La Historia de Cultivo de un Regresor - Capítulo 401

«…¿Por qué piensas eso?»

«Una vez escuché a alguien mencionar que Ellos han muerto».

Es algo que había escuchado de Seo Hweol.

Sin embargo, al reflexionar, no hay necesidad de confiar en nada de lo que Seo Hweol ha dicho.

‘No, incluso sin Seo Hweol, hay piezas de evidencia que sugieren que el ser está muerto’.

La mayor evidencia es la ‘voluntad’ que sentí de la voz cuando realicé por primera vez la Técnica del Emperador Divisor de la Gran Montaña invertida.

‘Esa voluntad era definitivamente un legado’.

Sentí como un ser que parecía haberse convertido en cadáver, se levantaba milagrosamente y apenas me agarraba del brazo, susurrándome su voluntad.

Es un significado que sólo puede pensarse como un legado.

«Y también tengo mis propias pruebas».

«Hmm…»

Al escuchar mis palabras, ella parece elegir cuidadosamente sus palabras antes de hablar.

«Ellos no mueren. Al igual que la luz no muere, Ellos son la personificación del concepto de la iluminación arrepentida. Se puede decir que el concepto personificado se ha dispersado y extendido por todo el mundo, pero… la palabra ‘muerto’ no es exactamente el término correcto.»

«¿Es así…?»

En efecto, al nivel de un Verdadero Inmortal, parece posible existir de tal manera.

«…Entonces asumamos que ese es el caso por ahora. ¿Sabes cómo restaurar a alguien que fue convertido en un pilar de sal por el Venerable Imperial?»

Sonríe irónicamente ante mi pregunta.

«Es una historia de la mitología. Hay un mito que se ha transmitido sobre aquellos que vislumbraron la verdadera forma del Venerable Imperial y se convirtieron en pilares de sal».

«¿También se transmitió la forma de salvarlos?».

Me mira y pregunta en respuesta a mi pregunta.

«Déjame preguntarte una cosa. ¿Cómo llegaste aquí?»

«Crucé utilizando la fórmula dejada por el Venerable Imperial».

«Cuando usaste esa fórmula, ¿tu cuerpo no se convirtió en sal?».

«Cuando no estaba acostumbrado, sí. Pero ahora que estoy acostumbrado, sólo genero un poco de sal a mi alrededor, y mi cuerpo no cambia.»

«Hoh… así que ya no cambias. Pero eso no es lo importante. ¿Por qué crees que el palacio del Reino Penglai está en la cima de la Montaña de Sal?»

«No lo sé.»

Ante las siguientes palabras de la Reina, me quedo desconcertado.

«La Montaña de Sal que sostiene el palacio no es sólo sal gema común. Son aquellos que una vez vislumbraron la sabiduría del Venerable Imperial».

«…!!!»

Me sorprendo, poniéndome de pie involuntariamente.

Eso significa…

‘Incluso la Montaña de Sal donde reside mi cuerpo principal también es…’

Es una revelación escalofriante.

Esta Montaña de Sal también es un resultado similar a Cheongmun Ryeong.

Mientras estoy conmocionado, ella continúa hablando con una expresión totalmente calmada.

«No temas. Aquellos que fueron testigos de la sabiduría del Venerable Imperial puede que sus cuerpos se convirtieran en montañas de sal, pero sus almas fueron al mundo de los sueños y se convirtieron en Sus discípulos.»

«¿Perdón?»

«Y lo contrario también es cierto. Aquellos que buscaron Su sabiduría en el mundo de los sueños vieron sus cuerpos convertidos en columnas de sal y cruzaron a nuestro mundo para heredar Su sabiduría. Yo soy uno de esos descendientes».

Al oír sus palabras, solté un leve suspiro.

«No se trata de convertirse en un pilar de sal. Es simplemente despertar de un sueño y trasladarse a otro mundo. En nuestro caso, se trata de caer en un sueño. Así que si quieres despertar a alguien que se ha convertido en un pilar de sal, también debes ir al mundo al que se fue y traerlo de vuelta.»

«…¿Eso significa que Cheongmun Ryeong está en el Reino Penglai?»

«Eso, no lo sé. No sé cuántos mundos ha creado el Venerable Imperial. Podría ser nuestro mundo, o podría ser un mundo completamente diferente.»

Sus palabras me recuerdan algo.

Mi recuerdo de viajar por el mundo de los sueños mientras me convertía en un pilar de sal.

Según ella, ese mundo onírico es el «mundo real».

