La Constelación que regresa del Infierno - Capitulo 17

  1. Home
  2. All novels
  3. La Constelación que regresa del Infierno
  4. Capitulo 17
Prev
Next
Novel Info

Incapaz de entenderlo, Choi Yeonseung se quedó perplejo.

 

«Pero… ¿Acabas de decir que todavía no he despertado?»

 

«No es que no seas ya una constelación, sino que no te has dado cuenta de que lo eres. Fíjate. Todavía crees que estás a mitad de camino, ¿verdad? A eso me refiero».

 

«……»

 

Choi Yeonseung de repente se puso ansioso. Ya se había sentido así antes. ¡Fue justo antes de escuchar «¿Te engañó la diosa?» cuando estaba luchando contra Barigos! En otras palabras…

 

¡La ansiedad de equivocarse y hacer algo inútil por su cuenta!

 

«Ya veo. Eres un ser muy inusual entre las constelaciones».

 

«¿Es por las artes marciales?»

 

«… No es eso… Es extremadamente raro que un mortal se convierta en constelación.»

 

«?»

 

Choi Yeonseung ladeó la cabeza.

 

«¿No eras un demonio de pesadilla antes de convertirte en constelación?»

 

¿No nació como un demonio de pesadilla, pero se entrenó extremadamente duro hasta que finalmente se convirtió en la maestra de su raza?

 

La chica sonrió amargamente ante sus palabras. «No. Un día nací como constelación. Los sueños y deseos de los demonios de pesadilla me crearon».

 

No era sólo el alma lo que exudaba poder de existencia. Poco a poco, cada actividad del alma creaba el poder de la existencia.

 

La jurisdicción de la «Manipuladora de Sueños y Deseos» era, como su nombre sugería, los sueños y los deseos. Los sueños y deseos de los demonios de pesadilla bastaban para que naciera ella, una nueva constelación que reinaría sobre ellos.  Esa era la norma.

 

«He oído que la Gobernante de la Sangre y las Riñas nació hace mucho tiempo, cuando el Abismo estaba en medio de sangre y riñas interminables. Probablemente ocurra lo mismo con la constelación del gato. Por el contrario, es extremadamente raro que un mortal se convierta en constelación. Es la primera vez que la veo».

 

«……»

 

Choi Yeonseung asintió en silencio a las palabras de la chica. Su explicación informativa era fácil de aceptar ya que las constelaciones siempre se habían sentido tan distantes.

 

«Hemos sido constelaciones desde que nacimos, y nuestros enemigos siempre habían sido los de nuestra especie. Pero vosotros sois diferentes. Precisamente por eso aún no puedes aceptar que eres una constelación. Acéptalo y despertarás. No es para tanto. Es simplemente reconocer que eres uno de los nuestros».

 

«¿Es tan fácil?»

 

«No… Ya has pasado por todos los caminos difíciles. Convertirse en una constelación es difícil».

 

La chica hablaba atónita. Ella afirmaba que él había recorrido caminos increíblemente difíciles para convertirse en constelación, pero él pensaba que era fácil. ¿Era un pervertido al que le gustaban las cosas difíciles?

 

Choi Yeonseung cerró los ojos sin darse cuenta de que la Manipuladora de Sueños y Deseos pensaba así de él.

 

¿Eran ciertas las palabras de esta constelación? ¿Tenía que aceptarlo? ¿Era tan fácil?

 

Soy una constelación».

 

[‘Resonancia del Mundo’ está activada. El mundo ha recibido tu llamada.]

 

[Puedes usar tu poder como la constelación ‘Encarnación Invicta del Entrenamiento.’]

 

… Así fue.

 

Choi Yeonseung de repente sintió que su presencia se expandía a lo largo y ancho. Estaba claramente en el reino del Manipulador de Sueños y Deseos, pero se sentía como si pudiera mirar y hablar con aquellos que estaban lejos de él si quisiera.

 

Todo parecía natural, desde el tipo de constelación que era hasta lo que podía hacer como constelación. Era como si lo conociera todo desde el principio.

