¡¿Incluso después de transmigrar tengo que seguir haciendo negocios?! - Capítulo 105

Augustine normalmente confiaba en sus resistentes piernas para desplazarse, salvo cuando debía recorrer una distancia muy larga.

La capital, Irena, era grande, pero, en opinión de Augustine, mientras permaneciera dentro de la ciudad no necesitaba realmente un carruaje.

Hacía tanto tiempo que las ruedas del carruaje que poseía no giraban que tuvo que rebuscar en su memoria para recordar cuándo había sido la última vez que lo utilizó.

Sin embargo, ahora no solo había pedido prestado con urgencia un carruaje del Palacio Imperial, sino que además no dejaba de apresurar al cochero.

—Ugh…

Sentía como si la cabeza fuera a partirse en dos.

Augustine se sujetó la sien palpitante y gimió.

—Maldita sea, ¿qué demonios pasó?

Por alguna extraña razón, había fragmentos de sus recuerdos que estaban completamente cortados.

Recordaba con claridad haber estado en la prisión, escuchando las tonterías de Arthur, encontrándose con Boram y esperando frente a la entrada a que ella saliera, preocupado de que los dos hicieran alguna estupidez.

Pero después de eso no recordaba nada.

Cuando recuperó el sentido, tanto los soldados que custodiaban la prisión como él mismo estaban desplomados en el suelo, inconscientes.

Sobresaltado, había entrado de inmediato, sospechando de Boram, pero ella ya no estaba y Arthur permanecía encerrado tranquilamente dentro de la celda.

En ese sentido, podía considerarse afortunado.

Sin embargo, si Boram los había atacado, era extraño que hubiera conseguido someterlo a él y a los soldados y desaparecer sin que Augustine siquiera lo notara.

Era cierto que Boram era poderosa, pero Augustine tampoco era alguien fácil de derrotar.

Él no poseía la capacidad de utilizar hechicería, pero no podía permitirse ser vencido cada vez que se enfrentara a un Mago, por lo que había llevado su resistencia a la hechicería casi hasta el límite.

Contra una Maga tan poderosa como Boram, no podía sentirse completamente tranquilo solo por confiar en esa resistencia, pero tampoco debería haber sido sorprendido hasta el punto de perder por completo parte de sus recuerdos.

Cuánto entrené con ese tipo para aumentar esta resistencia…

—…¿?

Los pensamientos de Augustine se detuvieron de pronto.

Era cierto que había aumentado su resistencia a la hechicería.

Ahora que lo pensaba, le parecía que había utilizado un método bastante rudimentario para conseguirlo.

Solo le quedaba una vaga sensación de que «lo había hecho», pero no recordaba ningún detalle concreto.

No sabía cuál había sido aquel método.

Ni con quién había entrenado.

No recordaba nada.

—Ja…

Otra vez.

A estas alturas, aquel vacío en sus recuerdos ya le resultaba bastante familiar.

Al principio no se había dado cuenta.

La desaparición de sus recuerdos había sido tan natural que ni siquiera notó que faltaban.

Sin embargo, en ocasiones, cuando recuerdos intensos y brillantes del pasado chocaban dentro de su mente, no podía evitar sentir cierta duda.

Sabía que debían de haber sido experiencias extraordinariamente memorables.

Entonces, ¿por qué no quedaba nada de ellas en su cabeza?

También había recuerdos envueltos de tal manera que parecían haber ocurrido junto a Arthur.

Pero no.

No eran recuerdos con Arthur.

Había sido otra persona.

Aunque no podía descubrir quién.

Tampoco comprendía por qué esa persona había sido reemplazada de forma tan natural por Arthur.

Desde el instante en que se dio cuenta de aquel vacío en su memoria, Augustine comenzó a observar el mundo de una manera un poco diferente.

Todo parecía una mentira.

¿Me estoy volviendo loco?

¿O es el mundo el que se ha vuelto loco?

Nunca se lo había revelado a nadie, pero había seguido vagando entre el caos de su mente y sus recuerdos.

Solo cuando veía a cierto tipo con quien se había encontrado por casualidad conseguía librarse de aquel sufrimiento.

Y ahora, sin saber siquiera por qué, Augustine había ordenado al cochero que se dirigiera a toda velocidad hacia la Posada de Eddie, donde se encontraba ese hombre.

Tenía el presentimiento de que hallaría allí a Boram, que había desaparecido.

Si alguien le hubiera pedido una razón concreta, no habría sabido qué responder.

Solo existía una vaga certeza de que así sería.

Sin embargo, cuando Augustine llegó a la Posada de Eddie, comprendió que su intuición solo había sido correcta a medias.

Boram estaba allí.

