La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 490
‘Cierto. Debería alegrarme que tengamos una forma fácil de navegar por ese mar.…’
La punzante reprimenda de la diosa de la pereza hizo entrar en razón a Choi Yeonseung. Preparar un enorme crucero que recorriera el mar del Abismo… Eso era algo por lo que estar agradecido, no decepcionado.
Sin embargo, una pizca de insatisfacción todavía persistía en el fondo de la mente de Choi Yeonseung.
‘Ese mar habría sido un gran entrenamiento…’
-…
La diosa de la pereza se sorprendió.
Por supuesto, todas las constelaciones son diferentes, pero a pesar de que había conocido a Choi Yeonseung desde hace algún tiempo, ella todavía no podía dejar de pensar, «¿Cómo puede ser así?
Teniendo en cuenta lo perezosa que era la diosa de la pereza, la dedicación de Choi Yeonseung le resultaba incomprensible.
«¿Entonces? ¿Ese barco nos llevará al calabozo?»
«Uhm… No del todo.»
***
Había unos cuantos cazadores avanzados asistiendo a Morales y Carter, los dos cazadores de grado A.
Cuando se trataba de incursiones en el Abismo, las calificaciones de los cazadores no eran el único factor importante. Su experiencia y resistencia también importaban mucho.
Un cazador de grado C que tuviera mucha experiencia ayudando en las incursiones era mejor que un cazador de grado B+ que sólo se preocupara de sí mismo.
En ese sentido, los cazadores implicados en esta incursión en el Abismo eran aquellos que habían demostrado su valía más allá de toda duda. No sólo eran cazadores de clanes de élite, sino también cazadores que trabajaban para el gobierno estadounidense.
Era una inversión natural, ya que esta operación implicaba lanzar cazadores de grado A al Abismo. De hecho, fue el presidente George quien había invertido en un plan tan audaz cerca del final de su mandato. Él nunca habría hecho esto en las primeras etapas de su presidencia.
«Vengan por aquí.»
«…»
Los cazadores parecían nerviosos.
Por supuesto, una incursión en el Abismo no implicaba que los monstruos se abalanzaran sobre ellos como en una incursión en una mazmorra. Estaban en un reino custodiado por los miembros de las constelaciones, con los que podían comunicarse.
Sin embargo, los cazadores no podían bajar la guardia. Por lo que sabían, estos miembros de la familia podrían cambiar de opinión de repente y apuñalarles por la espalda.
«El Chef de la Gula Infinita ha hecho este barco para los miembros de su casa y sus secuaces».
Dado su gran tamaño, este barco era más como un reino flotante. Era tan enorme que nadie podía verlo en su totalidad. También era difícil ver a simple vista lo que había dentro.
«…¿Nos estás diciendo que subamos a este barco?»
«Así es.»
«¿Y puedo preguntar qué hay en esta nave…?».
Los cazadores sospechaban que el miembro de la familia con el que estaban hablando podría no darles una respuesta. Después de todo, siempre era difícil saber de antemano lo que se encontrarían en una incursión…
«A bordo de este barco hay héroes de todo el Abismo».
«?!»
Sin embargo, el miembro de la casa amablemente les dio una respuesta.
«Tú estás entre esos héroes. El Chef de la Gula Interminable va a entregar la corona de este reino a uno de los héroes a bordo.»
«¿Qu-qué? ¿Qué tipo de monstruos debemos matar?»
«Te equivocas.»
«?»
«No tienes que matar monstruos. Sólo tienes que adivinar quién es el capitán de este barco.»
«…»
«¿Eso es todo?»
«¡Sí! ¿No es sencillo?»
Los cazadores estaban confundidos por las palabras de los miembros de la casa.
Si Choi Yeonseung hubiera estado allí con ellos, habría dicho: «¡Siempre sospechen de todo en el Abismo!». Desafortunadamente, estos cazadores sólo tenían experiencia en incursiones en la Tierra.
[Has entrado en el santuario del ‘Chef de la Gula Interminable’.]
[¡Encuentren al capitán!]
[¡La constelación promete el ‘Tercer Reino del Abismo!]
Los cazadores fueron recibidos por una vista familiar al poner un pie en el barco. Habían estado en cruceros de lujo en la Tierra unas cuantas veces, así que la situación actual no les resultaba para nada desconocida.
Sin embargo, este barco era mucho más grande, tenía un aspecto más exótico y, sobre todo, todo tipo de razas abisales deambulaban por la cubierta. Había algunas razas familiares, como elfos, enanos y orcos, pero también algunas razas desconocidas.
