La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 383
[Lanza Sagrada del Dragón Caído:
Durabilidad: 800/800 Poder de Ataque: 400
La habilidad ‘Estigma del Dragón Caído’ se puede utilizar. La habilidad Golpe del Dragón Caído puede ser usada.
Restricción de nivel: 400. El arma tiene un efecto adicional contra dragones].
«!»
Choi Yeonseung estaba sorprendido. No esperaba que la constelación de ángeles le diera tal regalo.
«Whoa, ¿no es un objeto realmente bueno?
Pensó que la constelación podría haberle dado un arma normal si sólo quería saludarle. Esta arma era…
[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ está sorprendido!]
La Lanza Sagrada del Dragón Caído era un arma tan excepcional que incluso la constelación del gato estaba asombrada. El arma era increíblemente poderosa por sí misma, pero lo que la hacía tan increíble era su eficacia contra los dragones.
Incluso la constelación del ángel probablemente había tenido dificultades para obtener un objeto tan exquisito. Además, ¡era probable que la constelación de ángeles también le hubiera infundido su propio poder!
‘Tal vez pueda dárselo a Seha’.
El nivel de Han Seha era un poco bajo para esta arma, pero sin duda aumentaría cuanto más la usara en batalla. Además, era una cazadora de grado A muy activa, y nunca evitaba las peleas.
-…¿No deberías cuidar de los miembros de tu casa?
-Pero no tengo muchos miembros en casa…
Aparte de Odaigon, Hwang Gyeongryong, y Lee Changsik, había muy pocas personas en su casa que fueran realmente activas. También sería bastante inútil para Choi Yeonseung usar la Lanza Sagrada del Dragón Caído ….
-Más que eso, no sé por qué la constelación de ángeles me está dando esto. ¿Qué quiere decir? ¿Está diciendo que debemos cooperar?
[La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ dice que no confíes en la constelación de ángeles].
‘En efecto. Dada la situación actual, no puedo confiar en él’.
Aunque la constelación de ángeles era la más cercana a Choi Yeonseung entre las constelaciones de dioses buenos, no había alianzas permanentes entre estos seres. Todas las constelaciones, buenas y malas, eran codiciosas cuando se trataba de esta incursión en particular.
Por lo tanto, Choi Yeonseung no podía confiar plenamente en la constelación del ángel, no importa lo dulce que fuera su oferta.
«Podría traicionarme después de unir nuestras fuerzas…
[El ‘Ángel de seis alas que caza dragones’ le pide que intente rescatar a Illaphael cuando cace al dragón mecánico].
«…???»
-???
[???]
Todas las constelaciones que estaban escuchando, incluyendo a Choi Yeonseung, estaban desconcertadas. Era una petición muy inesperada, pero la constelación del ángel no ofreció ningún detalle adicional.
Dado lo severa y testaruda que era esta constelación, que siempre valoraba la dignidad y los principios estrictos, esta petición iba básicamente en contra de todo lo que representaba.
Se esperaba que un miembro de su casa derrotara al enemigo con sus propias fuerzas o muriera con dignidad. La constelación de ángeles no habría hecho esta petición para nadie más que para su amado Illaphael.
-¿Qué quieres decir?
-¿Parece que el dragón mecánico ha capturado a Illaphael…?
-¿Qué tontería es esa? Puede que Illaphael haya actuado tontamente en la última incursión, pero no es tan estúpido como para dejarse atrapar por el dragón mecánico.
Choi Yeonseung se negó a aceptarlo, y Adaquaniel lo respaldó.
«Yo también lo creo».
«¿Verdad? Como se esperaba de ti, Adaquaniel».
-……
[…]
La diosa del equilibrio y la diosa de la pereza se quedaron sin palabras ante estas dos. Sin embargo, las dos diosas renunciaron a persuadirle.
Mientras tanto, el dragón mecánico se reveló y comenzó a moverse.
