La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 488
«He pensado durante mucho tiempo que el Cazador Choi Yeonseung llegaría a ser enorme. Aquellos que se dedican a los demás están destinados a lograr algo.»
«Bueno, obviamente. Yo también lo sabía».
Carter se quedó boquiabierto.
Por supuesto, los cazadores que cambiaron el mundo no fueron los que exigieron enormes sumas de dinero para ayudar a la gente. Más bien, eran los que gritaban: «¡Evacuen a todo el mundo ahora mismo o les arranco la cabeza y se la meto por el culo!».
Sin embargo, ni siquiera esos cazadores habían alcanzado nunca posiciones de poder como la del presidente. Por muy exitosos e influyentes que llegaran a ser, estar a la altura del presidente…
«Definitivamente es así».
Morales también asintió.
Ninguna otra fuerza había alcanzado tanto poder político como los cazadores desde la puerta del Abismo.
En los primeros días de la puerta, los cazadores no eran más que mafiosos a los que todos temían y de los que no podían deshacerse. Y con el tiempo, crearon clanes y establecieron empresas, y así consiguieron infiltrarse en las esferas política y empresarial.
Y así, muchos cazadores acabaron convirtiéndose en empresarios o políticos… Sin embargo, ningún cazador había sido tan poderoso como el presidente.
Hasta hace poco…
Aunque no era americano, Choi Yeonseung había logrado controlar las elecciones así…
«En este momento, realmente hay una posibilidad de que las Águilas hayan ganado el campeonato.»
«Seguro, amigo. Ya hemos tenido suficientes sobresaltos».
«¿No es genial para ti, Morales? ¿No tienes una conexión con Hunter Choi Yeonseung? No es un tipo engreído, ¿verdad? Será beneficioso para los cazadores», propuso uno de los subordinados de Morales.
Ciertamente, Morales tenía un historial de incursiones con Choi Yeonseung, y también pensaba que no era malo que Choi Yeonseung tuviera mucho poder.
El gobierno no proporcionaba mucho apoyo para incursiones arriesgadas. Además de tener un presupuesto limitado, también estaban preocupados por la opinión pública.
-Apoyar al Clan A para la incursión al Abismo…
-¿Qué apoyo? ¡Simplemente harán otra fiesta con el dinero de nuestros impuestos! ¿Cómo podemos saber que esos bastardos usarán el dinero para la redada y no para irse de fiesta con drogas?
…Lamentablemente, tales reacciones estaban justificadas. Aunque había cazadores que se tomaban en serio las incursiones de riesgo, como Choi Yeonseung y Morales, también había cazadores desvergonzados a los que no les importaba nada. De hecho, había muchos de ellos.
‘Pero el Cazador Choi Yeonseung sabrá qué hacer’.
«Iré a reunirme con él como cazador de grado A», dijo Morales.
«Buena idea. Yo también iré a saludarle», añadió Carter con entusiasmo. A diferencia de Morales, él no tenía un objetivo concreto, pero no estaba de más acercarse al hombre más poderoso de América.
«Ah, por cierto. El cazador Choi Yeonseung ha sido ascendido a grado S».
«…»
«…»
«Ha logrado tanto… Realmente…»
***
El cazador de grado S de América, Dragon Hwang, se retiró.
El cazador de grado S de China, Chen Xiezhi, se retiró.
El cazador africano de grado S, Cuercu Anan, desaparecido en combate.
Actualmente no hay cazadores de grado S activos en la Tierra.
-Reclutar algunos nuevos cazadores de grado S. ¿Cuántos cazadores de grado A hay?
-Aunque es un rango prestigioso, los gobiernos no lo conceden, así que los cazadores de grado A están frustrados y siempre se quejan.
Los que sabían cómo funcionaban las cosas se quejaban mucho, y los que sabían realmente no tenían expectativas.
-Es por las relaciones internacionales que los países no pueden tener cazadores de grado S.
-En este punto, deberíamos considerar a los mejores cazadores de grado A como cazadores de grado S. Aunque el grado S es sólo una posición de honor, es demasiado peligroso otorgárselo a un solo cazador debido a su importante simbolismo.
Sólo se podía ascender al grado S si el comité internacional, formado por cinco miembros que representaban a las cinco superpotencias mundiales, lo acordaba por unanimidad, pero era prácticamente imposible que se pusieran de acuerdo entre ellos.
Sin embargo, nada era imposible para siempre.
La segunda invasión de las constelaciones de dioses malignos y las elecciones presidenciales de EEUU habían traído nuevas oportunidades a Choi Yeonseung.
-Voy a convertir al Cazador Choi Yeonseung en el nuevo cazador de grado S.