«Espera, ¿eso no es… un árbol cardali?»
«¡¿Eso es un iris élfico?!»
Los cazadores también divisaron algunos recursos abisales poco comunes en las mazmorras, y sus ojos casi se pusieron en blanco de incredulidad. Cada una de esas preciosas plantas permitiría a los cazadores retirarse y vivir cómodamente el resto de sus vidas, ¡y estaban expuestas por todo el barco como adornos!
«Eh… No necesitamos empezar a pensar en quién es el capitán ahora mismo. ¿No deberíamos comprobar primero lo que hay dentro?»
«Así es. Incluso si fallamos la incursión, si hay algo más…»
Los cazadores se encontraban actualmente en una zona con aspecto de jardín, que estaba conectada a la entrada. Siguieron adelante, emocionados por ver qué más encontrarían.
«Espera. No puedes venir aquí.»
«?»
«Esta es una zona prohibida para la raza humana».
«¿Eh?»
Los cazadores se sorprendieron. Habían estado a punto de subir por las escaleras a otra zona, pero un miembro de la casa del Chef de la Gula Interminable se interpuso y bloqueó el paso.
«¿Sólo se nos permite entrar en ciertas zonas?».
«Espera. ¿Por qué los elfos pueden ir allí?».
«Tienen permiso para ir allí».
Ante eso, los cazadores asintieron y reflexionaron sobre la situación.
«Ah… ¿Es una zona exclusiva para elfos?».
«¿No es extraño? ¿Dónde están las zonas sólo para humanos? Los elfos también vagan por aquí».
El miembro de la casa respondió amablemente: «Los humanos sólo pueden estar en el piso inferior de la nave. Los elfos tienen derecho a moverse por los demás pisos, incluido el tuyo».
«…»
«…»
Los cazadores se quedaron boquiabiertos. ¡Este era el barco más racista que habían pisado nunca!
«Bueno, ¡¿no crees que eso es problemático?! Tenemos que encontrar al capitán para ganar, ¡pero nuestros movimientos están muy restringidos!»
«¡Ah, deberíamos haber traído elfos con nosotros! ¡Esto es demasiado! ¿Por qué los humanos están en el fondo?»
Los cazadores se apiñaron y agonizaron sobre qué hacer. Por supuesto, el hecho de que sólo se les permitiera estar en el piso inferior no significaba que tuvieran una experiencia pobre o incómoda. Todavía podían disfrutar del lujo de este barco.
El barco estaba decorado con paisajes antiguos que parecían sacados de una película histórica. Además, los miembros de la casa del Chef de la Gula Interminable pasaban por allí y ofrecían a los cazadores bebidas y comida que, a diferencia de la comida de la Tierra, desprendía una magia potente.
Por último, los cazadores también pudieron admirar la rara flora, fauna y diversos artefactos del Abismo, así como el interminable mar que se extendía sobre sus cabezas.
Sin duda, era una experiencia turística increíble, que los cazadores no tendrían durante las arriesgadas incursiones en la Tierra.
Pero aun así, ¡no podían evitar sentir curiosidad!
Si aquí es así, ¿cómo es arriba?
‘¿Es un lugar fantástico donde viven constelaciones…?
Entonces, un elfo se acercó de repente a los cazadores, poniéndolos nerviosos.
«¿Queréis subir?»
«!»
«No temáis, humanos. Últimamente he oído muchos rumores sobre vuestra raza en el Abismo».
El guerrero elfo iba bien vestido con una camisa de seda élfica y llevaba una espada en la cintura.
«¿Tú también vienes a desafiar a este reino?». preguntó Morales con recelo.
«Así es, pero no soy especialmente ambicioso al respecto. Tuve que venir aquí por orden de mi señor. A decir verdad, no creo que gane con tantos héroes aquí, así que aspiro a algo un poco diferente.»
«¿Buscas recursos raros como el árbol cardali o el iris élfico?».
El elfo levantó una ceja. «¿Qué tiene eso de raro? Ah… Es cierto. Puede que sólo sea raro para los humanos».
El elfo no lo había dicho abiertamente, pero la forma en que miraba a los cazadores dejaba claro que los consideraba inferiores e indignos.
Los cazadores enrojecieron de vergüenza. Nunca los habían humillado así en la Tierra.
«Sólo busco que me paguen», explicó el elfo. «¿No se expanden los humanos en el Abismo? Su dinero y sus tesoros pueden serme muy útiles».
«…Bueno, podemos hacer eso por ti».
Los cazadores asintieron. En efecto, obtener ayuda de una raza abisal por algo de dinero era un buen trato. Decidieron pagar un precio razonable a cambio de recibir ayuda de los elfos.
