Me casé con el hombre equivocado… y ahora no puedo dejarlo - Capítulo 37

  1. Home
  2. All novels
  3. Me casé con el hombre equivocado… y ahora no puedo dejarlo
  4. Capítulo 37
Prev
Next
Novel Info

Tan Yue estuvo de acuerdo con el plan de Song Linchu de trasladar las tumbas de sus padres a un cementerio público.

Un cementerio público era administrado por personal especializado y, en general, no había que preocuparse por daños o eventos imprevisibles como terremotos y tsunamis. También era menos problemático que dejarlos en la llamada tumba ancestral.

Quizá fue coincidencia, pero Xiao Chen dijo que conocía a un vendedor de un cementerio de alta gama. Después de obtener el consentimiento de Song Linchu, contactó al vendedor y acordó una hora para ir a ver el terreno.

Xiao Chen cubrió brevemente el teléfono con la mano, miró a Tan Yue y a Song Linchu, y preguntó:

—¿Necesitan que envíen un coche a recogerlos?

Tan Yue estaba a punto de rechazarlo, pero Song Linchu respondió:

—Sí.

Luego se volvió hacia Tan Yue y dijo:

—Gege, yo iré a echar un vistazo. Tú quédate en el hotel y descansa.

Tan Yue frunció ligeramente el ceño.

—¿Por qué?

—Ejem… bueno, ese lugar es algo sombrío —respondió Song Linchu.

Había escuchado a los ancianos decir que las personas débiles o gravemente enfermas debían evitar visitar lugares con mucha energía yin, como los cementerios, para no verse afectadas.

Él no era supersticioso y normalmente descartaría esas creencias como tonterías. Después de todo, lo que quedaba tras la muerte era solo un montón de cenizas. ¿De dónde iba a salir la energía yin?

Sin embargo, cuando se trataba de Tan Yue, se descubrió siendo un poco supersticioso.

Pero sentía que Tan Yue no era una persona supersticiosa, así que no tenía mucha seguridad al explicarse.

Efectivamente, Tan Yue dijo con indiferencia:

—Tengo mucha energía yang.

“…”

No era cuestión de tener poca energía yang.

Justo estaba pensando cómo explicarlo cuando Tan Yue lo interrumpió:

—¿O crees que soy un extraño y no es conveniente que participe?

—No —Song Linchu lo negó de inmediato—. Gege, ¿cómo podrías ser un extraño? Tú eres quien está en mi corazón.

Xiao Chen: “…”

No debería estar aquí. Debería estar debajo del coche.

Las palabras de Song Linchu fueron demasiado directas, e hicieron que Tan Yue, un hombre cercano a los treinta años, sintiera que su corazón se aceleraba de repente.

Algo incómodo, Tan Yue evitó la mirada de Song Linchu y apartó los ojos. Luego le dijo a Xiao Chen con un tono frío e implacable:

—Diles que no hace falta que nos recojan.

—Sí, señor Tan.

Song Linchu no pudo convencer a Tan Yue, así que solo pudo recordarse a sí mismo no ser supersticioso.

Esta vez, Tan Yue no llevó al hermano Yong y solo fue acompañado por Cheng Bin y Xiao Chen.

Durante el trayecto, el teléfono de Song Linchu no dejaba de sonar con llamadas de números locales desconocidos. Él sabía quién era, pero no contestó ninguna. Después de un rato, se irritó y configuró su teléfono para bloquear todos los números desconocidos.

El mundo volvió a quedar tranquilo y en paz.

Song Linchu sabía que Tan Yue tenía sentido de la proporción y no los llevaría hasta la muerte. Dentro de sus límites, él no quería actuar como un santo ni perdonarlos, así que no había necesidad de contestar el teléfono.

Por supuesto, Song Linfeng definitivamente no se rendiría. Cuando él regresara a su pueblo, el otro seguramente iría corriendo. La escena que Tan Yue le prometió, donde lloraría y le suplicaría de rodillas, debería suceder en ese momento.

Y con eso, todo terminaría.

Cuando se acercaban a su destino, Song Linchu recordó de pronto algo y se volvió hacia Tan Yue.

—Gege.

—¿Mm?

