La Constelación que regresa del Infierno - Capítulo 184
‘Entró’.
Con convicción, Choi Yeonseung cortó la garganta de Igorka.
Artes de Energía Concentrada, la cima de las artes marciales. En términos de energía pura, la energía concentrada de la espada ostentaba un poder que ninguna magia podía igualar. El jefe orco ni siquiera pudo reaccionar adecuadamente al repentino ataque. De hecho, incluso Choi Yeonseung se sorprendió cuando descubrió que otros cazadores habían llegado primero.
-¿Estaban pensando lo mismo?
Ahora que lo pensaba, la constelación de Joseph le había dado un plan de ataque. Por lo tanto, no era realmente tan sorprendente presenciarlo ejecutando un asesinato. Pensó que no tendría más remedio que ver cómo los demás atacaban, pero se produjo una situación inesperada. Algo parecía haber salido mal, viendo como el jefe orco sobrevivía a la emboscada. El objeto que la constelación le había dado probablemente tenía un efecto más débil de lo esperado…
‘Puedo hacer las cosas a mi manera ahora, entonces.’
Como el otro grupo había fallado, ya no importaba si Choi Yeonseung se llevaba la presa. Toda la atención de los orcos se había desviado de su dirección porque los cazadores habían atraído mucha agresividad.
[¡El jefe orco, Igorka, ha caído!]
[El ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ ha perdido.]
[El ‘Primer Reino del Abismo’ se ha convertido en el reino de la Tierra.]
[¡El poder de tu existencia ha aumentado!]
[……]
[……]
[……]
[¡El ‘Guerrero Manchado de Locura y Sangre’ está gritando de angustia!]
En el momento en que el monstruo jefe se desplomó, los orcos a su alrededor empezaron a ser expulsados en masa. Como eran secuaces del Guerrero Manchado de Locura y Sangre, fueron desterrados del reino. Furiosa, Ketala fulminó a José con la mirada.
-¡Cobardes! ¿Cómo os atrevéis a tendernos una emboscada? ¡Juro por mi nombre y el del gran jefe que os mataré!
Ketala fue expulsado en cuanto terminó de hacer esa promesa, así que por ahora no era una amenaza. Sin embargo, había liberado una terrible intención asesina. José frunció el ceño, sintiéndose decepcionado porque no sólo había perdido la oportunidad de matar al monstruo jefe, sino que además había sido maldecido por un orco bastardo. El orco parecía pensar que todo había salido según el plan de José.
[El ‘Guerrero Teñido de Locura y Sangre’ jura vengarse del ‘General Sangre de Hierro que Sacude el Campo de Batalla’].
[El «General de sangre de hierro que sacude el campo de batalla» se ríe del «Guerrero manchado de locura y sangre».]
[El ‘Gato de Lava y Magma’ se burla, pensando que ambos son unos perdedores fanfarrones].
«¡Los orcos han desaparecido!»
Los cazadores de la fortaleza se desplomaron cuando los orcos desaparecieron como la niebla que se disipa. Todos los enemigos que habían estado presionando tan terriblemente a los cazadores habían desaparecido. ¡Los que tenían mucha experiencia en mazmorras supieron inmediatamente que la mazmorra había sido despejada!
«¿Cómo lo has hecho? ¿Usaste un poder que recibiste de tu constelación?».
Ben miró a Choi Yeonseung con incredulidad. Dejando a un lado el golpe que acababa de asestar, era difícil creer que pudiera engañar a los ojos de tantos guerreros orcos y chamanes y llegar tan lejos. ¿Acaso Choi Yeonseung tenía un poder de constelación como Joseph?
«No. Sólo usé artes marciales».
«¡¿Las artes marciales tienen una habilidad de tipo sigilo?!»
«……»
Choi Yeonseung se sintió un poco frustrado. La mayoría de los magos naturalmente no sabían lo que las artes marciales podían hacer y las técnicas que tenía. Incluso a menudo se aprovechaba de esa estupidez. Aun así, pensó que era un poco injusto para ellos estar tan sorprendidos.
«Creo que las artes marciales tienen mejores habilidades de sigilo que la magia».
Mientras vagaba por el Abismo, donde más destacaba era en el sigilo, no en el ataque, la defensa o la esquiva. Llegó a ser tan experto en ello que podía evitar a sus perseguidores a pesar de estar cansado y herido. Al tener que sobrevivir en un entorno tan duro, su habilidad para ocultarse se volvió inigualable.
Afortunadamente, ahora que me he convertido en un cazador de grado A, puedo usar mis habilidades con más libertad».
