La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 237

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capítulo 237
Prev
Next
Novel Info

El lich se quedó totalmente desconcertado cuando los orcos intentaron atarlo y arrastrarlo al arrozal.

-¡Esperad! ¡Esperad…! Soy el destructor y corruptor de reinos, la pesadilla de muchos héroes y el amo del ejército inmortal. ¡¿Te atreves a tratarme así?!

«¿Nos dirás quién te envió?»

-Eso no es…

«Entonces sólo eres una molestia. Conviértelo en un espantapájaros.»

Los orcos siguieron diligentemente las palabras de Choi Yeonseung mientras clavaban al lich inmovilizado en el suelo del arrozal. 

-Orcos, escuchadme. El destructor de reinos…

-Eh, esto podría funcionar mejor de lo esperado.

-Como es un monstruo no muerto, seguro que ahuyentará a otros monstruos. 

Los orcos miraron al lich con satisfacción. Aunque estaba atado, seguía teniendo su distintiva aura ominosa. Por eso, el lich era el espantapájaros perfecto. Ningún monstruo se atrevería a acercarse a él. 

Funcionaría incluso mejor porque parecía que no podía parar de gritar. 

-¡Orcos bastardos, escuchadme!

El lich podía gritar todo lo que quisiera, pero los orcos no iban a escucharle. Eran completamente leales a su constelación, así que para ellos, las palabras del lich no eran más que ruido de fondo. 

-Los muertos vivientes se han ido, así que hoy tenemos que llenar nuestro cupo.

Los orcos cogieron los aperos de labranza y comenzaron a arar la tierra con entusiasmo. Sus gritos parecían no cesar en ningún momento, lo que hizo que el lich deseara haber estado en una prisión aislada y no en aquel arrozal. 

***

Habían matado a un monstruo de grado S, y una vez resuelto el asunto del botín, no habría razón para que los cazadores se quedaran por allí. Todos los países que ayudaran a China enviando valiosos cazadores harían todo tipo de demandas, pero ese era el problema de los chinos…

«¿No deberíamos declarar muertos a los cazadores que siguen desaparecidos?»

«Ustedes realmente no tienen conciencia. ¡Vinieron aquí para ayudaros!»

«¡Los cazadores que aún están desaparecidos tendrán representantes legales que participen en su lugar!»

Una feroz pelea estalló porque muchos cazadores seguían desaparecidos. Si de hecho morían, la indemnización se reduciría drásticamente. Sin embargo, seguían desaparecidos en combate, por lo que aún tenían derecho a llevarse su parte del botín. 

«Es un conflicto desagradable».

Choi Yeonseung chasqueó la lengua y dio un paso adelante. Afortunadamente, él no estaba realmente involucrado en este conflicto, ya que sus logros eran indiscutibles. 

Cuando se trataba de luchar por el botín, las contiendas más feroces eran entre los que habían tenido contribuciones similares en la incursión. Si un cazador había conseguido más que los demás por un amplio margen, entonces no se lo disputarían. 

Naturalmente, la primera prioridad de Choi Yeonseung era el núcleo del dragón antorcha, ya que el núcleo de un cazador de grado S era extremadamente valioso. El siguiente objeto era…

«Ugh.»

«Kuaack.»

«Kiiiik…»

Se escucharon varios gruñidos provenientes de oficiales y cazadores. 

¡Era el libro mágico con la magia del sexto círculo «Escarcha de Garunga»! Era uno de los objetos dejados caer por el dragón antorcha, y todo el mundo quería conseguirlo. La magia del sexto círculo era tan poderosa que los cazadores de grado A podían utilizarla como su principal fuente de energía. No era exagerado decir que este objeto no tenía precio. 

«Me llevaré esto también.»

«¡Ugh!»

Todos suspiraron cuando Choi Yeonseung finalmente tomó la Escarcha de Garunga. Tenían una débil esperanza de que porque era un artista marcial, elegiría otra cosa. Habían esperado en vano. 

«Supongo que era de esperar.

Prefiero que Choi Yeonseung lo tome. En todo caso, sería más fácil negociar con él. Me alegro de que no esté en manos del gobierno chino.’

‘Si los chinos lo hubieran conseguido, habrían prohibido a cualquiera llevárselo fuera del país…’

A diferencia de otros países, China tenía restricciones que prohibían a sus cazadores llevarse objetos fuera del país. Desde ese punto de vista, fue una suerte que Choi Yeonseung lo consiguiera. 

«El siguiente objeto es…

«¿Es el Brazalete del Dragón Antorcha?

La gente en la sala se miraron unos a otros con una mezcla de expectación e intriga. El siguiente objeto muy buscado era el Brazalete del Dragón de la Antorcha. Los cazadores no conocían exactamente su efecto, pero tenían sentidos agudos y podían sentir el poder mágico que emanaba de él. La gran cantidad de poder mágico era suficiente para cautivar a cualquiera. 

