La Constelación que regresa del Infierno - Capitulo 21

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capitulo 21
Prev
Next
Novel Info

Dejando todo esto a un lado, los demonios de pesadilla estaban viendo enormes efectos. Los platos hechos con la carne de hidra eran como una poderosa poción mágica. ¡Aumentaba la cantidad de poder mágico en el momento en que lo comían!

 

«Todo parece estar bien, ¿por qué me miras mientras comes?»

 

Ante las palabras de Choi Yeonseung, todos los demonios de pesadilla bajaron la mirada. Miraron a Choi Yeonseung una vez, babearon, y luego dieron un mordisco al plato.

 

‘¿Qué tipo de mezquindad es esta?’

 

Choi Yeonseung juró una vez más marcharse lo antes posible. ¡Este lugar era realmente demasiado!

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ pregunta qué tipo de plato es este].

 

«Ahh. Son gachas de paseo.»

 

El segundo plato que preparó después del filete tártaro fue gukbap (sopa caliente con arroz) ¡sin arroz! Era una buena opción para alimentar a varias personas con un suministro limitado de carne.

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ pregunta dónde está el arroz].

 

«… Dame un respiro.»

 

No había arroz aquí. Choi Yeonseung no tuvo más remedio que cocinar y servir la sopa de carne picante solo.

 

‘Desearía poder conseguir otros ingredientes además de la carne.’

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que sigue siendo delicioso. Le pregunta si es el tipo de comida que solía comer en su ciudad natal].

 

«En mi ciudad natal, usamos la comida como moneda».

 

[¿Igual que las constelaciones usan las almas como moneda? Entonces la comida allí tiene que ser realmente increíble.]

 

«No. Es sólo una metáfora…»

 

«¡Kuoooh!» A su lado, Arni bebía la sopa. Pronto, soltó un gemido.

 

«???»

 

«¡Me está matando, Constelación-nim!»

 

«¿No acabas de sonar como un anciano?»

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que el demonio pesadillo es lo suficientemente viejo como para ser un anciano.]

 

‘Eso es verdad, pero…’

 

«¡Kuooh!»

 

«¡Kuoh!»

 

«……??»

 

Choi Yeonseung se estremeció cuando escuchó a todos los demonios de pesadilla ‘gemir’ de la misma manera.

 

«¿Eran coreanos?

 

[¡Kuoh!]

 

«?!»

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ dice que copió a los demonios de pesadilla porque le sorprendió. También dice que no suelen comer comida caliente].

 

‘A los demonios de pesadilla les gusta ya que normalmente sólo pueden comer comida ligeramente fría y contiene un fuerte poder mágico.’

 

Los platos que Choi Yeonseung hizo con sinceridad contenían un poderoso poder mágico. Y estos habitantes del Abismo usaban magia. Por lo tanto, no podían evitar sentir una intensa estimulación. Además, los demonios de pesadilla eran una raza que podía vivir sin comer nada. Todo lo que tenían que hacer era comer deseos. Si tenían que comer algo, ¡generalmente lo comían frío con ingredientes crudos! El resultado…

 

«¡Constelación-nim! ¿Puedes darme otro tazón?»

 

«¡Constelación-nim! ¿Dónde está la comida?

 

«¡Constelación-nim! ¡Constelación-nim!»

 

«¿Dónde está este imbécil tratando de tocar a escondidas?»

 

«¡Piérdete, mocoso! ¡También intentaste comerte su deseo!»

 

«¡Bastardo maleducado!»

 

¡Tuvo lugar una pelea después de que se amontonaran alrededor de Choi Yeonseung!

 

El Manipulador de Sueños y Deseos gritó emocionado. «¡Detengan esta locura ahora!»

 

***

 

«Gracias por su hospitalidad.»

 

«… Espero que encuentres lo que estás buscando. Si encuentras a la Diosa del Equilibrio que Camina Adelante, por favor ponte en contacto conmigo.»

 

«Lo haré…»

 

Choi Yeonseung se fue a toda prisa.

