Gobernante absoluto - Capítulo 7

  1. Home
  2. All novels
  3. Gobernante absoluto
  4. Capítulo 7
Prev
Next
Novel Info
                   

La casa del vecino estaba en general poco iluminada.

 

Las luces no estaban encendidas y parecía oscuro incluso a plena luz del día, probablemente debido a las gruesas cortinas que cubrían toda la ventana del salón.

 

Inteligente.

 

Fue una sabia elección para evitar posibles ataques de monstruos voladores como el Kellican.

 

Pero está demasiado oscuro.

 

Al darse cuenta de esto en cuanto salió al pasillo, Choi Hyeong-jun comprendió que la habilidad Mantenimiento de la Dignidad podía aplicarse en cualquier lugar de su territorio.

 

Así que pulsó el timbre y pudo abrir la puerta libremente.

 

Dentro de los límites de su casa, todo se desarrollaba según su voluntad.

 

Supongo que funciona así.

 

Mirando al techo del salón, deseó: «Ilumina».

 

Flash-

 

Al encenderse la luz, la familia de Choi Hyeong-jun se estremeció, sintiendo el repentino calor.

 

«¿Ah? Las luces están encendidas!»

 

El más pequeño, un niño de 5 años que era el bebé de la familia expresó asombro sin comprender.

 

Los demás temblaban de miedo.

 

Le entregué una botella de agua Samdasoo mientras miraba a Choi Hyeong-jun, cuyos ojos temblaban, y le dije.

 

«Primero, que los niños beban agua».

 

«Oh, sí. Gracias.»

 

Choi Hyeong-jun tomó cuidadosamente el agua que le di con ambas manos.

 

Su comportamiento excesivamente educado era casi agobiante para mí.

 

‘¿Mi primera aparición tuvo demasiado impacto?’

 

Pulsar el timbre y entrar sin vacilar fueron acciones intencionadas.

 

Impulsé al máximo el concepto de misterio mientras pretendía tomar el control de la conversación.

 

Pero parecía haber funcionado incluso mejor de lo esperado.

 

«Na-yeon, Seo-yeon. Vamos a beber un poco de agua».

 

Las dos personas eran cautelosas mientras daban agua a los niños, y gracias a eso, los niños también me miraban.

 

«¡Tose! ¡Tose!»

 

«¡Seo-yeon! ¿Estás bien?»

 

Inesperadamente, en el ambiente incómodo, Choi Seo-yeon, que estaba bebiendo agua, empezó a toser continuamente, y se oía el sonido de su respiración sibilante.

 

‘Antes de empezar la conversación, necesito aligerar el ambiente’.

 

Sintiendo que me disculpaba por causar malestar, me acerqué a Choi Seo-yeon, cogí una naranja de la caja y me acerqué a ella. En cuclillas, a la altura de los ojos de la niña, le di la naranja e inicié una conversación.

 

«¿Te gustan las naranjas?».

 

Aun tosiendo, Choi Seo-yeon asintió lentamente.

 

«Toma».

 

«G-Gracias. Tose.»

 

Haciendo una reverencia cortés, Choi Seo-yeon recibió la naranja y se la entregó cautelosamente a su madre, Park Hye-won, mientras me miraba.

 

«Un momento».

 

Park Hye-won peló la naranja con habilidad y le dio un trozo a Choi Seo-yeon.

 

Cuando el dulce sabor entró en su boca, Choi Seo-yeon se relajó rápidamente, mostrando una sonrisa.

 

«Jeje. Mamá, ¡dame más!».

 

«¿Está delicioso?»

 

«¡Sí!»

 

Cuando la niña de cuatro años sonrió, la atmósfera helada se descongeló rápidamente.

 

«¡Mamá, yo también, yo también!»

 

Choi Na-yeon, de unos seis años, también corrió hacia su madre y se comió la naranja con avidez.

 

En ese momento,

 

[La confianza de la ciudadana Choi Seo-yeon ha aumentado.]

