Hasta una ardilla solitaria tiene un hogar - Capítulo 106

—Por muy bueno que sea el jefe Hong en su trabajo, no puedo dejarle todo a él. Necesito venir a revisar el sitio personalmente de vez en cuando.

—Ja, ja, pero usted no tiene idea de lo impecable que es el jefe Hong manejando los asuntos. No es de extrañar que el presidente Yoo confíe tanto en él.

—¿Ah, sí?

El director Jang, al notar que la voz del presidente Yoo se había suavizado en comparación con antes, lo halagó con tacto. Mientras tanto el director Jang como Ryu Beomju continuaban cantando sus alabanzas, la expresión del presidente Yoo se relajó por completo y se sentó en el lugar que el director Jang le ofreció.

Sentado frente a Ryu Beomju, el presidente Yoo actuó como si estuviera en su propia oficina, sacando cómodamente un cigarrillo. Al mismo tiempo, uno de sus subordinados, que había entrado con él, se acercó rápidamente y se lo encendió.

—Hoo…

El presidente Yoo inhaló profundamente, hasta el punto de que sus mejillas se hundieron, y luego exhaló el humo con lentitud. El humo del cigarrillo flotó hacia el rostro de Ryu Beomju. Su ceja se contrajo ligeramente, pero, como siempre había hecho, ocultó hábilmente su expresión.

Era, en efecto, una situación humillante, pero había soportado demasiadas deshonras en el pasado como para enfadarse por algo tan trivial. Alterarse por eso y ponerlo todo en riesgo haría que toda su paciencia perdiera sentido.

—¿Ocurrió algo?

Fingiendo preocupación, Ryu Beomju habló. En realidad, no tenía ningún interés en lo que hubiera molestado al presidente Yoo, pero, tras pasar tanto tiempo a su lado, las palabras le salieron por reflejo. Como mínimo, necesitaba saber qué había inquietado a aquel hombre para prepararse ante el próximo berrinche.

—Bueno, si algo hubiera ocurrido, el jefe Hong se encargaría de ello, ¿no?

El tono del presidente Yoo fue inesperadamente suave, y su respuesta sonó más como una pregunta vaga que como una verdadera contestación. Y la respuesta a esa pregunta ya estaba predeterminada. Desde el momento en que conoció por primera vez a Yoo Taewoo bajo el nombre de Ryu Beomju, durante todos los años que pasó viviendo como un perro bajo sus órdenes y haciendo el trabajo sucio del hombre cuyo nombre había robado, eso era lo que siempre había hecho.

—Ese es mi trabajo, ¿no?

Ryu Beomju respondió con una ligera risa.

No era nada fuera de lo común. Cada vez que el presidente Yoo hablaba así, significaba que había alguien de quien quería deshacerse. Lo extraño era que hubiera hecho el viaje en persona por un asunto tan rutinario.

Pero para quienes conocían bien al presidente Yoo, aquello no era tan inusual. Cualquiera consciente de lo profundamente desconfiado que era Yoo Taewoo con los demás simplemente pensaría que su paranoia había vuelto a encenderse. Por eso Ryu Beomju esperó pacientemente su siguiente orden.

—¿Ah, sí?

Sin embargo, la respuesta que recibió se sintió extraña.

Era un comentario simple, pero los instintos de Ryu Beomju le enviaron una advertencia. El ambiente alrededor del presidente Yoo era ligeramente distinto al de siempre.

Un escalofrío inexplicable le trepó por la espalda, haciendo que Ryu Beomju levantara la cabeza. Al hacerlo, se encontró con los ojos del presidente Yoo, que sonreía ampliamente.

—Entonces, eso es un alivio.

¡Thud!

En ese instante, un dolor agudo explotó en la nuca de Ryu Beomju.

Fue un ataque completamente inesperado. Por reflejo, intentó levantarse, pero antes de que pudiera siquiera moverse, otro golpe cayó sobre él.

¡Clang!

Esta vez, el sonido fue más fuerte, como si hubieran usado algo más duro. Por muy resistente que fuera su cuerpo, no había forma de soportar una serie de emboscadas estando completamente desprevenido. Ryu Beomju cayó de la silla al suelo.

Aun así, no perdió el conocimiento de inmediato.

Tendido indefenso en el piso, movió pesadamente los ojos y vio a alguien acercarse.

—Este asunto, verás, está relacionado contigo, jefe Hong.

—Urgh…

—Has hecho un buen trabajo bajo mis órdenes todo este tiempo, pero…

El presidente Yoo se agachó frente al Ryu Beomju caído y dejó escapar una larga bocanada de humo.

—Hoo… Pero ¿sabes qué? Cuando alguien hace su trabajo demasiado bien, empieza a ponerme nervioso.

—…Ja.

Ante esas palabras, Ryu Beomju soltó algo entre una risa y un suspiro.

Así que esa era la razón por la que lo estaban descartando. Pero, considerando la forma en que el presidente Yoo trataba a la gente, aquello era casi impresionante: había durado más que la mayoría.

Y, en realidad, las sospechas de Yoo no eran completamente infundadas.

Todavía tendido en el suelo, apenas respirando, Ryu Beomju observó cómo el presidente Yoo fumaba con indiferencia antes de apagar el cigarrillo en el creciente charco de sangre junto a él.

—Átenlo. Quieren confirmar las cosas de su lado.

