La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 386

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 386
Prev
Next
Novel Info

A los robots Abisales básicamente les encantaba ser racionales. Por lo tanto, dado que ya tenían que bloquear un ataque entrante, no querían hacer un enemigo adicional como Choi Yeonseung.

 

…Por supuesto, eso no significaba que se olvidarían de su amenaza.

 

-Esta amenaza pasará a nuestros registros, organismo bárbaro.

 

«Cállate y muévete, bastardo robot…»

 

Los robots se quejaron de su actitud, pero aun así se movilizaron rápidamente. No sólo se movieron los propios robots; sus viviendas también cambiaron según la emergencia.

 

«…!»

 

Choi Yeonseung se sorprendió.

 

Las paredes se levantaron en un instante y las residencias se transformaron en cúpulas. Luego, un escudo de energía transparente se levantó sobre toda la aldea, y encima de él había varios mecanismos diseñados para interceptar ataques.

 

Era un espectáculo asombroso que parecía sacado directamente de una película de ciencia ficción.

 

La tecnología humana había ido avanzando desde la aparición de la magia, pero seguía pareciendo un juego de niños comparada con la que exhibían aquellos robots.

 

Parecía que el robot junto a Choi Yeonseung le había leído la mente.

 

-Sabemos que los organismos como tú son demasiado emocionales y codiciosos para alcanzar tal civilización. Es comprensible. Pero ¿qué podéis hacer? Es la limitación innata de vuestra especie.

 

Choi Yeonseung agarró al robot y usó el Ataque de Punto de Presión.

 

Era un trozo de metal con una estructura corporal completamente diferente a la de un humano, pero el ataque de energía interna de Choi Yeonseung aun así atravesó el robot y paralizó su sistema vocal.

 

Después de convertirse en una constelación, podía utilizar con éxito el Ataque de Punto de Presión en cualquier tipo de oponente. Una constelación no se adaptaba al mundo, ¡sino que forzaba al mundo a adaptarse a ellos mismos!

 

¡-?!

 

El robot miró desconcertado a su alrededor cuando se dio cuenta de que su voz no salía.

 

En menos de un minuto, todos los procedimientos de evacuación se habían completado. Los robots estaban a leguas por encima de los humanos cuando se trataba de evacuar y movilizarse para una emergencia.

 

-Organismo, mira bien. Ese ataque no funcionará en nuestros asentamientos.

 

«…¡¿Esa lata me está llamando organismo?!»

 

Han Seha dudaba de sus oídos. ¿Cómo podían estos bastardos robóticos actuar así después de haber sido salvados por humanos? Lo menos que podían hacer era inclinar la cabeza y expresar su gratitud durante al menos un minuto…

 

Parecía que estos días no sólo las bestias de pelo negro traicionaban a los humanos, sino también las latas de conservas.

 

«Seha, cálmate. No creo que tuviera malas intenciones».

 

«Claro, y también golpearé a este robot en la cabeza sin malas intenciones. ¿Puedes tener en cuenta las circunstancias?»

 

«No.»

 

«¡¿Por qué?!»

 

Choi Yeonseung sostuvo la mano de Han Seha y la detuvo. De cualquier manera, el robot dijo lo que tenía que decir.

 

-Hemos estado en esta zona durante 371821 años. Hemos extraído recursos y desarrollado tecnología continuamente.

 

Al escuchar esto, Choi Yeonseung dijo con expresión estupefacta: «Uh, es bueno desarrollar tecnología, pero ¿por qué armar a los monstruos con ella?».

 

-Los monstruos simplemente recogieron la tecnología que desechamos. No nos importó porque los organismos no pueden entender nuestra gran tecnología. Esta conmoción demuestra por sí misma las limitaciones de un organismo.

 

Los ojos de Han Seha estaban muy abiertos y temblorosos, y empezó a apretar la mano de Choi Yeonseung muy fuerte. Claramente quería enseñar a estos robots los límites de las armas inorgánicas.

 

-Todo en esta área está bajo control.

 

«¿Así que ese dragón mecánico también está bajo tu control?»

 

-Así es. Su inteligencia es baja y nos considera sus padres.

 

El robot habló con confianza.