 

Los demonios de pesadilla de atrás gritaban: «¡No te vayas! Si te vas, ¡déjame comer tu deseo sólo una vez!» y «¿Cómo haces el gukbap?» pero Choi Yeonseung fingió no oírlos. 

 

¡Sería molesto si respondiera!

 

«Arni. No olvides lo que te enseñé. Trabaja duro. Tus técnicas no son malas».

 

«Sí… ¡Nunca lo olvidaré!»

 

«Bien. Cuídate.»

 

Choi Yeonseung dejó el reino tan rápido como había llegado. Sin embargo, había crecido mucho más en comparación a cuando llegó. Además, ahora podía relajarse ya que había escuchado las diversas reglas del Abismo del Manipulador de Sueños y Deseos. Además, ahora tenía la dignidad de saber que era una constelación. En el pasado, temía a las constelaciones y deambulaba evitando su mirada…

 

Ahora que lo pienso, no tengo ninguna razón para evitarlas, ¿verdad?

 

Había una razón por la que las constelaciones no hacían que sus subordinados atacaran a Choi Yeonseung. Choi Yeonseung pensó inicialmente que era porque vagaba por zonas neutrales, sin amo. Sin embargo, reflexionando sobre ello de nuevo, se dio cuenta de que ese no era el caso en absoluto.

 

‘Las constelaciones encuentran difícil tocarme’.

 

Él había sido una constelación todo este tiempo. Sólo que antes no se había dado cuenta. Por lo tanto, incluso si las constelaciones enviaran a todos sus subordinados contra él, sólo los estarían enviando a la muerte. Los resultados probablemente cambiarían si las propias constelaciones vinieran a por él, pero sólo salían de sus territorios para asuntos extremadamente graves.

 

Choi Yeonseung era de hecho una constelación recién nacida, pero nadie podía predecir qué variables aparecerían cuando las constelaciones se enzarzarán en una guerra total unas contra otras. A las constelaciones no les gustaba luchar por sus vidas. ¡Por eso intentaron timarle a través de las ventanas de mensajes y le ofrecieron convertirse en miembro de su hogar!

 

«Esos vergonzosos idiotas…

 

Si Choi Yeonseung se hubiera rendido allí y hubiera aceptado su propuesta, no habría sido capaz de recorrer el camino para convertirse en una constelación. Nacer como un mortal y convertirse en una constelación necesitaba un corazón fuerte que se negara a transigir.

 

[El ‘Jinete de la Peste y la Oscuridad’ ha expresado su desagrado hacia ti por entrar en su territorio].

 

[El ‘Jinete de la Peste y la Oscuridad’…]

 

Choi Yeonseung cerró los ojos y utilizó el poder de la existencia. El poder de la existencia era como un tipo de MP. Se recuperaba naturalmente después de usarlo, así que podía usarlo tanto como quisiera mientras supiera cómo usarlo.

 

[Esconder tu existencia del mundo.]

 

[Los ojos de la constelación ya no pueden verte.]

 

Así como Adaquaniel bloqueó que lo vieran usando el hechizo mágico que recibió de su maestro, Choi Yeonseung bloqueó su visión usando el poder de la existencia. Era fácil siempre y cuando creyera que podía hacerlo.

 

‘No puedo creer que nunca haya hecho algo tan fácil’.

 

Ya que Choi Yeonseung bloqueó la visión del Jinete de la Peste y la Oscuridad, este último vino hacia él usando un método diferente. Envió a sus subordinados.

 

-Grrrrruk…

 

Apareció un caballero de la peste sobre una baba horriblemente hinchada. La visión del veneno y la peste que emitía su cuerpo era abrumadora.

 

– ¡Encarnación del Entrenamiento! ¡Has invadido los dominios de mi maestro!

 

«Así es.»

 

– ¡Tal falta de respeto es imperdonable! Sin embargo, mi maestro es generoso. Me dijo que te diera una oportunidad.

 

El caballero de la peste habló en un tono exagerado y teatral.

 

«¿De qué se trata?»

 

– ¡Únete a la casa de mi amo! Mi amo se preocupa de verdad por la gente con talento. Si te unes a nosotros, ¡olvidará todo el pasado irreverente y te dará la bienvenida!