¿Ellos?

Los ojos de Ryu Beomju, que se estaban cerrando lentamente, se abrieron de golpe. Se esforzó por girar la cabeza hacia el presidente Yoo y, al sentir su mirada, Yoo bajó la vista hacia él.

—¿Qué? ¿Tienes curiosidad por saber quién quiere verificar al jefe Hong?

No hubo respuesta, pero Yoo parecía haber adivinado ya lo que Ryu Beomju quería preguntar. Soltó una risa desagradable antes de hablar.

—Por eso te dije que te comportaras.

—…

—¿En qué estabas pensando al convertir al jefe en tu enemigo? Si simplemente hubieras seguido obedeciendo como lo hiciste conmigo, no habría tenido que llegar tan lejos.

Solo entonces Ryu Beomju comprendió por completo la situación.

Algunas de las acciones del presidente Yoo habían parecido demasiado abruptas. Por muy desconfiado que fuera con los demás, siempre había tenido cierto nivel de confianza en Ryu Beomju, quien se había encargado de todo su trabajo sucio durante años.

Incluso si sospechaba de Ryu Beomju, no lo habría cortado tan fácilmente.

Esa maldita serpiente debía de haberle susurrado al oído, incitándolo a actuar.

—Bueno, ya es demasiado tarde.

Aunque los ojos de Ryu Beomju brillaron con comprensión, el presidente Yoo solo murmuró sin emoción.

Aunque Ryu Beomju fuera un cambiaformas tigre, no había razón para temerle mientras se desangraba en el suelo.

—Átenlo bien. No queremos que cause un escándalo.

—Sí, señor.

Ante la orden del presidente Yoo, uno de los subordinados que lo había seguido respondió obedientemente con una reverencia, aunque lanzó una mirada furtiva a Ryu Beomju, que yacía desplomado en el suelo, como si percibiera algo extraño.

El nombre Ryu Beomju —o, mejor dicho, el jefe Hong— era bien conocido entre los empleados de Mirae Construction. No solo porque había servido durante mucho tiempo como mano derecha del presidente Yoo, sino también porque su naturaleza violenta y su físico inusualmente robusto hacían difícil creer que fuera un humano común.

Sin embargo, por grandes que hubieran sido sus logros pasados, la idea de que pudiera recuperarse de pronto y causar estragos, incluso cuando estaba tendido inmóvil en el suelo, apenas capaz de mover un dedo, no parecía plausible. Aun así, nadie se atrevía a contradecir al presidente Yoo, así que el subordinado simplemente inclinó la cabeza en silencio.

—Director Jang, no se quede ahí parado. Salga. Esperamos a un invitado pronto, así que será mejor que desocupe el lugar antes.

—¡S-sí! ¡L-lo haré!

El director Jang, que había estado temblando contra una esquina de la oficina después de presenciar la escena sangrienta desplegarse frente a sus ojos, apenas podía creer lo que acababa de ocurrir. Permaneció allí, parpadeando sin comprender, hasta que la voz del presidente Yoo lo llamó de pronto y lo hizo volver en sí. Asintió frenéticamente, como si las palabras de Yoo fueran una cuerda salvavidas caída del cielo.

Sin embargo, su cuerpo seguía temblando tanto que apenas podía mantenerse en pie. Chasqueando la lengua, el presidente Yoo hizo un gesto con la barbilla.

—Acompáñenlo afuera.

—Sí, señor.

Uno de los subordinados de Yoo se acercó para sostener al director Jang. Cuando el mismo hombre que había atacado a Ryu Beomju extendió la mano hacia él, Jang se estremeció, pero al final permitió que lo condujeran fuera de la oficina sin problemas.

El presidente Yoo, que ya había salido y encendido un nuevo cigarrillo, dirigió la mirada al director Jang en cuanto apareció.

—Director Jang, déjeme darle un consejo.

Yoo habló con tono relajado. Pero antes de que pudiera terminar, un grito de pánico salió de los labios de Jang.

—¡Y-yo no vi nada hoy!

Ni siquiera podía mirar correctamente al presidente Yoo, fijando la vista en un rincón distante. Satisfecho con la reacción, Yoo asintió. El subordinado que había escoltado a Jang afuera volvió entonces a la oficina y recuperó una pequeña caja del escritorio.

Al abrirla, el subordinado presentó su contenido al presidente Yoo. Después de confirmarlo, Yoo asintió, y el subordinado le entregó la caja al director Jang. Jang la recibió con manos temblorosas, con una expresión aturdida mientras alzaba la vista hacia el presidente Yoo.

—Considérelo una compensación.

—¡G-gracias…!

Jang hizo varias reverencias profundas. Su rostro seguía mortalmente pálido por la impresión, haciéndolo parecer como si pudiera desplomarse en cualquier momento. Al verlo, el presidente Yoo chasqueó la lengua y lo despidió con un gesto de la mano.

La forma en que la expresión de Jang se iluminó al instante fue casi divertida, pero Yoo no mostró ningún cambio en su propio rostro mientras lo veía marcharse.

Observando el coche de Jang alejarse a toda velocidad en medio del pánico, el presidente Yoo pronto divisó otro vehículo acercándose desde la distancia.

Apagando el cigarrillo con un giro, murmuró para sí mismo.

Por fin, el invitado principal del espectáculo de hoy estaba a punto de llegar.