El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 407

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 407
Prev
Novel Info
                   

—¡Kyaaaaaaaaaa!!

[ El Dios del Sol Amaterasu Omikami usa Tajo Solar. ]

[ El Dios del Sol Amaterasu Omikami usa Miedo de grado monstruo jefe. ]

[ Refuerzo ha sido activado. ]

[ Recuperación ha sido activada. ]

[ Refuerzo es aplicado. ]

[ El poder de Recuperación se vuelve aún más fuerte. ]

—¡Kyaaaaaaaaaa!!
……

La pelea se alargó más de lo que esperaba.

Amaterasu se sacudía sin parar, y Su-ho se aferró a ella como alpinista, colgándose de la espada de sangre.

Aun así, no era totalmente inútil.

Cada vez que la Recuperación mejorada y acumulada se apilaba, las llamas negras que cubrían todo el interior de Amaterasu se iban desvaneciendo poco a poco hacia un tono blanquecino, apagado.

Y entonces pasó.

[ El Dios del Sol Amaterasu Omikami invoca un Dragón de Llama Negra. ]

¿Dragón de Llama Negra?

¿Qué carajos es eso ahora?

¿Nomás vas a invocar un dragón así, de la nada?

Sobresaltado por la alerta del sistema, Su-ho giró la cabeza de golpe.

Ahí, sobre la Zona Abrasadora ardiente, apareció un enorme dragón de fuego envuelto en llamas negras.

Por suerte, no era una entidad invocada real, sino una especie de magia gigantesca con forma de dragón.

‘Sí, “por suerte” mis huevos.’

Su-ho apretó la mordida con fuerza.

Con altísima probabilidad, esa cosa se le iba a venir encima directo.

Como lo invocó Amaterasu, no le haría daño a Amaterasu en absoluto, y el daño se acumularía solamente en él.

Pero a estas alturas, soltarla sería desperdiciar toda la Recuperación que ya había apilado al máximo.

Así que solo había una conclusión.

‘¡Me lo trago de frente!’

Mientras seguía usando Recuperación, Su-ho activó una habilidad extra.

[ Armería de Sangre ha sido activada. ]

Con Armería de Sangre, Su-ho formó un traje de sangre que le envolvió todo el cuerpo.

Y encima de eso, creó y se amarró un enorme escudo de sangre tipo cometa, de tamaño “escudo torre”.

Aunque el Dragón de Llama Negra fuera una habilidad de ataque de fuego, eso solo reducía el daño de fuego; no borraba el poder ofensivo especial incorporado en la habilidad.

¡Fwooooooosh!

Un calor sofocante lo empujó desde atrás.

Su-ho apretó los labios entre los dientes.

Y como para darse valor, gritó la habilidad.

—¡Recuperación!

[ Refuerzo ha sido activado. ]

[ Recuperación ha sido activada. ]

[ Refuerzo es aplicado. ]

[ El poder de Recuperación se vuelve aún más fuerte. ]

No pasó mucho antes de que el Dragón de Llama Negra se le viniera encima como un tsunami.

—¡Kuwaaaaaaaaaah!!

¿Así se siente recibir una explosión nuclear de frente?

El dolor le recorrió todo el cuerpo, especialmente la espalda.

‘Si no hubiera ajustado mi Resistencia al Fuego, sí me habría dejado hecho mierda.’

Mientras se lanzaba Curar a sí mismo, Su-ho siguió disparando Recuperación.

Los ataques de Amaterasu continuaron después.

[ El Dios del Sol Amaterasu Omikami usa Mar de Fuego. ]

[ El Dios del Sol Amaterasu Omikami invoca un Dragón de Llama Negra. ]

[ El Dios del Sol Amaterasu Omikami usa Fénix Negro. ]

Un mar de fuego, un dragón de llamas, hasta un fénix… vaya variedad de habilidades.

Pero cada vez, Su-ho aguantó.

[ Armería de Sangre ha sido activada. ]

[ Curar ha sido activada. ]

Y entonces.

[ Refuerzo ha sido activado. ]

[ Recuperación ha sido activada. ]

[ Refuerzo es aplicado. ]

[ El poder de Recuperación se vuelve aún más fuerte. ]

Spameó Recuperación sin parar.

Si el objetivo hubiera sido destruir la Runa del Sol, esto habría sido muchísimo más simple.

No, habría terminado desde hace rato.

