La Leyenda del Hijo del Duque - Capítulo 31

En el Patio Qiangwei, Mansión del Duque de Dongling

«Señorita, alguien de la puerta lateral vino a informar que el quinto joven maestro y sus sirvientes ya regresaron.»

Una niña corrió al patio, y Shen Qiang, que estaba practicando el guqin, se detuvo.

«¿Lo llamaste joven maestro? Él no es más que un hijo de perra.»

«…»

La niña se dio cuenta de que había dicho algo indebido y bajó la cabeza, retorciendo las manos con nerviosismo.

«¿Y bien? ¿Vieron el regalo que le envié?»

Era raro que Shen Qiang estuviera de buen humor, así que no la hizo pasar un mal rato. La doncella principal, Lvzhi, tomó el té y se lo ofreció.

«Bueno…»

«Señorita, señorita, algo malo pasó…»

Antes de que la niña pudiera responder, una voz apresurada sonó. Enseguida, otra joven entró corriendo. Shen Qiang, con la taza en la mano, frunció el ceño. Lvzhi le gritó antes de que hablara:

«¡Modales!»

«Hermana Lvzhi…»

La joven se detuvo, pero avanzó igual, ansiosa:

«Señorita, malas noticias. El quinto joven maestro envió a alguien a invitar a la vieja madama del Patio Hexiang.»

«¿Qué?»

Shen Qiang se levantó de golpe, los ojos muy abiertos. Lvzhi, que reaccionó primero, también se alarmó.

«¡Ay no! Seguro va a contarle a la vieja madama. Señorita, vayamos primero a buscar a la madama.»

«¿Cuál es la prisa? ¿Acaso tiene pruebas de que yo destruí su patio?»

Tras un breve momento de sorpresa, Shen Qiang se calmó enseguida. En toda la mansión, nadie escucharía las palabras de Shen Liang excepto Qi Yue y Qi Xuan. ¿Qué importaba si se lo decía a la vieja madama? ¿Quién se atrevería a delatarla? Si Shen Liang no lograba descubrir quién lo hizo, sólo se entristecería más. Era algo bueno.

«Pero, señorita, será mejor que le avise a la madama.»

Lvzhi, dos años mayor que ella, frunció el ceño. Tenía la sensación de que no sería tan simple. Normalmente, cuando algo así ocurría, ¿no debería ir a ver a la madama o al lord? ¿Por qué el quinto joven maestro fue directo con la vieja madama? ¡Definitivamente había algo raro!

«No es un gran problema. Vamos a ver qué ocurre.»

Segura de que todo había sido ejecutado perfectamente, Shen Qiang no tomó en serio las advertencias de Lvzhi, e incluso estaba lista para ir al Patio Chonglin a ver el espectáculo. Lvzhi y la otra doncella principal, Hongmei, se miraron entre sí y suspiraron. Ellas nunca estuvieron de acuerdo con destruir el patio del joven maestro, pero su señorita había estado tan frustrada estos días que no quisieron contradecirla más. Y ahora…

¿Por qué la señorita no entendía? El quinto joven maestro parecía alguien fácil de pisotear, pero desde su regreso… ¿quién había logrado realmente intimidarlo con éxito?

Patio Chonglin

Después de haber salido casi medio día, en cuanto regresó, Shen Liang envió a alguien a invitar a la vieja madama. Pronto, la noticia se difundió a todos los patios.

Liu Shuhan, que había estado ocupada atendiendo los asuntos de su familia materna, sintió de inmediato un fuerte estremecimiento en los párpados. Sin pensarlo dos veces, salió corriendo con sus sirvientas. ¿Cómo podrían perderse un espectáculo así las esposas del segundo y tercer hijo, la señora Zhao y la señora Lv? Las tres mujeres llegaron al Patio Chonglin casi al mismo tiempo.

Y la vieja madama, que había salido incluso antes que ellas, también acababa de llegar.

«¡Abuela!»

Ignorando a los demás, Shen Liang —que estaba esperando afuera junto a Qi Yue y los otros— se inclinó saludando a la vieja madama, que descendió del palanquín con ayuda.

«¿Por qué tanta prisa para verme? Escuché a Xiaoqiao decir que fuiste al Pabellón Pluma Voladora por las ropas, ¿no?»

Anteriormente, Shen Qiao ya había ido a quejarse de él. Y ahora, Shen Liang la mandaba llamar personalmente. Aunque Shen Liang le resultara útil, la vieja madama seguía con rostro severo.

«Abuela…»

Como si no notara su sarcasmo ni su impaciencia, en cuanto Shen Liang levantó la cabeza, lágrimas rodaron de inmediato por sus mejillas, como si hubiera sufrido una gran injusticia. Los presentes quedaron atónitos, sin saber qué clase de teatro estaba montando.

«¿Por qué lloras?»

Tras un breve desconcierto, la voz de la vieja madama se suavizó un poco. Viendo eso, la señora Zhao se apresuró a intervenir:

«¿Qué te pasó, Xiaowu? ¿Alguien te maltrató?»

«Si nadie lo hubiera maltratado, ¿por qué lloraría así?»

Mientras respondía, la señora Lv giró a mirar a Liu Shuhan, cuyo rostro se había puesto pálido. La insinuación era obvia.

«Xiaowu, no llores. Si sigues así, los demás pensarán que yo te estoy tratando mal. Dile a mamá, qué…»

Ignorando los murmullos de sus dos cuñadas, Liu Shuhan caminó hacia Shen Liang. Alzó la mano para limpiarle las lágrimas, pero Shen Liang la esquivó delante de todos y le dirigió una mirada resentida.

Liu Shuhan pensó: No es bueno. Este pequeño bastardo va a causar problemas otra vez.
Por un momento, la sonrisa en su rostro quedó tan rígida como la mano que tenía alzada.

La vieja madama y las otras dos nueras observaron la escena completa, sintiéndose secretamente complacidas. Incluso Shen Qiao olvidó la humillación que había recibido de Shen Liang. Para ellas, mientras más caótico fuera el hogar del hijo mayor, más oportunidades tendrían de sacar provecho.

«Hermano Wu, tú…»

«¡Cállate!»

Shen Qiang, que acababa de llegar con su gente, vio cómo Shen Liang rechazaba la “buena intención” de Liu Shuhan. Corrió a defender a su madre, pero recibió una mirada tan fría y cortante de Shen Liang que se quedó sin palabras.

Ignorando a madre e hija, Shen Liang se volvió hacia la vieja madama:

«Abuela, por favor acompáñeme.»

«¿Qué?»

La vieja madama frunció el ceño, confundida, pero no se negó. Con ayuda de su antigua sirvienta, lo siguió hacia adentro. El resto también entró detrás de ellos.