 

«Hah. Ya veo.»

 

Choi Yeonseung suspiró.

 

¿Aún pensaban estos tipos que era un pusilánime? ¡La constelación pensó que Choi Yeonseung todavía era ingenuo y trató de estafarlo!

 

Al igual que la constelación desgastada en el Abismo, no había lagunas en esta área.

 

Al ver que Choi Yeonseung parecía dudar, el caballero de la plaga le amenazó.

 

– ¡Será mejor que no pienses en derrotarme y huir, Encarnación del Entrenamiento! Si rechazas esta oferta, mi maestro intervendrá directamente. No pienses que mi maestro no puede venir aquí sólo porque gobierna un reino. Vendrá en persona a darte una lección a ti, un ser grosero.

 

El caballero de la plaga hizo una amenaza bastante plausible y juzgó que Choi Yeonseung estaría pensando, ‘¿Realmente vendrá la constelación aquí en persona?’

 

Eso habría funcionado con él antes, pero…

 

Choi Yeonseung había escuchado las reglas del Abismo del Manipulador de Sueños y Deseos. Por lo tanto, el caballero de la plaga ya no podía engañarlo. Choi Yeonseung levantó su mano, luego chasqueó sus dedos.

 

-?

 

«Ven.»

 

-… ¿No me has oído?

 

«No. Le estoy diciendo a tu constelación que venga. No eres rival para mí aunque lo intentes.»

 

[Se ha activado la habilidad «Suprimir al fuerte y apoyar al débil». Si ganas contra el Jinete de la Peste y la Oscuridad, ¡tú poder de existencia aumentará!]

 

[Se ha activado la habilidad «Superarse a uno mismo para hacerse fuerte». Si luchas contra el Jinete de la Peste y la Oscuridad, tu poder de existencia aumentará].

 

– ¡Parece que aún no entiendes la situación en la que te encuentras! No importa lo fuerte que seas comparado con los mortales…

 

«¿No vienes? Te haré venir aquí, entonces.»

 

Choi Yeonseung ignoró al caballero de la plaga y entró corriendo. Asustado, el caballero de la peste levantó su escudo de baba, pero… 

 

Choi Yeonseung ignoró eso también y sólo disparó energía concentrada hacia los edificios circundantes.

 

«¡Venid! ¡Jinete de la Plaga y la Oscuridad! Si no lo haces, asumiré que estás asustado y has huido. ¿Ni siquiera puedes defender tu reino?»

 

¡Una clara declaración de guerra! En el momento en que dijo esto en el reino de otra constelación, estaba declarando que lucharía hasta el final con esta constelación.

 

En el momento en que la constelación retrocediera aquí, los subordinados de esta constelación ya no confiarían en él. ¿Quién confiaría en un gobernante que ni siquiera puede defender su territorio?

 

[¡El ‘Manipulador de Sueños y Deseos’ se ha puesto nervioso e intenta detenerte!]

 

[¡El ‘Gato de Lava y Magma’ se pregunta qué locuras estás soltando!]

 

Perturbadas, las dos constelaciones intentaron detener a Choi Yeonseung. Sabían que Choi Yeonseung era un guerrero experimentado, pero seguía siendo una constelación de bajo rango basado en su poder de existencia. ¡El Jinete de la Peste y la Oscuridad era una constelación intermedia con su propio reino y miembros de su casa! Era una batalla demasiado desventajosa.

 

– ¡Tan imprudente alborotador…!

 

El caballero de la plaga se apresuró a detener a Choi Yeonseung, pero éste lo dominó fácilmente y lo arrojó lejos. Choi Yeonseung entonces reanudó la destrucción de su entorno. Según la voluntad de Choi Yeonseung, más de una docena de grumos de energía concentrada se crearon a su alrededor.

 

Una cuenta hecha de energía concentrada, ¡Esfera Concentrada! Eran bastante grandes, y desatarían una tremenda fuerza destructiva tan pronto como fueran tocadas. La Esfera Concentrada voló en todas direcciones, poniendo patas arriba el área circundante.

