La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 435
¡Kururururung!
Un rayo rojo brama violentamente.
Las siete lanzas de rayos incrustadas en el cuerpo de Baek Woon emiten simultáneamente un brillo rojo y comienzan a agitarse.
Los ojos de Baek Woon se ponen en blanco como si estuviera a punto de desmayarse, temblando mientras se sienta en su trono.
Si fuera humana, probablemente estaría echando espuma por la boca.
¡Kwajijijik!
Tiembla violentamente, incapaz de gritar siquiera, como si estuviera atrapada en una prisión de rayos rojos.
[S-s-s-…para, para…hugh, por favor…]
Viendo su estado parece que traer a Jeon Myeong-hoon aquí ha funcionado mejor que usar mi Estandarte de la Maldición Demoníaca del Reino Extinguible.
-¿Puedes sacarlo, Jeon Myeong-hoon?
Le pregunto con el lenguaje del corazón.
Gracias a haber llegado a la Rotura del Vacío, la precisión del lenguaje del corazón ha mejorado significativamente, haciéndolo casi indistinguible de una transmisión de voz normal.
Sostiene la lanza relámpago un momento antes de sacudir la cabeza y responder internamente.
-Es imposible. No sé quién la incrustó, pero… ni siquiera con mi autoridad puedo sacarla. El rayo no coopera conmigo. De hecho, se burla de mí.
Es asombroso.
Sin importar el tipo de relámpago,
Incluso una Tribulación Celestial usualmente se vuelve tan mansa como un cordero frente a Jeon Myeong-hoon. Para que las lanzas relámpago dejadas por Yang Su-jin resistan así, deben poseer un ego extraordinariamente fuerte.
‘¿Qué hacer…?’
Originalmente, planeé que Jeon Myeong-hoon la amenazara con las lanzas relámpago, y luego sacarlas como moneda de cambio para persuadirla poco a poco.
Supuse que ella también querría que le quitaran las lanzas. Si ella, como yo, está sujeta a las leyes de los [de arriba] y tiene que seguir las reglas, quitárselas sería un beneficio que superaría esas reglas.
Intenté curarla de las lanzas de rayo pero…
‘Esto no funcionará. Entonces que…’
Chasqueando la lengua para mis adentros, examino mi propio cuerpo.
‘Mi cuerpo es un desastre.’
Ese corto enfrentamiento con el Maestro Sagrado ha dejado todo mi dominio casi en ruinas.
Si el plan de incrustar el Estandarte de la Maldición Demoníaca del Reino de la Extinción en Baek Woon hubiera fallado, todo mi dominio se habría derrumbado, dejándome en un estado semi-muerto, y me habría convertido a la fuerza en el Estimado Dentro de los Cielos.
‘Afortunadamente, los atributos trabajaron a mi favor…’
No hay forma de que alguien en la etapa de Destrucción de Estrellas pudiera vencer a un Maestro Sagrado de Vasos Sagrados en circunstancias normales.
No sólo hay una diferencia abrumadora en el nivel de cultivo, un Maestro Sagrado también toma prestado el poder de un Reino Medio o un sistema estelar. Dentro de esta área, son prácticamente equivalentes a un Verdadero Inmortal.
Hay una razón por la que la mayoría de los Estimados del Reino de la Fuerza Antigua fueron purgados por un único Maestro Sagrado.
Desde el momento en que conocí su poder, renuncié a enfrentarme directamente al Maestro Baek Woon.
Desde el principio, mi plan dependía de traer aquí a Jeon Myeong-hoon y hacer que tocara las lanzas incrustadas en su cuerpo para tener una oportunidad de victoria. Si ni siquiera podía tener esa oportunidad, la batalla ya estaba perdida.
[¡Ah, aaargh! ¡Uuuuurgh!]
Miro a Baek Woon, que casi está siendo frito dentro del rayo rojo, y pregunto.
«…Originalmente, tenía la intención de persuadirte de una manera más moderada, pero parece que será difícil. Por lo tanto, te preguntaré en este estado».
Aunque lo siento por ella, alguien que ha ascendido a la posición de Maestro Sagrado debería ser capaz de soportar este nivel de dolor.
