La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 79

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 79
Prev
Next
Novel Info

Todos en el estadio oyeron claramente lo que acababa de decir.

 

– ¡Waaaaaaaaaaaah!

 

Los rugidos de la gente pronto sacudieron el estadio. El espíritu de Choi Yeonseung era tan grande que incluso algunos de los fans de Maximilian y los escépticos de Choi Yeonseung no pudieron evitar gritar.

 

Tal ambición en la UHC era poco común. ¡Detenerse en medio de una pelea y conceder el primer ataque!

 

Los fans del UHC eran simples. Les encantaban los jugadores llamativos y atractivos. Incluso si acababan de insultar a alguien, su comportamiento cambiaba instantáneamente si ese cazador mostraba una gran actuación.

 

Para ellos, Choi Yeonseung era un soplo de aire fresco. En la Liga de Grado B, cada partido era casi como una pelea en la que se jugaban la vida, así que cada momento estaba calculado. En el momento en que una persona se detenía, el oponente debía atacar inmediatamente y golpearle. No deberían estar tan relajados.

 

– ¿No es una locura? ¡Este asiático!

 

– ¡Golpea la cara de Maximilian! ¡Crea un viento!

 

– ¡Choi Yeonseung! ¡Choi Yeonseung! ¡Choi Yeonseung!

 

– ¡Es un cazador de primera generación, así que definitivamente es diferente! ¿No es divertido este partido?

 

-Es refrescante ver artistas marciales.

 

-Dalo todo.

 

Algunos detractores de Maximilian estaban furiosos porque Choi Yeonseung había desperdiciado su oportunidad, pero la mayoría de la gente admiraba y animaba a Choi Yeonseung. Fue un partido completamente diferente a los habituales. Eso hizo que fuera emocionante ver cómo iría.

 

¿Sería capaz este viejo cazador de mantener el ritmo de sus artes marciales?

 

***

 

-Uh… ¡El Cazador Choi Yeonseung no está atacando! Más bien, eligió ser provocativo… ¿Qué piensa, Sr. Brian? ¿Por qué no se mueve?

 

El anfitrión estaba confundido.

 

-Quizás no puede moverse mientras se defiende, o quizás se ha quedado sin poder mágico. También existe la posibilidad de que no pueda moverse debido al efecto secundario de una habilidad especial.

 

Aun así, el comportamiento de Choi Yeonseung fue realmente sorprendente. Una vez que los ataques del combatiente a distancia habían cesado, su oponente debía atrincherarse tanto como pudiera para derrotar al combatiente a distancia. ¿Qué estaba haciendo Choi Yeonseung?

 

-No. Sería obvio si se debiera al efecto secundario de una habilidad o a la falta de poder mágico. Mira lo relajado que está. 

 

-… ¿Por qué no se mueve, entonces?

 

-Realmente creo, umm… Hay una alta posibilidad de que sólo esté holgazaneando.

 

– ¿Perezoso? ¿En este partido?

 

El anfitrión sonaba asombrado.

 

La liga de grado B estaba llena de monstruos. Un combate entre cazadores de grado A era un gran acontecimiento mundial que no ocurría con regularidad, mientras que los combates entre cazadores de grado C carecían de calidad. Por otro lado, la Liga de grado B con frecuencia tenía enfrentamientos de alta calidad. Gracias a ello, la competición era feroz.

 

¡Haciendo el vago en este maldito campo de batalla!

 

-Ya… Ya veo. Sr. Brian. Echemos un vistazo a lo que llevará la relajación del Cazador Choi Yeonseung. ¡No puedo esperar a ver cómo reacciona el Cazador Maximilian!

 

***

 

«Tú… ■■■■■!»

 

Maximilian perdió la compostura y maldijo. Fue un cambio vergonzoso desde el punto de vista de un extraño. Hasta ahora, Maximilian no había sido atacado. Al contrario, parecía tener ventaja.

 

– ¡Está demasiado agitado!

 

– ¿Qué le pasa a Maximilian?

 

– ¡Cálmate, Maximilian! ¡Cálmate!

 

Gritaron el asistente, el gerente y el personal de Maximilian, pero sus palabras no pudieron llegar a Maximilian en el Otro Mundo. El shock de Maximilian fue mayor de lo esperado.

 

Es más novato de lo que pensaba’.

 

Choi Yeonseung miró a Maximilian con lástima. Para un cazador, las habilidades en las que confiaba eran más valiosas que su orgullo. Por lo tanto, si esas habilidades se rompían antes incluso de que pudieran herir a la persona a la que estaban menospreciando por completo, sufrirían un daño mental extraordinario.

 

Si fueran cazadores de primera generación, no, si tuvieran verdadera experiencia en combate, no se verían tan afectados. Si una habilidad no funcionaba contra un monstruo, lo normal era recuperar la sobriedad y sacar otra habilidad.