Aunque Song Linchu había pedido dinero prestado muchas veces para el tratamiento médico de su madre, le resultaba difícil sacar el tema.

Después de dudar un momento, finalmente dijo:

—Sobre el contrato que firmamos… ibas a darme algo de dinero después de que terminara nuestro compromiso. ¿Puedes adelantarme treinta mil para comprar una parcela funeraria para mis padres?

Al oír las palabras “terminara nuestro compromiso”, Tan Yue sintió una oleada de disgusto elevarse en su corazón, y casi soltó: “Ni hablar”.

—¿Eh? —Song Linchu notó su vacilación y ladeó la cabeza para mirarlo.

Tan Yue se cubrió los labios con la mano, tosió y dijo:

—Claro. Envíame tu número de cuenta.

Song Linchu se lo envió de inmediato.

Tan Yue tenía un gestor bancario que administraba directamente sus activos. Mientras le enviara un mensaje, la otra parte lo ayudaría a resolverlo.

Por eso, poco después, el teléfono de Song Linchu recibió una notificación de depósito.

Cuando lo abrió y vio la cantidad, sintió que algo no estaba bien.

Contó los ceros uno por uno y vio que había seis después del número tres.

¡Tan Yue le había transferido tres millones!

¡Tres millones! Todo el dinero que había visto en su vida no sumaba tanto.

El pobre Song Linchu casi se arrodilló en el acto.

En un instante, sintió que su teléfono era increíblemente pesado, como si los tres millones estuvieran apilados encima.

Cuando Tan Yue le dio la villa antes, la emoción interior de Song Linchu no había sido tan grande como en ese momento.

Después de todo, esto era dinero real.

—Ge… gege —la voz de Song Linchu tembló un poco—. ¿Por qué me diste tanto dinero?

—Oh.

Tan Yue miró su teléfono con indiferencia y dijo:

—Añadí un cero de más por accidente.

Song Linchu: “…”

Entiendo la lógica, ¿pero podrías no decirlo con una expresión tan despreocupada?

Respeta la diferencia entre treinta mil y tres millones. ¿No puedes dejar que los tres millones levanten la cabeza frente a los treinta mil?

Song Linchu se quejaba en silencio mientras abría la aplicación y decía:

—Entonces te lo transferiré de vuelta.

Al principio, Song Linchu realmente quería devolverle el dinero directamente, lo cual habría sido más simple. Pero al intentarlo, descubrió que su cuenta tenía un límite diario de transferencia de solo cincuenta mil.

Uh…

¿Por qué la tarjeta de crédito de Tan Yue no tenía límite?

¡Eso era discriminación contra los pobres!

Tan Yue sonrió levemente al ver la duda en su rostro y el fugaz destello de autodesconfianza en sus ojos.

Antes había sido descuidado y pensó que, al darle a Song Linchu una tarjeta adicional, este gastaría su dinero. Quién iba a pensar que alguien tendría principios y se negaría a gastarlo.

Tan Yue susurró:

—No hace falta transferirlo. Ya sea un adelanto de treinta mil yuanes o de tres millones, es lo mismo. De cualquier modo, al final tendrá que pagarse.

Song Linchu escuchó y le pareció razonable.

Después de todo, tenía que devolver el dinero, así que pagarlo antes o después no hacía mucha diferencia. La única diferencia era que había pasado de ser un pobre diablo a un nuevo rico de la noche a la mañana.

Song Linchu luchó internamente por un momento, miró de reojo a Tan Yue y, al ver que la otra parte se mantenía indiferente, aceptó esa enorme suma de dinero sin dudar más.

Debido a su repentina riqueza, Song Linchu estaba aturdido cuando eligió la parcela funeraria. Fue persuadido por las habilidades del vendedor y terminó comprando la mejor tumba doble disponible.

Ese cementerio tenía un paisaje hermoso y una administración estricta. Muchos familiares de personas ricas locales estaban enterrados allí, y como se trataba de una ciudad pequeña, incluso las mejores parcelas no eran caras. Así que Song, el nuevo rico, agitó la mano y la compró directamente.

El siguiente paso era completar algunos trámites con las autoridades correspondientes y encontrar a alguien que ayudara a trasladar la tumba. Cheng Bin se encargaría de esas cosas.

