El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada - Capítulo 383

  1. Home
  2. All novels
  3. El retorno del funcionario con rango de Dios de la Espada
  4. Capítulo 383
Prev
Novel Info
                   

“¡Felicidades, Maestro! ¡De verdad!”

Residencia privada de Hiro.

Después de enterarse de que se había despejado con éxito la Puerta del Palacio Imperial, Hiro felicitó a Su-ho con el corazón en la mano.

“Gracias. Y sobre eso… después vino alguien a verme…”

Entonces Su-ho le contó a Hiro lo que había pasado en el Palacio Imperial—en específico, la conversación que tuvo con el viceministro Miyamoto.

Al principio, Hiro escuchaba con actitud de “sí, sí”, pero conforme avanzaba la historia, sin darse cuenta se le fue abriendo la boca cada vez más.

“¿…Qué?”

“Básicamente ya te hicieron el mejor Jugador de Japón, por encima de Kenji, y el nuevo ‘niño póster’ del país. La Agencia de Habilidad Paranormal y el resto del gobierno… no, todo Japón, incluido el público, te va a empujar, echar porras y respaldarte.”

“……”

Con la quijada caída, Hiro no pudo soltar ni una palabra.

Sí, algún día había querido ser el Jugador número uno de Japón, pero jamás imaginó que le caería encima de la noche a la mañana.

“En ese sentido… toma.”

Antes de que Hiro pudiera decir algo, Su-ho sacó primero un regalo de su inventario y se lo extendió.

Lo que le entregó fue Dōjigiri Yasutsuna, una de las Cinco Espadas Bajo el Cielo de Japón, obtenida al matar a Shuten-dōji.

“Maestro… ¿qué es esto?”

“¿Has oído hablar de una espada llamada Dōjigiri Yasutsuna?”

“Si es Dōjigiri Yasutsuna… ¿se refiere a esa Dōjigiri Yasutsuna que yo conozco? ¿¡La que decapitó al ogro borracho, Shuten-dōji?!”

“Sí, esa. La espada de la leyenda que decapitó a Shuten-dōji, uno de los Tres Grandes Espíritus Malignos de Japón.”

“¿P-por qué me daría algo tan valioso?”

“¿Un maestro necesita razón para darle un regalo a su discípulo? Pero si de a fuerzas quieres una razón… tómalo como una disculpa por aventarte un paquetote encima en un solo día.”

“Maestro…”

Como si recibiera una reliquia sagrada, Hiro aceptó a Dōjigiri Yasutsuna con las manos temblorosas.

Luego, tras revisar los detalles del objeto, de repente se echó a llorar.

“¿P-por qué estás llorando?”

“E-es que estoy tan feliz que no puedo evitarlo. No sé si merezca recibir un tesoro así…”

“Si no tú, ¿entonces quién? Soy espadachín, así que no creas que no se me antojan las buenas hojas… pero yo ya tengo una espada que uso.”

En ese sentido, sí daba un poquito de lástima que Kusanagi no Tsurugi se hubiera convertido en el Fragmento de Piedra de Takamagahara.

Kusanagi—que se volvió una espada que corta fuego—era una de las mejores de las mejores; incluso la había usado envolviéndola con Piel de Sangre.

“Aun así, pues ni modo.”

Siempre podía conseguir otra espada con opciones parecidas.

O, siendo estrictos, podía simplemente subirle las estadísticas a la Espada de Sangre y ya.

Mientras tuviera la Espada de Sangre, Su-ho decidió no ponerse codicioso con otras hojas.

Su-ho continuó.

“Y eso me lleva a esto.”

“¿Sí?”

“Perdón por hacerte héroe de golpe, pero la fama ya cayó sobre tu nombre de todos modos, ¿no?”

“¿No?”

“No quiero que seas un héroe vacío, falso… quiero que seas uno real. Y para eso vas a tener que entrenar con ganas, ¿sí? No sabemos qué variables vayan a salir.”

“Ah… ¡sí, claro! Nunca voy a descuidar mi entrenamiento. Me voy a dedicar una y otra vez.”

“Esa es la actitud. Entonces, de ahora en adelante, vamos a cuadrar bien la historia de lo que pasó dentro de la Puerta del Palacio Imperial. Al viceministro Miyamoto le di la versión recortada.”

“¿Eh?”

“Obvio yo te voy a redactar el informe, pero pase lo que pase, tú tienes que memorizar bien nuestra historia coordinada. Por la mirada que traía, piensa hacerte el Jugador número uno de Japón y usarte como la cara, el estandarte. Te van a arrastrar a todos los programas de TV que existan, ¿no? No podemos estar cambiando el cuento cada vez, así que apréndetelo al cien.”

“¡Sí! ¡Entendido!”

Si fuera por su corazón, le habría gustado jugarla de “hombre misterioso” como él lo hizo en el pasado, pero para exprimir al máximo a la Agencia Paranormal y al gobierno, tenía que darles una parte de lo que querían.

