La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 408

¡Woo-woong!

Calendario de Reforma.

Cálculos del Calendario.

Y un disco no identificado.

Los tres elementos resuenan juntos.

Intento adivinar la identidad del disco.

Ya veo. Una imitación fallida hecha por una Persona Verdadera’.

He oído que hay tres en total, y parece que este es el tercero.

Tal como lo pienso.

¡Paaaatt!

¡Clink, clink, clink!

La espada divina blanca pura, Calendario Reformador.

La espada divina roja, Cálculo del Calendario.

El disco no identificado.

¡Los tres objetos parecen reunirse en un lugar antes de emitir una luz clara mientras se funden en uno!

Y lo que apareció es…

«¿Disco que apunta al sur (指南盤)?»

Un disco que apunta al sur.

También conocido como brújula.

Cálculo del Calendario parece apuntar al norte.

Calendario Reformador parece apuntar al sur.

¡Kuung!

Miro el enorme disco que apunta al sur, mucho más grande que yo, y saco la lengua con asombro.

«…¿Qué es esto?»

Un tesoro del Dharma que apareció de la nada.

Un rastro de civilización que no había visto en mucho tiempo.

Es un signo de inteligencia, pero en lugar de sentir alegría, siento una sensación de inquietud y un escalofrío que me recorre la espalda.

La primera vez que conseguí el Calendario de Reforma fue en la cámara del tesoro de Yuk Rin.

Sin embargo, en retrospectiva, el rendimiento del Calendario Reformador es una locura. Es un ‘arma que por sí sola’ proporciona la fuerza de combate en la etapa de Integración’.

No llega al nivel de la Fortaleza Maravillosamente Misteriosa del Señor Loco, pero sigue siendo un tesoro dhármico extremadamente formidable por sí mismo. Por mucho que Yuk Rin, una bestia demoníaca de la Raza Demoníaca, no usara tesoros dhármicos, es impensable que un tesoro así se colocara casualmente en la montaña de tesoros.

Además, sentí algo raro cuando luché con Jin Ma-yeol.

El Cristal de Sal es un mineral excelente, pero no es conocido por ser particularmente duro.

Se usa para cultivar, como Yuk Rin, que cortó un pilar de sal del Palacio de Cristal de Sal y se lo comió para mejorar su cultivo, o se usa por sus propiedades físicas como quilla de un barco, como el Barco de Huesos de Sal. Eso es el Cristal de Sal.

Sin embargo, incluso cuando golpeé el Calendario de Reforma, que se procesa a partir del Cristal de Sal, con la Espada de Todos los Cielos antes de debilitarme, no sufrió ni un rasguño.

Al final, a diferencia de otras armas que se hicieron añicos, sólo rebotó en las manos de Jin Ma-yeol.

Y luego está la espada divina Cálculos de Calendario, que obtuve a continuación.

Cálculos de calendario estaba justo debajo de donde se encontró el fragmento de la Espada de Cristal Incoloro.

Casi como si alguien lo hubiera escondido allí, sabiendo que yo vendría a buscar la Espada de Cristal Incoloro.

Y lo mismo ocurrió con el disco.

En cuanto se derrumbó la cueva donde recuperé el fragmento de la Espada de Cristal Incoloro, el disco apareció como si hubiera estado esperando, y los tres tesoros del dharma se fundieron instantáneamente en una brújula.

Es como si una entidad me guiara hacia esta brújula.

El problema es que si empiezo a sentirme así, casi nunca es sólo una sensación. Nueve de cada diez veces, significa que un [Gran Ser] está guiando mi destino.

‘Alguna existencia está tratando de hacer algo conmigo en este momento’.

Nada menos que a través de esta brújula.

¿Cuál es el propósito de ese ser?

Podría ser simplemente buena voluntad, pero sé que no es así.

Este mundo no es más que una masa de calamidades.

Al menos para nosotros, la buena voluntad nunca llegará.

No puedo confiar en nadie.

Abrazando la filosofía de Yeon Wei más que nunca, despliego el Dominio Dao Integrado.

¡Woo-wooong!

Con toda la energía espiritual y la vena del dragón dentro del Dominio Dao Integrado,

y utilizando la fuerza de atracción, empuño la Espada de Todos los Cielos junto con los Tres Grandes Ultimates y, con la técnica marcial de la Montaña Profunda, Dao Emergente, golpeo la brújula.