 

[La confianza de la ciudadana Choi Na-yeon ha aumentado.]

 

[La confianza de la ciudadana Park Hye-won ha aumentado.]

 

[La confianza del ciudadano Choi Hyeong-jun ha aumentado.]

 

A continuación, siguieron apareciendo nuevos mensajes.

 

[La confianza del ciudadano Choi Seo-yeon ha llegado a 50.]

 

[La lealtad está ahora abierta.]

 

[La lealtad de la ciudadana Choi Seo-yeon ha superado los 30.]

 

[La ciudadana Choi Seo-yeon ha cumplido las condiciones para el registro de vasallo.]

 

La confianza de Choi Seo-yeon, que ya era alta con 42, ahora había superado los 50 gracias a una sola naranja.

 

Abrí tranquilamente la ventana de gestión de ciudadanos para comprobar la información de Choi Seo-yeon.

 

『Nombre: Choi Seo-yeon (Lv. 2)

 

Confianza: 57 Lealtad: 33

 

Habilidad de Despertar: Ninguna

 

Tasa de Distribución de Experiencia: 0%

 

Porcentaje de distribución de dinero: 0%

 

★Tarea de búsqueda 🖾Expulsión』

 

No sólo aumentó la confianza, sino que también surgió un nuevo índice llamado lealtad.

 

Empezó con un impresionante 33.

 

‘Quizá porque es una niña pequeña’.

 

En cualquier caso, gracias a esto, pude entender las condiciones del registro de vasallos.

 

El sistema de registro de vasallos era una característica recién introducida que aparecía cuando la habilidad de mantenimiento de la dignidad alcanzaba el nivel 2.

 

Había intentado registrar a Choi Hyeong-jun, que tenía el nivel más alto, como vasallo, pero falló con el mensaje «No se cumplen las condiciones».

 

Confianza 50 y lealtad 30.

 

Esa era la condición mínima para el registro de vasallo.

 

«¿Debería intentar registrar a Choi Seo-yeon como vasalla?»

 

Después de pensarlo brevemente, me di por vencido.

 

«Ella es demasiado joven, y su nivel es bajo.»

 

A diferencia de los ciudadanos, el registro de vasallos sólo era posible para diez individuos.

 

Aunque Choi Seo-yeon, como primera ciudadana que cumplía las condiciones, podría haberse registrado como vasalla para celebrarlo, hacerlo podría llevar a una situación en la que la cancelación no fuera posible, similar a la del escaparate.

 

Parecía demasiado inútil intentarlo como prueba.

 

«Podría tener un efecto más significativo de lo que creo. Así que, si tuviera que registrar a un vasallo, debería ser alguien al menos del nivel de Choi Hyeong-jun».

 

Choi Hyeong-jun, un hombre robusto de unos treinta años, ya estaba en el nivel 9.

 

Tenía sentido aumentar las estadísticas de Choi Hyeong-jun para una caza de monstruos más suave.

 

«Pero…»

 

□Choi Hyeong-jun (Confianza: 31) (Lv. 9)

 

La confianza sólo había aumentado a 31.

 

Para llegar a 50, todavía había un largo camino por recorrer.

 

‘Honestamente, se siente un poco desperdiciado usarlo con Choi Hyeong-jun’.

 

En ese momento.

 

«Um…»

 

Choi Hyeong-jun habló primero.

 

«No estoy seguro de cómo devolver este favor…»

 

«Hay varias maneras.»

 

«…¿Eh?»

 

«Hablemos por separado en el pasillo un momento.»

 

«Eh, claro.»

 

Era una conversación incómoda para tenerla donde la familia pudiera oír, así que quería hablarlo en privado.

 

Me había decidido a pedirle que arriesgara su vida por mí.

 

***

 

Cuando salimos al pasillo y nos quedamos solos, Choi Hyeong-jun se puso rígido, como cuando nos conocimos.

 

Para aliviar la tensión, empecé con una pregunta ligera.

 

«¿Recibiste la ciudadanía?».

