Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 111

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 111
Prev
Next
Novel Info
                     

«Júpiter».

 

Sobresaltada por mi voz, Júpiter se dio la vuelta, con un solo ojo abierto de par en par.

 

«¡Alteza! ¿Qué te trae por aquí?»

 

«He venido a darte una gratificación».

 

Le lancé una bolsa de monedas de oro a Júpiter y me encogí de hombros.

 

«Hoy he tenido un poco de buena suerte».

 

Júpiter silbó mientras confirmaba el contenido de la bolsa.

 

«¿No es demasiado generoso por tu parte darle tanto a una anciana que ni siquiera puede trabajar y se limita a estar sentada?».

 

«Has trabajado duro todo este tiempo, no es para tanto».

 

«Gracias, Alteza. ¿Puedo invitarle a una copa a cambio?»

 

«Claro.»

 

No me negué y me senté junto a Júpiter. Ella mostró una sonrisa diabólica.

 

«Es un honor poder servir una copa a Su Alteza».

 

Sirvió whisky en un vaso nuevo y me lo entregó.

 

Júpiter levantó su vaso y yo hice lo mismo.

 

Clink-

 

Chocamos los vasos y bebimos en silencio.

 

«Alteza…

 

Después de vaciar su vaso en silencio y volver a llenarlo una vez,

 

Júpiter dejó escapar un largo suspiro.

 

«He sido toda una carga para usted, Alteza, pero me enorgullece el hecho de haber sido de considerable ayuda en la defensa del frente».

 

Asentí.

 

«Deberías estar orgulloso. Es cierto, después de todo».

 

«En ese caso, Alteza… Sé que es impertinente por mi parte, pero… ¿Escucharía las divagaciones de esta anciana?»

 

¿»Divagaciones»?

 

Júpiter llenó su vaso, parecía un poco avergonzada.

 

«Me avergüenzo de mí misma, pero me pregunto cómo he vivido mi vida para acabar así… No tengo ni un solo amigo a mi alrededor con quien compartir una copa».

 

«¿Es porque eres un mercenario errante?».

 

«Errante, cierto. Errante…»

 

Júpiter saboreó la palabra «errante» durante un rato.

 

Me reí entre dientes.

 

«Déjalo salir todo».

 

«Gracias, Alteza».

 

Tras beber un sorbo de whisky, Júpiter tragó lentamente y abrió la boca.

 

«Probablemente lo has adivinado, pero se trata de mi nieta».

 

«…»

 

«Aunque han pasado quince años, lo recuerdo como si hubiera ocurrido ayer».

 

Había una mirada lejana en el único ojo de Júpiter.

 

«El momento en que la conocí…»

 

***

 

Hace quince años.

 

El frente norte del Imperio Everblack.

 

El cuerpo mágico de la 1ª División del Ejército Imperial. El cuartel de la 2ª Unidad.

 

Click. Click. Click.

 

Júpiter, que se esforzaba por encender una cerilla mojada, frunció el ceño.

 

Sus vívidos ojos, como relámpagos embotellados, destellaban de irritación.

 

«Maldita sea, no se enciende».

 

Clic. Clic. Click.

 

«¡Maldita sea!»

 

Júpiter acabó tirando la cerilla al suelo, molesto, y chasqueó los dedos.

 

¡Crash!

 

Un rayo cayó sobre el árbol seco que había junto a ella, prendiéndole fuego.

 

«Hoo…»

 

Júpiter encendió su cigarrillo con el fuego.

 

«Por esto aprendí magia».

 

Júpiter exhaló satisfecha una nube de humo, y luego,

 

«Te han dicho que no uses la magia en el campamento, Júpiter».

 

La voz de un buscador de fallas llegó desde un lateral.

 

Cuando Júpiter frunció el ceño y miró a un lado, una oficial de mediana edad, con el pelo bien recogido y un uniforme impecable, avanzó hacia ella.

 

La capitana Reina, de la Unidad 1 del Cuerpo Mágico del Imperio.

 

«¿Qué clase de mago demente enciende un cigarrillo así?», refunfuñó.