¡Kugwagwagwagwang!

La brújula, golpeada dentro del Dominio Dao Integrado, atraviesa el dominio y se incrusta directamente en el núcleo del planeta.

Así es.

En lugar de romperse en el acto, fue desviada y se alojó allí.

Retiro el dominio y miro la brújula.

Ni un solo rasguño.

Con mi fuerza actual, puedo enfrentarme a alguien en la fase de Destrucción Cuasi Estelar.

Está claro que es un artefacto formado por la combinación del tesoro dharma de nivel Integración Calendario Reformador, Cálculo de Calendarios, junto con el disco no identificado.

Sería correcto pensar que se trata de un tesoro dhármico de nivel de Integración de Gran Perfección.

Sin embargo, el único golpe que acabo de asestar no es una broma. Si hubiera golpeado directamente, podría haber enviado incluso a Hyeon Eum directamente a la otra vida.

Sin embargo, la brújula recibió el golpe y ni siquiera se rasguñó.

Dejé escapar un gruñido bajo, mirando ferozmente a la brújula.

Me doy cuenta.

No es sólo un tesoro dhármico de nivel de integración.

Se dijo que era un producto fallido de un cuasi-inmortal del Nirvana Entrante, pero la verdad es que no lo sé.

Aunque la brújula no es especialmente grande, no puedo evitar sentir la misma presión desconocida que sentí con el Arca del Mando Servicial.

El legendario tesoro inmortal desechado que atravesó la cabeza de Lofty Dragon, el Arca de Mando Servicial.

Su majestuosidad fue realmente abrumadora cuando la vi por primera vez.

Y esta brújula parece exudar un nivel similar de presión.

Después de mirar fijamente la brújula durante mucho tiempo, decido ignorarla y dirigirme a un planeta en dirección opuesta.

‘Basta, la abandono’.

No sé qué Verdadero Inmortal o ser superior está intentando jugar conmigo de nuevo, pero no hay razón para seguirle el juego.

Después de pasar por un planeta mientras pensaba tales pensamientos,

¡Kugugugugu!

«…!»

Cruzo los ojos con una Persona Verdadera en forma de rana con todo el cuerpo cubierto de globos oculares, aferrada a la parte trasera del planeta.

Blink-

El Cuasi-Inmortal en forma de rana me mira y abre la boca.

¡Chuaaaaak!

«¡Está loco!»

Me pongo pálido y esquivo la lengua del Cuasi-Inmortal.

No, ¿debería llamarse lengua?

Parece una anémona de mar con la suave luz de las estrellas girando a su alrededor.

Si el Gran Método de la Quintaesencia de la Luz Estelar del Espíritu Azul del Santo Tigre Azul adoptara la forma de una lengua, probablemente tendría ese aspecto.

¡Kugugugugu!

La lengua con forma de anémona del mar de luz estelar me persigue.

«¡Maldita sea!

No entiendo por qué algo que no tenía agresividad hacia mí de repente muestra tal comportamiento.

Huyendo a toda prisa, me dirijo a un planeta cercano.

Sólo cuando regreso me doy cuenta de que es el lugar donde deseché la brújula.

¡Kugugugu!

La anémona de mar del Cuasi-Inmortal se agita desde el cielo.

Mientras busco un lugar donde esconderme, acabo sumergiéndome en el lugar donde destrocé la brújula, creando un camino hasta el núcleo.

¡Kuuung!

En un instante, caigo al núcleo y acabo pisando la brújula.

Por suerte, o por desgracia, el cuasi inmortal con forma de rana parece haber sacudido la lengua para divertirse, ya que la retrae y desaparece de nuevo.

Apretando los dientes, intento marcharme una vez más.

Pero esta vez me persigue un Estimado que rompe estrellas con forma de carpa del tamaño de un continente, obligándome a esconderme de nuevo junto a la brújula.

Después de experimentar estos dos incidentes, me doy cuenta de algo.

«…¿Es esto el destino?»

Ya había experimentado algo similar antes.

Cuando aún era joven.

Es la misma sensación que cuando luché desesperadamente en la Senda de la Ascensión, intentando evitar que mis compañeros fueran entregados a Seo Hweol, el Señor Loco y el trío de Seres Celestiales.