«¡Jajaja! ¡Como era de esperar de los humanos! ¡Es tan fácil hablar con vosotros como dicen los rumores! Ahora, ¡a beber! Bebe esto y sube!»
El elfo cogió una taza, y los cazadores le siguieron y bebieron.
«…??»
¡Golpe!
Uno de los cazadores cayó.
«¡Estúpidos humanos!», se mofó el elfo. «¡¿De verdad creíais que le daría una oportunidad a una raza lamentable como la vuestra?! Este reino pertenece a los elfos!»
«…»
«…»
Los cazadores estaban horrorizados. ¡Este elfo estaba fuera de sí!
«¡Matadle!»
Los cazadores intentaron sacar sus armas, pero el miembro de la casa del Chef de la Gula Interminable se abalanzó.
«¡Alto! ¡Está prohibido pelear a bordo! Si lo hacéis, os arrojarán al mar».
«¡¿Cómo puedes decir eso después de ver lo que ha hecho ese elfo?! ¡Puso veneno en la copa de nuestro amigo!»
«¿Y dónde está la prueba de eso?»
«…»
«…»
Los cazadores no pudieron responder. Al fin y al cabo, ni siquiera sabían qué había puesto exactamente el elfo en aquella copa, así que era imposible que aportaran pruebas.
«Si no hay pruebas, no puedo hacer nada. No empieces una pelea. La próxima vez que os paséis de la raya, yo mismo os tiraré por la borda».
El elfo mostró una sonrisa de satisfacción a los cazadores antes de desaparecer escaleras arriba.
Fue este suceso el que abrió los ojos de los cazadores a la asquerosidad del Abismo. En cierto modo, este barco sería más difícil y peliagudo que una incursión ordinaria.
Tenían que superar todos los obstáculos que les pusieran las numerosas razas abisales para lograr su objetivo.
***
«Los Abisales utilizan trucos extraños».
Choi Yeonseung asintió con la cabeza después de escuchar la historia.
En realidad, las razas abisales pensaban que los humanos eran increíblemente creativos y astutos cuando se trataba de maquinar y hacer cosas desagradables en general. Pero aun así, podían ser tan retorcidos como los humanos.
Además, la ambición de convertirse en el amo de todo un reino cegaría a cualquier mortal en el Abismo.
Un espacio cerrado con un objetivo claro: ¡el Tercer Reino era un laberinto en el que todos intentaban apuñalarse por la espalda!
¿Por qué las constelaciones disfrutan haciendo cosas tan complicadas y extrañas? ¿Se aburren demasiado si no hay estímulos?».
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que eso no es algo que deba decir una constelación que montó una posada en una zona de demonios…]
A los ojos de la constelación del gato, Choi Yeonseung no estaba en posición de quejarse de las peculiaridades de otras constelaciones.
«Nuestro amigo evitó la muerte por poco, pero sigue en malas condiciones. Al final, todos nos dimos por vencidos y nos retiramos».
«Ya veo… ¿Nadasteis a través del mar y os arrastrasteis hasta la orilla?»
«No. Nos enviaron de vuelta cuando nos rendimos».
En ese momento, Carter podría haber jurado que había visto una mirada de arrepentimiento en la cara de Choi Yeonseung, sólo por una fracción de segundo.
«No, debo haberlo imaginado».
«Cazador Choi Yeonseung, no estoy diciendo esto sólo porque ya lo hemos intentado. Objetivamente vale la pena intentar esta incursión al Abismo. Si pudieras darnos un poco de presupuesto y apoyo…»
El cazador miró nervioso a Choi Yeonseung mientras hablaba. Estaban en los primeros días de un nuevo régimen, así que era natural ser un poco cauteloso a la hora de asumir un reto tan arriesgado.
Además, la invasión de la Tierra aún estaba lejos de terminar. Las constelaciones de dioses malignos seguían sembrando el dolor y la destrucción por todas partes…
‘Probablemente denegará nuestra petición…’
«No es una mala idea.»
«!?!»
«O-oh… ¡¿En serio?!»
«Por supuesto.»
«¡Ahhh…!
Los cazadores estaban eufóricos e invadidos por una nueva sensación de confianza. Choi Yeonseung realmente era un cazador que se dedicaba a la causa, ¡a diferencia de los otros que sólo se preocupaban de sí mismos!
‘Me alegro de poder gastar el dinero del gobierno estadounidense y no el mío’.
Mientras tanto, Choi Yeonseung estaba feliz por otra razón.