La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 391
Lo olvidé.
-Yo también lo olvidé.
El dragón mecánico era tan poderoso que Choi Yeonseung había olvidado que Illaphael había sido capturado. El Ángel de Seis Alas que Caza Dragones, que le había hecho un regalo, se sentiría decepcionado si lo supiera.
Con un agudo sonido metálico, el dragón mecánico lanzó a Illaphael por los aires. El monstruo había atado al ángel con un cable metálico para impedir que se moviera.
No era sólo Illaphael. Varios otros miembros de la casa también habían sido capturados, entre ellos los cazadores humanos.
¿Qué? ¿Se coló tanta gente?
Los otros miembros de la casa parecían confundidos por los numerosos rehenes inmovilizados. Ellos realmente querían proceder con el ataque de todos modos, pero los rehenes eran los miembros de la casa de otras constelaciones.
Golpear por error a uno de los miembros de la casa podría acarrear graves problemas más adelante.
«¡Maldito reptil lagarto!» Golodat gritó ferozmente, estallando de ira. Sin embargo, tal provocación no funcionó con el dragón mecánico. Balanceó a los rehenes frente a él como un escudo con una luz astuta en los ojos.
El dragón intentaba ganar tiempo para recuperarse.
Esto es realmente malo. Perderé mi oportunidad’.
Choi Yeonseung frunció el ceño mientras miraba al dragón mecánico. Sabía lo que esto significaba porque había luchado contra tantos cazadores poderosos que estaba aburrido de ello.
En una lucha contra monstruos poderosos, el impulso era vital. Una vez que se tenía ventaja, era crucial no perderla.
¡Tenía que ser implacable y desatar una tormenta de ataques!
-Eso es lo que yo pienso también. Este dragón podría convertirse en una verdadera molestia si pierdes esta oportunidad de matarlo.
-Si ignoras a los rehenes y atacas…
[La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ te pide encarecidamente que no hagas eso].
La diosa del equilibrio detuvo a Choi Yeonseung.
Las constelaciones eran generalmente intolerantes y nunca dejaban ir los rencores. Incluso si no se podía evitar, no lo olvidarían si Choi Yeonseung golpeaba a los miembros de su casa.
‘Si evito a los rehenes y ataco…’
Como si el dragón mecánico hubiera leído los pensamientos de Choi Yeonseung, sutilmente movió a los rehenes para proteger sus puntos vitales.
-¡Ritual de Comando Severo!
«¡Argh! ¡Irokwalai, bastardo!» gritó Golodat. Uno de los miembros de la casa capturados le había lanzado magia negra. «¡¿Estás tan desesperado por escapar que has perdido la cabeza?!»
«¡Yo… no lo hice a propósito!»
«¡Qué excusa, hah! Me aseguraré de tomarla prestada cuando te destripe».
La incursión tomó un giro para peor después de que los cazadores se vieron obligados a detener sus ataques.
Choi Yeonseung estaba concentrado en tratar de encontrar una brecha en la defensa del dragón.
‘Tiene que haber una abertura’.
No importaba lo hábilmente que el dragón mecánico moviera a los rehenes para defenderse, tenía que haber una brecha en su defensa.
Choi Yeonseung atacaría con todas sus fuerzas en el momento que viera una abertura.
«¡Choi Yeonseung!» gritó Illaphael.
«!»
El ángel había acumulado tanta energía interna que estaba a punto de explotar. Continuó, «¡No te preocupes por mí! Sólo ataca».
«…»
Choi Yeonseung lo ignoró. Incluso si Illaphael le instaba a atacar, Choi Yeonseung debía tener cuidado ya que había recibido muchas recompensas.
«¡Sólo ataca a través de mí! Estoy preparado para enfrentarme a cualquier tipo de muerte ya que no he cumplido las órdenes de mi maestro. Lo juro por mi honor y mi nombre. ¡Ataquen!»
«¡Qué maravilloso! ¡Choi Yeonseung! ¡Ese débil ángel Illaphael quiere que los ataques! ¡Ataca!» Golodat gritó emocionado mientras bloqueaba la magia negra.
