La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 547
«¿Así que la leyenda es cierta…?»
«?»
Las constelaciones en la escena fruncieron el ceño porque no entendían lo que el demonio de pesadilla estaba murmurando. ¿De qué leyenda estaba hablando?»
«…No me digas… No…»
«?»
Choi Yeonseung tenía un mal presentimiento mientras escuchaba los murmullos de la Manipuladora de Sueños y Deseos. Cuando alguien hablaba así, normalmente tenía razón.
«¿Qué? Dímelo».
«Entre los demonios de pesadilla… Uh… Había una vez una historia…»
Choi Yeonseung había visitado una vez el reino del Manipulador de Sueños y Deseos. Fue una visita corta, pero no obstante dejó un profundo impacto en los demonios de pesadilla de su reino. Estaban totalmente conmocionados por la presencia de Choi Yeonseung. ‘¡Pensar que tal deseo existía en el Abismo!’
De hecho, el deseo exudado por Choi Yeonseung estaba en un nivel diferente.
Incluso después de su salida del reino, la conmoción de los demonios de pesadilla persistió. En consecuencia, los rumores sobre este deseo mítico comenzaron a circular entre el resto de los demonios de pesadilla, convirtiéndose en una especie de leyenda.
-Sucedió en las afueras del Abismo. Allí había un ser con el deseo más puro que jamás he visto.
-En algún lugar del Abismo, hay un ser cuyos deseos son más puros que todos los deseos juntos.
-Se dice que hay un deseo que puede elevar la existencia del demonio de pesadilla varios niveles con sólo probarlo.
En el Abismo, los rumores se propagan con sorprendente rapidez, sobre todo entre criaturas de la misma raza. En un principio, la Manipuladora de Sueños y Deseos pensó que los rumores quedarían contenidos en su reino y acabarían extinguiéndose.
Pero, por el contrario, los rumores habían seguido extendiéndose y ganando popularidad, convirtiéndose finalmente en una leyenda para los demonios de pesadilla del Abismo.
«Es imposible que los demonios de pesadilla crean una leyenda tan ridícula…».
«No puedo creer que lo que dijo Lamart fuera cierto». Ilpalat volvió en sí y se enderezó. Luego se postró ante Choi Yeonseung. «¡Yo, Ilpalat, te suplico, la verdadera encarnación del deseo! Sería un honor ser tu sirviente y compartir una parte de tu deseo».
Choi Yeonseung se quedó aún más estupefacto cuando el regordete demonio de pesadilla se arrodilló de repente ante él y empezó a suplicarle.
‘Los demonios de pesadilla me dan escalofríos cada vez que me los encuentro…’
«Será mejor que lo aceptes», dijo el Chef de la Gula Interminable con expresión seria.
Choi Yeonseung se giró y le miró con consternación, pero la constelación del chef estaba seria.
«Si un humilde mortal te suplica que le sirvas, ¿por qué lo rechazarías?».
«¿No ves que este mortal está salivando por mi deseo?»
«Claro que lo veo. Eso es adoración!»
«…»
Uno de ellos había nacido humano, y el otro había nacido constelación, así que no era de extrañar que sus formas de pensar fueran completamente diferentes.
Desde la perspectiva del chef constelación, todos los mortales deberían comportarse como Ilpalat. Anhelar tanto a su amo, una constelación, que se sometieran por completo sólo para conseguir una parte de su deseo: ésa era la actitud correcta de un mortal.
«¿Así que quieres que renuncie a mi deseo?»
«Por supuesto que no. El destino de los mortales es estar atrapados en un eterno ciclo de anhelo, sin alcanzar nunca lo que desean desesperadamente. Y se alegran de su destino, como es natural».
«¿Está loco?
«Lo digo ahora, pero los miembros de la casa de la Encarnación Invicta del Entrenamiento son demasiado libres de espíritu».
«Ciertamente…»
[El ‘Ángel de Seis Alas que Caza Dragones’ está de acuerdo.]
Choi Yeonseung se quedó boquiabierto cuando las otras constelaciones y miembros de la casa estuvieron de acuerdo. ¿Cómo podían decir tales cosas?
-Pero no creo que sea mala idea subyugar a los demonios de pesadilla…
La diosa de la pereza expresó cuidadosamente su opinión. Por supuesto, los demonios de pesadilla eran un poco desagradables, pero someterlos no dejaría de ser ventajoso.
Aunque había muchas constelaciones en el equipo de Choi Yeonseung, todavía estaban en el reino de la Diosa del Placer y la Lujuria. Si estaban expuestos a los ataques del enemigo durante mucho tiempo, podrían surgir variables inesperadas.