Dado que la mayoría de las constelaciones pensaban que Choi Yeonseung ya era un miembro de la casa de una constelación, no importaba si Choi Yeonseung mostraba algún poder ahora. Podrían ser engañados fácilmente ya que pensarían inmediatamente, «¿La constelación le dio algún poder?
A diferencia de cómo luchó cuando acababa de regresar a la Tierra, ahora se sentía bastante cómodo.
«De todos modos, gracias. Me has salvado la vida. Casi muero por culpa de este bastardo», dijo Ben mientras señalaba a Joseph.
Otro cazador robando una presa normalmente habría dado lugar a una pelea o a que alguien fuera apuñalado, pero teniendo en cuenta que incluso los subordinados de Joseph parecían a punto de quejarse de él, el ambiente actual no parecía conducir a eso.
«¿Cuál era el plan?» Choi Yeonseung preguntó con curiosidad. Después de escuchar la explicación de los otros cazadores, Choi Yeonseung asintió. «Así que lo hicisteis para repartiros los beneficios entre vosotros y excluirme».
«… N-No. No es así. Simplemente no somos cercanos. Mira. Nosotros somos europeos, y tú eres asiático…»
«Nacht, ¿eso no es racismo?»
«¡No! ¿Qué estás diciendo?»
«Está bien. Me da igual si os ponéis de parte del otro o no. De todas formas, fui yo quien acabó con Igorka. Si tenéis alguna pregunta, hacédmela ahora».
«……»
«……»
Las manos de Joseph se crisparon. Normalmente no se podía tocar a la gente que había conseguido tal logro en una incursión, pero no había absolutos en el mundo.
Había tres cazadores de grado A y varios cazadores de grado B aquí. Si unían sus fuerzas y presionaban a Choi Yeonseung, no sería capaz de hacer nada. No importaba si eran maldecidos. Era mucho más difícil conceder la gloria de limpiar el Primer Reino del Abismo, algo que la humanidad había fracasado una y otra vez.
Además, no era sólo una cuestión de gloria. Aquí se entrelazaban varios intereses. Era la primera vez que la Tierra se hacía con un reino del Abismo. Quienquiera que dirigiera la incursión que lo conquistara recibiría inevitablemente enormes privilegios.
«No hay quejas.»
«Ninguna. Gracias por la ayuda.»
«!»
Los otros cazadores se hicieron a un lado antes de que Joseph pudiera hacer algo. No sólo les salvó la vida en una situación peligrosa, sino que la personalidad de Choi Yeonseung también les impresionó bastante. Entre los cazadores de aquí, muy pocos no habían sido ayudados por la expedición que Choi Yeonseung estaba liderando. No importa lo descarados que fueran, todavía les quedaba un cierto sentido de la vergüenza y la conciencia. Por lo tanto, no podían morderlo.
‘¡¿Qué es esto…?!’
La retirada de los cazadores desconcertó a José. Pensó que todos darían un paso adelante para atribuirse el mérito, pero en su lugar retrocedieron rápidamente.
Sólo entonces Joseph se dio cuenta de que las acciones de Choi Yeonseung en la base habían sido para este propósito. Al principio pensó: «¿Cómo puede ser tan pusilánime?», pero ahora se le puso la carne de gallina. ¡Nunca pensó que Choi Yeonseung podría crear este resultado usando suministros!
***
[¡Por primera vez en la historia de la humanidad, la Puerta del Abismo ha sido conquistada con éxito! El deleite de los cazadores…]
[La puerta que ha sido bloqueada durante la incursión ha sido reabierta. Los suministros tienen que ser repuestos… ¿Es esta la primera base que se construye en el Abismo?]
[Choi Yeonseung, el cazador de grado A que acabó con el monstruo jefe, mostró los aspectos más fuertes de un artista marcial…]
[Ben Nacht dijo: ‘Estábamos en una situación tan precaria que mucha gente habría muerto si Choi Yeonseung no hubiera dado un paso al frente. Estoy agradecido de que estuviera allí.’]
[Entrevistamos a un cazador que participó en la expedición. Manteniéndolo en el anonimato, dijo: ‘La expedición fue más bien un infierno para los cazadores jóvenes. La mayoría de las promesas no se cumplieron. Sin la ayuda de Choi Yeonseung, más de la mitad de nosotros habríamos muerto…’]
Los cazadores descansaron tan pronto como regresaron a la Tierra. Choi Yeonseung no fue la excepción. Aunque hubiera estado bien aunque no hubiera descansado, no era bueno para los otros cazadores permanecer en el Abismo por mucho tiempo.
«¿Estás descansando lo suficiente?»
«Uh… Sí, lo estoy».
«¿No creo que estés…?»