Pero lo que Su-ho buscaba no era destrucción, sino salvación.

Además, una vez que empiezas, no hay forma de quedarte a medias.

El tiempo se fue escurriendo mientras él sostenía una resistencia larga y solitaria, completamente por su cuenta.

¡Flash!

De pronto, un destello de luz estalló dentro de Amaterasu.

Un patrón que nunca había visto antes.

¿Segunda fase?

Para nada.

No hubo alerta del sistema—el garante absoluto—que lo proclamara.

Su-ho volvió a activar Refuerzo y Recuperación.

Y en ese momento, lo que tanto había querido ver comenzó a desplegarse ante sus ojos.

[ Refuerzo ha sido activado. ]

[ Recuperación ha sido activada. ]

[ Refuerzo es aplicado. ]

[ El poder de Recuperación se vuelve aún más fuerte. ]

[ ??? del Dios del Sol Amaterasu Omikami ha sido purificado. ]

La última línea de la alerta del sistema.

Al mismo tiempo, una radiancia blanco puro detonó, y el nuevo brillo devoró por completo las llamas negras.

¡Fwaaaaaaash!

El resplandor fue tan intenso que Su-ho no pudo abrir los ojos.

Pero incluso sin ver, supo con certeza que todo estaba fluyendo exactamente como él quería.

Porque ya no sentía dolor.

Con el tiempo, la luz se apagó y Su-ho por fin pudo abrir los ojos bien.

Su visión parpadeante se fue normalizando poco a poco y, cuando ya recuperó la vista por completo, se dio cuenta de que lo habían empujado unos pasos lejos de Amaterasu.

Al mismo tiempo, lo vio.

Amaterasu en su forma completa, ya no acurrucada de dolor, sin tristeza ni furia.

Ya no era un ser contaminado, agazapado en el centro de Amano-Iwato, empapado de oscuridad y pena.

Blanco nieve—no, más que blanco nieve, tan sagrada que parecía santa—ondulaba como si estuviera hecha de luz, como un espíritu.

Lentamente, Su-ho levantó la cabeza y miró su tarjeta de nombre.

Diosa del Sol Liberada Amaterasu Omikami Lv.???

Al verla, Su-ho sonrió.

Eso.

De verdad la salvó.

Si no, no había forma de que apareciera el epíteto “Liberada”. En ese instante—

¡Paaaaaaaaah!

La luz se dispersó y se expandió, y el cuerpo hecho de luz recuperó sus colores apropiados, como Susanoo y Tsukuyomi.

Tenía el cabello largo y negro, y vestía ropajes de tela dorada, mucho más majestuosos que los de los otros dioses.

Al mismo tiempo, su cuerpo flotante descendió, y al tocar el suelo abrió lentamente los ojos.

Como los otros dioses, sus ojos estaban inundados de brillo—en su caso, dorado.

Amaterasu habló.

—Así que fuiste tú. El que me ayudó.

La voz de Amaterasu era clara, hermosa.

Y aun así, había en ella una fuerza religiosa extrañamente abrumadora que le hacía sentir que, por alguna razón, debería postrarse a adorar.

Su-ho logró asentir y dijo:

—Sí, así es.

Su-ho guardó la cortesía adecuada.

Amaterasu también inclinó la cabeza en agradecimiento.

—Gracias. Gracias a ti, me he liberado de un tormento que pudo haber durado para siempre.

—No. También actué por necesidad, así que no hace falta que me lo agradezcas tanto.

—¿Por necesidad?

Ante la pregunta, Su-ho habló con franqueza.

—Exactamente como dije. Te salvé porque hay algo que quiero obtener de ti.

—Algo que deseas obtener de mí… ¿y qué sería?

—Quiero obtener un pequeño sol.

—¿Un pequeño sol?

Al escuchar “pequeño sol”, sus cejas se fruncieron por un instante.

Pero Su-ho siguió, sin inmutarse.

—Sí. A través de la Semilla de la Luna, me convertí en alguien que posee una luna pequeña. Así que, si el proceso es el mismo y de verdad existe una semilla parecida, quiero adquirir la Semilla del Sol y obtener un pequeño sol también.

—Un pequeño sol… la Semilla del Sol…

Amaterasu dejó que esos dos nombres rodaran en su boca por un momento.

Luego preguntó:

—¿Dónde escuchaste que podías obtener la Semilla del Sol de mí?

—Del Lord Tsukuyomi.