 

Choi Yeonseung cambió su perspectiva y miró a un demonio de pesadilla, que estaba luchando contra un monstruo en una zona remota. El demonio de pesadilla estaba luchando ferozmente.

 

[La ‘Encarnación Invicta del Entrenamiento’ te ha dado una bendición].

 

Aparentemente desconcertado por haber sido bendecido de repente por una constelación, el demonio de pesadilla miró al cielo y exclamó.

 

– ¡Gracias, Constelación!  ¡Seguro que te devolveré tu amabilidad!

 

‘Ah. Así es como lo hacen’.

 

Ahora podía saber cómo las otras constelaciones le miraban y le enviaban ventanas de mensajes. Y también podía dar grandes bendiciones a los mortales usando un poco de su poder de existencia.

 

«¿Qué le estás haciendo a el familiar de otro?», le preguntó la chica.

 

«Ah… Lo siento. No había pensado en eso».

 

«Está bien ya que somos aliados, pero eso podría causar problemas si se lo hicieras a un subordinado de otra constelación. Ten cuidado».

 

La manipuladora agitó su dedo, haciéndole un gesto para que tuviera cuidado. Para ser justos, incluso Choi Yeonseung se sentiría sospechoso si alguien contactara a sus apóstoles y les enviara regalos.

 

‘Suspiro. Tengo que pensar más en mis acciones a partir de ahora».

 

Choi Yeonseung volvió a reflexionar sobre sí mismo, pero no porque enviara un mensaje a un demonio de pesadilla, uno de los sirvientes del Manipulador de Sueños y Deseos. Más bien, fue porque hizo un vano intento de convertirse en una constelación a pesar de que ya lo era. Aún no había aprendido nada a pesar de no haber entrado en las instalaciones de entrenamiento de la diosa del equilibrio y de haber vagado por el Abismo.

 

‘Haré la vista gorda a cualquier cosa con tal de tener la oportunidad de entrenar…’

 

En cierto modo, su conversión en constelación fue similar a cuando una tormenta mágica lo arrastró. Habría llegado a la respuesta correcta si lo hubiera pensado un poco más. Sin embargo, distraído por la oportunidad de entrenar, sólo dijo: «¡Oh, entonces tengo que entrenar!

 

Choi Yeonseung comprobó el sistema de transmisión personal de las constelaciones (que el Manipulador de Sueños y Deseos llamó elegantemente el ‘Juego de las Estrellas’. Choi Yeonseung se negó a llamarlo así).

 

El sistema que las constelaciones usaban para observar a los mortales y a los miembros de sus hogares. Las constelaciones sólo podían ver lo que ocurría cerca de ellas o de su reino. Podían ver a bastante distancia, pero este alcance era demasiado estrecho en comparación con el Abismo infinito, que era mucho más vasto que el universo. Una de las razones por las que las constelaciones utilizaban a los miembros de sus hogares era que podían ver la vecindad de sus sirvientes.

 

«Ah. Así es como lo hacen». Choi Yeonseung escuchó al Manipulador de Sueños y Deseos y comprobó cómo estaba la familia de serpientes de roca gigantes, que vagaban y jugaban en el reino de la hidra.

 

‘Lo están haciendo bien’.

 

Podía observarlos ya que eran miembros de la casa de Choi Yeonseung. 

 

«Puedes usar tu poder de existencia allí para aumentar tu campo de visión».

 

«¿En ese lugar? ¿No es un desperdicio?»

 

«Puedes reponer tu poder de existencia. Y probablemente ya lo has sentido, pero el poder de existencia de una constelación no puede ir más allá de sus límites. Ahorrarlo no tiene sentido».

 

Para las constelaciones, el poder de existencia era como el recurso MP en los RPG, ya que se reponía con el tiempo. Cuantas más almas tuviera una constelación, más rápido podría recuperarse.

 

El poder de existencia podía crear varios milagros. Al igual que uno no conseguía más MP que su MP total, las constelaciones tenían que crecer para aumentar los límites de su poder de existencia.