Throb, throb…

La miro a ella y a Yuk Yo y pregunto,

«¿Hay pruebas de que este mundo y el mundo al que se accede a través de los pilares de sal son reales?»

Según mis estándares, este mundo es realmente un mundo inestable.

Parece un jardín modelo creado por el Dueño de la Montaña de Sal con la ayuda de otros seres divinos.

Sin embargo, los habitantes de este mundo tratan a nuestro mundo como el mundo de los sueños.

Y… el mundo que visité desde el Reino de la Cabeza definitivamente tenía una fuerte sensación de ser un ‘sueño’.

La sensación cuando desperté del ‘sueño’ de Hong Fan fue muy vívida.

Ese mundo es realmente un sueño.

Sin embargo, según la Reina, ese mundo no es un sueño.

Todo es confuso y desagradable.

Respiro profundamente.

«…¿Puedo salir un momento?»

«Haz lo que quieras. Pero cuando vuelvas, tendrás que entrar de nuevo desde el principio».

Dejo de recitar interiormente la fórmula inversa de la Técnica del Emperador Divisor de la Gran Montaña.

Mi visión se nubla, y me encuentro de pie frente al Palacio de Cristal de Sal de color blanco puro.

«…He vuelto.»

Miro de nuevo al Palacio de Cristal de Sal.

Un mundo donde mi existencia real (實存) está en duda.

Fue una experiencia extremadamente desagradable.

Salgo del espacio donde se encuentra el palacio.

¡Kugugugu!

La Isla del Dragón Flor de Cerezo, donde se encuentra el palacio de los Cristales de Sal, atraviesa a toda velocidad el Mar de Deap.

«Baek Rin.»

A mi llamada, apareció Baek Rin.

«Sí, Líder de Culto.»

«¿Cuántos años han pasado?»

«Cinco años.»

«…»

Me quedo sin palabras, cerrando la boca.

En efecto, ese mundo es extraño.

‘Dicen que en el ocio fresco, uno no nota que la mano del hacha se pudre. Es exactamente igual’.

Habíamos intercambiado apenas unas palabras, y sin embargo ha pasado un tiempo tan absurdo.

Un mundo en el que cada uno afirma que el otro es un sueño.

¿Cuál de las dos partes tiene razón?

Dejo escapar un leve suspiro y organizo mis pensamientos sobre la Isla del Dragón Flor de Cerezo.

En medio de esto, Baek Rin me hace una pregunta.

«…¿Está bien la Princesa Yuk Yo?»

«…En el Reino Penglai, no sabría decir si ha pasado siquiera un shichen (período de dos horas)».

«Ya veo…»

Le hago una pregunta a Baek Rin.

«¿Por qué no me seguiste cuando quisiste?».

Se estremece ante mis palabras y luego esboza una sonrisa amarga.

«…¿El Líder del Culto está preguntando incluso cuando sabe cuántos amigos tengo aquí?».

«¿Es así? Pero parece que tienes miedo de algo más».

Se estremece ante mis palabras y habla.

«…Cult Leader ha visto la verdad. Tengo… miedo de confirmar la verdad».

«¿La verdad…?»

«Sí. Si entro en ese mundo y me doy cuenta de que es la verdadera realidad, entonces ¿qué debo considerar nuestro hogar original? Pero si digo que ese mundo es un sueño, no podré soportarlo allí.»

‘…’

Escuchando las preocupaciones de Baek Rin, hablo,

«…¿Y si ambos son reales?»

¿Y si los dos mundos son sólo lugares entre los que puedes viajar a través de una peculiar matriz de teletransporte?

¿Qué haría entonces?

Sin embargo, Baek Rin sacude la cabeza como si no pudiera entender mis palabras.

«Líder de culto. Este mundo y ese mundo nunca pueden coexistir. Uno de ellos debe ser un sueño».

«¿Por qué es eso…?»

«Un simple ejemplo. Si ambos mundos son realidad… ¿no ha destrozado ya la Estratega Yeon Wei sus esperanzas en ambos mundos?»

‘…’

Al oír hablar de Yeon Wei, mi corazón se siente pesado.

«Es lo mismo para todos nosotros, Líder de Culto. Cada uno de nosotros tuvo que soportar un dolor desgarrador en ese mundo. Parecía que el propósito del mundo era infligirnos sufrimiento. Por supuesto, la realidad no es diferente, pero el mundo dentro de la Isla Penglai es aún más implacable en ese sentido. Como resultado, la gran mayoría de nuestros compañeros seguidores tuvieron que soportar dolorosas experiencias allí.»

