La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 364
Sin embargo, la constelación de la explosión no desapareció de inmediato. Más bien, se fue desvaneciendo lentamente mientras seguía murmurando. Por lo general, las constelaciones no morían al instante, sino que tardaban cierto tiempo en desaparecer por completo.
Entre las constelaciones de dioses malignos, hay que tener especial cuidado con las silenciosas. Las silenciosas son en realidad más fuertes. Por supuesto, ya sabes que… Ugh.
«¿Por qué no ha muerto todavía?
Choi Yeonseung estaba un poco desconcertado. El poder de existencia de la constelación de la explosión claramente se estaba evaporando gradualmente, pero tomó mucho tiempo porque él era una constelación.
«¿Por qué estás haciendo tanto alboroto?»
¿No lo sabes? Las constelaciones que ya tienen un gran poder no son fáciles de tratar. Una constelación tan joven como yo tiene que sacudir el tablero.
Las palabras de la constelación de la explosión fueron persuasivas. Después de todo, ¿Choi Yeonseung no había sentido eso también?
En el mundo del Abismo, era difícil hacerse un nombre después de sólo diez mil años. Cuando se trataba de constelaciones, la gente normalmente pensaba primero en las constelaciones que se habían apoderado de los países de la Tierra, pero como se podía ver con el Maestro de la Lentitud y el Silencio, la fuerza y la fama no eran necesariamente proporcionales.
Entre las veinte constelaciones más importantes de la Tierra, algunas no eran conocidas por el público, pero eso no significaba que se pudiera subestimar su poder.
¿Sabes por qué ataqué al Demonio del Contrato y el Orden?
«¿Porque estabas celoso y te sentías inferior a él?»
…Porque ha estado aliado con otras constelaciones durante mucho tiempo.
«Ah.»
Choi Yeonseung sabía que había una alianza secreta entre algunas constelaciones y que era diferente a la que él mismo tenía con otras constelaciones.
¡Esa alianza secreta se había formado antes de que la puerta del Abismo fuera creada en la Tierra!
Era seguro asumir que esa alianza secreta había abierto la puerta en la Tierra. Esas constelaciones habían creado un camino hacia el Abismo, un vasto reino de remolinos de Caos, y lo habían conectado con la Tierra. Por lo tanto, las constelaciones de esa alianza tenían que ser bastante fuertes.
En un momento dado, la diosa de la pereza había llegado a sospechar que la Diosa del Equilibrio que Camina Adelante era miembro de esa alianza…
[¡La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ se escandaliza de que tuvieras tales dudas!]
-N-no… ¡Sólo estaba considerando todas las posibilidades!
La diosa de la pereza se excusó rápidamente, pero en su defensa, era cierto que la diosa del equilibrio parecía extraña desde fuera. Después de todo, no era habitual que una constelación del Abismo albergara unos deseos tan pervertidos por un mortal.
-¡Las demás constelaciones pensaban lo mismo!
[El ‘Gato de Lava y Magma’ finge que no formaba parte de ella].
-……
Independientemente de su fuerza, el Demonio del Contrato y el Orden ha conectado la Tierra al Abismo con su poder. No podía dejarlo ir, dijo la constelación de la explosión con orgullo.
«Entonces, ¿sabes quiénes son esos aliados?»
¿Por qué debería decírtelo?
«Me parece justo».
Cuidado con las constelaciones que tienen reinos conectados a la Tierra.
«…»
Choi Yeonseung estaba un poco nervioso, pero no detuvo la constelación de la explosión porque tenía curiosidad por lo que iba a decir.
«Espera… Si es así, ¿el Guerrero Manchado de Locura y Sangre también es parte de la alianza?»
No. Él es sólo un payaso estúpido.
«…Ah, ¿es así?»
Había pusilánimes incluso entre las constelaciones de dioses malignos. Algunos de ellos eran ajenos a lo que estaba pasando e hicieron contratos por los que sólo ofrecían su fuerza.
Escucha con atención. Vi un reino más allá del reino del Demonio del Contrato y el Orden. Así que… Cuidado con la gula.
«!»
Después de revelar la constelación que pertenecía a la alianza secreta, la voz de la constelación de la explosión se desvaneció.
Encarnación Invicta del Entrenamiento… Destroza las viejas constelaciones del Abismo. ¡Mata a esos bastardos arrogantes con tus despreciables medios!
Con estas palabras, la constelación de la explosión desapareció, y Choi Yeonseung sintió de repente una enorme cantidad de poder de existencia brotando dentro de él.
[A medida que tu poder de existencia aumenta, tu dignidad ha subido un nivel.]
[Las constelaciones te temen.]
[La ‘Semilla del Reino’ está vibrando.]
[‘Despreciable’ está grabado en la semilla.]
‘?’
-?
‘No…’
Choi Yeonseung estaba realmente desconcertado. No le sorprendía que su poder de existencia y rango hubieran aumentado, pero ganar el reino de lo despreciable… No tenía sentido…
[El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ dice que la despreciabilidad es un reino poderoso en el Abismo y no es algo malo].
[La ‘Diosa del Equilibrio que Camina Adelante’ te consuela para que no te preocupes demasiado por este reino.]