 

El dragón mecánico llevaba mucho tiempo en esta zona. Desde que era una cría débil, había crecido con las armas que tiraban los robots. Con el tiempo, se había convertido en un ser poderoso al que incluso las constelaciones se resistían a enfrentarse, todo gracias al poder de esta tierra.

 

Pero como organismo, el dragón mecánico no podía evitar desarrollar un apego hacia quienes lo habían criado. El hecho de que hubiera permanecido en su propio territorio sin tocar a los robots hasta ahora era prueba de ello.

 

«…¿No te dejó en paz porque no necesitaba hacer nada? Los dragones son monstruos feroces. Sólo muestran ese tipo de afecto a uno de los suyos».

 

-No tienes ni idea, pero es comprensible.

 

[La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ pregunta seriamente si puede abatir a esta insolente criatura].

 

La diosa del equilibrio miró fijamente al robot. Choi Yeonseung les había ayudado a prevenir un ataque devastador del dragón, y aun así seguía escupiendo tonterías.

 

-Organismo, lo sabrás cuando lo veas. Mira.

 

«…?»

 

La lluvia de misiles llegó por fin a esta zona. El asentamiento robótico, que había pasado a modo automático, los interceptó con una andanada de potencia de fuego.

 

Potentes rayos láser iluminaron el cielo, y las balas de metal se curvaron hacia abajo para derribar los misiles.

 

Sin duda, los robots estaban confiados por una razón. No había necesidad de evacuarlos.

 

¿Los evacuamos para nada? Choi Yeonseung pensó para sí mismo, desconcertado. Sin embargo, el dragón mecánico comenzó a girar de nuevo.

 

-¿U-uh…?

 

El robot que estaba a su lado parecía nervioso por primera vez.

 

El dragón estaba acumulando una enorme cantidad de energía en su boca.

 

-¡Espera!

 

-¿Qué estás haciendo?

 

Todos los robots entraron en pánico y gritaron al dragón mecánico. Estaba aterradoramente claro hacia dónde dirigía el dragón mecánico la energía que acumulaba en su boca.

 

Estaba a punto de descargarla sobre el asentamiento de robots.

 

-……

 

Los grandes ojos del dragón parpadeaban de una forma extraña, en cierto modo en desacuerdo con el resto de su cuerpo mecánico. Casi parecía que se burlaba de los robots. Entonces giró la cabeza y lanzó su aliento contra el suelo.

 

Los dragones solían utilizar la magia para liberar su aliento, pero este dragón mecánico lo creó acumulando la energía de los motores de iones y plasma que recorrían su cuerpo.

 

¡Bang!

 

Con un rugido ensordecedor, todas las viviendas de los robots desaparecieron.

 

Los robots quedaron congelados. El poder del dragón mecánico era inimaginable.

 

Han Seha preguntó desde un lado: «Supongo que no calculaste esto».

 

-……

 

-……

 

Los robots se quedaron sin habla.

 

El dragón mecánico no se había limitado a coger las armas que habían tirado. Las había combinado y mejorado, convirtiéndolas en armas de destrucción masiva.

 

Ahora que el dragón mecánico había alcanzado ese nivel, ya no necesitaba las sobras de los robots. Ya que era capaz de acabar con esos molestos robots, ¡lo haría con todos!

 

-Su tecnología y poder de combate han superado nuestras expectativas.

 

«Oh, ¿no pudiste predecirlo con tu dispositivo informático inorgánico?»

 

-……

 

Choi Yeonseung decidió no burlarse de los robots como Han Seha. Era difícil leer las emociones de un robot, pero él todavía podía decir que estos robots estaban muy deprimidos en este momento.

 

«Eh, todo el mundo comete errores… Los humanos también cometen errores todo el tiempo.»

 

-Nosotros… Nosotros no cometemos errores.

 

«Aprender de tus errores te hace más sabio y fuerte.»

 

«¿Desde cuándo los humanos aprenden de sus errores?» Han Seha se preguntó mientras ladeaba la cabeza.

 

Choi Yeonseung se llevó el dedo índice a los labios y la hizo callar.

 

***

 

«…»

 

«…»

 

El equipo de expedición estadounidense que cargaba se quedó atónito al ver el Aliento liberado por el dragón mecánico.

 

El valle de abajo simplemente había sido borrado. Numerosas minas de metal habían sido fundidas, y los intimidantes asentamientos construidos por los robots habían sido reducidos a cenizas.