«…»

«Incluso la propia Princesa Yuk Yo. Nacida en ese mundo, vino a éste y perdió a todos sus hermanos, creciendo siendo maltratada por Yuk Rin. Si le dijéramos que toda la desgracia a la que se ha enfrentado en este mundo es real, sería demasiado para ella soportarlo».

Al escuchar las palabras de Baek Rin, dejé escapar un pequeño suspiro.

«…Ya veo.»

Creo que entiendo por qué se siente desagradable y por qué siento que mi identidad está siendo sacudida.

Si este mundo es un sueño o ese mundo es un sueño no es lo importante.

¿Qué importa si es un sueño o no?

Si lo pienso así, ¿no estoy soñando ya mi decimonoveno sueño?».

¿El dolor y las cicatrices experimentadas en cada mundo son demasiado grandes?

Comprendo muy bien ese sentimiento.

Mi vida no ha sido más que dolor.

A lo largo de 19 vidas, he experimentado demasiado.

Clamar al cielo porque no pude convertirme en un maestro de la cima.

Clamar a los cielos porque no pude atravesar la 7ª Estrella de Refinamiento Qi.

Perder la cabeza y experimentar alucinaciones.

Ver a alguien en quien confiaba y que consideraba mi hermano caer en la desesperación.

Incluso fui testigo de cómo ese amigo se quitaba la vida.

Vi morir, partida en dos ante mis ojos, a la amante a la que creí que podría darlo todo y a la que conocí por primera vez en este mundo.

Incluso tengo recuerdos de mis seres queridos masacrados y viviendo en la locura.

Hubo una vez en que me suicidé para evitar que un viejo monstruo me convirtiera en una marioneta.

Hubo un tiempo en que experimenté una muerte injusta.

Y hubo una vez que tuve que ver cómo alguien que me apreciaba desde hacía mil años se volvía loco mientras mi alma se conservaba en una marioneta.

He visto a mi maestro explotar hasta la muerte.

He visto a mis amigos y benefactores ser brutalmente asesinados.

Incluso he extirpado mis propios testículos por mi propia voluntad.

He presenciado cómo las conexiones a las que entregué mi corazón eran aniquiladas por el Castigo Celestial.

Y tengo recuerdos de haber tenido que acabar con un ser querido que se opuso a ese destino por mis propias manos.

Experimenté ser apresado y erosionado por una serpiente siniestra, confirmé que lo que más deseaba era morir y ser enterrado bajo tierra, y tuve la divertida experiencia de morir mientras era compadecido por mi alter ego.

Tantas cosas me han atormentado.

Después de todo eso… ¿cómo no decir que la vida es una maldición?

Sin embargo… a pesar de eso, todo eso es mi realidad.

Nada de esto puede ser considerado un sueño.

«Baek Rin.»

«Sí.»

«¿Dijiste que uno de los dos mundos debe ser un sueño?»

«…Para mí, sí.»

Viendo a los enfurecidos Yeon Wei y Jeon Myeong-hoon en el Reino Penglai y observando a los demás, pensé que algo era extraño.

¿Por qué no considerar a ambos como la realidad?

Pero parece que otros no pueden soportar tener dos realidades.

En ese caso, es simple.

«Considéralos ambos sueños».

«¿Perdón…?»

«No intentes encontrar la realidad en este mundo. Después de todo, si este lugar es real o no, no se puede probar de ninguna manera.»

«Pero…»

«De todos modos, en este mundo sólo queda una cosa».

Un ser que una vez me enseñó dijo:

El corazón nunca desaparece.

Incluso si se considera falso.

Incluso si es burlado como una mera función de los pulmones, o del atributo metálico.

El corazón no desaparece.

Baek Rin parece desconcertado como si no entendiera el significado de mis palabras.

Bueno, después de todo, este tipo de contemplaciones sólo puede entenderlas de verdad alguien como yo, que ha soportado al menos 19 realidades.

Me río entre dientes mientras dejo atrás a Baek Rin y regreso al palacio con la mente despejada.

«Avísame si cambias de opinión. Te llevaré al mundo de Yuk Yo cuando quieras».

Baek Rin no respondió.

Después de entrar en el palacio, volví a mi posición original a través del pasadizo de la biblioteca que la Reina me había mostrado.

«¿Has ordenado un poco tus complicados sentimientos?»

«Algo así. Ahora, te haré la última pregunta».

«¿Cuál es?»

Le pregunto a la Reina.

«Dijiste que convertirse en un pilar de sal significa cruzar a otro mundo, ¿verdad?».

