¡¿Incluso después de transmigrar tengo que seguir haciendo negocios?! - Capítulo 100

—Yo solo quiero vivir con ustedes. Eso es todo lo que necesito.

Así que solo esperaba que pudieran seguir viviendo como hasta ahora, con normalidad.

Al ver que ambos lo miraban sorprendidos, preguntándose por qué Eddie decía algo así, de pronto recordó algo y añadió:

—Ah, cierto. Hay algo que quiero pedirles a los dos.

—Sí.

—De acuerdo.

Eddie sonrió radiante ante sus obedientes respuestas.

—Es una orden. Háganse amigos de Ketron.

Si iban a permanecer a su lado de todos modos, ¿no sería lo correcto que se llevaran bien?

No sabía si Ketron querría o no. O mejor dicho, siendo sincero, probablemente no querría y reaccionaría con bastante desgana. Aun así, Eddie albergaba el modesto deseo de que Ketron pasara tiempo con amigos de su misma edad.

¿De su misma edad?

…Teniendo en cuenta la escena que había visto al final de la segunda parte, parecía lo correcto.

Por supuesto, los dos, que habrían asentido con firmeza incluso si Eddie les hubiera ordenado traerle el corazón de un dragón, fruncieron el ceño ante aquellas palabras.

Aquella tarde, Eddie pasó el día como siempre, fingiendo que nada ocurría.

Sin embargo, estaba tan preocupado que no dejaba de suspirar, así que salió un rato de la posada para despejarse.

Cuando el vigorizante aire invernal llenó sus pulmones, sintió que la cabeza finalmente despertaba, aunque fuera a la fuerza.

Ah, quiero un cigarrillo.

Se preguntó si sería algún tipo de efecto secundario.

En Irena, la capital, que celebraba el fin de año, habían construido un enorme muñeco de nieve con hechicería en la plaza central.

Los rostros de las personas que atravesaban la plaza también reflejaban el ambiente alegre de aquellas fechas.

Eran personas de la historia que habían superado la crisis y ya no temían al Rey Demonio.

Pero la historia todavía no había terminado.

El Rey Demonio había resucitado y el mundo volvía a enfrentarse a una crisis.

Si la noticia de su resurrección se difundía, aquellas expresiones felices desaparecerían en un instante.

Había salido porque se sentía asfixiado, pero, de algún modo, ahora se sentía todavía peor.

De verdad quería fumar.

Eddie no entendía por qué estaba pensando en algo que había probado brevemente a principios de sus veinte, cuando aún no sabía nada, y que luego había abandonado.

Así de agobiado se sentía.

El hecho de que su situación después del final dependiera de la benevolencia de la historia.

El hecho de que no pudiera aceptar por completo los sentimientos de Ketron.

El hecho de saber que no estaba totalmente desvinculado de aquel mundo ni de Lee Jeong-hoon, pero no entender cómo era posible.

La falsa Espada Sagrada de Arthur.

El próximo objetivo del Rey Demonio resucitado.

Todo aquello complicaba todavía más su corazón.

Y lo más irritante era que él solo era una persona común y corriente, sin ninguna habilidad, así que nada cambiaría por mucho que se preocupara.

No, si de todos modos iba a transmigrar o a renacer, ¿no habría sido bueno que tuviera alguna habilidad? Hechicería, esgrima, lo que fuera. Aunque, claro, agradezco lo de la tienda de conveniencia.

Al pensar en la tienda de conveniencia, también recordó que los cigarrillos eran el producto con mayor variedad disponible.

Si realmente quisiera fumar, había muchos abajo y podía ir a buscar uno.

Pero en realidad no quería hacerlo.

—¿Por qué estás aquí afuera con este frío?

Después de pasar un rato en cuclillas, pensando en todo aquello, Ketron salió a buscarlo, probablemente preocupado.

Era una situación previsible.

Ahora, si Eddie desaparecía de su vista, Ketron siempre empezaba a buscarlo después de cierto tiempo.

Aquello también se había convertido en una parte familiar de su vida cotidiana.

Ketron permaneciendo junto a Eddie.

—Solo… estaba pensando.

Al ver el rostro de Ketron, recordó naturalmente lo ocurrido la noche anterior.

Tal vez por todas las cosas que habían sucedido, ya no sentía vergüenza solo con recordarlo, pero no pudo impedir que sus mejillas se calentaran.

Eddie se tragó las palabras que le vinieron a la mente.

—Ya casi es Año Nuevo.

Entonces sería el segundo año desde que había llegado a aquel mundo, al menos contando por años naturales.

Todavía faltaba bastante para que se cumpliera un año completo, pero tenía la vaga sensación de que todo terminaría antes de que eso ocurriera.

Había llegado a aquel mundo durante una época en la que apenas empezaba a hacer frío, y ahora ya era fin de año.

El tiempo avanzaba demasiado rápido tanto en ese mundo como en el anterior.

—Ahora que lo pienso, ¿cuándo es tu cumpleaños, Ket?

Al pensar en la llegada del nuevo año, se preguntó cuándo era el cumpleaños de Ketron.

Esa información nunca había aparecido en la obra original.

Los protagonistas no eran tan sentimentales como para celebrar los cumpleaños de los demás, así que no existía ningún dato relacionado.

Además, Ketron era el tipo de persona que estaba a un millón de años luz de insinuar que quería que alguien celebrara su cumpleaños.