 

Tras un momento de duda, Choi Hyeong-jun respondió.

 

«Si te refieres a esa notificación que apareció de la nada, entonces sí. La recibimos hace unos treinta minutos como familia».

 

Pregunté para confirmar si los ciudadanos estaban al tanto de la concesión de la nacionalidad.

 

«Antes de que apareciera esa notificación, ¿había algo especial?».

 

«Bueno…»

 

«¿Lo hubo?»

 

«Sí. Por un momento, mi cuerpo se puso rígido y no pude hacer nada».

 

«Ya veo. Gracias por decírmelo».

 

Parecía que había una rigidez temporal antes de ser reconocido como ciudadano.

 

«Entonces, ¿qué pasa con los monstruos?»

 

Como la habilidad de Declaración alcanzó el nivel 5, todo el piso 30 se había convertido en mi dominio.

 

Podía deducirse que, al aumentar el nivel, el área cubierta por el dominio se expandiría.

 

En ese caso, podría llegar un momento en que aparecieran monstruos no humanos dentro del dominio.

 

Si pudieran ser endurecidos o expulsados a mi voluntad, sería una suerte, pero era poco probable que las cosas salieran bien.

 

‘Bueno… pensemos en eso cuando llegue el momento’.

 

Había demasiado que hacer como para preocuparse por cosas innecesarias.

 

«Seré directo. Te ayudaré a volver a tu vida estable anterior. Cocinar comidas, tomar duchas calientes… una vida así».

 

«¿Qué?»

 

«No sólo eso, sino que te garantizo la seguridad en tu hogar. Ningún monstruo podrá invadirla sin mi permiso».

 

«¿Es eso realmente cierto?»

 

«Lo prometo con mi nombre.»

 

Choi Hyeong-jun me miró con ojos temblorosos y luego habló con determinación.

 

«Por supuesto, no harás todo esto gratis, ¿verdad? ¿Qué debo hacer?».

 

Permanecí en silencio un momento, mirándole despreocupadamente antes de abrir la boca.

 

«Las tareas que voy a pedirte pueden implicar arriesgar tu vida. Aun así, ¿lo harás?».

 

La contemplación de Choi Hyeong-jun al oír la seria mención de la posibilidad de morir sorprendentemente no duró mucho.

 

«Sí, lo haré. Si eso significa que mi mujer y mis hijos pueden estar a salvo, no hay nada que no haga. Incluso si no fuera por ti, pensaba salir a buscar agua y comida. Ya me había jugado la vida entonces».

 

Inicialmente, había pensado en enviar inmediatamente a Choi Hyeong-jun a cazar goblins.

 

Sin embargo, mis pensamientos habían cambiado ahora.

 

Fue debido a la decepcionante apariencia que mostró durante nuestro primer encuentro.

 

‘Parecía tan tenso incluso sosteniendo un palo de golf’.

 

Cuando pulsé el timbre, capté perfectamente la situación interior usando los ojos de un observador.

 

En ese momento, ver el palo de golf en las manos de Choi Hyeong-jun me puso muy nerviosa.

 

Incluso contemplé la posibilidad de gritar para no atacar nada más entrar.

 

Pero cuando realmente entramos en la casa, Choi Hyeong-jun no pudo hacer ni un solo ataque.

 

‘Parece más voluminoso de lo que pensaba’.

 

Tenía una gran complexión, y su estructura esquelética era buena, pero parecía más tierno de lo que aparentaba.

 

Podía considerarse una reacción natural para una persona moderna, pero de todos modos, era decepcionante.

 

‘Puedo con esto’.

 

Aunque dependía mucho de la habilidad de declaración, tenía experiencia en atrapar kellicans.

 

En el caso de los goblins, se trataba de golpearlos con mancuernas, pero con las armas adecuadas, me sentía seguro de poder manejarlos.

 

‘No necesita ser agresivo, pero debería ser capaz de luchar sin entrar en pánico si se encuentra con goblins’.