 

Había dos maneras para que Choi Yeonseung creciera. Continuar entrenando sin ser derrotado o reunir más almas.

 

«Por eso las constelaciones son tan generosas».

 

¡Su poder de existencia se recargaba después de usarlo!

 

[El ‘Gato de Lava y Magma’ refunfuña y le dice que no olvide quién está haciendo el menaje ahora].

 

«Gracias, gracias. Espera. ¿Esa constelación está usando el poder de la existencia para observarnos? Pero este no es su reino, ¿verdad?

 

«Ah, el Gato de Lava y Magma ha hecho un acuerdo conmigo.»

 

«?»

 

«Hemos acordado intercambiar campos de visión entre nosotros. Las alianzas son raras en el Abismo, pero los acuerdos para compartir campos de visión parciales son comunes. Cada vez que aparece un alma decente, todas las constelaciones cercanas hacen un pacto y la observan. El Abismo es inmenso, así que necesitamos la visión de los demás».

 

Las palabras de la chica recordaron a Choi Yeonseung lo que ocurría en la Tierra. Los elegidos por las constelaciones afirmaban que aparte de su maestro, otras constelaciones también los observaban.

 

«Así es. ¿Las constelaciones cercanas a la Tierra llegaron a un acuerdo?’

 

Claramente hicieron un pacto para observar a los terrícolas con imparcialidad y no robar talentos en secreto.

 

«Ahora que te has aliado conmigo, intercambiemos visiones».

 

«¿Estás seguro? Tengo muy pocos miembros en casa».

 

«No habría formado una alianza contigo si no estuviera seguro. Por supuesto, podría impedirte ver algunas cosas o lugares».

 

Usando habilidades o el poder de la existencia, podían bloquear la visión de otras constelaciones.

 

Choi Yeonseung miró a su alrededor. El Manipulador de Sueños y Deseos había oscurecido los lugares del reino donde estaban encerrados los demonios de pesadilla. «¿Por qué bloqueas esas zonas?»

 

«Es embarazoso».

 

«……»

 

Era una razón inesperada, pero convincente. Choi Yeonseung asintió.

 

«¿Hay algo más por lo que tengas curiosidad?»

 

«No. Creo que esto es suficiente. Gracias por enseñarme».

 

Choi Yeonseung expresó su gratitud, y la chica sonrió. Se sentía más fresca cuanto más le miraba. Tal constelación existía ahora en el Abismo. Ella no sabía qué pasaría cuando pasara más tiempo, pero quería que él permaneciera así un poco más.

 

«Como constelación, acabas de dar tus primeros pasos. Ya pareces ser un combatiente poderoso, incluso entre los de nuestra especie, pero debes tener cuidado. Las batallas entre constelaciones no se determinan por lo bien que luchamos».

 

«¿Cómo se determinan, entonces?»

 

«No importa lo bueno que sea un gobernante luchando, no puede ganar guerras sin un país que le apoye. Las constelaciones de alto rango con muchos miembros en casa y un poder de existencia abrumador tienen ventaja en última instancia. Y eso sólo se hace más claro cuanto más se alarga la lucha. Ciertamente eres bastante fuerte, pero sólo estás entre las constelaciones de nivel inferior cuando se trata de poder de existencia.»

 

«Ya veo. Usaré eso como punto de referencia».

 

El cielo más allá del cielo. Así era el mundo de las constelaciones. ¡El mundo al que Choi Yeonseung llegó después de tantos años de entrenamiento era sólo la línea de salida!

 

«Ah. ¿Sabes algo de la Tierra?»

 

¿»Tierra»? Creo que he oído hablar de ella antes. ¿No es uno de los planetas fuera del Abismo?»

 

La Tierra, uno de los planetas dentro del universo, pero fuera del Abismo. Ella había oído rumores de que tenía un gran número de almas y que poderosas constelaciones estaban deseando que se abriera su puerta. Las codiciosas constelaciones no se conformaban sólo con las almas del Abismo. También querían dominar las almas del universo. Para las constelaciones, la puerta que conectaba el Abismo y el universo era una oportunidad de oro.

