La Leyenda del Hijo del Duque - Capítulo 221

Jardín Haitang, Templo Xiangguo

“¿Qué pasa con Qiao’er? ¿Sigue encerrada en la habitación?”

La vieja madama había sido enfurecida por Shen Liang y Pei Yuanlie uno tras otro al pie de la montaña, y le tomó un buen rato recobrarse. Después de comer algo de comida vegetariana, preguntó por la situación de Shen Qiao. La intención detrás del comportamiento anterior de Shen Qiao había sido demasiado obvia; mientras uno no fuera ciego, podía darse cuenta.

“Ella…”

En cuanto Zhao Lan abrió la boca, no pudo evitar sentir un nudo en la garganta. Después de secarse las lágrimas, continuó: “¡Qué niña tan tonta! No sé desde cuándo tiene ese tipo de sentimientos. Me enteré recién cuando Su Majestad concedió el matrimonio de Shen Liang.”

Viendo que ya no podía ocultarlo, Zhao Lan solo pudo explicar honestamente todo, diciendo que no podía hacer nada con esa hija obstinada. Además de ser guapo y de mayor estatus, ¿qué tenía de bueno Su Alteza Qingping? No sabía por qué era tan terca.

“¿Entonces tú ya lo sabías?”

La vieja madama abrió mucho los ojos. Con razón Shen Qiao había empujado al pequeño bastardo al agua en la Mansión de la Gran Princesa. Cuando se emitió el decreto imperial, ella pensó que era porque Shen Liang se casaría con un buen hombre y eso la desequilibró. Después de todo, antes de eso el pequeño bastardo le había hecho perder la cara. ¿Quién hubiera imaginado que todo lo hacía por celos? ¿Acaso Pei Yuanlie era alguien a quien ella pudiera aspirar?

“Mamá, no era mi intención ocultártelo. ¿No ves que yo también quedé muy sorprendida cuando lo descubrí? Y Qiao me prometió que no volvería a hacer ningún escándalo. Pensé que mientras no viera más a Su Alteza Qingping, lo olvidaría con el tiempo. Pero quién iba a pensar…”

A mitad de sus palabras, Zhao Lan volvió a secarse las lágrimas. ¡Su pobre hija! ¡Pei Yuanlie había sido demasiado cruel con ella antes! ¡Incluso la llamó gata en celo! Si eso se llegara a divulgar, ¿cómo podría su Qiao’er salir y enfrentarse a la gente?

“Tú…”

La vieja madama estaba tan furiosa que la señaló durante un buen rato sin poder pronunciar palabra. Al ver esto, Lv Yang se adelantó rápidamente y le acarició suavemente el pecho, diciendo con un tono algo cortante: “Segunda cuñada, no es que quiera ser dura, pero Qiao’er realmente no sabe cuál es su lugar. ¿Pei Yuanlie es alguien que pueda codiciar? En una ocasión como la de hace un rato, incluso quería salir corriendo. Si Su Alteza Qingping realmente tuviera algo con ella, sería entendible, pero claramente no hay nada entre ellos. Si esto llega a la ciudad imperial, ninguna de nosotras podrá salir a ver gente. ¿Quién se atreverá a casar a sus hijas con nuestra familia en el futuro?”

Desde la antigüedad, la relación entre cuñadas es como la de suegra y nuera; es difícil que no exista algún resentimiento. En el pasado, respiraban por una misma fosa nasal porque tenían el mismo objetivo. Pero ahora que Lv Yang veía que el cuarto príncipe tenía sentimientos por su hija Shen Jing, naturalmente no quería que nadie arruinara la reputación de las hijas legítimas de la mansión. Ella aún esperaba que un día su hija se convirtiera en consorte del cuarto príncipe, y aunque en ese momento no tuviera un hijo, ¿y qué? ¿Quién se atrevería a decir algo delante de ella?

“Entonces, ¿el cuarto príncipe sí es alguien a quien Shen Jing pueda codiciar?”

Zhao Lan, que siempre era fuerte cuando se trataba de sus hijos, respondió sin titubear.

“Tú… El cuarto príncipe tiene sentimientos por Jing. Mi Jing no está soñando despierta como cierta persona. Segunda cuñada, esta vez es tu hija la que se equivocó, ¿bien?”

¿Cómo iba Lv Yang a permitir que otro difamara a su hija?

“¡Hum! Todavía no está claro si tu hija es realmente la que le interesa al cuarto príncipe, pero sí estoy segura de que Jing’er tiene sentimientos por él. Si dices que Qiao’er no conoce su posición, ¿tu hija sí la conoce?”

“Al menos mi Jing no ha hecho nada tan vergonzoso en público. Pero Shen Qiao es diferente. Me temo que la vez pasada, cuando empujó a Shen Liang al agua, probablemente sí fue verdad, ¿no? Pero ella dijo que Shen Liang la incriminó. ¡Qué broma!”

“Lv Yang, modales. No hables sin pruebas. Tú viste crecer a Qiao. ¿Cómo podría hacer algo así?”

“Es cierto que la vi crecer. Pero quién sabe si haría algo así o no. Al final, los celos de una mujer pueden ser terribles.”

“Tú…”

Las dos cuñadas discutían delante de la vieja madama por el bien de sus hijas. La vieja madama, que ya estaba furiosa, se enojó aún más, su pecho subiendo y bajando. Después de un largo suspiro, gritó:

“¡Basta!”

“Madre…”

Recién entonces ambas se dieron cuenta de su arrebato y la miraron con los ojos rojos. Después de que la vieja madama recuperó el aliento con la ayuda de la nanny, solo dijo:

“Cálmense ambas. ¿Es momento para hablar de eso? Si Qiao tiene sentimientos por Su Alteza Qingping o no, y si el cuarto príncipe pondrá los ojos en Jing’er o no, es algo que puede dejarse de lado. Ahora, lo que necesitamos es trabajar juntas para lidiar con ese pequeño bastardo de Shen Liang. ¿Aún no ven claramente la situación? Mientras Shen Liang esté aquí, sus hijos e hijas no podrán sobresalir.”

Antes de eliminar al enemigo común, ya estaban peleando entre ellas. La vieja madama realmente deseaba abofetear a ambas.

“Estamos equivocadas.”

Intercambiando una mirada, las dos se pusieron de pie y admitieron su error. Efectivamente habían sido impulsivas, casi olvidando a qué habían venido.

“Bien. Compórtense como es debido. ¿Ha llegado Shen Hui?”

Agitando la mano, la vieja madama se recostó con los ojos entrecerrados. Al escuchar el nombre de Shen Hui, Zhao Lan sintió un rechazo instintivo, pero se obligó a calmarse y respondió: “Aún no. No sé qué está haciendo. Ni siquiera puede manejar un asunto tan pequeño.”

“Está bien. Sé que no te agrada. Pero esta vez él es la clave. No lo arruines.”

Era normal que una madre legítima no quisiera a un hijo ilegítimo, y la vieja madama solía hacerse la desentendida. En su mente, solo los hijos legítimos eran verdaderos hijos; los ilegítimos eran más bien como sirvientes. Cuando fuera necesario, podía intercambiarlos por algún beneficio.

“Entiendo.”