Sin embargo, Choi Yeonseung no prestó mucha atención al Brazalete del Dragón Antorcha.

[Brazalete del Dragón Antorcha: 

Durabilidad: 400/400

Defensa Mágica: 150

La habilidad ‘Defensa Movimiento Espacial’ está siempre activa.

Restricción de Nivel: 300.]

«No me gustan los efectos».

Siempre que inspeccionaba objetos, lo primero que Choi Yeonseung miraba eran las estadísticas básicas, como ataque y defensa. Por supuesto, a veces los efectos eran mejores que las estadísticas básicas, pero el Brazalete del Dragón Antorcha parecía más un truco.

El efecto Defensa de Movimiento Espacial era bastante inútil. 

-Echo de menos los viejos tiempos.

-¿Por qué?

-Porque antes, si alguien obtenía un tesoro así, intentaba ocultar sus hazañas al comerciar con él para que la otra persona no supiera la verdad. 

En el pasado, cuando las constelaciones intercambiaban tesoros entre sí, normalmente intentaban hacer trucos y ocultar los efectos del objeto para que el receptor no pudiera entenderlo bien. 

-… Las constelaciones son seres majestuosos, pero viendo sus acciones, ¿no parecen un poco mezquinas?

-Ah… No es así, Sucesor. Es como un enfrentamiento en el que ponemos a prueba los ojos y la capacidad de deducción de cada uno…

-Sí… realmente no estoy creyendo eso. 

De todos modos, Choi Yeonseung pasó por encima del Brazalete del Dragón Antorcha. Él estaba apuntando al orbe de todos modos, no a ese brazalete. 

[Orbe Precioso con el Poder de un Dragón con Escamas: Puedes adquirir la habilidad ‘Poder de Dragón con Escamas’ al usarlo].

Este era el objeto con el mejor efecto. Al menos, eso es lo que Choi Yeonseung pensó. 

«???»

«N-No.»

Han Seha se adelantó sorprendida. 

«¿Por qué quieres coger eso?»

«…¿Lo quieres?»

«¿No sería mejor darle éste a Kwon Yeongseung y elegir un objeto mejor para ti?»

«…»

Choi Yeonseung estaba perdido, pero sin embargo accedió a la propuesta de Han Seha. A la hora de elegir el botín, lo más importante era averiguar qué objetos eran buenos antes que los demás. Si realmente quería ese objeto, podía pedirle a Kwon Yeongseung que se lo diera. 

De momento, lo más importante era asegurarse los objetos buenos antes de que los cogiera otro. 

«Um. ¿Crees en mí?»

«¿Eh? Sí.»

Choi Yeonseung se sorprendió por la respuesta instantánea de su sobrina. 

«No creo que ese brazalete sea muy bueno. Yo no lo cogería».

«Ah. ¿De verdad?»

Han Seha giró la cabeza y miró la pulsera. Luego volvió a mirar a Choi Yeonseung y asintió.

«Entiendo.»

Ese fue el final. Los cazadores coreanos estaban completamente desconcertados por la escena. ¿Realmente se estaba rindiendo?

«Oh, ¿vas a dejarlo?»

«Creo que la gente va a decir cosas si lo dejas…»

Sólo porque alguien fuera un cazador de grado A no significaba que no recibiera críticas, sino todo lo contrario. Cazadores como Han Seha recibían más críticas de lo normal porque el público los tenía bajo la lupa. Eso también se aplicaba a la distribución del botín después de una incursión feroz. 

La realidad era que, aunque los cazadores lucharan duro durante la incursión, el público los destrozaría si elegían el botín equivocado. 

-¿Ese cabrón de grado A está ciego? ¿Por qué trajo algo así?

-Wow. Si yo hubiera estado en su lugar, no habría elegido algo así.

Los tasadores no dudarían en criticar ferozmente a cualquier cazador que eligiera el botín equivocado, sin importar su rango. Al fin y al cabo, ni siquiera los cazadores podían hacer caso omiso de la opinión pública. 

«Si vienen y se quejan de ello, mataré a la mitad de ellos. Luché durante esta incursión. ¿Y esos periodistas? ¿Pelearon esos imbéciles? Si creen que estoy tomando la decisión equivocada, diles a esos cabrones que vayan a luchar. Díselo a la prensa. Ellos sabrán lo que quiero decir, ¿verdad? Los llevaré a las redadas. Deberían comportarse bien».

«…»

«…»

Los cazadores quedaron impresionados por la fría reacción de Han Seha. ¡Como se esperaba de un cazador de grado A…!

Mientras tanto, Choi Yeonseung tomó el orbe. Hubo una conmoción a su alrededor.

«Ah, cierto.»

Choi Yeonseung se acercó a Han Sehui. Puso una barrera de energía interna para que los demás no pudieran oír y le habló suavemente: «Si tienes la oportunidad de coger ese brazalete, es mejor que no lo hagas. No creo que sea muy bueno».

Han Sehui asintió. 

