La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 427
Bao miró a Choi Yeonseung con expresión nerviosa. No esperaba que le pidiera algo así.
Además, ¿qué pasaba con esta montaña de artefactos…?
«Ah. ¿El gobierno ruso te dio estos artefactos como agradecimiento?»
«Eh, algo así. Entonces, ¿puedes arreglarlos? Necesito cambiar su apariencia».
«No es difícil. Tenemos buenos técnicos».
Artefactos Dragón se especializaba en el desarrollo y producción de artefactos artificiales, pero también había técnicos especializados que se ocupaban de los artefactos normales.
Esos técnicos no eran gente corriente; ¡todos procedían de una familia de cazadores!
«¿Pero por qué tenemos que cambiar su apariencia?»
«Porque son objetos robados».
«…»
Bao miró una vez más a Choi Yeonseung con expresión perpleja. ¡¿El gobierno ruso le había ofrecido artefactos robados como agradecimiento por su ayuda en la redada?!
¿No era escandaloso incluso para el gobierno ruso?
«¿No deberíamos protestar formalmente por esto?», preguntó Bao en tono serio. Él era un investigador, no un cazador, así que era naturalmente un poco terco cuando se trataba de esas cosas.
En lugar de intentar persuadirle, Choi Yeonseung cambió la dirección de la conversión. «Um… ¿No tienes confianza?»
«¿Eh?»
«Bueno, sí crees que no estás a la altura del trabajo, supongo que no se puede evitar».
«¿Q-qué? Reparar y disfrazar estos artefactos sólo lleva unos pocos días!» Bao replicó. Aunque estaba hablando con Choi Yeonseung, el presidente de Industria Dragón, Bao no podía aceptar tales palabras.
Si desarrollar nuevas habilidades mágicas y fundirlas en artefactos era cálculo, reparar y cambiar la apariencia de los artefactos era suma o resta.
¡Era imposible que no pudieran hacerlo!
«Entonces cuento contigo».
«¡Por favor, déjamelo a mí!»
A pesar de que llegaron a un acuerdo, Bao tuvo una extraña sensación al ver a Choi Yeonseung alejarse tranquilamente…
***
«Quiero aumentar el impacto de la Industria Dragón.»
«…!»
Aine Lawrence miró a Choi Yeonseung con una expresión de sorpresa. Ella nunca había imaginado que Choi Yeonseung diría algo así y que asumiría tal papel.
Él era uno de los cazadores de grado A más activos, y había conseguido por sí mismo la misma cantidad de núcleos que docenas de otros clanes pequeños y medianos, por lo que Aine había pensado naturalmente que gestionar una gran corporación además de eso sería demasiado.
Sin embargo, Choi Yeonseung fue quien tomó la iniciativa.
‘A menudo se dice que los cazadores de grado A carecen de habilidades de gestión, pero eso no se aplica al cazador Choi Yeonseung en absoluto’.
Era cierto que mucha gente todavía dudaba de la capacidad de gestión de Choi Yeonseung.
-¿El rendimiento de la Industria Dragón? Hay algunas empresas bajo su mando. ¿No son esos CEOs los que hacen el buen trabajo?
-¿Cómo puede un cazador de grado A manejarlo tan bien? Tal vez los CEOs están llevando su reputación.
-¿No hay más de unas pocas empresas donde los cazadores actúan como el cartel?
Si Choi Yeonseung fuera una persona normal en lugar de un cazador, no se habría enfrentado a tales sospechas. Al fin y al cabo, ¡pocos cazadores habían demostrado habilidades de gestión sobresalientes!
Aine se sintió mal por él.
-¡Ese hijo de puta! ¡El Artefacto Dragón fue completamente desarrollado por el Cazador Choi Yeonseung! ¡¿De dónde salió este artículo?!
-¡Cálmese, Srta. Lawrence! ¡Es sólo un artículo sensacionalista que a nadie le importa! ¡Si les responde, esta tontería sólo se hará más fuerte!
-¿Quién no lo sabe? Me pondré en contacto con ellos discretamente, y si no quitan ese artículo, les pisaré discretamente. ¡Diles que serán borrados de la faz de la tierra si convierten esto en un escándalo!
Si Choi Yeonseung quería dar un paso adelante e involucrarse en la gestión de la Industria Dragón, Aine estaría allí para apoyarlo activamente.
En realidad, Hwang Gyeongryong a menudo había apoyado a sus subordinados desde la barrera, pero Choi Yeonseung era todo lo contrario.
A pesar de que ya había demostrado su valía en múltiples ocasiones, ¡Choi Yeonseung seguía involucrándose directamente en los asuntos de la empresa!
«¡Es una idea maravillosa!»
Choi Yeonseung estaba desconcertado por la reacción de Aine.
«…¿Hay algo conmovedor en lo que acabo de decir?»
Choi Yeonseung estaba un poco nervioso por la aparición de su sobrina. Sus ojos se habían puesto rojos, y… ¿Eran lágrimas…?
«Oh, sólo tengo polvo en los ojos.»
«Ya veo.»