 

«Pensar que podía causar tanta destrucción… ¿No es incluso más fuerte que el dragón antorcha de grado S de la última vez?».

 

Normalmente, los monstruos del mismo grado eran similares en cuanto a fuerza. Sin embargo, el grado S era una historia diferente. Todo lo que era más poderoso que el grado A se consideraba de grado S, pero eso era todo.

 

Un monstruo podía ser ligeramente más poderoso que un grado A o diez veces más poderoso.

 

Aun así, los cazadores que participaron en la expedición estadounidense no esperaban que la diferencia fuera tan grande.

 

‘¿Fue por esto por lo que las constelaciones nos advirtieron con más vehemencia que de costumbre?’

 

Este dragón mecánico que extraía su poder de esta tierra única estaba en un nivel completamente diferente al de los cazadores normales que salían de las mazmorras de la Tierra.

 

Las constelaciones lo habían sabido desde el principio.

 

«Entonces, ¿nos retiramos?»

 

«No.»

 

«…!!»

 

La cortante respuesta de Isabella Meyer sorprendió a todos los presentes. Incluso Joseph Grant tartamudeó. «¿Quieres que asaltemos a un monstruo que está arrasando así? ¿No es demasiado peligroso?»

 

Por supuesto, Joseph Grant era conocido por su perversa disposición a sacrificar a otros cazadores, pero incluso los locos parecían normales en presencia de alguien más loco que ellos.

 

Isabella Meyer era el tipo de persona que hacía que Grant pareciera un individuo equilibrado. Miró fijamente al dragón mecánico con expresión severa y dijo lentamente: «Ahora que ha usado el Aliento, seguro que estará agotado durante un tiempo».

 

«…?»

 

«Esta es nuestra oportunidad. Cazadores de grado A, abrid camino. ¡Avanzad!»

 

«…»

 

Antes, había hablado con el mínimo de cortesía porque había muchos ojos sobre ella. Sin embargo, ante la oportunidad de atacar al dragón mecánico, Isabella Meyer reveló sus verdaderos colores.

 

Empujaría a cualquiera a la carnicería en su propio beneficio.

 

Normalmente, en casos así, los jefes de clan y los cazadores de mayor rango darían un paso atrás porque consideraban que no debían ser ellos quienes arriesgaran sus vidas.

 

Sin embargo, a Isabella Meyer no le importó y pidió a todos que tomaran la iniciativa.

 

Algunos cazadores podrían oír esto y decir algo así como «¡Ciertamente, un gran poder conlleva una gran responsabilidad!». Sin embargo, los cazadores estadounidenses pensaron que era una completa gilipollez. Al fin y al cabo, ¿por qué habían luchado tanto para elevar sus índices? Para poder sentarse cómodamente en la retaguardia mientras los cazadores de menor rango marchaban en primera línea.

 

Joseph Grant no había estado tan angustiado y enojado en años.

 

¡¿Es por eso por lo que Choi Yeonseung retrocedió?!

 

Se preguntó por qué Choi Yeonseung no participó, pero estaba claro que había visto a través de la locura de Isabella Meyer.

 

No importaba cuánto apoyo proporcionara el gobierno de EE.UU., uno tenía que darse cuenta si el cáliz estaba envenenado.

 

Por supuesto, Choi Yeonseung en realidad no tenía idea de cómo era Isabella Meyer, pero…

 

«Meyer, no sé exactamente en qué estado se encuentra el dragón, pero no quiero tomar la iniciativa. ¿Qué tal si enviamos a otros cazadores a explorar por delante?» propuso uno de los líderes del clan. Sin embargo, su idea de enviar a alguien a explorar no era más que un eufemismo para enviar a otro a una marcha de la muerte.

 

Los cazadores no eran todos iguales. Si existía el riesgo de que muriera gente, era mejor someter a ese riesgo a los cazadores de bajo rango que a los valiosos cazadores de grado A.

 

«Ella no va a rechazar esta propuesta, ¿verdad?

 

Los cazadores de alto rango tenían pensamientos como ese mientras miraban a Isabella Meyer. Sin embargo, ella aplastó cruelmente sus esperanzas.

 

«No, si hacemos eso, no podremos atacar de inmediato. Cazadores de grado A, tomaréis la iniciativa. Atacaréis y exploraréis».