[El poder ‘Explosión que Desgarra el Espacio’ ha sido adquirido.]
[¡Nuevas personas llegan a tu reino!]
[…]
[…]
***
«¿Así que la hija de Yeonseung vino del futuro, te enseñó artes marciales y te ordenó servir bien a Yeonseung?»
El Rey Mono asintió.
Hwang Gyeongryong miró al Rey Mono desde su prisión de hielo como si fuera absurdo.
‘¿No está loco este tipo?’
Hwang Gyeongryong estaba sorprendido de que un monstruo que había aterrorizado a China en el pasado hubiera venido de repente y se ofreciera a trabajar aquí, pero el mensaje de Choi Yeonseung también era absurdo.
«¡No digas tonterías, monstruo! No te reconozco.»
-■■■…
Los hombros del Rey Mono cayeron y tenía una expresión abatida en el rostro. Era aún más absurdo que este monstruo que destrozaba montañas y edificios con un solo movimiento de su brazo se viera así deprimido.
«¿No estás siendo demasiado duro? Es un miembro de la casa enviado por el Maestro», dijo Odaigon mientras miraba la postura decaída del Rey Mono.
Como Choi Yeonseung se quedaba en la Tierra la mayor parte del tiempo para ocuparse de los asuntos de la Tierra, dependía de sus subordinados administrar su reino en el Abismo.
El reino del Abismo funcionaba bien porque había muchos talentos como el Rey Goblin Odaigon, el cazador de grado S Hwang Gyeongryong, aunque estaba atrapado en el hielo, y el golem de roca, Dios Portador de Pagodas.
…De hecho, el reino de Choi Yeonseung era tan simplista que no había mucho que manejar… Los orcos sólo comían, cultivaban y dormían, enjuagaban y repetían. En cuanto a los demonios, todos estaban ocupados volando a diferentes reinos del Abismo y recogiendo contratos.
Las peleas, luchas, traiciones y conspiraciones entre subordinados que eran comunes en otros reinos no se encontraban por ninguna parte aquí.
Si los reinos de otras constelaciones eran equivalentes a grandes ciudades, el reino de Choi Yeonseung era lo suficientemente pacífico como para ser considerado una aldea rural en el Abismo.
«¡Bah! No confío en los monstruos.»
«Por supuesto, sería difícil creer a un monstruo que ha perdido el sentido de la razón, pero este tipo parece estar en su sano juicio…»
A pesar de las palabras de Odaigon, la terquedad de Hwang Gyeongryong persistió.
Al día siguiente, el Rey Mono se acercó a Hwang Gyeongryong con una generosa bandeja de platos, consistentes en arroz esponjoso, sopa de pasta de soja hervida, pescado a la parrilla, kimchi y algas sazonadas.
-■■. ■■.
«… ¿Comer?»
Asiente con la cabeza.
«¿No te lo había dicho? ¡No me fío de los monstruos!».
El Rey Mono se sentó frente al hielo a pesar de todo. Se quedó allí persistentemente, por lo que Hwang Gyeongryong finalmente concedió.
«¡Bien! Me lo comeré. Ponlo en el hielo».
El Rey Mono empujó con entusiasmo la mesa en el hielo. Como estaba congelado, Hwang Gyeongryong no necesitaba comer, pero aun así cogió una cuchara y probó la comida.
«…!»
Hwang Gyeongryong sabía que los orcos se habían convertido en grandes granjeros gracias al poder de Choi Yeonseung, pero… ¡No había pensado que fueran tan buenos!
[‘Arroz del Rey Mono’ ha restaurado tu cuerpo!]
[…]
[…]
«¿Lo hiciste tú mismo?»
Asiente con la cabeza.
«…Eh, es comestible».
El Rey Mono aplaudió con una expresión muy feliz. Hwang Gyeongryong se limpió la nariz y miró hacia otro lado.
Después de esta interacción, los dos se hicieron muy amigos. Hwang Gyeongryong se vio obligado a admitir que este Rey Mono tenía un corazón bueno y sincero, a diferencia de otros monstruos.
«Vale, te enseñaré magia», dijo Hwang Gyeongryong, mostrándose por fin más abierto con el monstruo. De todas formas, no tenía nada que hacer, ya que estaba atrapado en el hielo, así que enseñarle magia al Rey Mono al menos le serviría para pasar el rato.
Además de la magia en la que solía confiar, Hwang Gyeongryong conocía bastantes hechizos. Si había una ventaja que los cazadores humanos tenían sobre los magos del Abismo, ¡era la capacidad de compartir información!
A los cazadores como Hwang Gyeongryong, en particular, les resultaba fácil reunir información sobre magia debido a la cantidad de poder y dinero que tenían.
«¡Compartiré contigo la esencia de la magia que la humanidad ha desarrollado!»
Shake shake.
«…Uh, ¿no me has entendido? La esencia de la magia que la humanidad ha desarrollado…»
Shake shake shake.
El Rey Mono sacudió la cabeza. Luego, de repente, levantó el puño y se movió como si estuviera usando artes marciales.
«…¿Te gustan más las artes marciales?».
