Entrenador genio de artes marciales - Capítulo 45

‘Así es. Casi alcanzó el Nirvana’.

Su abuelo era un maestro tan extraordinario que a menudo lo olvidaba debido a su mala salud.

‘Espera un minuto. Entonces, ¿por qué sigue recibiendo tratamiento del Jefe del Departamento de Jurisdicción y del Maestro Tío Hye-dam?’

Naturalmente, surgió tal pregunta, pero Mu-jin decidió no preguntar. Supuso que su abuelo tendría sus razones.

En su lugar, Mu-jin miró a la anciana y al Sangdanju.

«Hohoho. Ahora veo que eres una persona muy distinguida».

La anciana, que parecía desconocer las artes marciales, se dirigió a Hyun-gwang con un asombro infantil en el rostro.

«Jajaja. Es sólo una habilidad trivial».

La capacidad de realizar tal «habilidad trivial» era algo que sólo Hyun-gwang podía hacer en todo el continente.

Crear simultáneamente energía de trueno y de fuego en sus manos usando energía natural era, en efecto, una ‘habilidad trivial’.

El Sangdanju, que parecía tener algunos conocimientos comunes sobre artes marciales, miró a Hyun-gwang con una expresión inusualmente desprevenida por primera vez en el día.

‘No sé si ella es el cerebro o no, pero por ahora, no creo que se atreva a tocar el Templo Shaolin’.

Viendo la pura reacción de la anciana, era difícil pensar en ella como una mente maestra, pero uno nunca podía estar demasiado seguro. Sin embargo, viendo la reacción del Sangdanju, Mu-jin estaba seguro de que nunca tocarían el Templo Shaolin.

‘¿Podría ser que el abuelo mostrara sutilmente sus habilidades por esa razón?’

Mientras Mu-jin se perdía en sus pensamientos, el Sangdanju preguntó a Hyun-gwang con voz ligeramente temblorosa.

«¿Dijiste hace un momento que tu nombre Dharma era Hyun-gwang?».

«Jajaja. Efectivamente, lo dije».

«Hyun-gwang… Hyun-gwang…»

Como si intentara evocar un recuerdo, el Sangdanju repitió el nombre varias veces.

De repente, con cara de asombro, exclamó.

«¡El mayor talento bajo el cielo! ¡Monje Santo Shaolin Hyun-gwang! ¿Estás diciendo que tú eres ese venerado monje?».

Como Ryu Ji-gwang tenía cuarenta y nueve años, recordaba haber oído ese nombre cuando era joven.

Sin embargo, se decía que había quedado tullido hacía treinta años debido al culto demoníaco y, desde entonces, no se habían transmitido más historias, por lo que había caído en el olvido.

Tal vez leyendo la mirada de Ryu Ji-gwang, Hyun-gwang respondió a la pregunta con una suave sonrisa.

» Monje Santo Shaolin» es sólo un título vacío. Amitabha. Y como recordarás, me convertí en un lisiado en ese momento. Jajaja».

«Entonces… ¿has recuperado por fin tus artes marciales?».

A la pregunta de Ryu Ji-gwang, Hyun-gwang negó con la cabeza. Y dio una respuesta que sonaba como un koan zen.

«No es que las haya recuperado, es que me he dejado llevar por mi terquedad. Amitabha. Y este Mu-jin de aquí me curó el cuerpo. Jajaja. A través del tratamiento que ustedes dos están recibiendo ahora».

La respuesta de Hyun-gwang hizo que Ryu Ji-gwang mirara a Mu-jin con expresión sorprendida.

‘¿Es esto realmente cierto?’

Por supuesto, siendo un comerciante experimentado, Ryu Ji-gwang no creyó ciegamente las palabras de Hyun-gwang. Podría ser simplemente una manera de elevar el talento joven de Shaolin.

Mientras Ryu Ji-gwang estaba perdido en esos pensamientos, Hyun-gwang sutilmente le habló a Yeon Ga-hee.

«Y ya que nuestra Mu-jin tiene un tratamiento más que enseñarte, ¿por qué no lo realizas también? Hohoho.»