-Oh, esa es una buena idea.
Afortunadamente para Choi Yeonseung, Georges Montand todavía era el presidente de Francia.
-Sr. Presidente, si acepta convertir al cazador de otro país en un cazador de grado S, los clanes franceses estarán descontentos…
-¿Crees que me importan nuestros cazadores en este momento?
-Eso no es…
-…
-…
Mike Hwang se quedó sin habla al ver al presidente Georges gritando a unos cazadores franceses, sin importarle que tuvieran quejas.
¿Qué era esto…?
¿Se estaba burlando del nuevo presidente de los Estados Unidos?
-No se sorprenda. Así es él.
-Oh… Vale…
Tratar con el Reino Unido iba a ser más fácil, dado que su gobierno en el exilio había sido reubicado en suelo estadounidense.
-Me gustaría discutir una promoción de grado S…
-¿Podría convertir a nuestro cazador de grado A en un cazador de grado S también?
-¡¿Estás bromeando?! ¿Con tanta inestabilidad en la opinión pública? El Cazador Choi Yeonseung también enfrentará oposición. ¿Puedes pensar en otro cazador de grado A que pueda ser promovido al grado S?
-Entonces no tenemos trato.
-…
Al principio, Choi Yeonseung pensó que sería imposible por la sorprendente reacción negativa.
-Parece que es imposible.
-No. Sólo tenemos que convencerlos.
-¿Cómo?
[¡Escándalo por las donaciones del gobierno británico en el exilio! El Servicio de Impuestos Internos de EE.UU. da una advertencia a la familia real británica …]
[Cazadores del gobierno británico arrestados por violar las reglas del clan…]
-…¡Nos equivocamos! ¡Iremos con la promoción!
-Oh, gracias.
‘…Uh, ¿realmente podemos hacer esto?’
Choi Yeonseung estaba asombrado por la facilidad con la que su equipo había convencido a los británicos. ¿Era esto el verdadero poder?
Recortando sus fondos, presionando a las organizaciones que apoyaban, escudriñando a sus cazadores, e indagando en sus asuntos, como sondear sus registros fiscales-en sólo una semana, la familia real británica vino a tomar el té con el presidente y se disculpó profusamente.
¿Era esto la persuasión estadounidense?
Cuando todo el asunto terminó, Choi Yeonseung contactó personalmente con la familia real. Todavía había bastantes cazadores británicos en Estados Unidos, así que no quería que le guardaran rencor.
-Mi constelación me dijo que tiene la intención de regresar al Reino Unido cuando sea el momento adecuado.
-¿En serio?
Choi Yeonseung lo dijo en serio.
Por supuesto, no era un dictador que quería gobernar para siempre. Después de todo, gobernar el Reino Unido no tenía ningún beneficio además de ganar la fe.
«Pensándolo bien, hay más que eso.
De hecho, después de reclamar el Reino Unido para sí mismo, Choi Yeonseung adquirió todos los artefactos y posesiones de los cazadores que habían sido tomados por las constelaciones de dioses malvados y trajo orcos y ángeles para entrenar allí y producir recursos que no se podían encontrar en el Abismo…
Sin embargo, Choi Yeonseung había aprendido algo valioso de su última pelea.
‘La fe de la gente es más poderosa de lo que pensaba’.
Dada su naturaleza, muchas constelaciones aspiraban a convertirse en el amo de la Tierra. Sin embargo, pocos de ellos realmente pensaron en lo que era necesario para lograrlo.
-Derribar los reinos de otras constelaciones, debilitarlos mediante una batalla de constelaciones y poner de rodillas a los cazadores de la Tierra.
-¡Difundir un miedo abrumador para que nadie pueda escapar!
La mayoría de ellos tenían ideas muy superficiales…
Suprimir tribus y conquistar reinos podía ser efectivo en el Abismo, pero la Tierra tenía un número increíble de habitantes y era increíblemente compleja.
Hipotéticamente, si Choi Yeonseung derrotaba a varias constelaciones de alto rango y difundía su reputación… Tal vez algunos miles o decenas de miles de cazadores lo encontrarían impresionante, pero la mayoría de la gente común simplemente se encogería de hombros y seguiría con sus vidas.
Había que mostrar algo más que fuerza para ganarse a mucha gente.
Sin embargo, el poder de la existencia de Choi Yeonseung había aumentado después de su última batalla, y eso no era debido a su fuerza. Más bien, fue porque había estado constantemente poniendo a todos los demás por encima de él, y las masas finalmente se convencieron de que podía y los protegería.
‘No es como si pudieras lograr eso involuntariamente…’
Choi Yeonseung no podía actuar de forma arrogante y todopoderosa como otras constelaciones, así que hizo todo lo que pudo por la gente.