Asiente con la cabeza.
«¡Hey! ¡Las artes marciales son una habilidad basura!» Gritó Hwang Gyeongryong, con lágrimas en los ojos. Incluso en la primera generación, la magia había sido muy superior a las artes marciales.
«¡La magia es mejor!»
Shake shake.
Sin embargo, el Rey Mono era testarudo y se mantuvo firme. Al final, Hwang Gyeongryong no pudo enseñarle magia.
«¿Qué estás haciendo?» preguntó Odaigon, confundido.
«¡Este bastardo me ignora mientras intento enseñarle magia!», gritó Hwang Gyeongryong.
«Bueno, la magia humana siempre ha sido un poco…» Odaigon se interrumpió, con expresión arrogante. Comparada con la magia de los goblins, la magia humana era mediocre e indigna.
«Deja que te enseñe», ofreció Odaigon.
Tiembla, tiembla.
«…¡Maldito…!»
«No te molestes. Parece que le gustan las artes marciales», dijo Hwang Gyeongryong.
Odaigon estaba a punto de maldecir, pero se contuvo al oír «artes marciales».
«Ah, si quiere aprender artes marciales en su lugar, lo entiendo…»
«Pero las artes marciales son una habilidad basura…»
«¡Cómo te atreves!»
«¿De qué estás hablando? ¡Soy lo suficientemente cercano a Choi Yeonseung para poder decir eso!» Hwang Gyeongryong exclamó.
[¡Nuevas personas están llegando a tu reino!]
«…!»
«¿Q-qué?»
El reino tembló y se expandió, y el terreno del Abismo empezó a cambiar. Sólo había una explicación para este repentino cambio: ¡dos constelaciones habían luchado y se había decidido el vencedor!
¡Estaba claro que el reino de una constelación se estaba transfiriendo al reino de la otra constelación!
[‘Complejo Industrial de Explosión Interminable’ ha entrado en el reino.]
«!»
Un reino de fábricas que emitían humo apareció ante ellos. Mortales del Abismo trabajaban en esas fábricas; parecían cansados y angustiados.
«¡Deben de ser los sirvientes de la constelación de la explosión!», exclamó Odaigon, comprendiendo rápidamente de qué se trataba.
La constelación de la explosión trataba a sus reinos como si fueran fábricas. ¡Esas fábricas producían explosiones para que él las usara y las vendiera!
«¿No es un desastre?»
Hwang Gyeongryong señaló la fábrica con expresión perpleja. Era esencialmente una prisión que imponía trabajo eterno a sus prisioneros; el día nunca terminaba, ni tampoco el trabajo.
Era terrible sólo de pensarlo. Atormentar así a los mortales era despreciable incluso para las constelaciones de dioses malignos.
Odaigon asintió con la cabeza.
«Sí, es demasiado. Los goblins no trabajan más de dos horas al día. Hacerlos trabajar así… Es realmente un sistema bárbaro».
«…»
Hwang Gyeongryong de repente empezó a sudar. Era… ¿Era así? ¡¿Era demasiado para la gente trabajar más de dos horas?!
«Hey, ¿pero no son ocho horas razonables?»
«Qué tontería… ¿Estás hablando de las constelaciones del dios maligno?»
Odaigon golpeó a Hwang Gyeongryong con incredulidad. No había esperado que hiciera algo tan inhumano.
Hwang Gyeongryong gritó: «En cualquier caso, ¡ve y ayúdales!».
«No te preocupes. Voy ahora».
Odaigon cogió su bastón y se dirigió a las fábricas.
«¡Escuchad, mortales! ¡Vuestro maestro ha cambiado!»
«!»
«¡¿Es verdad?!»
«¡Sí!» Odaigon gritó vigorosamente. Se sintió orgulloso al contemplar las miradas de gratitud y adoración de los mortales.
¡Esta era la generosidad de la encarnación del entrenamiento!
«¡Hurra! ¡Ya no tengo que trabajar más! ¡Sí! Es ridículo tener que pagar así sólo por matar a cien plebeyos».
«¡Eso es lo que estoy diciendo! ¿Crees que es fácil conocer a un rey como yo? ¡No puedo creer que dijeran que yo era un tirano! ¿No es extremadamente generoso que permitiera a esos campesinos quedarse con una décima parte de sus ingresos?»
«¡En cualquier caso, somos libres!»
«…»
La conversación de los mortales hizo recapacitar a Odaigon.
Estos mortales eran realmente escoria… Resultaba que los que habían cometido graves crímenes en el Abismo habían sido enviados a esta fábrica.
«…¿Qué libertad? ¡Pecadores como vosotros merecéis incluso el horrible castigo de trabajar cuatro horas al día!»
Hwang Gyeongryong estaba estupefacto mientras escuchaba a Odaigon desde atrás.
«¿Qué estás diciendo? ¡Auméntalo!»
«Entonces… ¿seis horas al día?».
«¡Hay veinticuatro horas en un día! Que trabajen las mismas horas que hasta ahora».
Odaigon miró a Hwang Gyeongryong con una mezcla de consternación y horror. Éste se sentía juzgado injustamente.