La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 287

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 287
Prev
Next
Novel Info

-El número 138 ha respondido a la llamada del demonio.

 

-El número 84 ha respondido a la llamada del demonio.

 

Aprecio que hayas venido a pesar de estar ocupado. No hay tiempo, así que iré al grano. ¿Dónde está mi contrato?

 

-¿El libro de contratos?

 

El demonio nº 84 sonaba como si no supiera de qué estaba hablando su amo.

 

La constelación de demonios se dio cuenta de que lo había expresado mal. Los miembros de su casa no eran conscientes de lo valiosos que eran los tesoros. Aunque llamara al libro por su nombre, seguirían sin entenderlo.

 

Dime el paradero del Tesoro Nº 1.

 

-Un contratista se ha llevado el Tesoro nº 1.

 

……

 

La constelación de demonios no podía creerlo. Debe haberlo oído mal.

 

¿Qué? ¿Fue tomado por un contratista?

 

-Sí.

 

Qué clase de tontería es esa, tú… No. No tiene sentido enojarse con ustedes. Sólo estaban haciendo su trabajo.

 

La constelación del demonio era diferente de otras constelaciones de dioses malignos. En una situación como esa, otras constelaciones habrían destrozado a los miembros de su casa sólo para descargar su ira. Sin embargo, al igual que su nombre sugería, el Demonio del Contrato y el Orden se abstuvo de la ira innecesaria. Después de todo, los miembros de su casa sólo habían sido fieles al contrato.

 

¿Quién se lo había llevado?

 

Mientras la constelación de demonios preguntaba por el contratista, las figuras del orco y el goblin se materializaron en el aire, y miró incrédulo los rostros de ambos. Dejando de lado al goblin, no había esperado que un orco, de entre todas las razas, encontrara el camino a través del laberinto del bosque.

 

La sorpresa no terminó ahí.

 

Cueste lo que cueste, debería ser imposible que un mortal se llevara mi libro de contratos. ¿Qué tipo de contrato hizo?

 

-A cambio de un secreto suyo… Uhm, dijo que, si no puede pagarlo en diez mil años, nos hará partícipes de su secreto.

 

?????

 

La constelación de demonios estaba aún más desconcertada. Se habría quedado perplejo, aunque hubiera sido un intercambio justo, pero como el demonio había hecho un contrato tan poco rentable, la constelación demoníaca se quedó sin palabras.

 

¿Había algo mal en el contrato de la constelación?

 

[La ‘Encarnación Invicta del Entrenamiento’ está pidiendo una conversación].

 

Creo que sé quién es.

 

La constelación demoníaca murmuró que tenía una idea de quién era el culpable. Pensándolo bien, había oído rumores de que la encarnación del entrenamiento lideraba a los orcos. También había oído rumores ridículos de que los orcos eran sorprendentemente listos…

 

¿Qué planeas exactamente, Encarnación Invicta del Entrenamiento? ¿Quieres ir contra mí?

 

Aunque el Demonio del Contrato y el Orden había elegido convertirse en una constelación de dioses malignos, no era tan violento como otras constelaciones de dioses malignos. No estaba realmente interesado en expulsar a las constelaciones de dioses buenos y apoderarse de la Tierra.

 

De hecho, no le importaba quién fuera el amo de la Tierra. Al Demonio del Contrato y el Orden le bastaba con extorsionar a los mortales mediante contratos, como estaba haciendo.

 

Si deseaba algo, era que la Tierra funcionara sin problemas y sin ser destruida, ya que aún tenía mucho que aprender de los sistemas creados por los humanos.

 

Sin embargo, ser provocado por la encarnación del entrenamiento… La constelación demoníaca no era agresiva, pero eso no significaba que se quedaría de brazos cruzados y no respondería a la provocación.

 

***

 

«Me alegro de que haya salido mejor de lo que esperaba.

 

Choi Yeonseung estaba actualmente en su reino, sosteniendo el Libro de los Grandes Contratos en una mano mientras esperaba una respuesta de la constelación demoníaca.

 

-Es una oferta en la que nunca había pensado.

 

La diosa de la pereza elogió a Choi Yeonseung. El secreto que había ofrecido por el libro… Sólo Choi Yeonseung podía contar ese secreto. Era el secreto de que él era una constelación.

 

El secreto estaba relacionado con la identidad de una constelación, por lo que lo diferenciaba de los secretos de los mortales. Naturalmente, el valor de un secreto así era inconmensurable.

 

¡La constelación demoníaca nunca podría imaginar cuál era la verdadera identidad de Choi Yeonseung! Después de todo, ¿quién podría predecir que una constelación fingiría ser un mortal, se colaría en un reino y robaría una reliquia sagrada?

 

Tales intrigas iban más allá de la imaginación de una constelación.