Después de terminar una tarea tan importante, Song Linchu se sintió aliviado. Había sido retrasado unos días en la ciudad y tenía que apresurarse a volver a su pueblo; de lo contrario, no llegaría a tiempo a Haikou para el Año Nuevo Lunar.

Con la gran suma que Tan Yue le había adelantado, también podría pagar los cuarenta mil yuanes que le debía a su tía.

¡Ah! ¡Tener un esposo rico era realmente maravilloso!

Song Linchu pensó que ya había resuelto todos los asuntos allí y que Tan Yue regresaría a Haikou, pues tenía demasiadas cosas que atender.

Pero inesperadamente…

Después de que Ah Yong colocara su equipaje en el coche que lo llevaría de vuelta a su pueblo, también puso el equipaje de Tan Yue en el auto.

Song Linchu vio esto y dijo apresuradamente:

—Gege, estás tan ocupado con el trabajo. No tienes que acompañarme al pueblo. Solo regresaré unos días y pronto volveré a Haikou.

Tan Yue no le respondió, sino que dijo de repente:

—El abuelo sabe que vine aquí ayer.

—¿Ah? ¿De verdad?

—Sí —Tan Yue asintió con indiferencia, sin cambiar de expresión—. Después de todo, solo estamos actuando.

Song Linchu: “…”

—Pero… —Song Linchu pensó un momento y dijo—. Gege, ¿por qué no me esperas en la ciudad? Intentaré terminar todo pasado mañana, no, mañana, y vendré a buscarte.

Tan Yue no habló. Su mirada fría cayó sobre Song Linchu.

Cuando miraba a alguien así, transmitía una fuerte sensación de opresión. Song Linchu sintió que la temperatura a su alrededor bajaba varios grados en el acto, haciéndolo encoger el cuello involuntariamente.

—¿Es inconveniente que vaya? —preguntó Tan Yue.

—No exactamente —Song Linchu se rascó la cabeza y explicó—. Los hoteles de nuestro pueblo tienen malas condiciones y no hay dónde puedas quedarte.

—¿La casa de tu familia no tiene lugar para mí? —preguntó Tan Yue.

—Bueno… sí tiene, pero no he vuelto al pueblo en un año. Es vieja, desordenada, no tiene calefacción y hace frío. Probablemente no puedas soportarlo.

Allí hacía mucho más frío que en Haikou, y por la noche podía bajar varios grados bajo cero. Era realmente difícil soportarlo sin calefacción.

Song Linchu no podía imaginar cómo Tan Yue, que parecía un joven noble y mimado que nunca había sufrido, podría quedarse en su vieja casa. Temía que colapsara esa misma noche.

La sensación de opresión de Tan Yue desapareció. Caminó hacia el coche, y Ah Yong le abrió la puerta. Se sentó y le dijo a Song Linchu:

—Vamos.

Song Linchu: “…”

Parecía que el viejo no se daría la vuelta hasta chocar contra la pared. Bien, que experimentara las dificultades de la vida. Si quería huir en tren a mitad de la noche, no sería su culpa.

Pero el viejo acababa de darle una gran suma de dinero. Song Linchu no quería ser ingrato, así que primero llamó a su tía y le pidió que lo ayudara a limpiar la casa. De lo contrario, considerando que no había vivido allí por tanto tiempo, podría haber olores extraños que le dejaran una sombra psicológica a Tan Yue.

En realidad, podrían haberse quedado en casa de su tía, ya que solo sería una visita de dos días, pero además de Cheng Bin, que lo ayudaría con los trámites, Tan Yue también tenía que llevar a Ah Yong; de lo contrario, no habría nadie que condujera. No podía dejar que Tan Yue condujera por sí mismo.

Sus primos estaban de vacaciones y habían regresado a casa. Los tres, todos hombres, no podían quedarse en casa de su tía.

El pueblo natal de Song Linchu estaba en una pequeña localidad de un condado. Desde la ciudad tardarían dos horas en llegar en coche.

En el camino, Song Linchu recibió una llamada de su tío.