Así funciona el mundo.

“Claro, si yo fuera el que estuviera en el asiento caliente en lugar de Hiro, lo estaría actuando con una seguridad descarada…”

Pero él no era Hiro.

Hiro era, en cierto sentido, una figura decorativa—un títere.

Así que lo mejor era usarlo al máximo, mientras se mantenían las condiciones bajo control.

“Empecemos de una vez. Y ya que estamos, te voy a dar guía con la espada.”

“¡Sí, gracias!”

Y así empezó la lección de Su-ho.

Unas horas después, cuando la sesión ya estaba prácticamente terminada, Hiro estaba destruido.

“Descansa un rato y asegúrate de memorizar bien lo que te enseñé hoy.”

“Juff… juff… sí, entendido.”

A estas alturas, ya estaban resueltas todas las cosas urgentes.

Antes de revisar el celular, Su-ho abrió primero su Ventana de Estado.

[ An Su-ho ]

Lv: 244
Clase: Cruzado de la Ira
Rasgos:
Fuerza (N): 37
Maná (N): 37
Sentido (B): 8
Liderazgo (N): 63
Estadísticas Extra: 33

Al ver sus números, Su-ho dejó salir una risita apenas audible.

Cifras que daban tranquilidad sin importar cuándo las miraras.

Tras revisarlo, Su-ho metió todas sus estadísticas extra en Maná y actualizó la ventana.

“Pase lo que pase, el Maná se prioriza. Y además…”

A este ritmo, ¿de verdad podría asegurar una estadística Morada incluso antes de que llegara la fase media de la Gran Convulsión?

Con esa posibilidad ya bastante real, Su-ho sonrió leve.

Si eso pasaba, sentía que podría barrer con las Cinco Calamidades y lo que se pusiera enfrente, él solo.

Cuando terminó de acomodar todo, prendió su celular.

Por el bloqueo de temporada, cualquier actividad posterior estaba limitada—no tendría asuntos en Japón por un tiempo.

Tenía menos mensajes acumulados de lo que esperaba.

La mayoría eran reportes simples.

Nada urgente.

Y tenía sentido.

Él se había metido a Japón en secreto; para estas alturas, todos asumirían que estaba trabajando en primera línea contra Corea del Norte.

“No tengo nada urgente con el Representante Ion tampoco… parece que todavía falta un poco para que arranque la fase media de la Convulsión. Entonces, en lo que, me doy una vuelta por China.”

Tenía varias razones para poner China como siguiente destino.

Primero, cerrar la guerra de jerarquía entre los hombres lagarto del río Yalu. Y segundo, usar la Runa de Legado.

Uno de los dos dueños a quienes quería usar la Runa de Legado estaba en China.

“Antes de eso… debería pasar por Corea para ‘refrescar’…”

Justo en ese instante—

[ Su-ho Land está siendo atacada por ‘Nación Enemiga – China’. ]
[ ¿Deseas revisar la información? ]

Un aviso del sistema apareció frente a sus ojos.

¿Y eso qué se supone que significa?

¿Atacada por China?

En cuanto Su-ho revisó el reporte de daños, flotó un video mostrando la situación actual.

Era real.

En las imágenes, tres hombres estaban atacando a los hombres lagarto—y al verlos, Su-ho no pudo evitar chasquear la lengua, fastidiado.

“¿Y estos güeyes quién son?”

Entrecerró los ojos y los estudió.

No tardó en reconocerlos.

Esos tipos.

Jugadores que en el pasado habían simbolizado a China.

Un trío llamado el “Tridente”. Nombre ridículo aparte, tenían una fuerza absurda.

“Guau… ¿el Tridente sale de la nada?”

No manches. En serio.

Agarrándose de una risa seca, Su-ho intentó usar Movimiento de Sombra ahí mismo.

[ No puedes usar esto. ]

Pero no se activó.

¿Qué…? ¡Si estaba seguro de que había dejado una Lanza Guiyeong clavada en el Yalu!

Entonces entendió—tarde—que cuando la Lanza Guiyeong llegó a Etapa 5, todas las lanzas previas habían desaparecido.

“¡Hijo de…!”

De inmediato, Su-ho invocó a Cheolma (el Caballo de Hierro) y se lanzó hacia el Yalu.

“¡Justo ahorita…!”

El timing era pésimo.

Por más rápido que fuera el Caballo de Hierro, no podía competir con el Movimiento de Sombra.

Por ahora, solo podía confiar en el liderazgo de los hombres lagarto que, para estas alturas, ya deberían haber terminado la guerra de jerarquía y haber sido nombrados comandantes de batallón.

“Yo sabía que esos del Tridente son de sangre caliente, pero no pensé que me iba a enredar con ellos así.”

El Tridente era famoso no solo por su fuerza, sino por su temperamento explosivo.