***
«¡Esta es nuestra oportunidad! ¡Reúne a todos los cazadores! Desataremos un ataque coordinado y lo derribaremos de un solo golpe».
Isabella Meyer, la cazadora de grado A que lideraba la expedición estadounidense, se alegró mucho al saber que el dragón mecánico por fin había aparecido. Esperaba que tardaran al menos medio año en lograr avances significativos, dado que tenían que limpiar las zonas circundantes una por una, pero, afortunadamente, el monstruo jefe les había ahorrado el trabajo de buscarlo.
Tuvieron mucha suerte.
«Meyer, es peligroso. El General Sangre de Hierro que sacude el campo de batalla me ha dicho que me retire por ahora».
«Señorita Meyer, piense cuidadosamente sobre esto.»
Sin embargo, bastantes cazadores se pronunciaron en contra de atacar al monstruo. Después de unas cuantas peleas en este reino, sabían cómo eran las cosas. Si incluso los monstruos de bajo grado eran increíblemente fuertes debido a las armas creadas por esos robots, entonces ¿cómo de obscenamente fuerte sería el monstruo jefe?
No eran sólo los cazadores de bajo rango; la mayoría de los cazadores de alto rango tampoco estaban de acuerdo, especialmente aquellos que recibían información de las constelaciones a las que servían.
[El «General de sangre de hierro que sacude el campo de batalla» advierte del peligro. Dice que es demasiado arriesgado enfrentarse al monstruo con sus fuerzas actuales].
[El ‘Humilde Arquero Tuerto’ quiere reunir más miembros de la casa de otras constelaciones antes de…]
[…]
«Joseph Grant, te has ablandado. Sé que has tenido algunos fracasos últimamente, pero nunca pensé que fueras tan débil».
Isabella lanzó a Joseph una mirada desdeñosa, y como era muy raro que Joseph fuera tratado así, naturalmente se puso furioso.
«¡Es sólo una decisión estratégica! No tenemos información sobre lo poderoso que es este monstruo. Si las constelaciones nos advierten de que es demasiado peligroso, no deberíamos entrar a ciegas.»
«¿No eras tú el que decía que ningún sacrificio es demasiado grande para una gran causa?»
«…»
Los cazadores junto a Joseph lo miraron con expresiones tensas. Había sido golpeado con sus propias palabras.
«La incursión debe proceder», alguien intervino. Esta persona había estado sentada con los brazos cruzados todo este tiempo, sin decir una palabra, por lo que todos los demás cazadores le habían estado ignorando hasta este momento.
‘¡El subsecretario de Seguridad Nacional, Russell Landon…!’
A diferencia de Corea del Sur, donde había un departamento separado para los asuntos relacionados con las redadas, los EE.UU. tenían sus departamentos relacionados con las redadas bajo el Departamento de Seguridad Nacional existente.
Cuando se trataba de la seguridad de los Estados Unidos, el Departamento de Seguridad Nacional tenía autoridad absoluta, y los departamentos relacionados con las incursiones los hacían aún más aterradoramente poderosos.
Incluso los clanes y cazadores estadounidenses que podían escupir en la cara del presidente desconfiaban del Departamento de Seguridad Nacional…
«Subsecretario Landon, pero…»
«Cuando te uniste a nosotros, hiciste una clara promesa de que cooperarías. No se retractará de su promesa, ¿verdad?»
«…»
«…»
Los jefes de clan y los cazadores de alto rango de la sala fruncieron el ceño.
Russell Landon prácticamente les estaba amenazando con que serían sancionados si no cooperaban. Independientemente de todo, el gobierno estadounidense podía convertir la vida de cualquier clan o cazador en un infierno si se lo proponía.
Es demasiado.
Prácticamente nos están obligando a hacer esto. ¿Cómo vamos a afrontarlo? Si fallamos…
Los cazadores de la sala estaban desconcertados.