Song Jinnian se sentía muy culpable por lo que habían hecho su hijo y su nuera. Le daba vergüenza enfrentarlo, pero la tienda de Song Linfeng había sido cerrada y su empresa investigada. Como padre, no podía quedarse de brazos cruzados, así que tuvo que tragarse el orgullo y pedir ayuda a Song Linchu.

Fue entonces cuando Song Linchu se enteró de lo que Song Linfeng y los demás habían pasado. Sabía que, con el estilo de Tan Yue, mientras interviniera, el resultado para Song Linfeng y los otros no sería bueno. Por eso, no le sorprendió.

No era un santo, y no sentía simpatía por ellos. Solo le dijo a su tío que esos eran asuntos de Taobao y de la oficina de impuestos. Aunque tuviera habilidades extraordinarias, no podía interferir.

Después de escuchar eso, Song Jinnian no dijo mucho y terminó la llamada.

Escuchando el tono ocupado en su teléfono, Song Linchu se quedó un poco distraído mientras miraba el paisaje que retrocedía rápidamente fuera de la ventana.

Si tuviera elección, realmente no quería llegar a esta situación con su tío. No quería hablar de sus primos ni de su tía, pero su tío sí había sido bueno con él, y realmente le tendió una mano cuando estuvo en problemas.

Pero no encontraba una manera de tener ambas cosas.

Song Linchu suspiró en silencio. Las relaciones sociales eran realmente complejas y difíciles.

Dos horas después, llegaron a su destino.

La antigua casa de Song Linchu solía ser un gran bungalow. Después de que su tío y su padre se casaron y dividieron la propiedad, cada uno ocupó un lado.

Más tarde, la casa fue demolida y reconstruida. Su familia acababa de terminar la nueva casa cuando su padre falleció. Aparte de agua y electricidad, ventanas y pisos de cemento, la casa de ladrillo no había sido decorada de ninguna manera.

La casa de su tío era un edificio de tres pisos que había sido renovado en los últimos años. En comparación, su pequeña casa de ladrillo parecía vieja y deteriorada, extremadamente humilde.

En cuanto Ah Yong reconoció cuál era la casa de Song Linchu, no pudo evitar que su ojo se contrajera.

De verdad se preguntaba si su jefe podría vivir en una casa así.

Sin embargo, Tan Yue actuó como si todo fuera normal, levantó el pie y caminó hacia la casa de Song Linchu.

La puerta estaba abierta, lo que indicaba que su tía probablemente estaba ayudándolo a limpiar. Cuando Song Linchu entró, llamó:

—Tía.

Nadie respondió, pero desde el baño se escuchaba el sonido del agua corriendo. Song Linchu caminó hacia allí, llamando otra vez:

—Tía.

El sonido del agua en el baño se detuvo, y salió una persona.

Sin embargo, no era su tía, sino un hombre de lentes, de aspecto limpio y claro. Llevaba un delantal y sostenía un trapeador, pareciendo un buen amo de casa.

Al ver a Song Linchu, sus ojos se iluminaron.

—¡Pequeño Lin volvió! ¡Wow! Después de un año te ves más guapo. Te extrañé tanto. Ven, deja que este hermano te abrace.

Song Linchu: “…”

Tan Yue: “…”

El hombre no notó en absoluto la extraña atmósfera en la sala. Soltó directamente el trapeador y se lanzó sobre Song Linchu para darle un abrazo de oso.

Como sus movimientos fueron demasiado rápidos, Song Linchu no pudo esquivarlo a tiempo y casi fue derribado al suelo. Tuvo que sujetarse de una silla cercana para estabilizarse.

El rostro de Tan Yue se oscureció al instante.

—¡Kang Jing!

Song Linchu intentó frenéticamente empujarlo, pero Kang Jing se negó a soltarlo. Song Linchu lo empujó varias veces antes de lograr finalmente quitárselo de encima.

No tenía idea de cómo Kang Jing había acabado en su casa, mucho menos limpiando su baño. Estaba realmente alterado y abrumado.

Kang Jing era el hermanito del que le había hablado antes a Tan Yue. Fueron compañeros desde el jardín de infancia, y él era un gran fanático del rostro de Song Linchu. Lo molestaba todos los días y ni siquiera quería volver a casa. Tenían la misma edad, se conocían desde el jardín de infancia, fueron a la misma escuela hasta la preparatoria y eran amigos de la infancia.