 

«Entonces las bajas…»

 

«Los sacrificios son siempre necesarios en las incursiones. No deberías ser cazador si tienes miedo de derramar sangre, ya sea la de otro o la tuya… No tienes miedo, ¿verdad?».

 

Los ojos de Isabella Meyer ardían ferozmente. Incluso sus compañeros cazadores de grado A se estremecieron ante su mirada penetrante. Miraron desesperados al agente de Seguridad Nacional que había venido con ella, esperando que los salvara, pero ni siquiera alguien de ese prestigioso departamento podía hacer nada para detenerla en esta situación.

 

Es imposible. No tengo autoridad’.

 

‘Esto es una locura…’

 

Los líderes del clan chasquearon la lengua. Estaban aún más en peligro que los cazadores de grado A. Consideraron la posibilidad de desertar, pero sin duda se enfrentarían a graves consecuencias a su regreso.

 

Los cazadores de grado A recibirían castigos más indulgentes, ¡pero los clanes serían diezmados!

 

«¡Está desatando un Aliento de nuevo!»

 

«!!!»

 

Fue un Aliento disparado con una fuerza brutal que desmintió por completo la afirmación de Meyer de que el dragón mecánico estaba cansado. Claramente no lo estaba, y estaba arrasando su entorno una vez más.

 

Todos pudieron ver de un vistazo por qué el dragón estaba atacando.

 

¡Estaba tratando de defenderse de Choi Yeonseung!

 

«¡El Cazador Choi Yeonseung está atacando! ¡Si atacamos, podríamos interponernos en su camino!»

 

«¡Como era de esperar…! El Cazador Choi Yeonseung tiene una gran reputación. ¡Podría ser peligroso si lo molestamos!»

 

«Ataquen.»

 

«…»

 

Los cazadores realmente se arrepintieron de haber venido aquí.

 

***

 

«Sólo debilítalo golpeando y corriendo. ¿Entendido?»

 

«¡Sí!» Han Seha respondió con un movimiento de cabeza.

 

Aunque algunas personas la llamaban Perro Loco, Han Seha era siempre la que seguía incondicionalmente las órdenes de Choi Yeonseung durante las incursiones.

 

Llama su atención, provoquémosle y ataquemos… No sé cuándo se quedará sin fuerzas’.

 

La estrategia de Choi Yeonseung era simple.

 

Este monstruo parecía enfurecido y arrogante, así que Choi Yeonseung siguió provocándolo para que agotara su fuerza. Él no sabía cuántas armas tenía el dragón en su cuerpo, pero estaba obligado a cansarse si seguía desatando ataques.

 

¡Pepepeng!

 

Han Seha y Adaquaniel asestaron golpes al dragón mientras los cazadores desataban una ráfaga de magia desde la distancia. Sin embargo, el dragón mecánico no podía permitirse prestarles atención.

 

El oponente más problemático estaba justo delante de él.

 

«¡Choi Yeonseung!»

 

«!»

 

Choi Yeonseung, que estaba atrayendo la atención del dragón mecánico mientras daba patadas al aire, de repente giró la cabeza cuando escuchó el grito desde abajo.

 

Cazadores familiares venían a unirse a ellos.

 

«¡Hemos irrumpido en vuestra incursión! Estás enfadado, ¿verdad? ¡Seguro que te sientes ofendido! ¡Presenta una queja formal! ¡Rápido! ¡Por favor, presenta una queja formal!»

 

«¿Qué queja? Supongo que el equipo de EE.UU. reclutó a gente buena después de todo. Merecen elogios».

 

«??»

 

Choi Yeonseung no se ofendió por la repentina aparición de los cazadores. En todo caso, su alineación era sorprendentemente buena.

 

«¡Moveos a vuestras respectivas posiciones! Les daré instrucciones, así que eviten ataques directos.»

 

«N… ¡No, esperen! ¡Choi Yeonseung! ¡¡Choi Yeonseung!! ¡Lo que estamos haciendo es extremadamente irrespetuoso e ilegal! ¡Estamos violando las leyes internacionales!»

 

«No hay tal cosa cuando hay una redada con apuestas tan altas. Lo entiendo y lo superaré. ¡Ahora en marcha!»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first