 

Hasta ahora, Choi Hyeong-jun había demostrado ser un adulto responsable dispuesto a sacrificarse por su familia, pero no parecía alguien que pudiera matar o hacer algo parecido.

 

De repente, su palo de golf me llamó la atención.

 

Probablemente sea de hierro macizo. Si lo blande, podría aplastar fácilmente la cabeza de un goblin’.

 

Le tendí la mano a Choi Hyeong-jun y le dije: «¿Puedo echarle un vistazo a ese palo de golf?».

 

«Oh, ¿este? Aquí tienes».

 

Tomando el palo de golf, pensé en silencio, ‘Tienda abierta. Registrar artículo’.

 

Mientras usaba antes la habilidad del Ojo del Morador Absoluto, me di cuenta de una cosa: podía usar habilidades sin mencionarlas explícitamente. Aunque requería un poco de concentración, no era tan difícil.

 

Zing-

 

Después de escanear el palo de golf con el escaparate, se registró un nuevo objeto en la tienda, visible sólo para mí. Choi Hyeong-jun no podía ver el escaparate ni la luz que emanaba de él.

 

Era un palo de golf condenadamente caro. 538.200 won por uno usado.

 

«¿Qué?»

 

Esto era, incluso después de un descuento del 10% gracias al efecto de nivel de tienda, todavía un precio exorbitante de 538.200 won. Le pregunté a Choi Hyeong-jun con expresión incrédula: «¿Cuánto has pagado por esto?».

 

«Eh… bueno, recuerdo haber pagado alrededor de 1,4 millones de won».

 

«¿1,4 millones?»

 

«Sí.»

 

Ya lo había notado antes: la maldita tienda cobraba más por restaurar artículos que sus precios originales. Incluso con un 10% de descuento debido al efecto del nivel de la tienda, todavía no era suficiente.

 

«Restaurar».

 

Para probarlo, pulsé «Restaurar» y rápidamente apareció un presupuesto.

 

[Para restaurar el ‘Club de Golf Usado,’ necesitas una cantidad de 3,870,000 won.]

 

[¿Quieres restaurarlo?]

 

«Loco».

 

Para restaurarlo, se necesitaba la friolera de 4 millones de won. Era casi la mitad del dinero que tenía.

 

¡Cancela! ¡Cancelar!

 

De todos modos, si era usado o nuevo, no había mucha diferencia en los artículos. Parecía mejor comprarlo a un precio un poco más alto que restaurarlo así.

 

«Si necesito docenas de estos, entonces tal vez…

 

Antes de eso, en realidad era más una pérdida para restaurarlo.

 

«Um… ¿es eso realmente lo que quieres? Puedo darte cualquier cosa. Hay otros palos de golf en nuestra casa también.»

 

Choi Hyeong-jun parecía algo aliviado.

 

Era comprensible; él estaba hablando seriamente de su vida, y yo estaba preguntando por los precios de los palos de golf.

 

Rápidamente cambié el tema de conversación.

 

«Eh, bueno. ¿Te acuerdas del día en que aparecieron los monstruos?».

 

«Yo… me acuerdo».

 

«Ese día era sábado. Era fin de semana. Probablemente mucha gente estaba descansando en casa».

 

Debido al tiempo excepcionalmente bueno, algunas personas habrían salido, pero muchas habrían estado descansando en casa.

 

Así que probablemente habría docenas de personas sobreviviendo en este apartamento, o eso deduje.

 

«Por suerte para los que estaban en casa en ese momento; deberían seguir vivos. Por favor, encuentra a esas personas».

 

Aunque no había luchado contra goblins directamente, siguiendo que un solo individuo no poseía mucha fuerza, creía que el verdadero poder de los goblins residía en el número.

 

Se decidió que Choi Hyeong-jun tendría dificultades para cazar goblins solo, por lo que debería centrarse en aumentar el número de tropas que pudieran luchar contra los goblins.

 

«Por favor, encuentren a los sobrevivientes y tráiganlos aquí.»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first