Parecía que este método indirecto de ganar poder era en realidad el más rápido.
[La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ envía su fe debido a tus nobles ideales.]
[Ella dice que obtendrás una recompensa algún día.]
-No, no tengo ideales particularmente nobles.
-…
En cualquier caso, este incidente había dado a Choi Yeonseung mucho en que pensar. Incluso si no había derrotado necesariamente a una constelación o participado en una batalla de constelación, ¡había logrado aumentar su poder de existencia dejando una gran impresión en todo el mundo!
-Qué… Tiene que ser otra cosa…
-Diosa de la Pereza, confía en mí. Eso es lo que es.
En ese sentido, Choi Yeonseung podría considerar regresar al Reino Unido. ¿No lo elogiaría mucha gente por eso, como los cazadores británicos exiliados?
‘Por supuesto, tengo que limpiar todo antes de pensar en ello…’
***
Algunos países habían sido persuadidos fácilmente, pero Rusia y China iban a ser difíciles de abordar. En cierto modo, Choi Yeonseung era un competidor potencial para esos países.
Sin embargo, la parte rusa accedió con sorprendente facilidad. Todo lo que pedían era intercambio entre clanes y algo de apoyo.
Por supuesto, los rusos estaban pidiendo mucho, pero ya que se trataba de la promoción de Choi Yeonseung, era un pequeño precio a pagar.
-¿No es Rusia en realidad un país de clanes de cazadores? Ya que son cercanos a ti, Cazador Choi Yeonseung, deben haber pensado que no les ayudarías si se negaban.
-Supongo que soy la persona adecuada para eso.
-…¿Huh? No pensé que fueras esa clase de persona.
-¿Qué clase de pusilánime crees que soy?
Por último, estaba el gobierno chino.
De hecho, el lado de Choi Yeonseung era más aprensivo acerca de tratar con ellos, ya que nunca podrían ser persuadidos con la lógica.
Además, el cazador de grado S de China se había retirado hacía tiempo, y si hubiera un cazador de grado S al lado, la gente probablemente protestaría diciendo cosas como «¡¿Qué está haciendo este partido incompetente?!» o «¡El gobierno debería reducir su apoyo a los cazadores!».
Naturalmente, el gobierno chino nunca correría ese riesgo.
…Pero para sorpresa de Choi Yeonseung, realmente dieron su aprobación. Así de desordenada era la situación actual en China.
-Estoy cansado de recibir órdenes de aquellos que ni siquiera eran cazadores. Ahora que los miembros del comité permanente del partido han sido asegurados, habrá suficiente justificación. Soy Wei Chang, cazador de grado A, ¡y os insto a todos a uniros a mí!
-La facción de Sichuan será liderada por este cazador de grado A, Chun Zhiyuan. ¡No quiero seguir recibiendo órdenes de los bastardos de Shanghai!
-¡Después de todo, estos cazadores te guardan rencor!
Los cazadores más veteranos de China, cuya autoridad y estatus se habían elevado gracias a la segunda invasión, empezaron a tomar cartas en el asunto.
Por supuesto, justificaban sus acciones diciendo cosas como «Es demasiado peligroso hacer incursiones en este momento» y «Tengo que estar aquí por si las constelaciones de dioses malignos intentan algo», pero todo el mundo podía ver que se estaban rebelando.
Esos cazadores habían reclutado y secuestrado a miembros del comité permanente, el órgano político más poderoso del partido, e incluso habían movilizado al ejército y a varias unidades paramilitares, por lo que sus verdaderos motivos estaban demasiado claros.
Esa era la razón por la que Choi Yeonseung había logrado convencer al gobierno chino con bastante facilidad.
-Te proporcionaré varios suministros y artefactos de combate a nivel humanitario, así que por favor aprueba el ascenso a grado S…
-¡De acuerdo, apúrense! ¡Rápido, dennos apoyo!
-Me gustaría aprovechar esta oportunidad para obtener algunas garantías sobre cuestiones de derechos humanos en China…
-¡Bien! ¡Rápido!
-Tal vez el tema de las minorías étnicas…
-¡Dije que bien!
***
Esto solía ser la residencia del Dragón Hwang, pero ahora era la oficina de Choi Yeonseung. Morales se sintió extraño, pensando que dos cazadores habían alcanzado el grado S desde esta residencia.
«¿No es eso un panda? Asombroso.»
«El Dragón Hwang lo recibió como regalo del gobierno chino.»
«Escuché que fue robado…»
«¡Shh, ten cuidado con lo que dices! Eso es sólo un falso rumor creado por algunos cazadores chinos. ¿Haría el Dragón Hwang algo así?»