«¿Rescindirás la concesión del título de Estimado?»
[Gu, gugugk…arguguguk…]
«¿Estás diciendo que te negarás a responder…?»
[Uu, urhguguguk…urghuk…]
«Preguntaré una vez más.»
[Uuh, uuah…aaahhh…]
«¿Quieres…»
Mientras leo su intención a través del rayo, continúo hablando.
«…Rescindir…»
El relámpago brilla intensamente, pero dentro de él, la intención de Baek Woon es clara.
«…La concesión…»
¡Un «rechazo» definitivo!
«…Del Estimado…»
¡Kwajijijik!
Para un extraño, podría parecer que estoy torturando cruelmente a una mujer impotente con electricidad e intimidándola.
Pero al enfrentarme aquí a sus verdaderos pensamientos, lo entiendo claramente.
Me está diciendo, con gran determinación, que aguantará hasta el final.
Aunque su boca grite, a nuestro nivel de cultivo, podemos comunicarnos efectivamente sin depender de palabras dichas en voz alta.
Incluso en medio de los relámpagos, los ojos de Baek Woon gradualmente se acostumbran al dolor, expresando su fuerte voluntad.
«…¿Título?»
[Heh, hehh…hehhhhhh…]
¡Pajijijijijijijik!
Dentro de la prisión del rayo, ella comienza a mostrar una extraña reacción.
[Heh…hehhehehe…]
«…!»
Kwachiiiing-
Ella extiende su mano hacia mí.
Sólo ese movimiento perfora una parte de la prisión de rayos, y la mano marchita y en forma de rama de Baek Woon se extiende desde dentro.
Zuuuuuung-
La fuerza de atracción emana de su mano, retorciendo el espacio-tiempo circundante.
En un instante, su mano toca mi hombro.
[Compartamos… este sentimiento…]
«…!!!»
¡Woooooong!
A través de su mano, una maldición carmesí es lanzada sobre mí, transfiriendo una porción del dolor de Baek Woon a mi cuerpo.
¡Una maldición que empuja el propio sufrimiento a otros!
-¡Seo Eun-hyun!
-¡No te detengas!
Jeon Myeong-hoon, desconcertado, intenta parar, pero yo le grito en voz alta a través del lenguaje del corazón y en su lugar me río.
‘Entonces, ¿quieres llevar esto hasta el final?’
Sinceramente, aunque lo sentía un poco por ella, pensé que tenía una oportunidad de ganar en el momento en que incrusté por primera vez el Estandarte de la Maldición Demoníaca del Reino de la Extinción.
Pero parece que juzgué mal la situación.
En el nivel de un Maestro Sagrado, uno probablemente desarrollaría cierta resistencia a este nivel de dolor.
Si ese es el caso, yo también endureceré mi determinación.
Tststststststs-
De todo mi cuerpo brotan maldiciones.
Estallo en un discurso mental, agarrando su muñeca con fuerza.
[Mi hombro… no lo toques tan descuidadamente.]
¡Paaaaat!
¡Wududududuk!
Me transformo en el Rey Fantasma de 21 cabezas, y comienzo a quitar la mano de Baek Woon de mi hombro.
Wudududuk-
Pero es pesado.
‘Esto es una locura… ¿es realmente la fuerza de un cultivador de la ‘Tribu del Cielo’ al borde de la muerte…?’
La fuerza física que fluye del frágil brazo de Baek Woon supera el poder de mi Cultivo Dual Cielo y Tierra en la etapa de Integración tardía.
¡Sólo envolviéndome en la Espada de Todos los Cielos y añadiendo la fuerza de la espada soy capaz de arrancar su delgado brazo!
Una vez leí un registro del pergamino de almacenamiento de Lofty Dragon sobre un cultivador de la etapa de Integración que fue golpeado por la Persona Verdadera de Lofty Dragon en forma humana, teniendo su dominio destrozado y casi muriendo.
Ahora, finalmente lo entiendo.
Que si alguien estuviera en el nivel de Persona Verdadera, ¡realmente podría ser posible matar a un cultivador de la etapa de Integración puramente con fuerza física!