Por supuesto, el gobierno tenía el poder de pisotear a cualquier individuo o grupo si lo deseaba, pero muy rara vez lo hacía. La reacción sería mucho mayor que los beneficios.
Más bien, casi siempre era más ventajoso unir fuerzas y beneficiarse mutuamente. Los clanes de cazadores tenían mucha influencia y dinero, por lo que cualquier gobierno tendría que andarse con cuidado con ellos. Por lo tanto, era difícil creer que el gobierno estadounidense estuviera siendo tan agresivo en esta incursión.
«Los políticos están acalorados», dijo Gilbert Gerrity, Titiritero de grado A de EEUU, en tono sarcástico. Estaba bajo el mando del Grupo Parker y actualmente formaba parte de esta facción de la redada.
«¿Qué quieres decir?»
«El mandato del presidente terminará pronto, así que todos los políticos de ahí fuera están tratando de aumentar su reputación y conseguir todo lo que puedan antes de las próximas elecciones».
«¡Oh!»
Con eso, los otros cazadores se dieron cuenta inmediatamente de lo que estaba pasando. Todas las grandes potencias mundiales estaban involucradas en esto, lo que significaba que cualquier logro significativo sería presenciado por millones de personas.
Con las elecciones a la vuelta de la esquina, si otro país tenía éxito por sí mismo en esta incursión, se vería terrible para el presidente y el partido gobernante.
«¡Maldita sea! ¡Las cosas se están poniendo realmente difíciles!»
«Míralo por el lado bueno. Si tenemos éxito, obtendremos mejores recompensas que de costumbre, ¿verdad?»
«Esa cazadora Meyer tiene algunos tornillos sueltos. ¿No lo ves en sus ojos? Nunca pensé que vería a alguien más mierda que Grant».
«…»
Al oír eso, Joseph Grant quiso protestar, pero se dio cuenta de que casi todos los clanes de aquí eran de América, y él no era más que un forastero del Reino Unido.
«Creo que tenemos que comprobar si tiene un contrato con una constelación de dioses malignos».
«Lo he comprobado once veces. Es seguro decir que no lo tiene».
«No puedo creer que esos ojos locos pertenezcan a alguien que no está sirviendo a una constelación de dioses malignos…»
Los cazadores de alto rango y los líderes de los clanes finalmente dejaron de quejarse y volvieron a sus asientos. La situación era absurda y complicada, pero estos cazadores se habían encontrado en situaciones poco razonables unas cuantas veces en sus carreras. No se habrían convertido en líderes de clan ni habrían alcanzado altos grados sin toneladas de experiencia práctica.
Hay docenas de clanes reunidos aquí. Incluso recibiremos apoyo de la 99ª división de infantería’.
¿Cuántos cazadores de grado A hay? No debería ser un problema matar al monstruo’.
Creo que habrá algunas bajas entre los cazadores de bajo rango… Perderemos algo de dinero por el seguro. ¡Esos malditos funcionarios públicos! Tengo que asegurar las recompensas como sea’.
Nadie en la sala pensaba seriamente que la redada fracasaría. Debía tener éxito. La única pregunta era cuánto daño habría cuando todo terminara.
[El ‘General de Sangre de Hierro que Sacude el Campo de Batalla’ te critica por no ser capaz de persuadirlos con firmeza].
-Lo siento, Maestro. Pero definitivamente tendré algunos logros en esta incursión. Por favor, confíe en mí y espere.
Joseph Grant tranquilizó humildemente a su maestro, que acababa de regañarle.
‘Por cierto, me pregunto cómo le va al Cazador Choi Yeonseung…’
Ahora que varias grandes potencias habían decidido formar una formación ofensiva, Choi Yeonseung tenía que estar en una posición incómoda. En primer lugar, era muy inusual que una empresa tomara el liderazgo por sí misma, y, por si fuera poco, también estaba tomando la cuestionable decisión de reunir a clanes de varios países.
