La Constelación que regresa del Infierno - Capitulo 24
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que debes ajustar tu nivel de arte marcial hasta cierto punto también].
La etapa de clase trascendente era mucho más alta de lo que Choi Yeonseung pensaba. Alcanzar ese nivel significaba estar a punto de ir más allá de la humanidad. Si aparecía un cazador de tal calibre, las constelaciones se verían obligadas a estar alerta.
-Sin embargo, estoy usando artes marciales. ¿Es necesario hacerlo?
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que, con tu poder, tu etapa de clase pico debería ser suficiente para lidiar con mortales].
La etapa de clase pico era igual en rango a un cazador de rango A. El nivel de energía concentrada que podría usar sería limitado y esa cantidad de energía interna podría resultar insuficiente, pero Choi Yeonseung tenía la habilidad de compensarlo.
-Eso es cierto. Lo entiendo y pensaré en ello. Sin embargo, estoy preocupado por el estado de la Tierra. He estado en el Abismo demasiado tiempo.
No podía evitar estar preocupado porque las constelaciones de dioses malignos ya habían convertido la Tierra en un desastre. Si esto sucedía, no habría nada que Choi Yeonseung pudiera hacer. ¿Qué tan ridículo sería si sólo quedaran miles de personas en la Tierra para cuando él regresara?
[El ‘Gato de Lava y Magma’ te está consolando y diciendo que todo estará bien.]
-Gracias.
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que una raza que dio a luz a una constelación como tú no perdería tan fácilmente.]
– ¿Por qué siento que me estás insultando?
[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que es sólo por tu humor].
-……
Para implementar la estrategia de Choi Yeonseung de ‘¡es un idiota, pero es el único en quien puedo confiar!’, tuvo que volver a la Tierra. Sin embargo, Choi Yeonseung se encontró en medio de duendes en su lugar.
«¡Te seguiré como mi maestro!»
«Dijiste que tu nombre es Odaigon, ¿verdad? Lo siento, pero estoy vagando por el Abismo. Será difícil para ti seguirme como mortal».
«… Te seguiré incluso en el Abismo. Yo, el Rey Goblin Odaigon, no soy como esos bastardos enanos que rompen su juramento sólo porque es difícil mantenerlo.»
«Te arrepentirás…»
«¡Me arrepentiré aún más si no te pago por salvarme a mí y a mi gente!»
«Uhh…» Choi Yeonseung examinó a Odaigon. Podía sentir su poder mágico. No sólo era el duende un mago, sino que sería uno de los más fuertes de la Tierra. Choi Yeonseung no sabía cómo usar la magia.
«Ir con él sería cómodo en muchos sentidos».
«¡Por favor, permítame ir con usted, Maestro!»
«… De acuerdo. No te arrepientas después».
Odaigon se postró con alegría. «¡Gracias! Te serviré con todo mi corazón. ¿Qué estáis haciendo? ¡Un dios del Abismo ha venido aquí en persona!»
Ante las palabras de Odaigon, los nobles goblin cercanos acudieron en tropel.
«¡Encarnación Invicta del Entrenamiento! ¡Gracias por salvarnos!»
«¡Indomable Encarnación del Entrenamiento! Quiero dedicarte a mi hija.»
«No es necesario.»
«¡Entonces me gustaría dedicarte a mi hijo!»
«No es necesario. Odaigon. Si quieres servirme, entonces ordena a estos goblins que retrocedan», dijo Choi Yeonseung con disgusto.
«Sí, Maestro. ¡Fuera de mi camino ahora!» Gritó Odaigon. Los nobles retrocedieron con pesar.
«Al menos dénos la oportunidad de entretenerle, Maestro. Queremos devolverle un poco de su gracia por salvarnos», dijo Odaigon con seriedad, lo que preocupó a Choi Yeonseung.
No tener hogar y vagar por el Abismo le había hecho echar de menos su cómoda cama. Aceptar la hospitalidad del reino goblin significaba que podría descansar.
«Entonces me quedaré un rato antes de irme.»
«¡Gracias, Maestro!» Exclamó Odaigon con voz emocionada.
[El «Gato de Lava y Magma» se pregunta por qué aceptaste que los goblins te entretuvieran.]
-…?
¡En ese momento, Choi Yeonseung aún no sabía que la cultura de los goblins era muy diferente!
***
Volviendo al presente…
‘No me habría quedado si hubiera sabido que los goblins tenían la costumbre de tratar a la gente así…’
Le dijeron que se bañara en una bañera llena de espesa baba ácida, lo que le hizo decir instintivamente: «¿Intentan asesinarme?». Considerando que sólo el baño era tan malo, se negó a pensar en nada más.
«¿Has terminado de comer?»
«Sí. He comido bien, Maestro».
Choi Yeonseung asintió a las palabras de Odaigon.
[Org, el Violento Dragón de Siete Cabezas]
[Bolgan, el Oso Come Planetas]
[Adio, Araña Maestra de la Cueva Dimensional]
Todos eran monstruos valiosos, pero era imposible llevarlos a todos. No tuvo más remedio que llevarse sólo sus mejores partes.