Además, escuché rumores de que la Maestra Sagrada Baek Woon era originalmente una Persona Verdadera, que, debido a algún incidente, bajó su reino de cultivo para entrar en el Reino Frío Brillante.
‘¡Su fuerza física podría estar al menos a la par con la de una Persona Verdadera Dragón Lofty en forma humana!’
A este paso, perderé seguro.
Por lo tanto, tengo que recurrir a medidas drásticas.
Uso una mano para quitar su brazo de mi hombro.
Por supuesto, el dolor que está sufriendo me inunda a través de la mano que sujeta su brazo, pero es soportable.
Luego, con la otra mano, lanzo un hechizo de maldición.
El Estandarte de la Maldición Demoníaca del Reino Extinguidor emite una luz siniestra mientras se forma sobre mi mano.
Una masa negra de algo parecido a la carne.
En su interior, innumerables bocas y ojos se retuercen grotescamente.
Agarrando el bastón del estandarte, agarro su extremo en reversa, y luego empujo el estandarte negro en el estómago del Maestro Sagrado Baek Woon.
[———!]
¡Jjiiiiing!
Un grito irreconocible resuena a través del Qi, el Alma y el Destino, resonando en los tres planos.
¡El mismo grito que soltaron las Personas Verdaderas!
Significa que el Maestro Sagrado Baek Woon está experimentando un dolor verdaderamente insoportable.
[—–!]
[¡¡Kuaaaaaaargh!!]
A través de su mano, el dolor que empujé en ella vuelve a mí.
Lo que queda ahora es una batalla de resistencia: ¡quién puede soportar mejor el dolor!
«¡Veamos quién gana, Maestro Sagrado!
Incluso en medio de la agonía, muestro una sonrisa enloquecida mientras clavo aún más el estandarte.
¡Dududududududu!
‘Locura…’
Todo el Reino del Frío Brillante comienza a temblar violentamente.
Puedo sentir al Maestro Sagrado Baek Woon volviéndose loco.
Ahora mismo, debido al legado de Yang Su-jin, parece como si no pudiera hacernos nada directamente a nosotros, que estamos delante de ella.
Sin embargo, debido a sus ataques, puedo sentir terremotos, tsunamis y desastres en todo el Reino del Frío Brillante.
Inmediatamente percibo terremotos y erupciones volcánicas bajo la Montaña del Loto Celestial.
Además, la fuerza de atracción del Reino del Frío Brillante se extiende temerariamente hacia el Reino Astral, atrayendo hacia él fragmentos de estrellas errantes.
Llueven meteoritos por todas partes y los Vestigios del Vacío Interdimensional entran en el Reino del Frío Brillante.
¡Woo-woong!
Entonces, siento que mi mente se vuelve confusa por la locura que sigue.
¡¡¡Kugugugugugu!!!
Arriba y abajo al revés.
Cielo y Tierra se invierten.
El cielo [arriba] se desplaza abajo.
La tierra [abajo] se invierte arriba.
Es como si los gritos de los innumerables habitantes del Reino del Frío Brillante resonaran en mis oídos.
No es una simple inversión de arriba y abajo: la gravedad sigue siendo la misma.
En otras palabras,
El cielo ha llegado al lugar donde uno debería pararse en el suelo.
Pero la gravedad sigue siendo la misma.
¿Qué ocurre entonces?
«¡Seo Eun-hyun! ¡¡¡Haz algo!!!
Jeon Myeong-hoon grita desesperadamente, mientras yo empiezo a sudar frío.
¡Todo el Reino del Frío Brillante está patas arriba!
¡Todos los seres vivos del Reino del Frío Brillante están cayendo hacia el cielo!
Afortunadamente, la gran mayoría de los habitantes del Reino del Frío Brillante son cultivadores, por lo que pueden volar, evitando un desastre.
Pero aún así, un pensamiento aterrador se apodera de mí. Si esto continúa, el Reino Medio podría ser destruido.
¡Kwarung, Kwarururung!
Cuando la Tribulación Celestial cae desde el «suelo», todo el Reino del Frío Brillante se ve envuelto instantáneamente en un mar de relámpagos.
¡Kwajijijik!
Si fueran relámpagos normales, no habría razón para preocuparse en el lugar donde se encuentra Jeon Myeong-hoon.
