La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 475

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 475
Prev
Next
Novel Info

«¿El Cazador Choi Yeonseung se dirige a Arizona?»

 

«¡Sí! Nuestro presidente viene. Tenemos que estar preparados».

 

Hwang Jaecheol, el director general de Dragon Battery, estaba desconcertado por las palabras de Ducoms. Normalmente, preparar la visita del presidente requería mucho esfuerzo, y ahora que Estados Unidos estaba en estado de emergencia sería el doble de difícil.

 

‘¿Debería movilizar a nuestros clanes para escoltarle desde el aeropuerto internacional? En realidad, no… He oído que como cazador de grado A se mueve con los miembros de la casa de otras constelaciones. ¿Pero sería realmente inútil preparar una escolta? ¿No deberíamos preparar a alguien por si acaso? Uh, pero esos miembros de la familia serán difíciles de complacer. Con el fin de mostrarles la hospitalidad adecuada… Hmm… He oído que a los miembros de la casa del Ángel de Seis Alas que Caza Dragones les gusta la comida británica. En cuanto a los demás…

 

«¿Estás escuchando?»

 

«¿Eh? Sí. Estoy escuchando.»

 

«Bien. Eres sangre del Dragón Hwang, así que estoy seguro de que lo harás bien.»

 

«¡¿Cuántas veces te he dicho que ese no es el caso?!» Hwang Jaecheol replicó. Estaba harto de que la gente de otros países asumiera que estaba emparentado con Hwang Gyeongryong sólo porque tenían el mismo apellido.

 

Por supuesto, el hecho de que Hwang Gyeongryong tuviera tantos hijos no ayudaba.

 

«En cualquier caso, eres coreano, así que debes saber lo que al presidente le gusta y quiere oír».

 

«Mis manos ya están llenas con la situación actual, pero aun así estoy agradecido por esto».

 

La situación en Arizona, la tierra de los desiertos, la arena y las rocas, estaba empeorando debido a la invasión de las constelaciones de dioses malignos. No llegaba al extremo de que el gobernador perdiera su cargo y huyera a algún lugar como Texas, pero cada vez aparecían más monstruos en desiertos y valles.

 

En lugar de atacar primero, los clanes se centraron en defender sus ciudades y pueblos. Hwang Jaecheol no podía culparlos, dado que él mismo había tomado la misma decisión.

 

«Piénsalo. Si viene, Arizona estará más segura. Sabes lo duro que están trabajando ahora los directores de las sucursales en China, ¿verdad?».

 

«Sí, soy consciente. Haré todo lo posible».

 

Hwang Jaecheol se puso en contacto con los clanes de la empresa y comenzó los preparativos. Por ahora, iba a hacer todo lo posible para dar la bienvenida al cazador Choi Yeonseung.

 

‘Ugh… Es la primera vez que voy a conocerlo en persona… Espero que vaya bien…’

 

Hwang Jaecheol no pudo evitar preguntarse qué clase de persona era Choi Yeonseung.

 

***

 

«¡No te acerques! ¡Es muy peligrosa!»

 

Los cazadores del aeropuerto se quedaron sorprendidos por las palabras de Illaphael y retrocedieron unos pasos. ¿Cómo de peligroso era el ser que transportaban para que un miembro de la casa dijera algo así?

 

«…Está bien, de verdad… Entonces, ¿por qué no me sueltas?»

 

En ese momento, los cazadores quedaron hechizados por la dulce y melodiosa voz, y les invadió un deseo desesperado de liberar al cautivo a toda costa.

 

¡Aplauso!

 

Choi Yeonseung infundió algo de energía interna y aplaudió, haciendo que los cazadores volvieran en sí.

 

«Mantened las distancias. Podéis moveros por vuestra cuenta».

 

«Disculpe… Si fuera tan amable de liberarme…»

 

Lamart, el miembro de la casa de la Diosa del Placer y la Lujuria estaba tan fuertemente atada que uno podría haber pensado que era una constelación.

 

Estaba atada con cadenas y varios sellos otorgados por el mismísimo Ángel de las Seis Alas que Caza Dragones y era arrastrada de un lado a otro. Así de cautelosos eran los demás con ella.

 

«¡Cállate, demonio de pesadilla! Si sigues abriendo esa boca tuya, la sellaré también».

 

«Te dije que la última vez fue un accidente…»

 

«Guarda tus engaños para tu amo. No me tragaré tus hábiles palabras».

 

Illaphael miró con recelo a Lamart, y el demonio de pesadilla se dio cuenta de que persuadir al ángel sería imposible. Se sabía que los ángeles eran testarudos, pero Illaphael se llevaba la palma. Lamart pudo darse cuenta de que este ángel estaba decidido a no olvidar nunca aquel incidente.

 

Al ver que no podía seducir al ángel, Lamart se dio cuenta de que no tenía más remedio que elegir otro objetivo.

