La regresión 100 del jugador de nivel máximo - Capítulo 57.1

  1. Home
  2. All novels
  3. La regresión 100 del jugador de nivel máximo
  4. Capítulo 57.1 - El Secuestro (Parte 1)
Prev
Next
Novel Info
             

«Vaya, ya son las dos de la tarde. ¿Te lo puedes creer? Antes de sumergirnos en el trabajo, ¿qué tal si comemos algo?».

 

Ante la sugerencia del director, el trío restante asintió con entusiasmo.

 

Sus estómagos habían estado rugiendo, probablemente atraídos por el tentador olor a comida que salía de la cocina.

 

«Síganme».

 

Siguiendo al encargado, llegaron rápidamente a una acogedora mesa.

 

El aire estaba impregnado de la deliciosa fragancia de un rico guiso de pasta de soja.

 

«Sabes, este café es bastante especial. También es un restaurante».

 

Sonriendo, el gerente les condujo a una mesa, y los demás tomaron asiento a remolque.

 

«¡Oh, jefe!»

 

Ante la llamada del encargado, la propietaria sale de la cocina con una bandeja con botellas de agua y vasos.

 

Parecía joven, quizá treinta y pocos, para ser la encargada.

 

«¿Cómo ha ido la entrevista? ¿Todo bien?»

 

Aunque aún quedaba por delante la entrevista final, la encargada fingió ignorancia y respondió con una sonrisa.

 

«¡Muy bien! Gracias a usted, pudimos concluirla en un ambiente tranquilo, sin que nos molestaran otros clientes. Su apoyo significa mucho para nosotros».

 

«Oh, no hace falta mencionarlo. De hecho, estamos agradecidos de tener su negocio aquí, incluso compensándonos por el espacio. Este lugar ha estado tan desierto, desprovisto de clientes. Estábamos luchando financieramente. Gracias a ustedes, podemos respirar un poco más tranquilos».

 

«Es un alivio oír eso. Sin embargo, por otro lado, me siento arrepentido. Hoy era su día libre y sin querer le he obligado a trabajar…».

 

La propietaria le quitó importancia a la preocupación del director. «En absoluto. ¿No es costumbre tomar un café después de comer en una cafetería?».

 

Con una sonrisa pícara, se tapó tímidamente los labios con la mano.

 

El chico no pudo evitar asentir ante su encantadora sonrisa.

 

«Bueno, entonces, una vez que terminen su comida, prepararé personalmente unos refrescantes Americanos helados para cada uno de ustedes. Dadme un momento y os serviré la comida enseguida».

 

Como si lo hubiera preparado de antemano, el dueño les sirvió la deliciosa comida.

 

La mesa rebosaba de banchan, esos deliciosos acompañamientos.

 

Y el plato estrella era el sabroso guiso de pasta de soja, la pièce de résistance (el plato fuerte) de la comida.

 

«Por favor, sírvanse.»

 

«Muchas gracias, Chef».

 

Con una sonrisa de oreja a oreja, el gerente miró a la figura del propietario en retirada, pero rápidamente apartó los ojos.

 

«Ejem, ¿supongo que todos están hambrientos? Adelante, no seáis tímidos, y a comer».

 

Como si esperaran ansiosos esas palabras, los jugadores cogieron sus cubiertos, dispuestos a saborear el festín.

 

El Dragón de la Llama Negra devoró la comida, devorando rápidamente cada plato.

 

«Parece que tenías mucha hambre. Jeje».

 

«Nom, nom, nom».

 

Sin molestarse en replicar al comentario del gerente, permaneció concentrado únicamente en saborear los sabores que tenía ante sí.

 

«De hecho, disfrutar de su comida al contenido de su corazón. Os fortalecerá para la parte final de la entrevista y os permitirá darlo todo».

 

Los jugadores vacilaron, mirando al director con expresión interrogante. Hablar de asesinatos durante una comida era, sin duda, desconcertante.

 

«Oh, mis disculpas. Quizá no era el momento adecuado para un tema así, ¿verdad?».

 

«…»

 

«Supongo que no.»

 

Al observar la expresión de irritación del director, los jugadores no pudieron evitar una sensación de alivio cuando volvió a bajar la cabeza.

 

«Si le ha incomodado, le pido disculpas. Sin embargo, por favor, no tengan una visión demasiado negativa del asesinato. Después de todo, ¿no forma todo parte de fomentar la unidad entre los jugadores?».

 

«Sin embargo, acabar con la vida de civiles inocentes es…».

 

Las palabras de Ryu Min se interrumpieron, dejando la frase sin terminar. El director no pudo evitar rascarse la nariz.

 

«Hmm, ¿así que es el hecho de que sean civiles inocentes lo que te preocupa?».

 

«Sí…»

 

«No se preocupe. Los objetivos que he seleccionado son criminales».

 

«¿En serio?»

 

«Sí. Así que no hay necesidad de que cargues con el peso de una conciencia culpable. Por supuesto, como jugadores que aspiran a liderar el mundo, debéis poseer un corazón tan decidido como el de Guadaña negra».

 

El director esbozó una sonrisa pícara, presentando con orgullo a Guadaña negra.

 

Era evidente que ya estaba mirando un papel de liderazgo para él.

 

‘Bueno, sí Guadaña negra se uniera al café, ascendería rápidamente a una posición prominente’.