 

«Yo soy de ese planeta», le dijo Choi Yeonseung.

 

«¿Es así? ¿Se ha abierto la puerta?»

 

«Sí.»

 

«Ya veo… Eso tuvo que ser caótico».

 

«No exactamente. Afortunadamente, las constelaciones se dieron cuenta».

 

Ahora sabía por qué las constelaciones crearon miembros domésticos en lugar de invadir la Tierra cuando se abrió su puerta. Se mantenían a raya unas a otras. Perderían si luchaban entre ellas, así que llegaron a un acuerdo en su lugar. Antes de que Choi Yeonseung se fuera, los cazadores y la gente común deseaban captar el interés de las constelaciones y obtener poder…

 

Su estrategia para conseguir más fieles funcionó. Aun así, gracias a eso, la Tierra tuvo la oportunidad de adaptarse asaltando las mazmorras del Abismo y matando monstruos.

 

Entonces el futuro que la Diosa del Equilibrio que Camina Adelante vio… El futuro donde las constelaciones de dioses malignos cerca de la puerta invadirán la Tierra es real’.

 

A las constelaciones de dioses malignos como el Gobernante de la Sangre y las Riñas no les gustaban los acuerdos o concesiones tan tibios. No necesitaban el acuerdo de las constelaciones cercanas a la puerta. ¡Someterían a la humanidad de la Tierra con su propia fuerza y dominarían sus almas!

 

«Tuvieron suerte. Probablemente había constelaciones relativamente buenas cerca».

 

«Yo también lo creo. Sin embargo, es demasiado inquietante creer sólo en ellas». Manipulador de Sueños y Deseos, mi objetivo es volver a la Tierra».

 

La chica asintió en respuesta. Teniendo en cuenta que era de ese planeta, era comprensible que estuviera tan apegado a él. Además, si los rumores eran ciertos, tenía que haber más de mil millones de almas en la Tierra. El rango de una constelación aumentaría enormemente si todas las almas de allí la adoraran.

 

«Es un buen objetivo. Si hay algo que yo o el gato podamos hacer para ayudar, lo haremos con gusto».

 

«Gracias.»

 

«¿Puedo darte un consejo?»

 

«Dilo.»

 

«Si la puerta de la Tierra se ha abierto y constelaciones cercanas están observando ese planeta, entonces probablemente no deberías revelar que eres una constelación y volver a la Tierra. No importa lo buena que sea la naturaleza de una constelación, aun así te mantendrán bajo control. Además, el poder de las constelaciones lo suficientemente fuerte como para apuntar a un planeta así no es una broma. Serán muchas veces más fuertes que constelaciones como nosotros».

 

Otras constelaciones se verían obligadas a mantenerse vigilantes ante una constelación que procedía de la Tierra. No importa cómo se mire, Choi Yeonseung tendría la ventaja. Naturalmente sospecharían que estaba tratando de monopolizar las almas de la Tierra.

 

«No importa lo buena que sea una constelación, no se echarán atrás si implica perder almas… Es mejor ocultar tu identidad si no quieres que te tengan en jaque».

 

«¿Quieres que oculte mi identidad como constelación?»

 

«No puedes usar el poder de la existencia. Te atraparán en cuanto lo uses».

 

«… Eso es seguro. Una vez que lo haya ocultado, ¿entonces qué?».

 

«Por supuesto, debes ser adorado. Si te has vuelto inigualable en ese planeta y sus habitantes empiezan a adorarte, sus almas te pertenecerán de forma natural. Será demasiado tarde cuando las constelaciones se den cuenta de que les han quitado las almas».

 

La estrategia del Manipulador de Sueños y Deseos era excelente.

 

«La Tierra está tan lejos, pero ¿no conocerán tu identidad las constelaciones cercanas a su puerta?».

 

«El plan de que regrese en secreto a la Tierra y gane un Oscar como actor para atraer al mundo es sin duda un buen plan, pero…».

 

«Ah, no. Yo no he dicho eso.»

 

«¿Eh? ¿No es eso lo que querías decir?»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first