¿No podrían acabar con el dragón mecánico si sacrificaban a Illaphael y atacaban?
Choi Yeonseung se estaba irritando mucho, pero se aguantó. Actualmente había más de cien cazadores de los que preocuparse, pero los miembros de la casa sólo estaban siendo ruidosos y odiosos, no ayudando realmente.
«Yo doy las órdenes aquí, Illaphael. Si vas a decir esas cosas, ¡vete de aquí!»
«No puedo hacer eso…»
Justo cuando Illaphael estaba a punto de refutarlo, de repente vio una sombra negra emergiendo sobre él.
[‘Shadow Crown’ te controla!]
«…???»
El poder del Noble Recolector de Coronas, Shadow Crown.
Era un fuerte poder de dominación que permitía al lanzador convertir en su marioneta a cualquiera que fuera tocado por la sombra.
Illaphael recordaba este poder muy vívidamente porque le había abrumado por completo durante el asedio de París.
…Pero ahora, no había constelación colectora a su alrededor. Sobre todo, la constelación recolectora se había debilitado miserablemente después de perder aquella batalla de constelaciones allá en el Reino Unido.
«¡¿Por qué aparece este poder ahora…?!
Antes de que Illaphael pudiera siquiera sentirse horrorizado, su cuerpo se movió por sí solo. Illaphael, manchado por la sombra de tinta, rasgó los cables metálicos que lo inmovilizaban.
«…¡¿Tú lo dijiste, y él realmente lo hizo?!»
Golodat estaba desconcertado. Para ser sincero, nunca había pensado que aquel ángel fuera capaz de escapar por sí solo. Si era tan fuerte, ¿por qué sólo escapaba ahora?
«Yo tampoco lo entiendo…»
Illaphael invocó una lanza y cortó los cables que ataban a los rehenes a su lado.
El dragón mecánico sólo había estado prestando atención a los miembros de la casa y a los cazadores que estaban en el suelo. Por lo tanto, no logró reaccionar a este ataque sorpresa y perdió a todos los rehenes.
«¡Illaphael! Asombroso. ¡Como se esperaba del miembro de la casa del Ángel de Seis Alas que Caza Dragones!»
Choi Yeonseung estaba impresionado. Incluso con la Corona de Sombra, no había pensado que Illaphael lograría escapar. Había subestimado su fuerza.
No se sabía qué tipo de dispositivo utilizaba el dragón mecánico para retener a los rehenes. Sin embargo, para poder manipular completamente a los rehenes como a un montón de marionetas, el dragón tenía que estar utilizando un mecanismo muy intrincado y sofisticado.
-N-no… No creo que ese sea el caso…
-¡Hablaremos de ello más tarde! ¡No tengo tiempo para responderte ahora mismo!
Choi Yeonseung cortó a la diosa de la pereza y cargó hacia adelante. No podía perder la oportunidad que Illaphael le había dado con el Caos que había creado.
«¡Illaphael, toma a los rehenes y amplía la distancia!»
«¡¿Qué?! ¡No! ¡Quiero ayudar en el ataque!» Illaphael respondió con dureza. ¿Por qué necesitaba ocuparse de los miembros de la casa de otras constelaciones? Sólo quería clavar otra lanza en el enemigo.
Sin embargo, su cuerpo se movió por su cuenta siguiendo las instrucciones de Choi Yeonseung. Extendió sus cuatro alas y se movió tan rápido como una flecha, alejando a los rehenes del dragón mecánico.
Han Seha estaba asombrada por el espectáculo.
‘¿No era ese ángel un rencoroso? Es muy inusual en él’.
¡Bam!
Un sonido espeluznante reverberó por todo el campo de batalla. Era diferente a cualquiera de los ataques anteriores de los cazadores. Sacudió la existencia de todos.
La energía concentrada de Choi Yeonseung rompió las escamas expuestas del dragón mecánico, desgarrándolas y alcanzando sus puntos vitales.
¡¡¡-!!!
Por primera vez en su vida, los ojos del dragón mecánico se llenaron de miedo y dolor. Dejó de defenderse de los otros enemigos y se centró por completo en Choi Yeonseung.