Aine se sorprendió al ver a Choi Yeonseung tumbado en la cama con una mano en el suelo. No estaba descansando. Estaba entrenando.
«Esto es suficiente descanso. Sólo es entrenamiento si aumento el peso. ¿Qué está pasando?»
«Vine a celebrar. ¿Has visto los artículos?»
«Los vi. ¿No fue todo publicado por Gyeongryong hyung?»
«… ¡No!» Aine respondió con firmeza. Eso era absurdo.
«Sólo algunos de ellos, tal vez».
«Ella no lo está negando».
«No puede tocar todos los artículos que hay. La mayoría los escribieron otros».
«¿Es así? Había tantos elogios que pensé que Gyeongryong hyung tenía algo que ver».
Cuando Choi Yeonseung encendió la TV y leyó los artículos, todo lo que encontró fueron elogios. Por lo tanto, naturalmente entendió mal. Era la primera vez que lograban asaltar una Puerta del Abismo, pero aun así era demasiado. Por lo tanto, sospechó que Hwang Gyeongryong había escrito los artículos él mismo.
-¿Quién dijo que la 1ª generación debería retirarse? ¿Qué he dicho? Las artes marciales no faltan en comparación con la magia.
-¿No es sólo Choi Yeonseung quien es fuerte, no las artes marciales? Todos los otros artistas marciales están luchando.
-La persona de arriba parece ser un artista marcial.
-Sinceramente, si Choi Yeonseung hubiera aprendido magia, ya habría alcanzado el grado S y despejado dos o tres Puertas del Abismo más. Mira al Dragón Hwang ahora mismo. Alcanzó el grado S con magia.
Incluso la gente que estaba bastante acostumbrada a las incursiones tuvo una reacción feroz a la incursión de la Puerta del Abismo. Completamente diferente de las incursiones hasta ahora, la Tierra había dado su primer paso en el Abismo. La evaluación de Choi Yeonseung estaba destinada a subir como la espuma ya que jugó un gran papel como vanguardia y mostró un rendimiento abrumador incluso con otros cazadores de grado A presentes. Lo hizo tan bien que todas las preocupaciones sobre si era un artista marcial se esfumaron.
-El cazador Choi Yeonseung es realmente increíble. Me alegro de tener un cazador como él en los Estados Unidos.
-¿Choi Yeonseung no es coreano? Él sólo está trabajando en los Estados Unidos en este momento.
-No importa, lo importante es que está en los Estados Unidos.
-Así es. Dragon Hwang era así antes. Llegó a los Estados Unidos desde Corea del Sur y se convirtió en un americano.
-Él no es un americano todavía. No se dejen engañar.
-¿Por qué la gente está haciendo esto?
-Probablemente son coreanos.
-¿No soy coreano?
-Claro. Finge que no eres coreano. Estados Unidos es el mejor país para que vivan los cazadores. Choi Yeonseung hará un anuncio pronto. Mejor acéptalo ya.
-¡Estos bastardos son molestos!
Aine sacudió la cabeza cuando vio a Choi Yeonseung revisando todas las reacciones en el foro.
«Puedes mirar las noticias y los artículos, pero no hay necesidad de leer también las reacciones y los comentarios. No es bueno para un cazador».
Mientras siguieran siendo humanos, los cazadores se verían afectados por esos comentarios malintencionados. A no ser que fueran idiotas como Hwang Gyeongryong, que esperaban esos comentarios para rastrear la IP del autor y encargarse él mismo de él, la mayoría de la gente no tenía forma de responder a esos comentarios.
Si fracasaban en una incursión, oían hablar de jubilación. Si fracasaban en dos incursiones, oirían hablar de jubilación… Lo mejor que podían hacer era no mirar.
«Realmente no me importa, así que está bien. Más bien, me parece extraño que estas reacciones no sean realmente manipuladas».
Choi Yeonseung publicó algo.
-¿No es demasiado elogio para el Cazador Choi Yeonseung? Todos los demás cazadores lo pasaron mal. No es bueno destacar sólo a Choi Yeonseung…
-¿Qué estás diciendo?
-¿Por qué no mataste al monstruo jefe en su lugar? Ni siquiera tienes habilidades, sin embargo estás aquí ladrando.
-Como cazador, estoy muy avergonzado de saber que alguien como tú existe.
-Si no tienes habilidades, al menos deberías tener una buena personalidad.
«… ¿Realmente no son falsos?»
No importa cuánto lo pensara, ¿no parecían empleados contratados por Hwang Gyeongryong?
«No… Mi padre no gasta dinero en cosas así.»
‘Probablemente gastaba mucho dinero en otras cosas’.