 

Sin embargo, Maximilian sólo se había enfrentado a otros cazadores en la UHC. Nunca imaginó que sus habilidades pudieran ser bloqueadas tan fácilmente por otro cazador.

 

«¡No dejaré que tengas un bello final!»

 

«No te preocupes. Tengo la intención de hacer lo mismo».

 

Choi Yeonseung respondió con indiferencia. Maximilian parecía tan alterado que ni siquiera podía oírlo.

 

[El ‘Arco Brillante del Duende’…]

 

[El ‘Arco Brillante del Duende’…]

 

Maximilian desató el poder mágico y usó hechizos al azar. A pesar de haber sido otorgado por una constelación, el consumo de poder mágico del Arco Brillante del Elfo no era ninguna broma. Tenía los ojos inyectados en sangre y las venas de la cara y los antebrazos se le hinchaban.

 

Creó docenas de flechas de luz y las disparó hacia Choi Yeonseung. Esta vez había muchas más flechas y eran mucho más afiladas que antes.

 

Hubo un jadeo involuntario de la multitud.

 

¿Realmente se puede detener esto?

 

… Choi Yeonseung demostró que podía.

 

«Tan lento. Esto apenas tiene diferencia con los anteriores».

 

Choi Yeonseung continuó golpeando las flechas como si estuviera aburrido. Maximilian estaba obsesionado con disparar rápidamente grandes cantidades de poderoso poder mágico. Por lo tanto, sus ataques se volvieron simples y fáciles de destruir. Choi Yeonseung sólo tenía que prestar mucha atención al movimiento de cada flecha. Si Choi Yeonseung hubiera disparado estas flechas, ¡habría utilizado técnicas de artes marciales para hacer cada flecha más cambiante!

 

A pesar de que docenas de flechas se dirigían hacia él, era como si fueran disparadas una a una. Para Choi Yeonseung, este fue un intervalo muy largo.

 

«Cough ¡Tose, tose! ¡Tose!»

 

[¡Te estás quedando sin poder mágico!]

 

[Te estás quedando sin…]

 

Maximilian se tambaleó en el aire. El uso forzado de mucho poder mágico había conmocionado sus círculos de maná. Con su poder mágico ahora agotado, forzar más de él forzaría su cuerpo.

 

[La habilidad ‘Arco Brillante del Elfo’ ha sido cancelada…]

 

[……]

 

– ¡El round 1 ha terminado! ¡El primer asalto ha terminado!

 

Lo que salvó la vida de Maximilian fue la señal que puso fin al Round 1. Apenas sobrevivió justo antes de caer del cielo.

 

«Nos vemos en el segundo asalto», dijo Choi Yeonseung mientras miraba a Maximilian.

 

Maximilian ni siquiera pudo responder.

 

***

 

«E-Ese bastardo. Un monstruo. ¡ES UN MONSTRUO!»

 

Maximilian gritó aterrorizado. Entonces gritó de repente como si se hubiera dado cuenta de algo.

 

«¡HIZO TRAMPA! ¡HIZO TRAMPA! ¡HAY QUE COMPROBARLO!»

 

«¡Maximilian! ¡Cállate y escucha!» El asistente de Maximilian entró en el Otro Mundo y le instó. La pausa no fue larga. Tenía que traer rápidamente la mente de Maximilian de vuelta y prepararlo para la lucha.

 

«¡Olvida el Arco Brillante del Elfo! No funciona. No respondas a las provocaciones de tu oponente. Mantén la distancia y céntrate en recuperarte. ¿Cuánto poder mágico has recuperado?»

 

«… No creo que haya recuperado ni el diez por ciento.»

 

Al igual que los artistas marciales ponían la energía interna en su dantian, los magos ponían el poder mágico en su círculo de maná. Se había obligado a exprimir todo su poder mágico, por lo que la recuperación era naturalmente lenta.

 

«¡Renuncia a toda la magia del 4º o 5º círculo! Ata los pies de tu oponente con magia de 1º y 2º círculo. ¡Alarga el tiempo!»

 

«¿Contra alguien así?»

 

«Es mejor que perder. ¡Mira tú apariencia actual! Maximilian. No importa lo que hayas hecho hasta ahora, la gente lo ha dejado pasar porque eras el ganador. ¡No eres nada si pierdes!»

 

«¡Cállate! ¿Qué sabrás tú? ¡Soy el cazador elegido de una constelación!»

 

«Si quieres hablar así, ve y gana. ¿Entendido?»

 

«……»

 

***

 

Contrario a lo feroz que era la esquina de Maximilian, la de Choi Yeonseung era relajada. El asistente contratado por Aine no interfirió con Choi Yeonseung.

 

«… Aun así, ¿no sería mejor simplemente atacar?»

 

«Lo sé. De la Ronda 2 en adelante, iré a la ofensiva.»