«Maestro ¿Estás tirando la carne sobrante?» Odaigon preguntó a Choi Yeonseung con curiosidad mientras éste usaba su cuchillo de cocina de orichalcum para cortar la carne en grandes trozos. Luego los depositó uno a uno en el Collar de Bolsillo Espacial.
«No puedo llevármelos todos. No caben en el bolsillo espacial».
«… Yo también sé usar la magia espacial, pensaba…»
«… ¿Por qué dices eso ahora?»
» Lo-lo siento. «
«Toma todos los que puedas. Si hubiera sabido que podías usar magia espacial, habría traído algo del reino goblin con nosotros…»
«Ah. ¿Necesitabas algún objeto de mi reino?»
«No. Me refería a la carne del lobo que maté.»
«Ah. Sí.»
De hecho, los huesos, la piel y el núcleo de Acafenrir eran más valiosos que su carne. La piel, los huesos y el núcleo de un monstruo de ese tamaño podían usarse para hacer artefactos inimaginables. Sin embargo, Choi Yeonseung prefería la carne. ¡No podía comer huesos ni piel!
‘No es como si pudiera usarlos para hacer artefactos’.
Usar una poderosa espada hecha con los huesos de Acafenrir no haría a Choi Yeonseung más fuerte. Choi Yeonseung era tan fuerte que uno o dos artefactos no podrían hacerlo más poderoso. ¡Era como verter una gota de agua en el mar! Por otro lado, la carne podía ser cocinada de varias maneras.
«El plato de carne cruda hecho por el Maestro estaba realmente delicioso».
«¿No estaba bueno el gukbap sin arroz?»
«Era un poco malo.»
«……»
Choi Yeonseung se volvió hosco. ¡A los demonios de pesadilla les encantó! Los duendes realmente tenían una cultura muy diferente. Estaban disgustados por la sopa caliente.
– ¡Constelación-nim! Si Constelación-nim me ordena comerla, entonces yo… ¡Kuock! ¡Caliente! ¡Está caliente!
-Sob sob. Ya que Constelación-nim me ha pedido que coma veneno, entonces… Tomaré un poco… ¡ack está caliente!
Los duendes comían comida fría. Hizo gukbap ya que a los demonios de pesadilla les encantaba, pero los goblins lo vieron como un gran fracaso. Los goblins engulleron la sopa como si estuvieran tomando veneno. Al final, Choi Yeonseung se rindió y cambió su estrategia.
«Maestro.»
«?»
«Puedo sentir un fuerte poder mágico por allí. Probablemente sea una tormenta mágica, así que deberías evitarla.»
«Ah. Estaba esperando eso.»
«???»
Odaigon dudó de sus oídos.
«Eh… ¿No se supone que debemos evitarla?»
Tormentas mágicas-un fenómeno donde el poder mágico que fluye en el Abismo se reunía y formaba una tormenta masiva. Incluso las constelaciones y los monstruos le temían, ya que podía sacudir incluso los planetas fuera del Abismo.
«Podemos ir muy lejos si montamos una tormenta mágica, ¿verdad?»
«Ah… No. Tienes razón, pero…»
Eso no era diferente a decir: «Puedes moverte más rápido cuando golpea un tifón ya que los vientos son más fuertes».
Si otro goblin hubiera dicho eso, Odaigon habría dicho: ‘Qué tipo tan optimista’.
Deberían evitar un tifón si llegara. ¿Por qué intentar cabalgarlo?
Sin embargo, su maestro pensaba otra cosa.
«Entiendo, Maestro. ¡Yo, Odaigon, te seguiré a donde vayas!»
Decidido a morir, Odaigon decidió intentar montarlo.
Sin embargo, no lo consiguió. La tormenta mágica empezó a resquebrajarse, deformando su apariencia.
«… ¡He sobrevivido! ¡Pensé que esto iba a ser mi muerte!»
«¿Odaigon?»
«Ah. Eso.»
La tormenta mágica que se había estado reuniendo en la distancia empezó a hacerse cada vez más pequeña. Ver como el espacio circundante se enroscaba y se derretía parecía surrealista.
«Eso…»
«¡Parece que se está creando una mazmorra, Maestro!»
Las posibilidades en el Abismo eran infinitas. Después de todo, estaba lleno de poder mágico. Tormentas mágicas podrían de repente barrerlo, puertas conectadas a mundos más allá del Abismo podrían aparecer, y áreas enteras podrían ser simplemente expulsadas de su infinitamente vasta extensión.
Por último, podía crear mazmorras, ¡un fenómeno en el que los monstruos y espacios del Abismo formaban reglas y aparecían en otros lugares!
«Deberíamos irnos, Maestro. Quedar atrapado en una mazmorra puede ser un fastidio».
Sería problemático, independientemente de si volaban dentro o fuera del Abismo. Sin embargo, Choi Yeonseung sacudió la cabeza.
«No. Esta es una oportunidad. Vamos a ver a dónde va».
«… Lo entiendo. ¡Te seguiré!»