-…
Choi Yeonseung sabía esto y no podía refutarlo.
-…Bien, vamos a someterlos.
-¡Buena decisión!
Choi Yeonseung levantó la cabeza y miró a Ilpalat.
«Sí, te permitiré seguirme y actuar como mi sirviente».
«¡Gracias! ¡Eres la verdadera encarnación del deseo!»
***
La Diosa del Placer y la Lujuria era una de las constelaciones más antiguas del Abismo. Sin embargo, en todos sus miles de años de existencia, nunca había experimentado algo tan absurdo como esto.
¡Innumerables demonios de pesadilla perseguían a Choi Yeonseung! Lo hacían instintivamente, como hormigas enredadas en agua azucarada.
¡Es indignante! ¡Simplemente indignante!
La Diosa del Placer y la Lujuria se quedó sin palabras. Ella era la que había dado instrucciones a los demonios de pesadilla para que se deleitaran con los deseos y se dieran un festín si estaban seguros de poder hacerlo.
Pero viendo la situación actual, la diosa del placer se arrepintió de haber entrenado así a sus subordinados. Debería haberles dicho que también debían controlar sus deseos en determinadas situaciones.
Era absurdo verlos sonrojarse y perseguir a Choi Yeonseung como jóvenes mortales experimentando el amor por primera vez.
¿Por qué simplemente no lo atacan?
-Creo que podrían estar asustados debido a la diferencia de poder…
Aunque parecían darse cuenta de lo enfadada que estaba su diosa, los demonios de pesadilla trataron cautelosamente de dar una explicación.
Sin embargo, la diosa del placer negó con la cabeza.
No es por miedo.
Aunque el oponente fuera la encarnación de una constelación, los demonios de pesadilla de su reino no retrocederían por miedo. En su reino, desconfiar y temer a su amo era un acto de deslealtad increíble.
Además, los demonios de pesadilla no eran tan débiles. Sólo había una razón por la que actuaban así.
…El deseo de ese mortal era tan hermoso que no se atrevían a atacar.
A la Diosa del Placer y la Lujuria le estaba dando dolor de cabeza mientras observaba a los demonios de pesadilla jadeando desde la distancia, asustada de que el deseo de aquel mortal se deteriorara o se desmoronara si lo tocaban.
Es absurdo que las constelaciones se desvivan por ayudar así a simples mortales… pero está ocurriendo de verdad…
La Diosa del Placer y la Lujuria nunca hubiera predicho que otras constelaciones se unirían a Choi Yeonseung en esta prueba. Para empeorar las cosas, habían encontrado una laguna en las reglas, por lo que ni siquiera podía hacer nada para detenerlos. Ni siquiera lo habían hecho a propósito.
La diosa se preguntó qué demonios estaban haciendo esas constelaciones. ¿Realmente el Amo de la Lentitud y el Silencio estaba tramando algo, hasta el punto de que aquellas constelaciones estaban dispuestas a perder algún poder de existencia?
Aun así, era difícil creer que estuvieran desafiando la prueba con el miembro de la familia de la Encarnación Invicta del Entrenamiento. ¿Qué clase de ser era ese miembro del hogar para recibir tal ayuda de esas orgullosas constelaciones?
-¿Deberíamos ir y encargarnos de los traidores?
Olvidadlo. Déjalos en paz. Una vez que el trabajo esté hecho, los que necesiten ser depurados serán depurados. Veamos cómo va.
La Diosa del Placer y la Lujuria no culpaba a los miembros de la casa por sucumbir a sus deseos. Era bastante indulgente en ese sentido.
Los que se habían ido al otro lado serían simplemente expulsados, mientras que los que habían permanecido leales recibirían grandes elogios.
La diosa no creía que todos los demonios de pesadilla que aguardaban en el reino fueran derrotados.
***
[Se activa el poder de la ‘Encarnación Invicta del Entrenamiento’.]
[‘Alegría y Felicidad en abundancia’ sacude a los demonios de pesadilla!]
El raro arte marcial que Choi Yeonseung había adquirido hace un tiempo se activó por sí solo. La habilidad aparentemente inútil barrió a los demonios de pesadilla.
«¡Agh…Ghaaah!»
«¡Aaagh!»
Siendo leales a la Diosa del Placer y la Lujuria, los demonios de pesadilla hicieron todo lo posible para resistir, pero finalmente fueron dominados y rodaron una vez que el deseo de Choi Yeonseung se amplificó más allá de cierto punto.
«…»
Choi Yeonseung se sorprendió por el hecho de que este arte marcial se había activado como un poder de constelación.
-Así es el poder de un reino controlado por una constelación.
La diosa de la pereza dio rápidamente una explicación.