«Bien. Te daré una breve explicación, así que dime qué te interesa».
Aine hizo un gesto a su gente y se levantó.
Gracias a Hwang Gyeongryong, que había traído talento y construido las empresas, Industria Dragón tenía muchas filiales diversas.
«En primer lugar, está la Dragon Fund Management que mencioné la última vez. Adaquaniel, de quien me hablaste, lo está haciendo muy bien estos días».
«Oh, ¿es así?»
Industria Dragón era una empresa que funcionaba por su cuenta sin inversiones externas, pero la Gestión de Fondos Dragón era el alma de todas sus filiales.
Como tal, sólo los mejores expertos y élites del mundo financiero habían sido invitados a unirse… E incluso estas mentes brillantes lloraron y cayeron de rodillas al presenciar la extraordinaria actuación de Adaquaniel.
-¿Dónde has estado todo este tiempo?
-¡Hace mucho tiempo que esperábamos a alguien como tú! Por favor, ¡ayúdanos a rectificar nuestros errores!
«…»
Choi Yeonseung frunció el ceño al enterarse de la situación. No importa qué, eso no podía ser normal.
«Están fuera de sus cabales, seguramente.»
«Tienes que entender que los que trabajan allí pierden la cabeza con bastante rapidez. En cualquier caso, Adaquaniel está haciendo un gran trabajo por sí misma, pero si todavía quieres invertir en Dragon Fund Management, no te lo impediré.»
«Me lo pensaré».
«Lo siguiente son Cazadores de Dragones y Control de Daños de Dragones. Actualmente no tienes que preocuparte por ninguna de las dos».
Una era una empresa cervecera y la otra una constructora especializada en reparar edificios destruidos por asaltos.
Después de que Aine explicara todo sobre esas dos empresas, Choi Yeonseung pensó de repente en la estrategia de gestión de Hwang Gyeongryong.
¿Se limitaba a comprar un montón de empresas cada vez que se aburría en el camino?
Parecía que Hwang Gyeongryong se había expandido como un pulpo, más que cualquier otra empresa coreana…
«Ya sabes sobre Dragon Artifact, así que me saltaré esta. Dragon Solutions es una empresa de materiales de alta tecnología en la que recientemente jugaste un papel importante. Dragon Battery es un desarrollador de baterías de maná. Estas empresas tienden a estar en números rojos».
Había una enorme cantidad de fondos de investigación para desarrollar tecnología, por lo que las ventas de empresas como Dragon Solutions y Dragon Battery solían fluctuar.
Si fuera cualquier otra empresa cotizada oficialmente, los accionistas se habrían vuelto locos y habrían gritado: «¡Despidan al CEO!». Sin embargo, la mayoría de las acciones de estas empresas estaban actualmente en manos de Choi Yeonseung.
«Luego está Dragon Biopharm, que es una compañía farmacéutica. Dragon Medicine es para dispositivos médicos mágicos, y siempre ha estado haciendo un montón de beneficios. Conoces los coches de Dragon Motors, ¿verdad? Tu limusina es de allí».
De hecho, a Choi Yeonseung no le importaba la marca del coche en absoluto. Además, pensaba que las bicicletas eran mucho más eficientes en las grandes ciudades, pero aun así asintió para que Aine se sintiera mejor.
«Sí, claro. Es un coche bonito».
«¿En serio?»
Aine se rió ligeramente como si se sintiera mejor. Siempre se quejaba de esto y aquello, pero en realidad le importaba mucho la Industria Dragón.
Y ahora qué Hwang Gyeongryong estaba lejos debido a esa batalla con Demiargas, Aine estaba siendo aún más responsable.
Mi padre no está. Debo asegurarme de dar un paso adelante».
Por supuesto, Aine no sabía que Hwang Gyeongryong estaba disfrutando en la granja de orcos, que era un paraíso con aire y agua frescos.
Si ella hubiera sabido, su reacción podría haber sido un poco diferente.
«Luego están estas empresas… ¿Qué tal? ¿Hay alguna empresa con la que te gustaría trabajar?»
-¿Qué tal?
La diosa de la pereza también tenía curiosidad.
Choi Yeonseung respondió con un movimiento de cabeza.
-Ahora, hablemos de un campo en el que todo el mundo confía.
-??
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ lo cuestiona!]
Las constelaciones silenciosas fueron tomadas por sorpresa por las palabras de Choi Yeonseung. ¿Por qué tenía que arrastrarlos a esto?
-Soy un experto en combate. Ustedes probablemente son mejores en otras áreas.
[…]
[…]
Las constelaciones se habían mantenido en silencio, y aun así las flechas les habían alcanzado. Simplemente habían preguntado a Choi Yeonseung sobre sus planes porque parecía particularmente confiado, pero pensar que les pediría que se unieran…
Por supuesto, si Choi Yeonseung iba a proceder con esto, las constelaciones tendrían que cooperar. Sin embargo, todavía era un poco absurdo verlo salir así.
-Ahora, díganme en qué confían.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ levanta su pata primero, diciendo que confía en desarrollar artefactos!]
La constelación de gatos se adelantó rápidamente.