¡Grrrrrrung!
En ese momento, los sabuesos enviados por el Guerrero Manchado de Locura y Sangre cambiaron de aspecto. Normalmente eran más pequeños que un cazador, pero ahora tenían el tamaño de crías de dragón.
«…?!»
«?!??»
Esta inesperada transformación sorprendió más a los cazadores que al dragón mecánico.
-¡Fenrir! ¡¿Todavía están por aquí?!
La diosa de la pereza se estremeció. Entre los monstruos abisales, los llamados Fenrir siempre habían sido famosos por su violencia y ferocidad.
La diosa del equilibrio había creído que se habían extinguido porque constantemente atacaban constelaciones indiscriminadamente, pero resultó que en realidad alguien los había estado criando…
Después de todo, esa constelación tenía «Locura» en su nombre por una razón… Pero, aun así, ¿no eran estos sabuesos el tipo de criaturas que podían traicionar a su amo en cualquier momento?
¡Grrrung!
Los sabuesos transformados gruñeron ferozmente y se pusieron delante de Choi Yeonseung. La embestida del dragón mecánico había avivado su sed de sangre, pero aun así se centraron en proteger a Choi Yeonseung.
¡Bam!
Sin perder la oportunidad, Choi Yeonseung disparó su energía concentrada contra el dragón mecánico.
Golodat admiró el ataque de Choi Yeonseung.
«¡Increíble!
Para ser sincero, cuando se enteró de que Choi Yeonseung era un artista marcial, el hombre lobo había pensado que sólo era un tipo raro usando una habilidad rara. Pero al verlo en acción, Golodat quedó muy impresionado.
Parecía que ninguna cantidad de magia de penetración podía igualar la energía concentrada de color blanco puro que Choi Yeonseung acababa de crear.
Era una luz deslumbrante que atravesaba cualquier magia y tecnología, ¡desintegrándolas!
Los ojos del dragón mecánico perdían lentamente su vitalidad. El monstruo emitía cada vez menos vapor, y el ruido de su maquinaria se estaba apagando.
¡Cuchillada!
Choi Yeonseung asestó el golpe final, desgarrando por completo la gruesa armadura metálica y las escamas del dragón.
La cabeza del dragón mecánico cayó.
[¡El dragón mecánico, el maestro de todos los materiales inorgánicos, ha colapsado!]
[¡El ‘Segundo Reino del Abismo’ se ha convertido en el reino de la Tierra!]
[¡El poder de la existencia ha aumentado!]
[…]
[¡La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ está agradecida porque su poder de existencia ha aumentado!]
-No es para tanto, diosa.
[El ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ dice que te lo agradecerá esta vez porque su poder de existencia ha aumentado].
-……
Choi Yeonseung tenía una expresión aturdida. ¿Por qué esta constelación sigue fingiendo estar cerca de él?
[El camino hacia el Tercer Reino Abismo se ha abierto.]
***
Golodat dijo: «Choi Yeonseung, lo verteré yo mismo».
Uldurg se sorprendió. No esperaba que este hombre lobo presentara tales respetos a un humano.
Golodat vertió vino en la copa de Choi Yeonseung hasta rebosar. Era una bebida preciosa dada por el Buscador de Gourmets Interminables.
«Yo no bebo…»
«…»
Como las orejas y la cola de Golodat colgaban tristemente, Choi Yeonseung cambió rápidamente sus palabras.
«…Pero supongo que puedo tomar una copa. Después de todo, tenemos motivos para celebrarlo.»
«¡Lo sabía!»
Por supuesto, no eran sólo los miembros de la casa. Todos los cazadores estaban participando.
Era una simple fiesta a la que los cazadores coreanos se referían como afterparty, pero esta reunión era especial, y este tipo de emoción no se podía experimentar en ningún otro lugar.
Sólo aquellos que habían completado una incursión difícil podían experimentar tal emoción.
Estos cazadores y miembros de la familia habían arriesgado sus vidas innumerables veces, vivido en un estado de tensión durante días, y ahora por fin podían relajarse y regocijarse con bebidas y comida.