Incluso las habilidades básicas evolucionaban gradualmente si una constelación seguía utilizándolas. Las constelaciones eran seres que podían alterar la realidad con su poder, por lo que las habilidades que les eran familiares acabarían superando sus límites inherentes, convirtiéndose potencialmente en poderes independientes para la constelación.
El arte marcial de Choi Yeonseung era especialmente propenso a ese tipo de evolución. Sólo él controlaba el reino de las artes marciales, por lo que, cuanto mayor era su poder de existencia, más técnicas de artes marciales superaban sus límites y se transformaban en poderes de la constelación.
-¿Pero por qué se activó de la nada?
-Bueno… No sé quién creó ese arte marcial, pero… La última vez que vi a los demonios de pesadilla usando el Método de Absorción de Estrellas… Supongo que ese arte marcial también fue influenciado por los demonios de pesadilla…
La diosa de la pereza hizo una suposición cautelosa. Era plausible que Alegría y Felicidad en abundancia hubiera sido influenciada por los demonios de pesadilla, de forma similar al Método de Absorción Estelar.
-Cuando los demonios de pesadilla seducen a alguien, lo hacen instintivamente, sin pensarlo ni prepararse para ello. Si intentas seducir a alguien, ese poder se activará de forma natural por sí solo.
-……
En otras palabras, ¿el poder de Choi Yeonseung se había activado por sí solo porque tenía la intención de hacer que los demonios de pesadilla se arrodillaran?
-Qué clase de poder…
-Sucesor, usted prácticamente creó este poder, por lo que otras constelaciones pensarán que usted específicamente lo hizo así.
De hecho, el Chef de la Gula Interminable estaba impresionado por ello.
«Realmente aplicaste tu habilidad de arte marcial así. Es como la magia mental que usan los demonios de pesadilla, ¡pero mucho más poderosa! ¿Puedes usarla también para seducir a otras razas? ¿Y a alguien como Tardus, que sirve al Maestro de la Lentitud y el Silencio?».
[El ‘Ángel de Seis Alas que Caza Dragones’ dice que si quieres seducir a Tardus, por favor asegúrate de que Illaphael no lo vea].
Las constelaciones admiraban sinceramente su poder, pero Choi Yeonseung no estaba contenta con ello. En todo caso, era extrañamente desagradable.
‘¿Por qué incluso traje a las constelaciones conmigo…?’
«¡Este es el reino de la Diosa del Placer y la Lujuria! Vosotros, mortales… ¡Tos!»
«Intentaste seducirme con tales deseos… Sollozar!»
«…Apártate. ¡No interfieras!»
A medida que el palacio de la Diosa del Placer y la Lujuria se acercaba, más y más poderosos demonios de pesadilla se apresuraron a bloquear el camino. Sin embargo, Choi Yeonseung los dominó sólo con su mirada feroz. Los demonios de pesadilla caídos temblaban de resentimiento.
«¡Tan exasperante…! ¡No pensé que sería tan bueno en la seducción…!»
«¡Pensar que fuimos derrotados por la tentación de un simple humano…!»
***
La Diosa del Placer y la Lujuria estaba sentada en el trono del palacio, su figura envuelta en un velo. Una débil voz resonó detrás de ella.
Pensé que llegarías hasta aquí. Pero no esperaba que vinieras así.
«Es un honor».
Las constelaciones asintieron como si estuvieran animando a Choi Yeonseung. Muchos de los demonios de pesadilla detrás de ellos asintieron inexpresivamente.
«Diosa del Placer y la Lujuria, lo siento, pero no pude resistir la tentación de este humano».
«¡Lo siento, Maestro!»
Los demonios de pesadilla se disculparon, pero la diosa del placer sólo pudo suspirar al ver que sus sirvientes habían caído a los pies de Choi Yeonseung.
¿Sabes por qué llevo este velo?
«?»
En el momento en que se levante este velo, todos los mortales de aquí se volverán locos, explicó la diosa con calma. No era un farol, sino un simple hecho. Un mortal podía perder instantáneamente la cabeza de placer en el momento en que contemplaba a la diosa, que era la encarnación de todos los placeres del Abismo.
Sin embargo…
???
La Diosa del Placer y la Lujuria sintió que algo era extraño. Las constelaciones la miraban como si la encontraran lamentable.
¿Están diciendo que no me creen? Constelaciones cobardes, ¡respondedme! ¿No me creéis?
«Te creo… Pero estoy seguro de que Choi Yeonseung será capaz de soportarlo», respondió el Chef de la Gula Interminable en un tono ligeramente apologético.
¿Cómo podía saber eso?
Era simple: ¡Choi Yeonseung era una constelación!