Por mucho que luchara, el destino se movía y bloqueaba mi camino, guiando el flujo [de vuelta a su curso original].

Hiciera lo que hiciera, mis compañeros se sentían inevitablemente atraídos por los individuos conectados a ellos.

Recordando aquella época, comprendo que alguien manipuló mi destino para guiarme hacia la brújula.

«…Entonces, ¿se supone que debo usar la brújula?».

Dudo un momento antes de soltar una pequeña carcajada.

Después de todo, ya no tengo nada que perder.

Con expresión amarga, alargo la mano y toco la brújula.

¡Woo-woong!

Mientras infundo mi conciencia en ella, el nombre y el uso de la brújula fluyen en mi mente.

El nombre de la brújula es Brújula Polar Sur (南極盤).

Su capacidad es guiar el mejor camino hacia la entidad conectada por la fuerza de atracción.

No puedo evitar reírme con incredulidad.

Parece artificioso.

Justo cuando no puedo encontrar el último fragmento de la Espada de Cristal Incoloro.

Justo cuando necesito ayuda para localizar la Espada de Cristal Incoloro, ¿aparece ante mis ojos un tesoro del dharma que puede hacerlo?

Está claro que las intenciones de alguien están en juego, y no me hace sentir cómodo.

Pero no tengo más remedio que poner la mano en el Compás Polar Sur y registrar la fuerza de atracción de la Espada de Cristal Incolora.

Alguien me está moviendo a través del Compás Polar Sur.

Y el poder y el destino que este alguien posee están más allá de lo que puedo escapar en este momento.

Si ese es el caso,

Aunque son palabras que realmente desprecio, no tengo otra opción que seguirlas.

-Este mundo es una obra bajo el destino, y nosotros somos meros actores actuando dentro de esta obra.

-Como un actor, sólo debes ser fiel a tu papel. De lo contrario, serás expulsado del escenario.

Palabras de Seo Hweol.

A pesar de mi irritación, tengo que admitir que en esta situación, no tengo más remedio que seguir sus palabras mientras miro la brújula.

Bien. No sé quién intenta hacer qué conmigo, pero por ahora, actuaré de acuerdo con el papel que se me asigne’.

Por ahora, cumpliré fielmente el papel que me han asignado.

¡Paaaatt!

Montado en el Compás Polar Sur, cruzo el universo.

¡Woo-woong!

La aguja de la Brújula Polar Sur, Calendario Reformador, apunta en una dirección específica, y uso la fuerza de atracción para volar hasta allí con la técnica de encogimiento del suelo.

¡Woo-woong!

Y algún tiempo después.

La Brújula Polar Sur envía una señal diciendo que ‘llegamos al destino’.

La Brújula Polar Sur, al igual que los sistemas de navegación en la Tierra, establece un objetivo y proporciona el mejor camino hacia él, y cuando llegas, envía una señal como esta.

Siguiendo la guía de la Brújula Polar Sur, desciendo frente a una cueva rocosa de cierto planeta.

Luego, barriendo mi conciencia a mi alrededor, manejo el Lienzo de las Múltiples Formas y Conexiones por todo el planeta para buscar el fragmento de la Espada de Cristal Incoloro.

Pero no aparece nada.

Incluso después de revelar completamente la Espada de Cristal Incoloro y tirar de ella con la fuerza de atracción del Lienzo de la Miríada de Formas y Conexiones, no aparece nada.

«…»

Después de recuperar la Espada de Cristal Incoloro, vuelvo a registrar su fuerza de atracción en el Compás Polar Sur y hablo.

«Guíame, Brújula Polar Sur».

La aguja de la Brújula Polar Sur gira antes de apuntar a alguna parte distante del universo.

Dice que el fragmento se encuentra en otro lugar.

Siento que me hierve la sangre de frustración, pero calmo mi ira y conduzco la Brújula Polar Sur hacia la dirección que indica.

Y allí tampoco se encuentra el fragmento de la Espada de Cristal Incoloro.

Y una vez más, la Brújula Polar Sur señala otro lugar aleatorio.

Aunque me invade el impulso de hacer pedazos el Compás Polar Sur, de todas formas no se romperá.