«Hohoho. Vine a Shaolin a presentar mis respetos y terminé recibiendo tratamiento médico en su lugar.»

Mientras la anciana se tumbaba voluntariamente, Hyun-gwang generó Energía Yang Extrema en sus manos y la dirigió a su tobillo y pantorrilla.

Después de un poco de terapia infrarroja, le sujetó el tobillo y la pantorrilla con ambas manos y envió una ligera cantidad de Energía del Trueno a través de ellos.

«Si te duele demasiado, avísame. Se dice que una ligera sensación de hormigueo es la intensidad más adecuada».

«Hohoho. Se siente muy refrescante».

Escuchando la conversación entre los dos ancianos, Mu-jin pensó.

¿Qué es esto? ¿Un romance en sus últimos años?’

De alguna manera, se sentía como si hubiera arreglado una pareja para ellos.

Bueno, teniendo en cuenta que Hyun-gwang había alcanzado una gran iluminación como monje, algo así nunca ocurriría.

Poco después se completó el tratamiento de la anciana Yeon Ga-hee y el Sangdanju Ryu Ji-gwang.

«Monje novicio Mu-jin. ¿Podrías guiarme a Chubodang?»

Sorprendido por la repentina pregunta de Ryu Ji-gwang, Mu-jin ladeó la cabeza y respondió.

«Puedo guiarte, pero ¿puedo preguntarte el motivo?».

«Te lo diré cuando lleguemos. Es algo que también te concierne a ti, así que guíame, por favor».

Con esa respuesta ambigua, Mu-jin miró a Hyun-gwang, que simplemente se rió y asintió.

«Bueno, ya que también me concierne a mí, lo averiguaré cuando lleguemos».

Una vez decidido, Mu-jin volvió a mirar a Ryu Ji-gwang y contestó.

«Entonces, yo te guiaré».

«Gracias, Monje Novicio Mu-jin.»

Ryu Ji-gwang, haciendo una ligera reverencia a Mu-jin, miró a su madre, Yeon Ga-hee.

«Madre, iré a ocuparme de este asunto con el Monje Novicio Mu-jin.»

«Hohoho. Descansaré aquí un rato, así que adelante. Sangdanju.»

Yeon Ga-hee, dándose cuenta de que Ryu Ji-gwang actuaba como Sangdanju en lugar de su hijo, respondió en consecuencia.

Cuando madre e hijo terminaron su conversación, Mu-jin guió a Ryu Ji-gwang hacia Chubodang.

«Soy Mu-jin, el discípulo de tercera clase. Estoy aquí para guiar a un visitante a Chubodang».

Cuando explicó brevemente a los dos discípulos de segunda clase que custodiaban la entrada, uno de ellos preguntó a Ryu Ji-gwang, que estaba de pie detrás de Mu-jin.

«Amitabha. Perdóname, pero ¿puedo saber el nombre del benefactor?».

«Soy Ryu Ji-gwang, el Sangdanju de Cheonryu Sangdan. He venido a ver al Jefe de Chubodang. ¿Podría avisarme dentro?»

Cuando Ryu Ji-gwang reveló su nombre, los dos discípulos de segunda clase se quedaron visiblemente sorprendidos.

Aunque los shaolin generalmente se distanciaban de los asuntos mundanos, no podían evitar estar al tanto de las Cinco Grandes Compañías Comerciales. Además, como Chubodang manejaba las finanzas de Shaolin, era aún más imposible que no lo supieran.

«Si pudieras mencionar también que deseo entrar con el Monje Novicio Mu-jin, te lo agradecería».

«Por favor, espere un momento. Informaré al jefe inmediatamente».

Uno de los sorprendidos discípulos de segunda clase entró rápidamente en Chubodang, y poco después, regresó para anunciar.

«El monje jefe te ha permitido entrar».

Siguiendo las indicaciones del discípulo, Mu-jin y Ryu Ji-gwang se dirigieron a la Sala del Jefe de Chubodang.