Esto era el paraíso.
Grrrung… Grung…
«Ah, aquí está».
Cuando los sabuesos se acercaron y frotaron sus cabezas contra él, Choi Yeonseung los acarició con placer y les dio algunas golosinas.
Era muy admirable que hubieran reprimido su sed de sangre y se hubieran lanzado delante de él para bloquear los ataques del dragón mecánico.
[El ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ dice que regresemos ahora].
Grung. Grung.
«…?»
Los sabuesos fingieron no oír a su amo y se pegaron a Choi Yeonseung.
[…El ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ les ordena volver pronto.]
Esta vez, los sabuesos ni siquiera fingieron no oírle.
[El ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ dice que les permitirá quedarse un tiempo. Pero les advierte que nunca olviden quién es su amo].
«…»
-…
Choi Yeonseung y la diosa de la pereza se quedaron sin palabras. ¡¿Cómo podía esta constelación ser tan lamentable…?!
«¡Eh, vete ya! No pretendas estar cerca», dijo Han Seha con envidia cuando vio a los sabuesos aferrarse a Choi Yeonseung.
Yiippp….
«…N-no… ¿Fui demasiado dura? Lo siento. No era mi intención».
Han Seha se disculpó y acarició a los sabuesos, y en respuesta, los sabuesos movieron sus colas emocionados.
Al ver esto, la diosa de la pereza se preocupó de si debía pararlo o no. Estos sabuesos no eran bestias ordinarias después de todo…
***
Golodat también le dio de beber al hada.
El miembro de la casa del Chef de la Gula Interminable no había jugado mucho, pero Golodat estaba de buen humor, así que eso no le importaba.
«¡Bebe! Yo también te serviré un trago».
……
«¿Por qué no contestas? ¿Estás enfadado?»
Sí. Estoy enfadado.
«???»
Golodat estaba desconcertado. No había razón para que estuviera enfadada.
«¿Estás enfadada por tu propia debilidad?»
¡No! Estoy enfadada con aquellos que me traicionaron y me apuñalaron por la espalda. Todos somos constelaciones de dioses malvados, ¡pero ellos me traicionaron y me robaron mis recuerdos y habilidades! Tal vez se lo ordenó el Amo de la Lentitud y el Silencio.
«¿Qué tontería…?»
Golodat se dio cuenta de que este miembro de la casa no tenía el control. Era la constelación la que hablaba a través de ella.
Gracias a la apertura del Tercer Reino del Abismo, sus recuerdos habían vuelto. Sólo quería darte las gracias.
«¿En serio? Me alegro…»
Golodat no solía tener miedo, pero ahora se sentía un poco abrumado. Por muy valiente que fuera un mortal, era difícil resistir la abrumadora presencia de una constelación.
¡No! ¡Lo mismo os pasa a vosotros, constelaciones de dioses buenos, que me miráis por encima del hombro y me perseguís! ¿Creéis que lo voy a pasar por alto?
«¡Eeek! No olviden quién está aquí reunido…»
Les reto a que se lo traigan. ¡No los evitaré ni me esconderé!
«…!!»
En ese momento, todas las constelaciones presentes se quedaron atónitas.
Esta era la encarnación del Chef de la Gula Interminable. El poder de existencia que exudaba estaba a la par con el de las constelaciones de primer nivel.
¿Cómo… había una constelación tan fuerte?
No podéis atacarme. Todas las constelaciones sois cobardes. No sabéis luchar. ¡Sólo sabéis apuñalar a los demás por la espalda!
El Chef de la Gula Interminable estaba hablando ferozmente cuando de repente vio a Choi Yeonseung y se detuvo.
Entonces dijo vacilante, Lo olvidaré hoy por el bien de la reputación de mi benefactor. ¡Pero cuidado! Aquellos que me traicionaron e insultaron ¡nunca podrán escapar!
Con esas palabras, la voz del Chef de la Gula Interminable se desvaneció, al igual que el hada.
Los miembros de las casas de las constelaciones que estaban presentes se quedaron helados, todos estupefactos.
Aquello era extremadamente impactante.