 

«Disculpa, humana», Lamart llamó a Illeya con voz dulce. Quería conseguir de algún modo que esta humana sintiera simpatía por ella y rompiera sus sellos.

 

No tenía malas intenciones, sólo que era frustrante y difícil moverse así.

 

«No te oigo. No puedo oírte», dijo Illeya mientras se tapaba los oídos.

 

Lamart miró a Illeya con expresión perpleja. Los ángeles eran una cosa, pero ¿cómo era que un humano no se dejaba influenciar por su voz?

 

Su orgullo de demonio de pesadilla sufrió un duro golpe.

 

«¡Bienvenida!»

 

«!»

 

Choi Yeonseung se quedó perplejo al ver a la gente esperando fuera del aeropuerto. Parecían empleados de la Industria Dragón…

 

«¿Vinieron hasta aquí para encontrarse conmigo?»

 

«Sí, Choi Yeonseung. He estado esperando.»

 

«Seguramente están muy ocupados con la invasión… No teníais que hacer esto».

 

Illaphael negó con la cabeza ante las palabras de Choi Yeonseung.

 

«Todos los que son capaces y tienen un alto estatus deben ser tratados en consecuencia. Es natural que los humanos te sirvan. Estos humanos no están equivocados. De hecho, más humanos deberían tratarte así».

 

«Estás negando descaradamente la democracia…» Choi Yeonseung murmuró mientras saludaba a los cazadores. Aunque pensaba que esto era una pérdida de tiempo, no tenía intención de rechazar su hospitalidad después de tan cálida bienvenida.

 

«Sí. Gracias a todos. ¿Cuál es la situación actual?»

 

«Todavía está bien, pero todo el mundo está preocupado.»

 

Batería Dragón también tenía instalaciones en las minas de Arizona.

 

Las minas siempre habían sido muy rentables, pero tras la apertura de la puerta del Abismo, su importancia se disparó. Debido a la influencia del poder mágico, muchas minas contenían minerales raros que sólo podían encontrarse en el Abismo.

 

Naturalmente, las minas se habían vuelto muy codiciadas porque tenían los recursos que se encuentran en las mazmorras, pero sin los monstruos ni las trampas.

 

Las empresas que se jugaban el todo por el todo para desarrollar baterías más eficientes y de mayor capacidad estaban especialmente obsesionadas con ese tipo de recursos.

 

Por eso, los clanes afiliados a Batería Dragón habían acampado en la zona minera de Arizona.

 

-¡Aunque llegue el fin del mundo, no podemos renunciar a este lugar!

 

-¡Prefiero renunciar a mi cabeza antes que ver disminuido mi salario anual!

 

«¿No son las minas un buen lugar para matar monstruos?»

 

«Sí. Así es.»

 

Los monstruos estaban destinados libremente a aumentar en número en zonas remotas como montañas y bosques. Dado que muy poca gente vivía o vagaba por esas zonas, muchos monstruos se establecían sin ser detectados.

 

El gobierno intentaba solucionar ese problema enviando patrullas a esas zonas, pero su eficacia no era muy grande.

 

-Huh… Supongo que los humanos no saben hacer eso.

 

-¿Qué quieres decir?

 

-Creé un artefacto mágico hace mucho tiempo, y es bastante sencillo de usar si entiendes el principio. Si hay algún monstruo activo en la vecindad del artefacto, éste enviará una señal a su contraparte, informándote de la actividad.

 

Como una verdadera perezosa, la diosa de la pereza era adepta a este tipo de magia. La pereza se consideraba un rasgo negativo, pero los perezosos encontraban todo tipo de trucos eficaces para poder seguir siendo perezosos.

 

Después de todo, la diosa de la pereza había desarrollado un hechizo que podía hacer que los muertos vivientes trabajaran en una fábrica por una razón. Muchas constelaciones nunca habrían pensado en eso.

 

-Oh, ¿existe tal artefacto? Estupendo. Hazme saber que están instalados.

 

-Ah…

 

La diosa de la pereza se dio cuenta de que se había equivocado. ¿No significaba eso que ella debía supervisar directamente la producción de los artefactos…?

 

-De hecho, ahora que lo pienso, no creo que sea tan genial…

 

-¿Hay alguna constelación por ahí que se deje engañar por tus pésimas excusas? Tengo mucha curiosidad.

 

La diosa de la pereza estaba abatida.

 

«Por cierto, Cazador Choi Yeonseung. No quiero decirte lo que tienes que hacer, pero… ¿No hubiera sido mejor venir a Arizona en otro momento?» dijo uno de los líderes del clan en voz baja.

 

Algunas personas veían a los cazadores como bomberos, pero esa comparación era bastante inexacta. Los bomberos apagaban incendios en edificios, mientras que los cazadores hacían tratos, preguntando cómo de grave era el fuego antes de decidir si ayudarían.

 

Cuanto más fuerte era el incendio, más dinero ganaban los cazadores.