Se llamaban a sí mismos héroes—“hombres de valor”—y cada vez que algo amenazaba a la gente en redes chinas… no solo incidentes de Puertas, sino criminales o pandillas dañando al público, ellos aparecían y aplicaban justicia por su cuenta.

“Su caso más famoso fue la guerra que le hicieron a las tríadas.”

Así que, siendo estrictos, no eran completamente malos.

Al menos, así lo recordaba Su-ho.

Pero ahorita, su país, Su-ho Land, ya estaba en guerra declarada con China.

Y en medio de eso, Jugadores chinos —el Tridente— habían invadido, así que no podía nomás hacerse güey.

“Dale más, Cheolma.”

“¡Hiiii!”

Impulsado por el maná de Su-ho, el Caballo de Hierro galopó por el aire como loco.

¡BOOM!

Una detonación tremenda.

Mientras tanto, los tres hombres estaban masacrando a los hombres lagarto.

“¡Malditos lagartos pendejos!”

“¡Muéranse!”

Matones que aparecieron en el río Yalu.

Eran el Tridente del que Su-ho había hablado.

No se llamaban Tridente solo porque fueran tres; cada uno empuñaba su propia lanza distintiva, y por eso les pusieron ese nombre de equipo.

En ese sentido, sus nombres eran Lü Tian, Guan Long y Zhang Hui—tres Jugadores top de China que ya habían rebasado el nivel 200 desde hacía rato.

Entonces Lü Tian, el que iba al frente, rugió a todo pulmón:

“¡Apúrense y llamen a su jefe, el Rey Dragón Rojo!”

El “Rey Dragón Rojo” era el Rey Rojo, el nuevo señor del Yalu—es decir, Su-ho con su disfraz de hombre lagarto.

Que el Tridente viniera al Yalu a buscar al Rey Dragón Rojo era, de cierta manera, natural.

Después de que la legión de hombres lagarto de Su-ho Land, que había crecido solo en el Yalu, completó su cambio generacional, atacaron de inmediato Dandong y Yuanbaogu.

Casi no hubo pérdidas humanas.

Pero los dos lugares por los que barrió la legión quedaron paralizados hasta el punto de dejar de funcionar como ciudades y se volvieron zonas sin ley que el gobierno abandonó.

Y obviamente, esa noticia se regó por China a través de redes sociales, y el Tridente—sediento de justicia y atención—armó un plan y lanzó el asalto al Yalu.

Por supuesto, la Comisión Militar Central o las Fuerzas Élites Paranormales ni enteradas estaban de que el Tridente se había movido.

Siempre actuaban muy por su cuenta, sin importarles la mirada del gobierno.

“¡Retirada! ¡Tsrat!”

Bajo el ataque brutal del Tridente, los comandantes hombres lagarto ordenaron retirada.

Los que daban la orden eran los tres líderes de rango comandante de batallón que habían ganado con orgullo sus puestos en la guerra de jerarquía que Su-ho organizó.

Y claro, no estaban dando órdenes desde atrás.

Los tres estaban al frente, peleando contra el Tridente y encabezando la evacuación de sus subordinados más que nadie.

“¡Tsrat!”

“¡Comandantes de batallón! ¡Tienen que retroceder!”

“¡Estamos bien—comandantes de compañía, primero cuiden a los chamacos!”

“¡Pero—!”

¡KWA-ANG!!

Cuando intentaban tranquilizar a los suyos, el ataque de Lü Tian se estrelló contra los hombres lagarto.

Pero uno de los tres comandantes de batallón bloqueó el golpe y gritó:

“¡Vayan! ¡Ahorita!”

“¡Tsrat!!”

El brazo del comandante tembló.

Aunque era un comandante de batallón elegido mediante la guerra de jerarquía, era imposible tomarse a la ligera el golpe de un Jugador del Tridente muy por encima del nivel 200.

Lü Tian, tras golpear al comandante, se burló riéndose.

“¡Un lagarto miserable se atreve a imitar a un humano…!”

“¡Tsrat! ¡Nunca intenté imitar eso…!”

“¡Puras mamadas!”

¡BOOM!

Una lanza trazó un arco enorme.

Con ese solo ataque, el comandante de batallón salió volando, y un brazo salió despedido desde el hombro.

Al verlo, Lü Tian levantó su arma y volvió a apuntarle.

“¡Olvídate de mosquitos como tú—llama al Rey Dragón Rojo!”

El poder se acumuló sobre el arma.

El comandante de batallón cerró los ojos.

Juzgó que ya no había forma de esquivar… y que tampoco le quedaba fuerza.

Pero no se arrepentía.

Como comandante, había protegido a los suyos más que nadie.

Y justo cuando aceptó la muerte—

¡KANG!

El arma de Lü Tian fue desviada.

Y, al mismo tiempo, ocurrió un milagro.

“¿Me estabas buscando?”

Una voz más familiar que cualquier otra.

La voz que más querían oír, la que más anhelaban.

Era la entrada del Rey Rojo—Su-ho.

Prev
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first