alimentarlo, terminó de beber y siguió aferrado a mi ropa sin querer soltarla.

—Los pequeños deben ser fuertes —respondió Qiao Ruifeng, también contento al pensar en su sobrino—. Nuestra familia está creciendo.

—Sí —suspiró Qin Yu—. Después de que Xiao Man se casara, pensé que sería solitario quedarnos solo nosotros dos. Ahora está Tuanzi, y también pasamos mucho tiempo con Guo’er, Songzi y los demás. Sin darnos cuenta, pasó el tiempo y cada vez hay más niños.

Al oírlo, Qiao Ruifeng dejó el panecillo al vapor que tenía en la mano, extendió una mano para tocar el vientre de Qin Yu y rio.

—Quién sabe, quizá pronto haya más.

Qin Yu rio y lo regañó:

—Nos tomó años tener a Tuanzi. ¿Cómo podría ocurrir tan pronto?

—No necesariamente. Nuestro Tuanzi tiene buena fortuna. Tal vez pronto nos traiga un hermanito o una hermanita.

—Ya quisieras.

Tres meses después, Qin Yu salió de la casa del médico Liu con expresión aturdida.

Qiao Ruifeng soltó una carcajada.

—¿Ves? Tenía razón. Hay otro en camino.

Tuanzi, al percibir la alegría de su padre, mostró una gran sonrisa.

—De da, ya ah.

Los ojos de Qin Yu se curvaron de felicidad.

Asintió.

—Vámonos. Xiao Man y los demás regresarán mañana. Los invitaremos a comer.

—De acuerdo.

Qiao Ruifeng cargó a Tuanzi con un brazo y sujetó la mano de Qin Yu con el otro.

Los tres emprendieron felices el camino a casa.

Pronto habría otro pequeño.

Nota de la autora [陳皮皮梅]: Esto es todo sobre el hermano mayor y su cuñado. A partir de mañana, será el turno de Guo’er y Xuesong, y después vendrán algunos extras de final feliz.

Notas:

1. Dǐngtiānlìdì (顶天立地): Literalmente, «mantenerse erguido entre el cielo y la tierra». Expresión que describe a un hombre íntegro y confiable, capaz de asumir grandes responsabilidades y servir como pilar de fortaleza.
2. Pintura de azúcar (糖画, tánghuà): Arte popular tradicional chino en el que se utiliza azúcar caliente y líquida para crear figuras.
3. Normalmente, los niños hacen girar una flecha sobre una rueda para elegir un diseño al azar, como dragones, peces, aves o flores.
4. Diēdie (爹爹): Padre.