 

Júpiter esbozó una sonrisa socarrona. «Nada menos que su servidor, el capitán Júpiter, de la Unidad 2 del Cuerpo Mágico del Imperio. Así es como los enciendo».

 

«Maldita sea…» Murmurando en voz baja, Reina agitó la mano y una ráfaga de viento se abalanzó sobre el árbol para apagar la llama.

 

«Pásame los cigarrillos que te sobren», le guiñó Reina a Júpiter cuando llegó a su lado, con una sonrisa de satisfacción en los labios. Júpiter, sin embargo, parecía sorprendido.

 

«¿Qué soy yo, tu proveedor? Cada vez que ves mi cara, quieres un cigarrillo».

 

«Hace un mes que llegó el último suministro de cigarrillos. De todo el Cuerpo Mágico, eres el único que queda con cigarrillos decentes».

 

«Sólo porque los he estado conservando muy bien. De todos modos, ¡ni hablar!»

 

Reina respondió a la firme negativa de Júpiter con una voz repentinamente dulce, con las manos juntas en una exagerada súplica. «Aw~ sólo dame uno~»

 

«Joder… ¡Eh! ¿No eres demasiado mayor para ese tipo de comportamiento tan tierno?».

 

Sobresaltada por los halagos de Reina, Júpiter le tendió el cigarrillo que estaba fumando. «Prueba una calada de este cigarrillo».

 

«¿Por qué no puedes darme uno nuevo?».

 

«Este es el último. No hay más».

 

«Siempre fumando el último, cada vez, ¿eh?»

 

Al final, Júpiter y Reina se alternaron dando caladas al único cigarrillo.

 

Mientras las dos mujeres, soltando nubes de humo y una retahíla de improperios, compartían el cigarrillo, los soldados que pasaban saludaban repetidamente.

 

«¡Salud!»

 

«¡Salud!»

 

«Ah~ Salute.»

 

«Salute~ Salute~»

 

Aunque eran dos mujeres holgazaneando, fumando como rufianes, los soldados que miraban se llenaron de respeto.

 

Los dos ases del Cuerpo Mágico del Imperio.

 

Windblade Reina. Júpiter Rayo.

 

La posición dominante del Cuerpo Mágico del Imperio dentro del ejército del Imperio se debía enteramente a ellas dos.

 

En los 20 años transcurridos desde la creación del Cuerpo Mágico, el ejército del Imperio había permanecido invicto en cualquier batalla en la que hubieran participado estos dos magos.

 

Una vez que los soldados dejaron de saludar y el ambiente se calmó, Júpiter le dijo a Reina: «Sabes, ver a nuestros chicos saludarnos tan respetuosamente me recuerda algo. Oye, todos los demás capitanes de unidad tienen montones de cicatrices en la cara, todos curtidos».

 

«¿Hmm? Bueno… Probablemente todos fueron ascendidos después de algunas escaramuzas en el frente».

 

«Pero nuestros magos, ni una sola cicatriz. Incluso sus rostros están pálidos por la falta de sol».

 

A pesar de toda una vida de servicio militar, Júpiter no tenía ninguna cicatriz en la cara.

 

Reina miró de reojo a Júpiter y soltó una risita. «Bueno, ése es el papel de un mago en las guerras actuales. El mando nos da las coordenadas, bombardeamos y ya está».

 

Parecía que el Mando del Ejército Imperial consideraba a los magos como buenos cañones.

 

Y de hecho, sus trabajos no eran muy diferentes.

 

Júpiter, mascando un cigarrillo, negó con la cabeza.

 

«Bueno, sí. Disparar magia desde una distancia segura es nuestro trabajo. Es inteligente, es suave. Me gusta lo que hago».

 

«¿Pero de qué se trata? ¿Tienes algún problema?»

 

«Es que siento que como líder, mi autoridad está algo socavada. Parece que los otros líderes de escuadrón me ignoran sutilmente durante las reuniones».

 

Júpiter se pasó el dedo por debajo del ojo izquierdo.

 

«Por eso he estado considerando hacerme un tatuaje para la próxima reunión».

 

«Menuda sarta de gilipolleces… Mira, la razón por la que te ignoran en las reuniones es porque siempre estás haciendo el tonto».