 

-Bueno… Habrá una solución dentro de diez mil años.

 

Choi Yeonseung no pensaba que la lucha por el gobierno de la Tierra duraría diez mil años. La lucha entre constelaciones se había vuelto gradualmente más feroz. Con cada día que pasaba, ocurrían todo tipo de cambios.

 

El amo de la Tierra se decidiría antes de que pasaran diez mil años.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ ha respondido a la conversación.]

 

[Elogia a los orcos de la constelación por ser inesperadamente astutos.]

 

«¿Eh?

 

Choi Yeonseung estaba desconcertado, pero rápidamente comprendió el significado del mensaje. La constelación demoníaca parecía pensar que el orco que había venido a su reino era un orco real de una tribu, no Choi Yeonseung.

 

-…Mis orcos son muy listos.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ siente curiosidad por el secreto.]

 

[Le pregunta a la encarnación del entrenamiento si también se dio cuenta del secreto de los humanos en la Tierra.]

 

¿De qué está hablando?

 

-Hablando de eso, ¿parece que ha aprendido mucho de los humanos de la Tierra…?

 

Choi Yeonseung se sorprendió por lo que la diosa de la pereza había dicho. Una constelación del Abismo había aprendido algo de los humanos de la Tierra.

 

-¿Qué podría haber aprendido? ¿El sistema político? ¿La tecnología? Las constelaciones no necesitan mucho, ¿verdad?

 

-Creo que… Probablemente sea el sistema que organiza a los subordinados dentro de una empresa…

 

‘…’

 

Choi Yeonseung estaba perplejo, pero pensándolo bien, en realidad tenía sentido. El edificio de la constelación de demonios tenía un extraño parecido con los edificios de oficinas de la Tierra. ¿Y si no era una coincidencia? ¿Y si la constelación demoníaca imitaba el diseño de los edificios de oficinas de la Tierra?

 

«¿No está loco?

 

Choi Yeonseung estaba estupefacto.

 

Esta constelación no tenía nada que admirar ni en lo que inspirarse, así que se limitó a copiar los sistemas empresariales de la Tierra.

 

Ahora que lo pienso, eso debería haber sido un problema desde el principio con los directores ejecutivos de las empresas, en lugar de con la constelación demoníaca. ¿No se había hecho más fuerte la constelación demoníaca porque los directores ejecutivos de la Tierra le habían enseñado muchas cosas sin saberlo?

 

[El «Demonio del Contrato y el Orden» dice que entiende tu silencio. Promete no decírselo a las otras constelaciones].

 

El demonio constelación sonaba como si lo entendiera. No era necesario que muchas constelaciones supieran que había algo que aprender de los humanos de la Tierra. Sólo aquellos que conocían el verdadero valor de los humanos eran dignos de este secreto.

 

[El «Demonio del Contrato y el Orden» insiste en que vayas al grano. Te pregunta por qué le has llamado.]

 

-…¿No has perdido el Libro de los Grandes Contratos?

 

La constelación demoníaca asintió con calma, sin intentar negarlo.

 

-¿No quieres recuperarlo?

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que quiere recuperarlo. Dile rápidamente lo que quieres].

 

Al ver la calma con la que respondió la constelación demoníaca, sin faroles ni amenazas, Choi Yeonseung se dio cuenta de que su oponente era formidable. Como una vieja y experimentada constelación del Abismo, la constelación demonio no era fácil de sacudir.

 

-Bueno, en la situación actual, tengo muchos enemigos, así que me vendrían bien algunos aliados.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que puede considerarlo. Pregunta si eso es todo].

 

-Por supuesto que no. Me dijeron que la siguiente zona del Abismo que la humanidad necesita adquirir es el cuarto reino. La humanidad necesita ese territorio.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que debe decidirse en un combate justo según el juramento].

 

-¿No quieres el libro?

 

[¡El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que independientemente de lo que quiera, el contrato debe cumplirse, ¡incluso si no lo recupera!]

 

Choi Yeonseung frunció el ceño. Por fin entendía por qué era difícil tratar con la constelación de demonios.

 

Fiel al título de «contrato y orden», la constelación demoníaca era devota de sus propios juramentos y contratos. Violarlos era casi tan malo como morir.

 

Era un enemigo, pero su integridad era innegable.

 

-Entonces, ¿qué hay de la información relativa al reino?

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que puede decírtelo].

 

«¿Es por aquí?

 

Una alianza y un consejo.

 

Esto no estuvo tan mal. Dado que Choi Yeonseung había esencialmente robado el libro, obtuvo un trato bastante bueno. Sin embargo, tenía una cosa más que preguntar, y en cierto modo, era la pregunta más importante.

 

-¿Hay alguna constelación que haya formado alianzas en secreto?

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que sí].

 

El demonio constelación respondió complaciente, y algo pasó por la mente de Choi Yeonseung.