Pero la Posada de Eddie había desaparecido.

Para ser exactos, el lugar seguía siendo el mismo.

Lo que había desaparecido era el edificio.

No quedaba ni un solo pilar.

Entre todos los edificios apiñados a lo largo de la calle principal, con la fuente de la plaza central entre ellos, únicamente la Posada de Eddie había desaparecido, como si alguien hubiera arrancado el edificio entero del suelo.

—Dios mío…

Incluso el cochero que conducía el carruaje se quedó con la boca abierta, incapaz de cerrarla.

El edificio de dos pisos, que siempre relucía como si acabara de ser construido, había quedado completamente destruido, como si nunca hubiera existido.

Incluso la mayor parte de los escombros había salido despedida hacia algún lugar.

Solo quedaba el terreno donde había estado la posada, casi completamente despejado, como si hubiera sido arrasado por una catástrofe.

Como si una fuerza perfecta y abrumadora lo hubiera borrado de la existencia.

Si había personas dentro, jamás podrían haber sobrevivido.

Una multitud se había reunido alrededor.

Murmuraban mientras observaban los restos de la Posada de Eddie y a la persona sentada, desplomada, frente a ellos.

Era Boram.

Augustine saltó del carruaje sin vacilar y se abrió paso entre la gente.

Los presentes lo reconocieron y comenzaron a murmurar, pero él no les prestó atención.

—¡Boram!

Ante aquel grito, Boram, que permanecía sentada con la mirada vacía, levantó lentamente la cabeza.

La antigua compañera que siempre había contemplado el mundo con un rostro frío y distante tenía una expresión ausente que Augustine nunca le había visto.

—¿Qué demonios hiciste?

Cualquiera podía darse cuenta de que Boram había sido quien destruyó la Posada de Eddie.

El poderoso maná que normalmente parecía ondular alrededor de ella no podía sentirse en absoluto.

Como si lo hubiera vaciado todo.

Entonces, ¿en qué había utilizado Boram su maná?

La mirada de Augustine se dirigió a los escasos restos de la Posada de Eddie.

No.

Quizá debía decir al lugar donde antes había estado la posada.

Aparte del terreno y de algunos fragmentos de muebles destrozados, realmente no quedaba nada.

Augustine sintió que el estómago se le revolvía al contemplar aquella devastación, donde ni siquiera habrían quedado los cadáveres de las personas.

Los rostros de Ketron y Eddie, con quienes creía haberse vuelto bastante cercano, aparecieron en su mente.

Sin embargo, Augustine sabía perfectamente que lo que debía hacer en ese momento no era recordarlos.

Su expresión se volvió fría.

—¿Los mataste?

Boram no respondió.

—¿Los mataste?

Incluso antes de aquello, Augustine ya se había sentido decepcionado una vez por sus antiguos compañeros.

Pero esto superaba cualquier simple decepción.

Después de un largo silencio, Boram abrió la boca.

—Sí. Nadie consiguió salir.

Su rostro parecía extrañamente vacío.

—¿Por qué hiciste eso?

Ante la pregunta, Boram volvió a cerrar la boca.

Augustine, frustrado, estaba a punto de gritarle cuando ella murmuró en voz baja:

—Desde el principio, lo que ese hombre quería era vengarse. Tal como dijo que haría que nos arrepintiéramos.

—¿De qué estás hablando?

—Intentaba vengarse de los humanos que lo mataron.

No quería limitarse a asesinarlos de una manera dolorosa.

Se acercó a ellos con la intención de hundir todo lo que tenían en el infierno.

A Arthur, que tanto había deseado la gloria, le impuso la deshonra más humillante.

Hizo que Boram atacara al Héroe que más le resultaba insoportable y que consumiera todo el maná que había acumulado durante años.

Había manipulado cada cosa desde las sombras sin ensuciarse las manos.

Lo único que había cambiado era que ella se había convertido en quien cargaría con la culpa, tal como siempre ocurría.

Boram miró sus manos, que temblaban violentamente después de haber consumido demasiado maná.

No.

No temblaban por la falta de maná.

Era su cuerpo el que no podía dejar de sacudirse.

Había resucitado.

El Rey Demonio, a quien habían conseguido derrotar apenas después de luchar durante varios años, había regresado.

¿Cómo era posible?

Su existencia había sido borrada con certeza.

Entonces, ¿cómo?

Pero, en ese momento, discutir sobre aquello no tenía sentido.

Boram murmuró con la mirada perdida:

—…Ha resucitado.

—¿Qué?

—Ese hombre ha resucitado.

¿Ese hombre?

¿Había resucitado?

Augustine no podía comprenderlo.