 

[El movimiento vinculado ‘Origen del Bombardeo de Meteoros Celestiales’ ha sido añadido al arte marcial ‘Origen de las Artes Divinas Celestiales’].

 

Había razones por las que Choi Yeonseung estaba actuando tan locamente. No era sólo que esta constelación trató de engañarlo. 

 

‘He estado actuando demasiado cobardemente todo este tiempo.’

 

Choi Yeonseung nunca había sido una potencia en el Abismo. Siempre había hecho todo lo posible para ganar desde el punto de vista de los débiles. Y después de convertirse en una constelación, otros parecían pensar que se había rendido sólo porque su oponente era fuerte.

 

Sin embargo, su oponente no era absolutamente más fuerte que él. El Jinete de la Plaga y la Oscuridad se convirtió en una constelación antes que Choi Yeonseung y tenía un reino y más miembros de la casa, pero eso no significaba que su fuerza fuera absoluta.

 

Una batalla entre constelaciones podía ser ganada por cualquier bando. No había razón para evitarla.

 

‘Prefiero renunciar a ser una constelación que ser una constelación cobarde que no se parece en nada a mí. Lo haré a mi manera’.

 

Esta vez, visitó a propósito el reino del Jinete de la Peste y la Oscuridad para reforzar su intención original. Se labraría su propio camino, ¡aunque para ello tuviera que enfrentarse al Jinete de la Peste y la Oscuridad! No tenía miedo. Ya había librado innumerables batallas similares. Convertirse en una constelación no cambiaba eso. 

 

***

 

«¡Este loco bastardo!»

 

Sin embargo, esa era sólo la posición de Choi Yeonseung. Desde la perspectiva del Jinete de la Plaga y la Oscuridad, fue un rayo salido de la nada.

 

¡Una pelea sin ningún beneficio! Incluso si vencía a Choi Yeonseung, no tenía ni almas ni territorio que quitarle. ¡Y había mucho que perder!

 

-Maestro. ¿Qué va a hacer?

 

– ¡Está haciendo un desastre!

 

Los miembros de la constelación le enviaron desesperados pedidos de ayuda. Choi Yeonseung entró en su reino y comenzó a destruir todo lo que veía.

 

¡¿Qué está pensando…?!

 

El Jinete de la Peste y la Oscuridad se agarró la cabeza y reflexionó sobre ello. ¿Qué estaba pensando Choi Yeonseung? ¿No era el poder de existencia de Choi Yeonseung inferior al suyo? ¿Estaba Choi Yeonseung absolutamente seguro de que podía ganar? Si perdía, ¿no perecería? ¿No estaba asustado en absoluto?

 

Las constelaciones del Abismo eran seres nacidos de la nada. La mayoría ya eran constelaciones y poderosas desde su nacimiento. De ahí que nunca tuvieran que participar en batallas desfavorables o impredecibles en las que su victoria o derrota no pudiera determinarse desde el principio. Sólo luchaban cuando tenían ventaja.

 

Mientras tanto, la constelación de origen mortal estaba acostumbrada a luchar independientemente de si estaba en ventaja o en desventaja. Era una semilla única que se diferenciaba fundamentalmente de las demás constelaciones.

 

Por supuesto, el Jinete de la Peste y la Oscuridad no tenía forma de conocer la diferencia. Tenía miedo porque pensaba que Choi Yeonseung tenía una razón para estar confiado.

 

‘¡Es plausible que se haya aliado con otros sin mi conocimiento! ¡Pero no hay otras constelaciones cerca de mi reino! ¡¿Qué está pasando?!

 

– ¡Maestro!

 

«… ¡Ya me voy! ¡Silencio!»

 

-Sí… Entiendo.

 

Finalmente, el Jinete de la Plaga y la Oscuridad dejó de manejar su reino y formó un cuerpo para aparecer frente a Choi Yeonseung.

 

«Encarnación del Entrenamiento. Como te atreves a hacer esto… ¡Jadea!»

 

¡Choi Yeonseung vino corriendo antes de que terminara de hablar!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first