Como no era una pregunta difícil de responder, Ketron contestó enseguida.

—El primero de enero.

—Ya veo… ¿qué?

Los ojos de Eddie se abrieron de par en par al escuchar la fecha y comprender que faltaban solo unos días.

—Porque soy huérfano.

Pero Ketron no parecía darle demasiada importancia.

Ah.

Probablemente, por ser huérfano, habían establecido el primero de enero como su cumpleaños.

No habría muchos huérfanos que conocieran la fecha exacta de su nacimiento, y Ketron también había recibido el primero de enero como cumpleaños cuando era un niño sin una fecha conocida.

Aun así, un cumpleaños era un cumpleaños, y la mente de Eddie empezó a trabajar a toda velocidad.

¿Cuántos días faltaban para el primero de enero?

¿Quedaba muy poco?

¡Poco más de una semana!

—No, ¿por qué nunca dijiste nada?

Incluso mientras lo decía, Eddie sabía perfectamente que Ketron no era de los que iban por ahí anunciando su cumpleaños.

Chasqueó la lengua para sus adentros.

—¿Hay algo que quieras como regalo?

Habría sido mejor darle una sorpresa, pero como no quedaba mucho tiempo para prepararla, terminó preguntándoselo directamente.

Por supuesto, no esperaba que Ketron se quedara mirándolo de aquella manera.

Eddie tardó un poco en comprender el significado de esa mirada, pero finalmente lo entendió.

Su rostro se puso rojo.

Ketron lanzaba ataques sorpresa como aquel de vez en cuando.

—…Tienes que decir algo que no sea que siga con vida.

—Eso es lo único que quiero.

Ahora ya era bastante hábil diciendo ese tipo de cosas.

Eddie permaneció mucho tiempo sin poder responder, abriendo y cerrando la boca.

No había tenido muchas relaciones, pero sí algunas, y nadie había conseguido jamás que sintiera que el corazón iba a explotarle de esa manera.

Después de quedarse un largo rato sin decir nada, limitándose a respirar, Eddie se dio unas palmaditas en las mejillas enrojecidas e intentó calmar su agitado corazón.

Entonces habló con tono decidido.

—Bien, entendido.

Por supuesto, como la frase no tenía sujeto ni nada parecido, Ketron no entendió aquella resolución tan firme.

—¿Qué entendiste?

Eddie le dedicó una sonrisa traviesa al verlo tan desconcertado.

No podía contárselo enseguida.

La filosofía de Eddie era que los regalos solo resultaban verdaderamente divertidos cuando llegaban de forma repentina e inesperada.

Entre sus amigos de antes era conocido como un Santa extraño.

Se tomaba tan en serio los regalos sorpresa que siempre buscaba obsequios «especiales», rechazaba los comunes y esperaba reacciones entusiastas de sus amigos.

Por supuesto, Ketron no sabía nada de eso.

Después de observar el rostro de Eddie durante un rato, Ketron extendió la mano hacia él.

—Entonces lo esperaré con ganas.

No lo está esperando en absoluto.

Eddie tomó su mano con una expresión malhumorada, se levantó y regresó al interior de la posada.

Fue un momento de fin de año en el que ni siquiera imaginaba que no podría entregarle un regalo el día de su cumpleaños.

En el interior de la mansión del marqués Evans, la marquesa Evans, que había ido a visitar a su hija menor después de mucho tiempo, preguntó con el rostro rígido:

—¿Hasta cuándo vas a seguir así?

La marquesa Evans se había enamorado del marqués Evans durante sus años en la Academia, después de mantener con él profundas conversaciones sobre hechicería.

Era un secreto conocido por todos, pero ella era una Maga con mucho más talento que el marqués Evans.

Era más inteligente y poderosa.

Apreciaba especialmente a su hija menor, la que más se parecía a ella entre todos sus hijos.

Su personalidad y su talento para la hechicería eran particularmente similares a los suyos.

Por eso no podía comprender que últimamente su hija estuviera tomando decisiones tan insensatas.

—El noble Héroe eligió a otra mujer, no a ti. De verdad no entiendo en qué estás pensando.

Solo unas pocas personas cercanas sabían que la relación entre Boram y Arthur no era normal.

Desde un punto de vista lógico, resultaba difícil imaginar que Arthur Fontaine, el Héroe y conde Fontaine, mantuviera una relación con la hija del marqués Evans, quien había sido su camarada, a espaldas de la Santa, con la que estaba comprometido.

Incluso si Arthur la visitaba, no parecería extraño, pues ambos eran compañeros que habían atravesado juntos innumerables situaciones de vida o muerte.

Aunque existiera algo impropio entre un hombre y una mujer, nadie lo sospecharía.

Además, la hija del marqués Evans, que siempre tenía una expresión severa, apenas mostraba cambios en el rostro, por lo que no había ninguna señal visible.

Pero era imposible que precisamente la marquesa Evans no se diera cuenta.

Después de todo, Boram era su única hija.

Siempre la había considerado la niña que más se parecía a ella, que incluso compartía su talento y que algún día llegaría muy lejos.

Cuando recibió la noticia de que se había convertido en compañera del Héroe y había participado en la gran hazaña de derrotar al Rey Demonio, se sintió encantada y pensó:

Así se hace, hija mía.

Sin embargo, cuando su hija regresó a su lado, llevaba una expresión sombría.

Y junto a ella estaba un hombre insensato que no parecía un Héroe.