Y si no puedo controlar mi ira y tirarlo, me encontraré inmediatamente bajo la extraña desgracia de ser perseguido por Cuasi-Inmortales o Estimados, atándome de nuevo al lado del Compás Polar Sur.

Aunque surja la desgracia, no puedo neutralizarla como antes.

Si utilizo el Mantra de Extinción de Fenómenos para anular la desgracia, el Dueño de la Gran Montaña vendría a buscarme de nuevo.

Llegados a este punto, no tengo más remedio que seguirle el juego a este espectáculo de marionetas, cuyas intenciones siguen sin estar claras.

Y así, decenas de miles de años pasan.

Cien mil.

Cumplo cien mil años.

Una vez más, suspiro ante la estupidez de que la Brújula Polar Sur señale otro lugar extraño, y ajusto la brújula para embarcarme en otro viaje a través del universo.

¿Cuántas decenas de miles de años han pasado?

No sé cuáles son las intenciones del ser que me envió la Brújula Polar Sur,

Sin ninguna explicación de por qué me hacen esto, me ataron a la Brújula Polar Sur y me arrastraron como a un perro, obligándome a viajar por todos los rincones del universo.

«¿A qué lugar como un perro viajaré hoy?»

Durante decenas de miles de años, he estado viajando con la Brújula Polar Sur.

Incluso con sólo el cultivo intermitente que logré durante estos viajes, ya he alcanzado la etapa de Integración media tanto en la Tribu del Cielo como en la de la Tierra.

¿Será porque el nuevo Dominio Celestial no lleva mucho tiempo?

Cada rincón del universo rebosa de energía espiritual del Cielo y la Tierra.

Gracias a eso, soy capaz de alcanzar un reino algo correspondiente después de decenas de miles de años.

Con los ojos agotados, llego a alguna estrella, guiado una vez más por la Brújula Polar Sur, y como siempre, no puedo perder la esperanza, así que lucho por encontrar el último fragmento de la Espada de Cristal Incoloro moviendo la vena del dragón de la estrella y activando el Lienzo de Miríadas de Formas y Conexiones.

¡Kugugugu!

La vena dragón del planeta ruge bajo mi influencia, operando brevemente según la fórmula del Lienzo de las Miríadas de Formas y Conexiones.

«Aquí tampoco, eh».

Suspiro y, una vez más, salgo volando hacia el siguiente lugar indicado por la Brújula Polar Sur.

Y justo entonces,

Woo-woong-

«…?»

De repente, noto que la energía de la vena del dragón, que ha estado hirviendo por toda la estrella, parece extenderse más allá de la estrella.

¿Qué es esto? ¿Lo he visto mal?’

Me froto los ojos y la visión desaparece rápidamente.

Sin embargo, después de revisar los registros almacenados en el Lienzo de Miríadas de Formas y Conexiones, me doy cuenta de que no era una alucinación.

Definitivamente lo he visto. ¿Qué era?

Cuando examino de nuevo el planeta, veo que la vena del dragón ha vuelto silenciosamente a su estado latente dentro del planeta.

Ha pasado el tiempo.

A medida que continúo viajando por el universo con la Brújula Polar Sur, empiezo a ver la visión que presencié anteriormente con más frecuencia, y en algún momento, llego a estar seguro de que no es una ilusión.

Woo-woooong-

La vena del dragón se extiende más allá de la estrella.

La vena del dragón, extendiéndose más allá de la estrella, se conecta a otra estrella como un enorme pilar.

Y puedo ver vagamente que la otra estrella también está conectada a otra.

No es una alucinación.

«…Ya veo.»

Sólo ahora comprendo por qué la Brújula Polar Sur me ha estado arrastrando por los vastos Cielo y Tierra y las Cuatro Direcciones del universo.

«¿Fue para darme esta visión?

Eso parece.

Esta visión de la vena del dragón es única.

Todas las estrellas de este universo tienen venas espirituales de energía espiritual del Cielo y la Tierra fluyendo dentro de ellas.

Y ese nivel de vena espiritual puede ser visto por cualquiera en la etapa de Formación del Núcleo.

Sin embargo, el pilar de venas espirituales que «se extiende más allá de las estrellas» no es fácilmente visible.