La mejor forma de maximizar los beneficios era aliarse con el gobierno e intentar monopolizar el reino…
‘Él no está con el gobierno coreano ni con el gobierno estadounidense. No sé qué trama, pero estoy seguro de que no atacará sin más sin ningún tipo de estrategia’.
El gobierno de Corea del Sur no era demasiado ambicioso en esta incursión. Más bien, querían recoger todo lo que se consideraría chatarra, como las minas.
Si el gobierno de EE.UU. anunciara que otro país había asaltado con éxito el Segundo Reino del Abismo, la gente se desesperaría y pensaría que EE.UU. se arruinaría. Comparativamente, los ciudadanos surcoreanos no se angustiarían demasiado si otro país se apoderara del reino, ya que de todos modos no tenían grandes expectativas para esta incursión.
Teniendo eso en cuenta, habría sido mutuamente beneficioso si Corea del Sur se hubiera unido a los Estados Unidos, por lo que era difícil entender por qué estaban actuando por su cuenta.
¿Tal vez Choi Yeonseung tenía algún tipo de gran plan que Joseph Grant desconocía?
‘No puedo predecirlo en absoluto… ¿Qué estás tramando, Choi Yeonseung?
***
«La potencia de fuego no es una broma.
Choi Yeonseung intentaba usar la Visión del Futuro para predecir cuánto daño infligiría el dragón mecánico. Adaquaniel asintió desde un lado, habiendo visto el mismo futuro.
«Parece que va a arrasar por completo esta zona. No tiene sentido intentar hacer frente a ataques tan devastadores».
«Voy a dar la orden de retirada».
Si el dragón mecánico pretendía calcinar esta zona, lo mejor para todos era retirarse momentáneamente. Después de todo, ¿no era la estrategia básica de una incursión atacar cuando el oponente estaba en su punto más débil?
«Uf, la base en la que hemos puesto tanto esfuerzo se irá al garete».
«Podemos hacer una nueva».
«…»
«…»
Los cazadores que pasaban miraron a Choi Yeonseung con consternación. ¿Seguramente ningún cazador era lo suficientemente rico como para simplemente demoler una base super cara y construir una nueva…?
¡Semejante poder financiero era inimaginable!
Justo entonces, Han Seha regresó con una sonrisa en la cara y una lanza en la mano. Parecía encantada con el regalo que había recibido.
-Aquí, tengo un regalo para ti.
-¡Oh! ¡Lo exhibiré en mi habitación y le quitaré el polvo cada mañana!
-… Te regalo esta arma para que puedas usarla. El ángel de seis alas que caza dragones hizo esta arma.
-¿Y qué? El que da el regalo es más importante.
Han Seha convenientemente olvidó todo acerca de la constelación de ángeles y decidió recordar esto como un regalo de Choi Yeonseung.
¿Cuál era el punto de saber qué constelación creó la lanza?
[¡El ‘Sabueso del Instinto y la Liberación’ te felicita!]
«¿Los otros cazadores también se están retirando?» Choi Yeonseung preguntó con curiosidad. Él no quería ocuparse de ellos; sólo tenía curiosidad acerca de sus planes.
«El equipo chino en realidad se retiró antes que nosotros. Supongo que no estaban preparados esta vez».
«No me corresponde decir esto, pero para ser honesto… Creo que necesitan centrarse en la seguridad pública por un tiempo, no en las incursiones.»
Los cazadores chinos no estaban muy motivados en esta redada. Recientemente había habido tantos incidentes en China que era difícil para ellos invertir en redadas.
«Se ha confirmado que los rusos también se han retirado. La UE también…»
«Parece que todos se han retirado.»
«Los EE.UU. han declarado que todavía intentarán una incursión.»
«Huh, por supuesto que los chinos harían algo loco. Saben que muchos cazadores podrían morir, ¿y aun así quieren continuar?»
«Eh, he dicho que los EE. UU… UU están haciendo una expedición».
«Oh…» Choi Yeonseung se quedó atónito.