Pero me doy cuenta de lo que está haciendo el Maestro Sagrado Baek Woon.
‘Este loco…’
¡Las Tribulaciones Celestiales están descendiendo por todo el Reino del Frío Brillante!
En todas y cada una de las tribulaciones, las imágenes de Jeon Myeong-hoon y mías torturando al Maestro Sagrado Baek Woon están siendo transmitidas por todo el Reino del Frío Brillante.
El poder de la Tribulación Celestial no es tan grande. Incluso alguien en la etapa de Formación del Núcleo puede soportarlo, pero sólo rozarlo revela la situación actual.
En otras palabras, ahora estoy siendo publicitada por todo el Reino del Frío Brillante como una raza malvada que tortura al Maestro Sagrado.
«Seo Eun-hyun!!!!!!»
Jeon Myeong-hoon me mira con una expresión como si estuviera a punto de perder la cabeza.
Sin embargo, yo en cambio muestro una expresión brillante.
‘¡Ahora mismo, está suplicando la salvación de otros seres vivos!’
En otras palabras, ha llegado a un punto en el que su fuerza mental ha llegado al límite, y ahora está suplicando ayuda a los demás.
[¡Sólo un poco más! ¡Pon más fuerza, Jeon Myeong-hoon!]
Con la voluntad de lucha surgiendo en mis 21 cabezas, agarro el asta aún más fuerte.
[¡Esta… aún no es toda mi fuerza, Maestro Sagrado…!]
Espadachín de la Montaña.
Trigésimo segundo movimiento.
Espada Sub-Corazón.
¡Incorporación de la Cresta de la Montaña Trascendente!
¡Kiiiing!
La imagen de la espada formada en la esencia de mi corazón se hunde profundamente en el alma del Maestro Sagrado Baek Woon.
Mientras piense en mí, su corazón será cortado sin fin.
De ahora en adelante… ¡¡incluso la última de sus fuerzas mentales será cortada!!
¡Paaaaaatt!
Una cegadora luz blanca surge.
Al momento siguiente.
¡Snap!
«…¿Eh?»
Siento un sudor frío resbalando.
Todos los fenómenos se han detenido.
«Esto es…
Un mundo congelado.
En este lugar, sólo yo, y el ser ante mí, podemos movernos.
[…Has ganado.]
Miro a la figura que tengo delante.
¿Qué es esto?
Una hermosa mujer vestida con una túnica blanca, con parches de piel parecidos a la corteza de un árbol expuestos aquí y allá, y ramas brotando de su cabeza.
La Sagrada Maestra Baek Woon.
Su apariencia en su mejor momento está ante mí.
Chasquea la lengua con expresión de lamento y habla.
[Raza vil. Haz lo que te plazca. Gracias a ti, he tenido que desatar el poder que tenía guardado, y no puedo ni empezar a comprender la inmensa pérdida que he sufrido. Haz lo que quieras. No te concederé el título de Estimada, así que desaparece de mi vista].
Aunque parece hermosa como si estuviera totalmente recuperada, parece que ha perdido la autoridad para expulsarme instantáneamente a través del Reino del Frío Brillante, limitándose a decirme que ‘desaparezca’ sin hacerlo realmente.
[…Agradezco la misericordia del Maestro Sagrado].
Vuelvo a mi forma humana y me inclino respetuosamente ante ella.
Ella me da la espalda con expresión irritada y dice,
[Ya no soy una Maestra Sagrada].
Sólo entonces me doy cuenta de lo que ha hecho.
Al reducir temporalmente su reino en una etapa, creó una encarnación que escapó a mi poder.
Sin embargo, considerando esta autoridad insana que detuvo brevemente el tiempo en el Reino Frío Brillante, está claro que sólo se convirtió en una Estimada ‘temporalmente’.
En unos pocos años, seguramente recuperará su reino como una Maestra Sagrada.
[Piérdete de mi vista, Demonio de la Espada…]
Y así, después de alcanzar el reino de un Estimado,
obtuve el reconocimiento oficial del título de ‘Demonio de la Espada’, y pude evitar que se me concediera un título formal como Estimado.