Amelia, que estaba a su lado, preguntó con curiosidad: «¿De qué habéis hablado?».

«Te dejé la pulsera, así que le dije que eligiera otra», respondió Choi Yeonseung.

«… Por si no lo sabías, ella y yo estamos en la misma casa, así que compartimos la información que oímos».

Amelia se quedó mirando a Choi Yeonseung con asombro. Pensar que le había mentido a la cara de esa manera… Le había estado observando de cerca, dado lo bien que había luchado durante la incursión. Sin embargo, su aprecio por él acababa de disminuir. 

«¿Ah, sí? Es una pena.»

A pesar de la declaración de Amelia, Choi Yeonseung todavía estaba muy confiado. Cualquiera que lo viera pensaría que era un cazador chino.

«… ¿Qué quieres decir con ‘no elijas el brazalete’?»

«¿Eres mi sobrina?»

«???»

«Es mi sobrina.»

«¿Nie…ce?»

Amelia se avergonzó y su expresión severa se relajó rápidamente. No se lo esperaba. 

«Entonces, ¿por qué me lo preguntas?»

«…Cazador Han Sehui, ¿puedes preguntarle sobre el brazalete por mí?»

Amelia no se dio por vencida. Ella agarró a Han Sehui y la sostuvo frente a Choi Yeonseung, quien parecía desaprobador y dijo: «No me gusta el brazalete, pero si no me crees, entonces no tienes que seguir mis palabras.»

Choi Yeonseung dirigió su atención a Han Sehui y le habló con voz amistosa. 

«Asegúrate de no coger ese brazalete. Deja que los demás lo tengan… Creo que el anillo gris de allí es mejor. Te quedaría bien».

«… ¿He hecho algo mal?» preguntó Amelia con voz llena de indignación. 

Era una cazadora de grado A de una familia real y, por tanto, se suponía que todo el mundo la trataba bien. Siempre que participaba en incursiones, los cazadores extranjeros la trataban con respeto. 

«¿Qué? No, nada de eso. «

«¡¿Entonces por qué me tratas así?!»

«Bueno, ¿no es peor entrometerse como acabas de hacer?»

«¿Entonces por qué estás siendo tan amable con la cazadora Han Sehui?»

«Ella es como una sobrina para mí.»

Choi Yeonseung miró a Amelia con ojos desconcertados. Los otros miembros de la casa a su alrededor sintieron la tensión y agarraron a Amelia, alejándola de él. 

«Amelia, por favor, cálmate. Hay mucha gente aquí».

«Además, el Cazador Choi Yeonseung no se equivoca…»

«¡Esto es inaceptable!» gritó Amelia antes de ser arrastrada. 

La asignación de artículos, que se había suspendido por un tiempo debido a la conmoción, se reanudó.

‘¿Por qué no están eligiendo?’

‘Me hace preocuparme sin razón’.

La elección de Choi Yeonseung hizo que la gente estuviera ansiosa por la siguiente ronda, y sus preocupaciones se intensificaron cuando cazadores como Han Seha, Jeong Wonuk, y Kwon Yeongseung, todos pasaron por alto el brazalete. ¡Hubiera sido mejor si lo hubieran elegido ellos!

‘Maldición. Vamos a recogerlo y ver’.

A pesar de que los cazadores de alto rango no escogieron el brazalete, algunos no pudieron pasarlo por alto. Tan pronto como llegó el siguiente turno, un cazador, que había estado esperando esta oportunidad, recogió el brazalete.

Voces llenas de pesar se oían desde todas las direcciones. ¡Quién iba a pensar que un tipo de ese nivel lo conseguiría!

***

«Señor Chen Xiezhi. Si mantiene la calma, le daré algo delicioso».

«¡No quiero! ¡No quiero!»

«…¡Sr. Chen Xiezhi! ¡Por favor!»

Los cazadores chinos a cargo de Chen Xiezhi estaban a punto de colapsar. Naturalmente, el representante chino se hizo cargo de la distribución del botín. Ahora que el evento había terminado, por fin podían dormir tranquilos mientras los cazadores extranjeros regresaban a sus países…

Chen Xiezhi no era tan testarudo por naturaleza, pero quizá la incursión le había vuelto más codicioso. 

«Entiendo. Entonces tráeme algo delicioso. Si lo haces, ¡me quedaré aquí!»

«!!»

«¡Gracias! ¿Qué quieres comer?»

«¡Jajangmyeon!»

«… ¿Qué es eso?»

«¡¿Cómo puedes no saber lo que es jajangmyeon si eres chino?! ¡Es comida china! ¡¿Tratas de burlarte de mí?!»

«¡Lo siento! ¡Iré a buscarlo! ¡Iré a buscarlo!»

Chen Xiezhi miró a su alrededor mientras los cazadores salían corriendo asustados.

¡Bam!

Chen Xiezhi noqueó a los guardias y desapareció, su sombra cruzó el alto muro de la base en un instante.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first