Al igual que Tuantuan, Kang Jing había sido inteligente desde pequeño. En aquel entonces fue el mejor estudiante provincial en ciencias, y ahora estudiaba física en la Universidad Imperial, lo que lo convertía en el típico hijo ejemplar de otras familias.

Sin embargo, este futuro científico también era un gran actor dramático.

Siempre decía que le gustaba Song Linchu, pero Song Linchu no podía sentir afecto romántico de su parte. Todavía no sabía si era cierto o no, y sospechaba seriamente que Kang Jing solo actuaba.

En cualquier caso, era una persona bastante extraña pero interesante.

Por ejemplo, ahora.

Después de que Song Linchu lo empujara sin piedad, Kang Jing puso de inmediato una expresión muy agraviada y se secó una lágrima imaginaria.

—Bebé, has cambiado. Ni siquiera dejas que te abrace. ¿Tienes otro amante afuera?

Tan Yue: “…”

Al principio, Tan Yue pensó que esa persona podía ser primo de Song Linchu o algo similar. Aunque se sintió infeliz al verlo abrazarlo, no hizo mucho. Pero por las palabras que acababa de decir, ¡claramente no era el caso!

Pero tampoco tenía la audacia de apartar a esa persona y luego atraer a Song Linchu a sus brazos de forma tan directa y ruda.

Tosió para llamar la atención de ambos y luego preguntó con calma:

—Linchu, ¿cuál es tu habitación?

Kang Jing solo notó a las dos personas de pie en la puerta cuando él habló. De inmediato miró hacia allí y se encontró con la mirada fría de Tan Yue.

Sus ojos se cruzaron, y pareció que saltaran chispas entre ellos como dos corrientes eléctricas chocando. El aire se llenó al instante de un fuerte olor a pólvora.

Olvídense de los pequeños trucos de Tan Mingqing y Tuantuan. Esta era la verdadera escena de rivales amorosos encontrándose.

Song Linchu no sabía por qué Tan Yue preguntaba eso de repente. Pensó que la casa lo había asustado y quería revisar si la habitación era habitable. Si no lo era, huiría mientras aún era temprano.

Así que dijo:

—Está arriba, la de la derecha junto a la escalera.

Tan Yue retiró la mirada de Kang Jing, y con una sola frase mostró su arrogancia.

—Ah Yong, lleva nuestro equipaje a la habitación.

Ah Yong respondió:

—Sí, señor.

Kang Jing: ???

Ahora fue el turno de Kang Jing de poner el rostro sombrío.

—¿Quién es él? —le preguntó Kang Jing a Song Linchu.

Song Linchu estaba a punto de presentar a Tan Yue, pero Kang Jing dijo:

—Olvídalo, no importa. Tus invitados son mis invitados. Yo me preguntaba por qué de pronto querías limpiar. ¿Acaso antes no vivías conmigo y dormías conmigo?

Song Linchu: ???

—Yo nunca hice eso contigo. No digas tonterías —dijo Song Linchu.

—¡El verano pasado! —dijo Kang Jing.

“…”

Song Linchu suspiró y se frotó la frente. Parecía que sí había ocurrido algo así.

Durante las vacaciones del verano pasado, Song Linchu no volvió a casa y trabajó para pagar sus deudas. Regresó una vez por asuntos de registro familiar, pero en ese momento su tía y su tío no estaban en casa. No quiso limpiar la vieja casa familiar, así que se quedó un día en casa de Kang Jing.

Pero juraba que, aunque compartieron habitación, fue tan puro como podía serlo.

¡Pero en boca de Kang Jing, sonaba como si ya hubieran hecho un bebé juntos!

Kang Jing le lanzó a Tan Yue una mirada presumida y luego le dijo a Song Linchu:

—Está bien, no hablemos de eso. Ve a arreglarte y luego ven a mi casa a cenar. Mi mamá preparó tu pollo blanco favorito.

Song Linchu: “…”

Ya había tenido suficiente pollo. ¿Por qué ahora tenía que comer pollo blanco?

¡Lo que quería era una dosis de medicina cardíaca de acción rápida!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first