 

«Oye, cuántas veces puede uno ser reprendido por un solo error. Joder.»

 

«¡Especialmente cuando tú error ocurrió durante una reunión a la que asistió el mismísimo Emperador! ¡Eres un desastre!»

 

Cuando los dos magos empezaron a discutir de nuevo, un teniente corrió apresuradamente desde el otro lado.

 

«¡Capitana Reina! ¡Capitán Júpiter!»

 

«Mhm~ Te escucho. ¿Qué pasa?»

 

«Ha llegado una comunicación del Mando. Han descubierto una instalación que parece ser la base militar del Reino Camilla en las estribaciones del norte de esta base.»

 

El 1er Cuerpo de Ejército del Imperio estaba invadiendo actualmente un pequeño reino conocido como el Reino Camilla.

 

La guerra estaba en su fase final, pero continuaba la resistencia esporádica.

 

La tropa mágica estaba llevando a cabo la aburrida y desordenada tarea de limpiar las guerrillas del Reino Camilla esparcidas por toda la zona.

 

«Como un nido de hormigas. Los borras y vuelven a aparecer. Huaaam».

 

Mientras Júpiter bostezaba perezosamente, el teniente entregó la comunicación del Mando.

 

«A las 05:00 de mañana por la mañana, ambos tienen instrucciones de atacar simultáneamente».

 

«A nuestro Mando seguro que le encantan las operaciones al amanecer… En fin, que sepan que lo tenemos. Si hay que hacerlo, hay que hacerlo».

 

Júpiter, que arrugó descuidadamente el papel de comunicación y se lo metió en el bolsillo, le hizo un guiño socarrón a Reina.

 

«Oye, Reina. Cuando acabe esta guerra, ¿qué te parece si nos vamos de viaje al sur?».

 

Reina se estremeció al pensarlo.

 

«Dos mujeres de más de cincuenta años yendo de viaje, eso es asqueroso».

 

«¿Qué tiene de malo? Dos señoras ricas y capaces haciendo un viaje guay. Ya sabes, incluso podríamos pillar a algún jovencito buenorro».

 

«Oh, vamos, ellos también tienen ojos…»

 

«Oye. Servir en esta fría y húmeda región del norte te está volviendo cada vez más negativa. Vayamos al cálido sur para variar».

 

Júpiter rió entre dientes.

 

«Cuando me jubile, sin duda viviré en el sur. Tumbado en un balneario con una piscina llena de agua, bañándome bajo la cálida luz del sol.»

 

«…»

 

Al escuchar los extravagantes planes de jubilación de Júpiter, Reina también acabó esbozando una sonrisa.

 

«Efectivamente, tanto si nos vamos de viaje como si compramos un complejo turístico tras la jubilación… visitemos el Sur al menos una vez antes de morir».

 

La idea parecía tan alejada de la realidad como la distancia que separaba su actual campo de batalla del Sur.

 

Los dos magos pasaron un buen rato riendo mientras discutían sus planes para la jubilación y la vejez.

 

***

 

Al día siguiente. 4:30 de la mañana.

 

Júpiter, que observaba el punto de operaciones dirigido por el cuartel general a través de un telescopio, frunció el ceño.

 

«Oye, ¿eso es realmente una base militar?».

 

Reyna, que sorbía té caliente con cara de sueño, se volvió para mirarla, confusa.

 

«¿Por qué? ¿No parece una base militar?».

 

«Sólo parece un pueblo. ¿A ti qué te parece?».

 

Cogiendo el telescopio, Reyna ladeó la cabeza.

 

«Hmm… No estoy segura. No veo cañones ni armas típicas de una base militar».

 

Júpiter dio una orden al teniente.

 

«Contacta con el cuartel general. Pídeles que confirmen si es una base militar».

 

«Entendido».

 

El teniente envió un mensaje al cuartel general.

 

Poco después, el mensaje volvió, y el teniente que había escuchado la respuesta informó.

 

«Según el cuartel general, definitivamente es una base militar».

 

«…»

 

«Las tácticas guerrilleras de Camilla son notorias, a menudo implican disfrazarse de civiles. El cuartel general cree que esa aldea ya ha sido ocupada por la guerrilla.»