 

-¿Esa alianza se hizo antes del incidente de la puerta en la Tierra?

 

[…]

 

La constelación demoníaca, que antes había respondido a cualquier pregunta o petición sin vacilar, ahora estaba callada.

 

Choi Yeonseung se dio cuenta de que había adivinado correctamente.

 

‘Ya veo. Me preguntaba cómo las constelaciones egoístas y desconfiadas se las arreglaron para formar una alianza en secreto… ¿La constelación del demonio hizo el contrato él mismo?’

 

Si la constelación del demonio había hecho ese contrato él mismo, las otras constelaciones no podrían romperlo.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que no sabe a qué te refieres].

 

-Es demasiado tarde, constelación demoníaca. Tu reacción lo dice todo. Dime quién pertenece a la alianza. Si lo haces, te devolveré el libro.

 

No hubo más que silencio y una sensación de desconcierto. El demonio constelación estaba realmente nervioso por primera vez en mucho tiempo. Le habían robado su reliquia sagrada y su secreto había sido revelado por una constelación novata a la que había despreciado por completo.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ reconoce tus habilidades.]

 

[Sin embargo, dice que ha hecho un juramento y no puede revelar nada sobre su identidad].

 

‘Es realmente complicado.’

 

Choi Yeonseung había chocado una vez más contra un muro de ladrillo. Estaba tratando de encontrar una escapatoria para ese juramento.

 

-Entonces dime todo lo que se te permite decir. Estaré satisfecho con eso.

 

[…]

 

El Demonio del Contrato y el Orden se lo pensó un momento antes de hablar.

 

[Varias constelaciones codiciaron la Tierra y reunieron sus fuerzas.]

 

[Yo era una de ellas.]

 

[Usar el poder de varias constelaciones no fue suficiente, así que creé una forma usando el poder de los contratos.]

 

[A cambio, a los humanos de la Tierra se les dio el derecho de avanzar en los reinos del Abismo.]

 

«…!»

 

Choi Yeonseung lo había adivinado al hablar con la diosa de la pereza, pero fue impactante escucharlo en persona.

 

La puerta no había aparecido de forma natural, sino que había sido creada bajo el liderazgo de varias constelaciones.

 

‘En resumen, si no fuera por las constelaciones, los monstruos no habrían aparecido, ¿verdad?’

 

-Sí, las constelaciones son terribles.

 

‘No finjas que tú mismo no eres una constelación.’

 

-Por esa lógica, tú también eres una constelación, Sucesor.

 

Choi Yeonseung la ignoró y preguntó de nuevo.

 

-¿Esos aliados siguen trabajando juntos en un complot siniestro?

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que no. Dice que esa cooperación no puede durar mucho cuando compiten entre ellos].

 

«…»

 

Fue un alivio. Habría sido un dolor de cabeza si las constelaciones aún hubieran estado trabajando juntas en un complot.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ pregunta si eso es todo.]

 

-Sí, supongo que sí.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que, si la alianza y la información valen el valor del Libro de los Grandes Contratos, el contrato se finalizará automáticamente].

 

[¿Aceptarás el contrato?]

 

Choi Yeonseung estaba a punto de aceptar, pero decidió hacer una última pregunta.

 

-Una última cosa. Si tenemos una alianza, ¿no significa que también tengo que ayudarte? ¿Qué pasa en ese caso?

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden’ dice que eres demasiado arrogante.]

 

[Si alguna vez ocurre una situación así, él calculará el valor de tu ayuda y te pagará en consecuencia].

 

La constelación de demonios estaba estupefacta por las palabras de Choi Yeonseung. En una alianza entre una constelación fuerte y una débil, era natural que la constelación fuerte ayudara a la débil.

 

¿La encarnación del entrenamiento ayudando a la constelación del demonio? Era ridículo.

 

Probablemente lo dijo debido a su orgullo como constelación, pero era extremadamente improbable que la constelación demoníaca necesitara alguna vez ayuda de la encarnación del entrenamiento.

 

-Entiendo. Lo tendré en cuenta.

 

[El ‘Demonio del Contrato y el Orden dice que el miembro de tu casa está a cargo de la empresa esta vez. Será mejor que le aconsejes bien para que no lo arruine.]

 

‘…’

 

También era un problema cuando una constelación se adaptaba demasiado bien a la Tierra. Choi Yeonseung estaba estupefacto por el hecho de que la constelación demoníaca se preocupara por las operaciones de la empresa.

 

***

 

-Por cierto, ¿podrías ayudar a la constelación demoníaca de alguna manera?

 

-No lo dije en serio. Sólo era curiosidad.

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que, con tu brillante inteligencia, puedes asestar un golpe a la constelación demoníaca.]

 

«…¿Es realmente así?»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first