 

Justo entonces, se escuchó la señal para el round 2. Choi Yeonseung se estiró perezosamente y dio un paso adelante. Los aplausos estallaron de la audiencia.

 

– ¡Lamento haber dudado de ti, Choi Yeonseung! ¡Eres el mejor!

 

– ¡Deja de estar tan relajado y golpea ya a Maximilian!

 

Después del primer asalto, la atmósfera era completamente diferente que antes del combate. ¡Los vítores estaban llenos de anticipación! Ojos llenos de anticipación por lo que Choi Yeonseung mostraría.

 

Los fans de Maximilian vitoreaban como si se defendieran, pero sus voces eran débiles. Se sentían como si estuvieran en desventaja.

 

¡¡-!!

 

– ¡M-Maximilian está huyendo!

 

En el momento en que empezó el segundo asalto, Maximilian empezó a correr hacia atrás. No usó magia voladora para poder conservar poder mágico. Además, sólo utilizó magia de 1er y 2do círculo como «Aceleración de Bajo Grado». No estaba tratando de ampliar la distancia para lanzar un ataque. Todo lo que estaba haciendo era huir.

 

– ¡Boooo! ¡Maximilian! ¿Qué estás haciendo?

 

– ¿Has tirado por la borda tu orgullo?

 

Los jugadores que ganaban tiempo huyendo así recibían muchas palabrotas. A nadie le gustaba ver partidos aburridos.

 

«Eres tan antiestético que es deprimente, Maximilian. Acabaré contigo rápidamente», dijo Choi Yeonseung. 

 

Maximilian maldijo interiormente al escuchar esas palabras.

 

«¡Sígueme si puedes!

 

Maximilian tenía ventaja, y había pasado bastante tiempo desde que empezó a ampliar la distancia. Choi Yeonseung no sería capaz de perseguirlo, aunque lo intentara. No respondería a la provocación. Más bien, ¡simplemente se tomaría este tiempo para recuperarse!

 

Choi Yeonseung levantó su pierna. Después, dio un paso. Tan pronto como lo hizo, Choi Yeonseung desapareció. No, parecía que había desaparecido a los ojos de todos. Al momento siguiente, Choi Yeonseung ya estaba detrás de Maximilian.

 

«¡Keeook!»

 

Maximilian se asustó y se desvió. Su círculo de maná hormigueaba debido a la magia adicional. Sin embargo, Choi Yeonseung ya estaba frente a él.

 

«????»

 

– ¡Juego de pies! Eso es juego de pies, ¡una de las habilidades de movimiento de las artes marciales!

 

– ¿Suele ser tan rápido?

 

-No. ¡Nunca he visto a nadie con tanta velocidad!

 

Maximilian apretó los dientes e intentó usar magia para atacar. Sin embargo, Choi Yeonseung había utilizado el Origen del Dedo Celestial para paralizar ambos brazos de Maximilian. Luego golpeó la barbilla de Maximilian con el Origen de la Patada Celestial.

 

¡Golpe!

 

Este fue el final. Maximilian había sido completamente dominado y había caído al suelo.

 

«¿Qué has dicho? ¿No me dejarás tener un hermoso final?»

 

«!!»

 

Maximilian miró a Choi Yeonseung con horror. Para Maximilian, que nunca había estado en una situación así, ese momento era nada menos que aterrador.

 

«¡Grita para rendirte! Grita que te rindes».

 

Maximilian gritó hacia su asistente, que estaba fuera. Su ayudante podría declarar la rendición en su lugar. Sin embargo, tal vez era porque su asistente tenía algunos remordimientos persistentes, pero no se atrevía a rendirse.

 

«¡XXXX! Quiero que te rindas».

 

Los pantalones de Maximiliano estaban mojados. 

 

«No te preocupes. No pretendo jugar contigo», dijo Choi Yeonseung mientras miraba a Maximilian.

 

«……?»

 

«No tengo la afición de jugar con gente insignificante que ni siquiera puede competir contra mí».

 

Las palabras de Choi Yeonseung pisotearon a Maximilian más intensamente que cualquier insulto.

 

Maximilian sintió una ardiente sensación de humillación incluso mientras temblaba. Lo último que vio fue a Choi Yeonseung disparando el Origen del Dedo Celestial.

 

¡Bam!

 

– ¡El cazador Choi Yeonseung ha acabado con el cazador Maximilian en el segundo asalto! ¿Quién lo hubiera sabido? ¡¡Maximilian fue derrotado por un recién llegado que acababa de entrar en la liga!!

 

Gritó el presentador. Sabía lo candente que se iba a convertir el combate que tenía delante.

 

– ¡Esto es la UHC! Los otros cazadores del top 10 deberían estar preocupados ahora. ¡Un nuevo retador ha llegado!

 

-Sus artes marciales son realmente geniales. Es tan excelente que ya no puedo entender por qué las artes marciales se han vuelto tan raras en estos días.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first