La Leyenda del Hijo del Duque - Capítulo 582

El Festival de los Faroles también era conocido como el Festival de Shangyuan. Desde la antigüedad hasta la actualidad, en la noche del Festival de los Faroles la gente salía a admirar los faroles, adivinar acertijos de faroles, encender petardos y divertirse. En las calles había innumerables faroles coloridos: faroles palaciegos, faroles de caballos giratorios, faroles con aves y bestias voladoras, figuras históricas y relatos mitológicos, así como grupos de faroles multicolores que competían entre sí por su belleza.

Además, en la ciudad imperial existía la costumbre de bailar con dragones de farol. Muchas personas sostenían dragones hechos de papel o envueltos en tela y bailaban juntos al ritmo de gongs y tambores. Comercios privados y particulares también organizaban danzas del león, caminatas sobre zancos, carreras de botes y yangko (una popular danza folclórica rural). En resumen, era un festival alegre, lleno de actividades de entretenimiento sin fin. Por supuesto, la actividad más animada era adivinar los acertijos de los faroles, especialmente cuando los talentos de las grandes familias competían entre sí. Siempre había incontables espectadores.

Hoy, dieciséis años atrás, había nacido Shen Liang. Sin embargo, en los quince años anteriores, sumando un total de veinticinco años de vida, nunca había celebrado su cumpleaños, porque ese día también era el aniversario luctuoso de Wei Zeqian. Ahora Wei Zeqian seguía con vida, y este año debía celebrarse de manera grandiosa. No obstante, debido al embarazo de Shen Liang, no era apropiado cansarse demasiado, y Qi Xuan estaba a punto de casarse. Además, no querían volver a irritar al viejo emperador, para evitar que buscara de nuevo pretextos para reprocharles algo. Tras la propuesta de Shen Liang, todos decidieron por unanimidad no celebrar su cumpleaños. Sin embargo, por la noche acordaron reunirse con la familia Wei, los tres hermanos de la familia Murong, los dos hermanos Xiang, así como Wei Tan, Yang Tianyu y otros para salir a ver los faroles, lo cual podía considerarse una celebración por el cumpleaños de Shen Liang.

—Liangliang, abrígate más, o te resfriarás.

Antes de salir, Wei Zeqian no dejaba de insistir. Shen Liang estaba delicado y además embarazado, y durante el día había nevado. Si no fuera porque los jóvenes estaban tan animados, realmente no querría dejarlo salir.

—Papá, ya estoy casi envuelto como un zongzi.

Shen Liang llevaba un abrigo acolchado rojo brillante y una gruesa capa de piel; desde lejos parecía un oso rojo. Sin mencionar el frío, cualquiera que lo viera vestido así sentiría calor por él.

—Estar envuelto como un zongzi siempre es mejor que resfriarse.

Wei Zeqian observó con atención su vestimenta; la comisura de su boca se contrajo ligeramente. Murmuró algo y luego se volvió hacia Shen Da y Huo Yelin.

—Da, cuida bien de Yelin. Todavía no llega ni a los tres meses de embarazo.

—Lo sé.

Shen Da, con un brazo rodeando a su esposo y el otro a su hijo, sonreía ampliamente.

—Papá, nos cuidaremos bien. Deja que Chen y los demás te lleven de regreso a descansar.

Para evitar que se preocupara demasiado, Huo Yelin habló mientras le hacía discretamente una señal a los dos médicos que lo atendían. Ambos se adelantaron de inmediato para sujetar la silla de ruedas. Antes de irse, Wei Zeqian seguía inquieto y repitiendo:

—You’er, Dabao, recuerden sujetar bien a su papá y a su Papi, y no se pierdan, ¿me oyen?

—De acuerdo.

Los pequeños bollitos, vestidos como muñecos de porcelana, respondieron obedientemente, y solo entonces Wei Zeqian se sintió aliviado y dejó que Chen y los demás lo empujaran hacia adentro.

—Vámonos.

Shen Liang se dio la vuelta y miró a Pei Yuanlie. Bajo su liderazgo, toda la familia salió de manera imponente.

Por la noche, la ciudad imperial solía estar bajo toque de queda, pero esta noche estaba llena de bullicio. Frente a las casas de los comerciantes colgaban faroles de todo tipo. Cuanto más se acercaban al lugar del Festival de los Faroles en la ciudad exterior oriental, más animado se volvía el ambiente: cada vez había más carruajes y multitudes que iban y venían. Al mismo tiempo, el sonido de gongs y tambores se hacía más y más fuerte, y la gente en las calles mostraba expresiones de emoción y alegría. Los niños corrían con pequeños faroles adorables, y jóvenes apuestos y muchachas bonitas se reunían en grupos para adivinar acertijos de faroles o soltar faroles al aire. Todos se divertían enormemente.

El Restaurante Tianxin, uno de los mejores de la ciudad exterior oriental, estaba ubicado en el centro del recinto del Festival de los Faroles. Desde el año antepasado, todos los salones privados del segundo y tercer piso habían sido reservados, y una gran cantidad de invitados se congregaba en el vestíbulo del primer piso. El dueño del local, con gran consideración, había reservado un área central para que los talentos resolvieran acertijos.

Cuando llegaron los carruajes de la Mansión del Príncipe Qingping, una gran cantidad de personas, ricas o nobles se reunió frente al Edificio Tianxin. Pei Yuanlie bajó con cuidado a Shen Liang del carruaje, sosteniéndolo por la cintura todo el tiempo. Shen Da, que iba detrás, también brindó una protección atenta a Huo Yelin. Era la primera vez que los pequeños Shen You y Dabao salían con tanta gente, y estaban tan felices que no paraban de gritar pidiendo esto y aquello durante el camino. En cuanto bajaron del carruaje, tiraron de Qi Yue y Fan Zhongyun hacia el puesto de faroles más cercano.

—Damas y caballeros, estos faroles no están a la venta.

Los faroles del puesto eran bastante exquisitos: ya fuera un pequeño conejo o un pequeño tigre, todos eran vivaces y realistas. En el punto más alto colgaba un enorme farol giratorio, dentro del cual parecía haber caballos corriendo. Era delicado y hermoso. El proceso de fabricación de este tipo de farol era extremadamente complejo y, por lo general, solo se veía durante el Festival de los Faroles.

—¡Blanco, blanco, mira, blanco!

Los adultos podían entender las palabras del vendedor, pero los niños no, en un entorno tan ruidoso. Shen You se encaprichó con el farol en forma de pequeño tigre y lo señaló mientras saltaba de emoción.

—Papi, conejo.

Dabao también estaba emocionado; tiró del dedo de su papá para señalar el farol con forma de conejo blanco, pero era mucho más educado que el pequeño Shen You.

—Pequeño amo, no saltes, déjame preguntar primero, ¿sí?

Desde pequeño, Shen You había sido bastante fuerte, y a Qi Yue le costaba mantenerlo quieto; se sentía a la vez divertido y un poco avergonzado.

—¿Qué le gusta a nuestro You’er?

En ese momento, Shen Liang, Pei Yuanlie, Shen Da y Huo Yelin también se acercaron. Al ver a su tío, el pequeño Shen You se soltó de inmediato de la mano de Qi Yue y se abalanzó a abrazar el muslo de su tío, diciendo:

—¡Tío, blanco, blanco!