Dentro de la sala, encontraron al Jefe Chubodang Hyun-myeong y a su discípulo de tercera clase Hye-min.

«Discípulo de tercera clase Mu-jin, saluda al Monje Jefe de Chubodang y al Hermano Mayor Hye-min».

«Encantado de conocerlos. Soy Ryu Ji-gwang, Sangdanju de Cheonryu Sangdan.»

«Amitabha. Soy Hyun-myeong, el jefe de Chubodang. Este es mi discípulo y asistente del jefe, Hye-min.»

«Yo soy Hye-min. Amitabha.»

Después de intercambiar saludos, Hyun-myeong y Hye-min miraron a Ryu Ji-gwang y Mu-jin con expresión perpleja.

Ya era sorprendente que el Sangdanju de Cheonryu Sangdan hubiera venido, pero ver a Mu-jin, el demonio que drena dinero, con él era aún más desconcertante.

Aunque gracias al equipo de ejercicios que Mu-jin había introducido, la salud del Hermano Mayor Hyun-gwang había mejorado, y la energía externa de los discípulos novatos y de tercera clase también había progresado mucho.

Además, se enorgullecían de haber castigado con razón a las sectas marciales seculares.

Sin embargo, Chubodang veía a Mu-jin como un demonio que drenaba dinero, ya que el ya escaso almacén Shaolin seguía vaciándose por su culpa.

En ese momento, en lugar de dar una explicación, Ryu Ji-gwang se metió la mano en la manga y sacó un trozo de papel, entregándoselo a Hyun-myeong.

«Este es un pagaré de cien nyang emitido a nombre de nuestro Cheonryu Sangdan».

«!!!»

«Mientras nuestra empresa comercial siga siendo solvente, puedes usarlo como moneda real».

«¿Puedo preguntar la razón de dar una suma tan grande a nuestro Shaolin de repente?»

Ante la pregunta de Hyun-myeong, Ryu Ji-gwang miró a Mu-jin por alguna razón.

«En realidad, mi madre y yo acabamos de recibir tratamiento del monje novicio Mu-jin y del maestro Hyun-gwang. Este dinero es para pagar el tratamiento de hoy y para solicitar más tratamiento en el futuro».

Sólo entonces Hyun-myeong y Hye-min empezaron a comprender la situación. Todos en Shaolin ya sabían que Mu-jin estaba tratando a Hyun-gwang.

Simplemente no había esperado que el jefe de Cheonryu Sangdan y su madre se unieran al tratamiento.

‘Huh… Ese monstruo devorador de dinero trajo una suma tan grande. Amitabha’.

Hyun-myeong maldijo interiormente mientras pensaba.

Un yang de oro valía veinte yang de plata. Y un yang de plata valía cuatro o cinco sacos de arroz, suficiente para alimentar a una familia de cuatro personas durante un mes.

Los monjes y monjes eruditos afiliados a Shaolin, junto con los discípulos temporales que vivían allí cada año, apenas llegaban a setecientos u ochocientos. Además, Shaolin era frugal y gastaba poco dinero en todo, desde comida hasta ropa.

En otras palabras, cien yang de oro equivalían a los gastos anuales de comida de Shaolin.

Recientemente, Shaolin se había quedado corto de fondos para alimentar a sus discípulos durante el invierno, hasta el punto de debatir si aceptar nuevos discípulos.

Naturalmente, aceptar ese dinero para mantener a Shaolin era lo correcto.

«Me disculpo, Sangdanju. Nuestro Shaolin no puede aceptar este dinero».

Sin dudarlo, Hyun-myeong transmitió su negativa.

En respuesta al rechazo de Hyun-myeong, Ryu Ji-gwang preguntó en un tono tranquilo, desprovisto de cualquier agitación emocional.

«¿Por qué no puedes aceptarlo? ¿Podrías aclarármelo?»

«Es nuestro camino Shaolin. La gracia es sólo gracia. Esperar el pago de un favor es algo que un budista nunca debe hacer. Estoy seguro de que el hermano mayor Hyun-gwang y Mu-jin, que realizaron el tratamiento, piensan lo mismo.»