En preparación para cualquier situación posible, Odaigon lanzó un hechizo desde detrás de Choi Yeonseung que solidificó su defensa. La arremolinada y aterradora tormenta mágica continuaba retorciéndose y agrupándose. ¡Podría haber algunos espacios viciosos o monstruos acechando allí!
Pronto, la tormenta mágica en movimiento se tragó a Choi Yeonseung y Odaigon y los transportó a una dimensión diferente como si hubieran usado magia de teletransporte espacial.
***
[¿Quieres entrar en la mazmorra ‘Espejo del Demonio Deslumbrante’?]
[Recompensas: ?, ???, ???]
[Límite de admisión: 10 personas.]
[Tiempo restante: 2 semanas, 11 horas y 48 minutos].
El Espejo del Demonio Deslumbrante era una mazmorra que aparecía en el desierto de Nevada, Estados Unidos. Hasta que no se entraba en la mazmorra, su dificultad permanecía oculta. Sin embargo, se podía estimar hasta cierto punto basándose en la puerta de la mazmorra y el poder mágico que emitía. Normalmente, cuanto mayor era el tamaño, mayor era la dificultad de la mazmorra.
La puerta del Espejo del Demonio Deslumbrante no era tan grande. La Agencia de Análisis de Mazmorras de Estados Unidos estimó que era de rango C. Eso significaba que un equipo de cazadores de rango C o superior podría superarla. El gobierno estadounidense no le prestó mucha atención, ya que era una mazmorra de rango C y sólo quedaban dos semanas antes de que explotara y salieran los monstruos de su interior.
Aun así, las mazmorras de rango C eran populares. Los cazadores de rango B solían intentar superarlas antes que los cazadores de rango C, debido a la enorme diferencia de dificultad entre las mazmorras de rango C y las de rango B. Muchos equipos de cazadores se presentaron para atacarla, pero fue el equipo «Ganes» el que ganó el derecho a entrar primero. Su equipo estaba formado por ocho personas y dirigido por Richard Parker, un cazador de rango B.
«La mazmorra tiene capacidad para 10 personas. ¿Deberíamos invitar a más a nuestro equipo o simplemente asaltarla con nuestros miembros actuales?».
«Ya he añadido a uno. Compruébalo».
Al comprobar la identificación del cazador, el funcionario del gobierno se quedó perplejo. Mientras que todos los miembros del equipo eran de rango C, la nueva incorporación era de rango E. El cazador tenía una calificación tan baja. Era como si acabaran de despertar.
«¿Cleton, cazador de rango E? ¿No es su rango demasiado bajo para una mazmorra de rango C?»
«El resto de mis miembros son de rango C, así que no creo que importe».
En principio, asaltar una mazmorra de rango C con cazadores de rango inferior no debería ser un problema siempre y cuando el equipo tuviera al menos un cazador de rango C o superior. Pero, ¿por qué llevar a un cazador de rango E+? Sólo podían usar magia de 1er o 2do círculo, lo que significaba que no podrían dañar adecuadamente a los monstruos que aparecieran en una mazmorra de rango C.
Aha. Ahora lo entiendo’.
El funcionario por fin lo entendió. Sólo había una razón para llevar a un cazador de rango inferior con ellos.
Su papel es ser el portero del equipo’.
En el momento en que un equipo entraba en una mazmorra, no podía salir hasta que la hubiera despejado o encontrado una salida.
Hasta entonces, los cazadores sólo podían usar la comida, la ropa y el refugio que llevaban consigo a la mazmorra. Como tenían que llevarlos ellos mismos, cuanto más llevaran, más pesados serían. Llevar demasiadas provisiones no sería diferente de suicidarse en las mazmorras, donde necesitaban mantenerse ligeros y ágiles.
Sin embargo, llevar un porteador les permitiría llevar más provisiones. Los porteadores no entraban en combate, por lo que podían concentrarse en transportar y mantener a salvo su equipaje. Si el porteador era un cazador, en teoría podría llevar más equipaje. Al despertar, la gente adquiría fundamentalmente capacidades físicas superiores a las de la gente corriente. Cuando se abrieron las puertas hace unas décadas, la gente corriente se ofreció sin miedo a ser portero, pero eso ya no era posible. Los no cazadores ya no podían entrar en las mazmorras.
Aun así, ¿no hay que dar a los porteadores el botín de la mazmorra? Los miembros del equipo probablemente se opondrían a regalar objetos tan valiosos, así como así…’
El funcionario no se equivocaba. Ningún cazador querría dar un botín de mazmorra valorado en miles de millones o incluso cientos de miles de millones a los porteros, cuya única función era transportar suministros. Podrían vivir lujosamente en las mazmorras si hubiera muchos suministros, pero preferirían la alternativa a renunciar a unos cientos de millones de dólares.
«Sr. Parker, por favor, cuide de mí.»
«Huhu. Sí. Lleve nuestro equipaje y sígame».
«Por supuesto. Confío en usted.»
Era cierto. Richard Parker contrató al cazador para ser su portero a sus expensas.