—¿De Tsukuyomi?

—Sí, hice un trato con el Lord Tsukuyomi. Por eso te salvé.

Al oír que la fuente era Tsukuyomi, Amaterasu guardó silencio un momento.

Luego asintió y preguntó:

—…Ya veo. ¿Y qué le diste a Tsukuyomi a cambio?

—No le di nada… solo acepté concederle una petición.

—¿Qué petición?

—La condición fue que no me convirtiera en Apóstol de Susanoo.

—Ah…

Al escuchar la condición de Tsukuyomi, Amaterasu entrecerró los ojos. De algún modo, su mirada pareció bajar.

Luego levantó la cabeza otra vez.

Su expresión decía que ya lo había entendido todo.

Su-ho dijo:

—Al prometer eso, el Lord Tsukuyomi me dijo que salvarte era la forma de obtener un pequeño sol. Claro, Susanoo me dijo que destruyera tu runa.

—…¿Susanoo también te dijo eso?

—Jugué un poco con las palabras. Como sea, quiero cumplir mi promesa con el Lord Tsukuyomi. Así que, por favor, ¿me ayudarías a hacerlo?

Precisamente por eso eligió ser directo.

No había necesidad de tomar el camino difícil cuando el fácil estaba abierto.

Claro, dependiendo de quién lo escuchara, podía sonar a amenaza.

Ante la petición que no era del todo una petición, Amaterasu pensó un momento y luego preguntó:

—Entonces, ¿puedo saber por qué deseas obtener un pequeño sol?

—¿Es tan importante?

—Para mí, sí.

—Necesito poder. Soy un Jugador, y soy alguien cuyo objetivo es el fin de las Puertas.

—Si esa es la razón, convertirte en Apóstol de Susanoo también podría ser un camino, ¿no?

—Podrías pensarlo, pero el Apóstol de Susanoo no es el tipo de poder que busco. No—más bien, no es que no quiera ese poder; es que si me volviera Apóstol tendría que cargar la voluntad de ese dios, y la verdad no me cae bien la calaña de Susanoo. Por eso acepté la oferta del Lord Tsukuyomi.

No era mentira; eran sus sentimientos reales.

Susanoo era demasiado cruel y ruin.

Quizá por eso—

Una sonrisa floreció en el rostro de Amaterasu al escuchar la respuesta de Su-ho.

—Entendido.

—¿Con eso basta?

—Más que suficiente. Independientemente de esto, en cualquier caso me salvaste, y si pienso en lo que mi hermano menor habría tenido que cargar a través de ese trato, meter mis opiniones personales en este intercambio sería manchar el honor de mi hermano. Pero gracias a tu respuesta, mi corazón se siente mucho más ligero. Te lo agradezco mucho por eso.

—Me alegra escucharlo.

Como se esperaba de Amaterasu.

Era una diosa que conocía la fe, el deber y el honor.

Si hubiera sido Susanoo, seguro se habría burlado con algo como: “¿Y a mí por qué vienes a llorarme por un trato que hiciste con Tsukuyomi?”

‘¿Cómo puedo siquiera compararlos?’

Al final, Amaterasu juntó las manos y exhaló—hoo—hacia Su-ho.

[ Has obtenido la ‘Semilla del Sol’. ]

[ Por lograr una gran hazaña, el sistema te otorga 10 puntos de estadística extra. ]

A Su-ho se le abrieron los ojos por las alertas del sistema.

‘¡Por fin…!’

De inmediato revisó la información de la Semilla del Sol guardada en su inventario.

[ Semilla del Sol ]

Grado: S+

Un fragmento del Sol recibido de Amaterasu Omikami, una de las deidades que simbolizan el Sol y gran diosa solar.

Solo quien ha recibido la calificación puede ingerir la Semilla del Sol, y solo quien está calificado puede hacer brotar un sol interior.

A Su-ho se le abrieron los ojos al leer la descripción.

Porque se parecía a lo que ya había visto antes con la Semilla de la Luna.

En ese caso, no había razón para dudar.

Su-ho se tragó la Semilla del Sol ahí mismo.

En cuanto tocó su boca, la semilla desapareció como algodón de azúcar.

[ Has ingerido la Semilla del Sol. ]

Una alerta bienvenida.

Con el corazón retumbándole, Su-ho esperó la siguiente notificación.

Pero entonces—

[ El fragmento del Sol no logró echar raíces en tu cuerpo. ]

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first