Sólo aquellos que han viajado a millones de estrellas, analizado su energía y activado repetidamente las venas de dragón pueden ver este pilar.

Al principio, no estaba acostumbrado a esta visión de ver esos pilares, pero después de familiarizarme con ella, sentí que comprendía la identidad y el origen de esos pilares.

«Las venas de dragón de las estrellas han alcanzado un punto extremo, trascendiendo el plano, y han entrado en el Plano del Destino».

Fue algo que no pude percibir al principio, porque las infinitas venas espirituales de las estrellas simplemente trascendieron por encima del Plano del Alma.

Las estrellas parecen estar muy separadas, pero no es así.

En realidad, están estrechamente conectadas, emitiendo fuerza de atracción unas hacia otras en el Plano del Destino. Sólo a través de las venas espirituales que se dispararon hacia el Plano del Destino puedo vislumbrar débilmente esto.

Todas las estrellas de este universo están conectadas por incontables pilares de luz.

Esta es verdaderamente una escena que trae a la mente el concepto de la Red de Indra.

Doy a este pilar de luz,

es decir, la «vena del dragón de las estrellas», un nombre.

La vena del dragón de las estrellas, Vena de las Estrellas (星脈).

¡Paaatt!

Junto con la Brújula Polar Sur, siguiendo las venas de la estrella, vuelo hacia la dirección que indica la brújula.

Como era de esperar, esta vez tampoco encuentro el fragmento de Espada de Cristal Incoloro.

Sin embargo, desde el día en que obtuve claramente los ojos para ver la vena estelar, me di cuenta de que la Brújula Polar Sur no me está guiando sin rumbo.

Con cada viaje con la Brújula Polar Sur, mi capacidad para ver la vena estelar, el Ojo de la Vena Estelar, aumenta aún más.

Ahora puedo ver la veta estelar desde más y más lejos, y con más detalle.

160.000 años.

Yo también, después de haber vivido 160.000 años, me he convertido en un fósil viviente.

La esperanza de vida que recibí en la etapa de Integración está casi agotada, y como resultado, las arrugas están apareciendo gradualmente en mi piel y en mi cara.

En sólo 30.000 años más, probablemente moriré.

Kuuuuuuk…

Kuguguguk…

Mi cultivo ha alcanzado la etapa de Integración tardía.

Mi logro en el Desapego Sentado, Entrando en la Esperanza ha alcanzado un nivel en el que puedo desatar libremente golpes individuales con facilidad.

¿Cuánto durará este viaje?

¿Seré capaz de encontrar la Espada de Cristal Incoloro antes de morir?

Incapaz de ocultar el ligero sentimiento de desolación en mi corazón, continúo viajando por el Reino Astral con la Brújula Polar Sur.

El Ojo de la Vena Estelar, en cierto modo, es un sentido mucho más difícil de alcanzar que la Percepción del Nether.

Cualquiera que cultive el Método del Camino Fantasmal o haya fallecido puede obtener la Percepción del Infierno. Pero para obtener el Ojo de la Vena Estelar, uno necesita cumplir la extraordinaria condición de haber visitado millones de estrellas y haber extraído la vena del dragón en todas y cada una de ellas.

Además, a diferencia de la Percepción de Nether, el Ojo de Vena Estelar no crece fácilmente.

Incluso después de vagar durante decenas de miles de años con la Brújula Polar Sur, que parece ayudar al crecimiento del Ojo de Vena Estelar, todo lo que puedo ver después de mucho tiempo es la vasta red de constelaciones extendida por todo el universo.

Pero un día,

Un día, después de terminar un viaje con el Compás Polar Sur, mi Ojo de la Vena Estelar atraviesa un cierto «punto crítico» y, al superarlo, soy capaz de ver algo increíble.

Es la historia.

A través de las venas de dragón, ahora puedo ver cómo se han movido las constelaciones hasta ese punto. Ahora puedo ver sus registros.

Uno podría preguntarse, ¿qué hay de notable en tales registros?

No es que yo pueda examinar todos los registros como Oh Hye-seo, ¿y los registros de constelaciones?

Pero, efectivamente, es algo extraordinario.

Los registros de constelaciones me guían por un camino.

Un [camino] que lleva a la gran explosión original, el punto de partida del Dominio Celestial.