Con una mirada que parecía pedir acuerdo, Hyun-myeong miró a Mu-jin, que pensó con una sonrisa de negocios.

¿Qué tontería es ésta?».

El tratamiento lo hacían su abuelo y él, así que ¿por qué pretendían ser tan benévolos por su cuenta?

El respeto por los ancianos sólo surgía cuando la otra parte actuaba como tal. Podía aplicarse a alguien como Hyun-gwang o Yeon Ga-hee, pero no a quienes proyectaban claramente «soy un maestro», como el jefe del Departamento de Jurisdicción, Hyun-gong, o Chubodangju Hyun-myeong.

Sin embargo, no podía escupir las maldiciones que se estaban gestando en su interior.

Mientras Mu-jin reflexionaba sobre cómo convencer con tacto a este loco Chubodangju, Ryu Ji-gwang habló primero.

«Hmm. ¿Entonces qué tal considerarlo como una ofrenda, no como un pago?»

«Esa es una solución transparente».

«Jajaja. Entonces digamos que simplemente estoy devolviendo el favor del tratamiento. Dijiste que esperar la devolución de un favor no es el camino budista, pero ¿no es también una obligación humana pensar en devolver un favor recibido?»

«……»

«¿Pretendes convertirme en un desvergonzado que ni siquiera puede cumplir con las obligaciones humanas básicas, monje Chubodangju?».

Ciertamente, la elocuencia de un comerciante experimentado no era algo que pudiera igualar un administrador de medio pelo que se había recluido en las montañas, entonando plegarias.

«Hmm. Sin embargo, la cantidad es demasiado grande para ser considerada compensación por el tratamiento».

Chubodangju, dándose cuenta de que una negativa completa era difícil, intentó rebajar la cantidad todo lo posible.

Chubodangju no había tenido la intención de rechazar el dinero sin más.

Era sólo que la suma presentada por el Sangdanju era demasiado grande, lo que le impulsó a optar por la negativa.

Hyun-myeong, que había aprendido el oficio en Chubodang desde sus días de discípulo de segunda clase, sabía muy bien que una gran suma de dinero siempre venía acompañada de importantes condiciones.

Sobre todo, dada la reputación de Ryu Ji-gwang como prominente comerciante del continente, creía que un hombre así no ofrecería una cantidad tan grande como honorarios de tratamiento sin ninguna expectativa.

Sin embargo, como era de esperar, Ryu Ji-gwang ya había hecho sus cálculos y respondió de inmediato.

«No es una gran cantidad en absoluto. He oído que el método de tratamiento de Mu-jin incluso curó al hermano mayor Hyun-gwang, que una vez estuvo incapacitado. Además, después de recibir el tratamiento hoy con mi madre, los efectos fueron indescriptibles. Especialmente para mi madre, que, al ser anciana, no había visto muchos beneficios de la acupuntura y las hierbas medicinales de médicos de renombre. Seguro que el monje Chubodangju sabe lo que cuesta traer a médicos famosos para el tratamiento.»

«……»

Mientras Hyun-myeong dudaba en responder, Ryu Ji-gwang asestó el golpe de gracia.

«El importe de esta factura refleja el valor de la habilidad que curó un cuerpo que ni siquiera los médicos famosos pudieron. Sinceramente, me arrepiento de no haber traído hoy un billete mayor».

Tras exponer sus argumentos, Ryu Ji-gwang añadió otra intrigante propuesta.

«Así que le pido que acepte este dinero como pago por el tratamiento de mi madre y mío. Además, hay algo más que deseo discutir con Chubodangju».

«Por favor, habla libremente».

Ante la respuesta de Hyun-myeong, Ryu Ji-gwang sonrió con naturalidad, acorde con su condición de gran comerciante.

«Estaba pensando en abrir una clínica en el condado de Deungbong, allí abajo, con el monje novicio Mu-jin».

«!?»

«!?»

Esta inesperada propuesta conmocionó no sólo a Hyun-myeong sino también a Mu-jin, que miró a Ryu Ji-gwang con expresión sorprendida.