 

«Ya veo…»

 

El teniente, que consultó su reloj de bolsillo, asintió.

 

«Quedan 30 segundos para las 05:00 en punto. Haré la cuenta atrás para el inicio de la operación».

 

«…»

 

«30, 29, 28…»

 

Mientras la cuenta atrás disminuía, Júpiter, que hacía muecas y miraba al norte, miró a Reyna, que ya tenía magia concentrada en ambas manos.

 

Sus ojos se encontraron con los de él, y el rostro de Reyna se iluminó en una leve sonrisa.

 

«¿Vacaciones en el Sur, dijiste?».

 

«…»

 

«Entonces, ¿qué tal si terminamos esto rápido, Capitán del Segundo Escuadrón?»

 

«¡Quedan 10 segundos para que comience la operación! ¡10! ¡9! ¡8! 7!»

 

Escuchando la cuenta en silencio, Júpiter empezó a juntar rayos en ambas manos cuando quedaban 5 segundos.

 

¡Zap…!

 

El juicio del Cuartel General siempre era certero.

 

Y éste era el deber que ella había estado cumpliendo toda su vida.

 

Cuando te dan una orden, la cumples. Porque eso es lo que hacen los soldados.

 

Rumor…

 

Nubes oscuras se reunieron en el cielo,

 

¡»3! ¡2! 1!»

 

La cuenta atrás terminó.

 

¡Crack-boom!

 

Decenas de rayos invocados por Júpiter cayeron sobre la base enemiga.

 

Los edificios barridos por los brillantes relámpagos se derrumbaron, incendiándose y quemándose.

 

En un instante, todo se convirtió en cenizas.

 

A continuación, un enorme tornado convocado por Reyna estalló sobre los escombros restantes.

 

***

 

«La operación ha terminado. Los dos comandantes habéis trabajado duro».

 

El teniente que confirmó la destrucción total de la base militar dijo.

 

«La división de caballería media se desplazará ahora para limpiar e investigar la base enemiga. Ustedes dos pueden regresar a la base».

 

«…»

 

Júpiter, que había estado observando en silencio el campamento enemigo al que había prendido fuego, murmuró de repente.

 

«Yo quiero ir».

 

«¿Qué?»

 

«Ya está, necesito verlo yo misma».

 

Una sobresaltada Reyna intentó detenerla.

 

«El Cuerpo Mágico tiene prohibido ir al lugar. Somos estrictamente especialistas en bombardeos de largo alcance, ya lo sabes, así que ¿por qué haces esto?».

 

«…»

 

«Si vas innecesariamente y te emboscan los restos del enemigo, el poder de combate de nuestra tropa bajará significativamente…»

 

«Quiero ir.»

 

«¡Oye, Júpiter!»

 

Reyna intentó retenerla, pero Júpiter era imparable. Ya estaba corriendo por la ladera de la montaña.

 

«Eh, que alguien la agarre».

 

Mirando a los soldados de alrededor, Reyna gritó con urgencia.

 

«¡Cogedla! ¡Rápido!»

 

¿Pero quién se atrevería a detener a una maga?

 

Abriéndose paso entre los soldados que trataban de detenerla, Júpiter entró finalmente en la base enemiga.

 

En la oscura y quemada aldea sólo quedaban las brasas parpadeando. Todo estaba en ruinas.

 

Júpiter se acercó con cuidado a los cuerpos carbonizados de las personas.

 

Estaban desarmados. En su lugar, sostenían muñecos en los brazos.

 

«…Es un niño».

 

Las piernas de Júpiter empezaron a temblar. Se tambaleó por la aldea devastada.

 

Apenas había soldados, ni siquiera cadáveres de hombres jóvenes.

 

Ancianos encorvados y niños pequeños yacían apiñados, convertidos en cenizas.

 

«Civiles… sólo civiles».

 

La comprensión de lo que había hecho se arrastró por su espina dorsal, haciendo que su cuello se pusiera rígido.

 

«¡Estos malditos bastardos! Aquí no había fuerzas armadas».

 

gritó Júpiter a los soldados que la seguían tardíamente hasta la aldea.

 

«¡Todos… todos aquí eran sólo ancianos y niños!».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first