Su expresión, que hasta entonces había permanecido fruncida mientras intentaba descifrar sus palabras, se volvió poco a poco de absoluto desconcierto.

Resurrección.

¿Cuántos seres podían ser descritos con esas palabras?

Solo uno.

El Rey Demonio.

—¿Qué estás diciendo?

Pero eso no podía ser cierto.

¿El Rey Demonio había resucitado?

¿Cómo era posible?

La aniquilación de aquella existencia había sido indudable.

Al mismo tiempo que el Rey Demonio desapareció, la raza demoníaca se replegó.

La energía mágica presente en el mundo disminuyó hasta quedar casi extinta, y el alcance de actividad de los demonios se redujo drásticamente.

La guerra había terminado.

Aunque Augustine no había estado presente en el instante de la aniquilación del Rey Demonio, todas las circunstancias confirmaban que había desaparecido.

Entonces, ¿cómo podía haber resucitado?

Ni siquiera Laila, la Santa, ni el Papa podían devolver a la vida a un muerto, por mucha Divinidad que utilizaran.

Por supuesto, jamás intentarían revivir al Rey Demonio, y la Divinidad era opuesta a la energía mágica, así que tampoco serviría para restaurarlo.

Pero, en cualquier caso, revivir a alguien que ya había cruzado el umbral de la muerte era imposible para cualquiera.

En ese momento, el mundo se oscureció.

El cielo despejado se cubrió de nubes.

Nubes negras se acumularon y taparon el sol de repente.

La luminosidad del mundo disminuyó como si hubiera caído la noche, como si el brillante día nunca hubiera existido.

Las personas que rodeaban los restos de la posada alzaron la cabeza hacia el cielo con expresiones de desconcierto.

Entonces comenzó a caer una lluvia negra.

No era lluvia normal.

Era negra y pegajosa.

La misma lluvia negra que caía de vez en cuando cuando el Rey Demonio gobernaba el mundo.

Era la primera vez que volvía a llover desde su desaparición.

—¡Aaaah!

—¡Es lluvia negra!

—¡Está cayendo lluvia negra!

La gente gritó aterrada ante aquella lluvia repentina, especialmente porque revivía los horribles recuerdos que habían intentado olvidar, y corrió hacia los edificios cercanos.

Chisss.

La lluvia negra fue purificada por la Divinidad de Augustine y desapareció antes de tocar su cuerpo.

Era lluvia impregnada de energía mágica.

La misma lluvia cargada de energía mágica que el Rey Demonio hacía caer cuando gobernaba el mundo para exhibir su presencia.

No llegó a mojar el cuerpo de Augustine.

Pero comenzó a desprender lentamente la gruesa barrera que cubría sus recuerdos.

Esta lluvia siempre me hace sentir asqueroso cuando me cae encima.

Durante sus viajes, aquella lluvia caía con frecuencia.

Lo hacía de forma indiscriminada.

A veces mientras acampaban en un bosque sin nada de romántico.

Otras, cuando tenían la suerte de encontrar una aldea y alojarse en una posada.

Cada vez que veía aquella lluvia, se sentía de mal humor y se quejaba.

Entonces…

—Tú al menos puedes purificarla con Divinidad. Yo ni siquiera tengo eso.

Una voz familiar siempre le respondía.

Era su amigo íntimo, alguien nacido con tantos talentos que parecían una bendición, salvo por uno solo.

No poseía Divinidad.

—Usa la Espada Sagrada como paraguas.

Cuando Augustine lo decía medio en serio y medio en broma, la Espada Sagrada que colgaba de la espalda de su amigo emitía un destello.

—¿Albatross se está volviendo loco?

No podía escuchar la voz de la Espada Sagrada, pero resultaba evidente que estaba enfadada, así que Augustine estallaba en carcajadas.

Sí.

Así había sido.

Había existido una época como aquella.

Un pasado que jamás había podido recordar hasta ahora.

El recuerdo que surgió de pronto no se detuvo en uno solo.

Era como si algo profundamente encerrado dentro de un cajón llamado memoria comenzara a abrirse lentamente.

Como si se hubiera perforado un agujero en una presa sólida.

—Oye, chico, ¿cómo te llamas? Parece que tienes habilidades bastante impresionantes.

El primer recuerdo que regresó no fue el más reciente.

Fue el más antiguo.

El día en que conoció por primera vez a aquel hombre.

Para unos guerreros, ¿qué podía resultar más emocionante que descubrir que el otro era un rival formidable?

Como si hubiera experimentado el mismo placer, aquel muchacho, un poco más joven que el rostro que Augustine conocía, respondió con una leve sonrisa:

—Ketron.

La presa que había contenido los recuerdos comenzó a derrumbarse.