«Correcto.»

«Entonces, tengo curiosidad por saber los criterios exactos para cruzar a otro mundo, recuperar la conciencia allí y volver. Por ejemplo, en este mundo, puedes irte tomando la corona. ¿Existe algo similar en los otros mundos?».

Se ríe ante mi pregunta.

«Estás un poco equivocado. La forma en que los soñadores escapan de este mundo no es así. Por supuesto, recuperar la consciencia es como Yuk Yo explicó. Fui yo quien se lo dijo antes. Sin embargo, la forma correcta de salir de este mundo nunca fue tomar el poder real o algo así. Escuché que algo cambió hace mucho tiempo, lo que convirtió a este mundo en lo que es ahora.

«…?»

«Te diré cómo los soñadores pueden salir correctamente de nuestro mundo. Una vez que lo sepas, será fácil marcharse».

Escucho atentamente su explicación.

Después de oírlo todo, asiento con la cabeza.

«Gracias por la explicación».

«¿Hay algo más por lo que tengas curiosidad?».

«Los asuntos más urgentes ya han sido tratados. Tengo más preguntas, pero…»

Por ejemplo, sobre la Fuerza Antigua.

«Parece que el tiempo se acaba».

Una conciencia me está pinchando.

Kim Yeon me está llamando desde afuera.

Debe significar que el tiempo se acaba.

Me levanto de mi asiento.

«Gracias por sus respuestas. Me iré ahora».

Mientras me levanto, Yuk Yo se levanta también.

«…Líder de Culto. Tengo algo que decir.»

«¿Qué pasa, Princesa Yuk Yo?»

«Por favor, llévame contigo también.»

«¿Qué…?»

Ella habla con una mirada decidida en respuesta a mi pregunta.

«Deseo entregar mis últimas palabras al Señor Baek Rin.»

«Eso sería genial. ¿Pero estás segura?»

Yuk Yo asiente, e intercambio una mirada con la Reina.

La Reina asiente como si lo hubiera discutido con Yuk Yo.

«Muy bien. Entonces, vámonos».

Agarrando el hombro de Yuk Yo, salgo del Reino Penglai.

¡Wo-woong!

Cuando abro los ojos, veo la Isla Penglai justo enfrente de la Isla del Dragón Flor de Cerezo.

Las dos Islas del Mar Profundo están una frente a la otra, envueltas en barreras como burbujas de aire.

«¡Señor Baek Rin!»

Cuando Yuk Yo entra en este mundo, llama a Baek Rin, y veo a Baek Rin volando apresuradamente hacia allí.

Haciéndome a un lado para dejarles hablar, manipulo la fuerza de atracción.

¡Kugugugugu!

Las burbujas de aire de la Isla del Dragón Flor de Cerezo y la Isla Penglai se fusionan.

La Isla del Dragón Flor de Cerezo se mueve dentro de la Isla Penglai.

¡Kuung!

Simultáneamente, la Montaña de Sal y el Palacio de Cristal de Sal comienzan a resonar.

Levanto el Palacio de Cristal de Sal y lo llevo lentamente sobre la Montaña de Sal.

Pasasat-

Liberando el avatar Desprendimiento Sentado, Olvido de Pie, agarro el palacio con el cuerpo principal y lo coloco suavemente en su posición original.

El Palacio de Cristal de Sal y la Montaña de Sal se convierten en uno.

Simultáneamente, puedo sentir una fuerza dentro de la Isla Penglai cada vez más fuerte.

Aunque no estamos cayendo inmediatamente en una ilusión, parece como si el poder dentro de la Isla Penglai estuviera empujando contra las leyes de fuera.

‘Así que fue esto’.

Comparo el poder dentro de la Isla Penglai con el mantra de mi Técnica del Emperador de la Gran Montaña Dividida invertida e intento imitar ese poder.

He estado atrapado dentro de la Isla Penglai, intentando constantemente captar e imitar el poder de la Montaña Salada.

Y sólo después de devolver la Isla Penglai a su estado original podré finalmente traer este poder a mis manos.

Wo-woong-

A mi alrededor, la energía espiritual del Cielo y la Tierra surge como granos de sal.

Dirijo la energía espiritual del Cielo y la Tierra hacia alguna forma de fuerza de atracción que rodea la Isla Penglai.

La fuerza de atracción se disipa en la nada.

Finalmente…

He obtenido el poder para escapar de mi desgracia.

‘Ahora, solo tengo que esperar.’

El día de abandonar el Reino de la Fuerza Antigua no está lejos.