 

En verdad, Ryu Min, también tenía aspiraciones para una posición de liderazgo.

 

Participar en la entrevista no era solo para obtener la Runa del Doppelganger.

 

Era una parte vital de su plan para establecer una alianza con el Café Refugio de Jugadores.

 

Si quiero reunir a los jugadores, es natural que ascienda a mayores alturas».

 

Asegurar una posición de alto rango dentro de Café Refugio de Jugadores planteaba poco desafío.

 

Al igual que este imitador ante sus ojos, podría revelarles fácilmente su verdadera identidad como la Guadaña negra y pasar con éxito la entrevista.

 

‘Sin embargo, ese no es el enfoque que deseo. No tengo intención de unirme recurriendo a la matanza de civiles inocentes’.

 

De todos modos, ascender a una posición de alto rango dentro del Café Haven podría esperar para otro momento.

 

Por ahora, obtener la Runa del Doppelganger tenía prioridad.

 

A medida que la comida se acercaba a su fin…

 

«¿Le ha gustado la comida?»

 

El dueño se acercó con una sonrisa juguetona, llevando una bandeja adornada con cuatro Americanos helados.

 

«Aquí tiene café para un dulce final».

 

«Gracias, Chef».

 

«No, soy yo quien debería estar agradecido».

 

La risa del gerente evocó una sonrisa recíproca del propietario.

 

Sin embargo, el cálido ambiente duró poco.

 

Cuando el dueño desapareció en la cocina, al gerente se le escapó un comentario mordaz.

 

«Bueno, entonces, ¿qué tal si disfrutamos de nuestro café y procedemos con la entrevista final?».

 

«¿A quién vamos a matar?»

 

La pregunta del Dragón de la Llama Negra provocó una sonrisa socarrona del gerente.

 

«Originalmente, si alguno de ustedes tenía a alguien a quien deseaba eliminar, planeaba convertirlo en el objetivo. Sin embargo…»

 

Dio un sorbo deliberado a la pajita y continuó.

 

«Como decís que no tenéis a nadie en mente, no nos queda más remedio que secuestrar a un objetivo preseleccionado».

 

«¿Secuestrar?»

 

«Sí. Después de secuestrar al objetivo, buscaremos un lugar adecuado para deshacernos del cadáver. Entonces, los cuatro trabajaremos juntos armoniosamente, haciendo pedazos al objetivo. Si logras eso, pasarás la entrevista».

 

El plan parecía sencillo.

 

Después de todo, habían matado a varios individuos durante la cuarta ronda.

 

Pero la realidad era diferente.

 

-Matar a civiles inocentes en la vida real… Es bastante inquietante. Sin embargo, si lo hacemos juntos en lugar de actuar solos, la carga de la culpa puede pesar un poco menos.

 

Ryu Min leyó los pensamientos de todos, empezando por el gerente; sin embargo, incluso el imitador, que había cometido numerosos actos de fraude, dudaba en mancharse las manos de sangre.

 

Con un interés exclusivo en el dinero, no tenía ninguna inclinación por el asesinato, por lo que era natural estar preocupado.

 

‘Bueno, con el tiempo, una vez que establezca una reputación notoria como el Doppelganger, no necesitará depender del asesinato y esas cosas’.

 

Mientras que el imitador se preocupaba por el asesinato, había otros que no.

 

Un estudiante de secundaria con una inclinación natural por el asesinato tenía una perspectiva diferente.

 

-Si no es una entrevista sino una situación de la vida real, es pan comido. ¿Qué hay de malo en eliminar a un criminal civil ordinario? Ni siquiera hará mella en mi reputación.

 

Para Dragón Llama Negra, que ya había cometido un asesinato en la realidad, parecía un asunto trivial.

 

«¿Has terminado tu café?»

 

«Sí.»

 

«¿Nos levantamos entonces?»

 

Cuando el gerente se levantó de su asiento, los jugadores siguieron su ejemplo.

 

El dueño apareció con una sonrisa radiante.

 

«¿Se van tan pronto?»

 

«Sí, hemos tenido una comida satisfactoria. Jefe».

 

«Son bienvenidos a quedarse un poco más».

 

«No, gracias. Tenemos asuntos urgentes que atender…»

 

Justo cuando el jefe hablaba, una expresión inesperada cruzó su rostro, como si experimentara malestar en el estómago.

 

«Oh no, debo haber comido demasiado… ¿Dónde está el baño?».

 

«Oh, si va a la vuelta de la esquina, lo encontrará».

 

«Jefe, ¿puedo pedirle un favor?»

 

«¿Un favor?»

 

«¿Podría prepararme el coche? Como puede ver, tengo prisa…»

 

«Por supuesto, estaré encantado de ayudar.»

 

El propietario aceptó de buen grado la petición del aparcacoches y se hizo cargo de las llaves.

 

En cuanto al gerente, se fue inmediatamente al baño.

 

El propietario se dirigió a la furgoneta aparcada delante de la cafetería y abrió la puerta.

 

Crujido-

 

Mientras se inclinaba en el asiento del conductor para entrar…

 

«¡Uf!»

 

Alguien por detrás agarró el cuello de la propietaria con un fuerte antebrazo.

 

Antes de que pudiera identificar al agresor, la dueña dejó de forcejear y se desplomó.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first