Woo-woooong-

Mirando ese [camino], finalmente me doy cuenta de dónde está el último fragmento de la Espada de Cristal Incoloro.

Está más allá de ese [camino].

Y puedo adivinar lo que hay al final de ese [camino].

Tal vez, hay una salida que conduce fuera de este Dominio Celestial.

Sí, el fragmento final de la Espada de Cristal Incoloro ha existido fuera de este Dominio Celestial desde el principio.

¡Pararararak!

Al darme cuenta de esto, la Brújula Polar Sur finalmente comienza a guiarme con precisión por el [camino].

Ahora tengo 192.202 años.

Me quedan 400 años antes de que se acabe mi vida.

El tiempo que tardé en llegar a la salida del Dominio Celestial es exactamente 400 años.

La sincronización es tan exacta que casi parece artificial.

Me toco las arrugas de la cara y la barba.

En este momento, mi cultivo ha alcanzado la etapa de Integración de la Gran Perfección en el Cultivo Dual Cielo-Tierra y el nivel equivalente en la Tribu del Corazón.

En otras palabras, estoy a la par, si no superior, a [Ella] en su mejor momento.

Mi muerte no está lejos, y mi cultivo se ha elevado al máximo.

Pero aun así, siento miedo al mirar la [puerta] que tengo ante mí.

¡Kugugugugu!

Una [puerta] que conduce fuera del Dominio Celestial.

Me doy cuenta de que hay dos caminos divergentes más allá de esa puerta.

Uno es el camino normal que lleva fuera del Dominio Celestial.

El otro es un camino sospechoso que conduce [a algún lugar].

Y el último fragmento de la Espada de Cristal Incoloro está en el camino que lleva a [algún lugar].

No le temo a lo desconocido.

Lo que realmente temo es,

‘La existencia que yace más allá…’

Lo sé.

Más allá está el ser que me dio la Brújula Polar Sur y manipuló mi destino durante cientos de miles de años, forzándome al Ojo de la Vena Estelar.

Puedo sentir que ese ser intenta reunirse conmigo.

Incluso ahora.

Incluso ahora, la imagen del Dueño de la Gran Montaña masacrando a todos mis camaradas y revirtiendo el universo a su estado primordial no ha abandonado mi mente.

Sin embargo, a pesar de eso, conduzco el Compás Polar Sur hacia ese lugar.

Ya no hay nada que perder.

Lo único que hay que perder es mi memoria.

Aunque sea una mera mota, ese fragmento de la Espada de Cristal Incoloro,

Ese Lienzo de Miríadas de Formas y Conexiones.

Contiene mi historia, nuestra historia.

Monto el Compás Polar Sur y doy un paso fuera de este Dominio Celestial.

¡Paaaatt!

El Cielo y la Tierra y las Cuatro Direcciones se tiñen de blanco puro.

¡Kugugugu!

¡La galaxia!

En el centro de incontables galaxias.

Hay un cierto trono, y el Compás Polar Sur me lleva justo delante de ese trono.

Y de repente,

¡Flash!

El Compás Polar Sur, que me ha llevado todo este tiempo, brilla de blanco y se transforma en un anciano.

Le miro con calma.

«…¿Eres tú? ¿El que deseaba verme?».

Puedo sentirlo.

El ser que tengo ante mis ojos es al menos un Verdadero Inmortal.

«No, no soy más que una encarnación del cuerpo principal. Tomé esta forma por consideración, ya que te volverías loco mirando directamente al cuerpo principal.»

«…Si tienes algo que decir, podrías haberme llamado directamente. ¿Por qué esperar tantos años para llamarme?»

«Jaja. ¿Dices largos años?»

El anciano se acaricia la barba y pregunta,

«¿Sabes quién soy?»

Pregunto con cautela al anciano,

«¿Quién eres?»

«Tengo muchos títulos. Algunos me llaman el Dios del Calendario, otros el Dueño del Tiempo».

¡Chasquido!

Cuando chasquea los dedos, el entorno se transforma en un pabellón paradisíaco.

Sentado en el pabellón, habla,

«Puedes llamarme el Venerable Celestial del Tiempo.»

Me arrodillo involuntariamente ante su solemne presencia.

«Inclínate en postración ante mí. He estado velando por ti durante mucho tiempo».