 

De momento, la situación en Arizona no era tan desesperada. Los clanes estaban resistiendo en las grandes ciudades, y había muchas empresas que intervenían, por lo que aún había cierta apariencia de orden…

 

Por lo tanto, sería difícil para los cazadores conseguir mucho dinero si se involucraban.

 

«No estoy aquí por el dinero», dijo Choi Yeonseung sin rodeos. Su objetivo era hacer las incursiones necesarias y mantener a raya al Cazador, no ganar dinero.

 

Sin embargo, los líderes del clan interpretaron su respuesta de manera diferente.

 

«¡Como era de esperar…!»

 

«Estoy avergonzado.»

 

«?»

 

[¡El poder de la existencia ha aumentado debido a la fe!]

 

***

 

Hwang Jaecheol se las arregló para encontrar un chef coreano y hacer que prepararan cocina tradicional coreana en poco tiempo.

 

Los cazadores convocados estaban desconcertados por los platos asiáticos desconocidos.

 

«¿Qué es esto?»

 

«¿Por qué nos ha servido esto el director general? ¿Quería presumir de la comida de su país?».

 

«¿Por qué no podemos comer comida americana?».

 

Los cazadores tenían mucho que decir, incluso delante del director general. Estaban arriesgando sus vidas para luchar contra monstruos, así que obviamente querían comer lo que quisieran.

 

«Oh, ¿es comida del país del Cazador Choi Yeonseung? Supongo que el Cazador Choi Yeonseung quería comerla.»

 

«Ah. Mirándolo de nuevo, se ve delicioso».

 

«En realidad me gusta la comida coreana».

 

Los cazadores cambiaron rápidamente de opinión. No temían al director general, pero sí a un cazador de categoría A.

 

Después de todo, un cazador de ese nivel podía volarle la cabeza a alguien cuando se enfadaba.

 

«Todos parecen bastante cansados».

 

Choi Yeonseung miró alrededor a los cazadores. No necesitaba usar sus ojos de constelación para ver que estos cazadores, que estaban trabajando aquí en la zona minera, estaban cansados. Su flujo de magia estaba desequilibrado, y la fatiga había dejado una marca en sus apariencias.

 

«Debería dejar que se recuperen».

 

Si Choi Yeonseung fuera una constelación de recuperación y bendiciones, habría rejuvenecido rápidamente a los cazadores con su poder. Pero desafortunadamente, no podía hacer tal cosa.

 

Sin embargo, como constelación, tenía otras habilidades.

 

Thump-

 

«???»

 

Hwang Jaecheol se sorprendió cuando Choi Yeonseung de repente sacó un cuchillo de cocina.

 

«¿No… ¿No te gusta tu comida?»

 

«Ah, no, es genial. Es sólo que quiero enseñarte algo después de que me hayas recibido así.»

 

«Ah, ¿es así?»

 

«Aunque no sepa bien, me lo comeré como sea».

 

El chef traído por el director general miró a Choi Yeonseung de manera desconcertada. Sabía que era un cazador fuerte, pero no entendía por qué Choi Yeonseung venía de repente a la cocina.

 

¿Por qué un cazador quería cocinar?

 

Hwang Jaecheol se disculpó con el chef. «Lo siento. Parece que disfruta sirviendo las cosas él mismo».

 

«Me están pagando, así que está bien. Además, no hay manera de que yo entienda cómo piensan los cazadores de alto rango. Sólo me preocupa si esos cazadores disfrutarán de la comida. ¿No arruinará el ambiente?»

 

«Los cazadores son inteligentes, y mostrarán gratitud por la comida. Me aseguraré de ello».

 

Hwang Jaecheol estaba decidido. Aunque aquellos cazadores no disfrutaran de la comida, les obligaría a comerla sonriendo aunque eso significara amenazarles con sus sueldos anuales.

 

Justo entonces, las llamas se elevaron y los ingredientes bien cortados empezaron a bailar dentro de la sartén. Sin duda, un cocinero aficionado no sería capaz de realizar tales movimientos.

 

‘…¿Es porque es un cazador?’

 

El chef se quedó atónito. No importa cómo lo mirara, la destreza de Choi Yeonseung en la cocina era extraordinaria.

 

Él sabía que los cazadores se movían diferente, pero aun así…

 

«Espera, Illeya.»

 

«¿Eh?»

 

«¿Puedes usar el poder del hielo para preparar algún postre?»

 

«…Puedo.»

 

La voz de Illeya se volvió fría como su poder, pero Choi Yeonseung fingió no notarlo.

 

-Por cierto, ¿no es posible hacerlo con artes marciales?

 

-Tal vez puedas hacerlo con el poder de la existencia, pero su hielo le dará al desierto un sabor más profundo.

 

Choi Yeonseung felizmente tomó el hielo. Si tenía oportunidad más tarde, le pediría a Illeya que hiciera más hielo para poder empaquetarlo y almacenarlo en su reino.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first