En general, sólo se podía prosperar en este tipo de campo si se estaba por delante de los demás. Si la constelación del gato competía con otras constelaciones sin motivo, podría tener que enfrentarse a un campo en el que no tuviera confianza.
[La ‘Manipuladora de Sueños y Deseos’ dice que confía en el trabajo de los Compañeros Dragón].
Dragon Partners.
Era una empresa de cazatalentos que encontraba y analizaba diversos talentos de todo el mundo.
A los ojos de la constelación de los manipuladores, este era el campo en el que ella lo haría mejor.
[¡La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ está nerviosa!]
La diosa se sintió avergonzada y vaciló. Las otras constelaciones se habían adelantado rápidamente, pero ella no podía decidirse…
-Ah. Diosa, no tienes que hacerlo.
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ está protestando!]
[¡El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ está protestando!]
Por supuesto, las otras constelaciones protestaron inmediatamente. ¿Por qué Choi Yeonseung dio un trato especial a la diosa del equilibrio?
[La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ dice que no te preocupes.]
[Ella tomará algo y ayudará.]
‘Realmente no quiero que lo haga.’
Adaquaniel ya estaba trabajando duro, así que Choi Yeonseung no quería hacer trabajar innecesariamente a la diosa del equilibrio. Además, por alguna razón, no podía ser duro con la diosa del equilibrio…
-¿Así que está bien tratar mal a las otras constelaciones? La diosa de la pereza sintió curiosidad al respecto.
-No es así. Sólo significa que podemos estar más cerca y más cómodos los unos con los otros. Ellos estarán encantados. Ah, claro. ¿Qué vais a hacer?
-…
La diosa de la pereza mantuvo la boca cerrada, fingiendo que no le había oído. Ella nunca había imaginado que Choi Yeonseung sería tan malvado para hacerla trabajar, fuera de todas las constelaciones.
***
Han Gyeongjun miró nerviosamente su reloj.
Era un ejecutivo del Grupo Namhyeong, y todo el mundo le envidiaba. Sin embargo, en este momento, su posición no significaba nada.
Gente de varias empresas de todo el mundo estaban esperando juntos.
«Maldita sea, su influencia es increíble.
El cazador que todos habían venido a ver era de grado C en el mejor de los casos, pero lo que importaba en esta situación no era su rango, ¡sino sus habilidades!
Había pocos cazadores que fueran expertos en artesanía. Normalmente, esos cazadores no entraban en la industria de la producción porque era casi seguro que no recibirían el trato cómodo de un cazador.
Sin embargo, algunos de ellos habían ascendido en la industria a pesar de las malas condiciones.
Todas las empresas y clanes buscaban cazadores que poseyeran excelentes habilidades no relacionadas con el combate. Ser capaz de fabricar artefactos útiles era una gran ventaja.
Por ello, no era de extrañar que tanta gente hubiera acudido a un clan tan remoto como éste.
«…?!»
Han Gyeongjun se sorprendió de repente. Un hombre que había visto muchas veces desde la distancia caminaba hacia él.
«¡¿No es usted el Cazador Choi Yeonseung?!»
«¿Eh?»
Choi Yeonseung se detuvo y miró a Han Gyeongjun. Éste se dio cuenta tarde de su error y le entregó su tarjeta de visita.
«¡Oh, por favor discúlpeme! Soy Han Gyeongjun, ¡ejecutivo del Grupo Namhyeong!»
«Ah, encantado de conocerle.»
Choi Yeonseung no estaba realmente impresionado con la posición de Han Gyeongjun en una gran corporación. Sin embargo, Han Gyeongjun no se ofendió en absoluto. Después de todo, Choi Yeonseung había llegado a un punto tan alto que era naturalmente difícil de impresionar.
«¡Cazador Choi Yeonseung!»
«No digas algo como ‘Lo siento. Yo llegué primero así que esta persona es mía'».
«¡N-no! ¿Quién diría semejante tontería?»
«Bastantes clanes dicen eso… Entonces, ¿qué es?»
Choi Yeonseung lanzó una mirada escéptica a Han Gyeongjun. Sentía que cuanto más grande era la empresa o el clan, menos dignos de confianza eran sus líderes.
Estas personas siempre pensaban que tendrían derecho a todo, siempre y cuando llegaran primero. De hecho, una persona a cargo de un clan de EE.UU. había tratado una vez de jugar esta carta con Choi Yeonseung, y en respuesta, Choi Yeonseung le había dado diez segundos para huir.
«Cazador Choi Yeonseung», dijo Han Gyeongjun con voz solemne. «Todos en el Grupo Namhyeong están esperando ansiosamente tus enseñanzas».
«Oh, ¿los de la gerencia?»
«¡¿Eh?!» Han Gyeongjun gritó sorprendido, pero al instante se dio cuenta de su error y se aclaró la garganta, con expresión rígida.
«N-no… Como cazador».
«Ya veo.
«Me disculpo si parecí grosero…»
«No pasa nada.»
Han Gyeongjun estaba aún más preocupado al ver que la expresión de Choi Yeonseung no cambiaba.