El Manual Definitivo de inversiones de un genio de Wall Street - Capítulo 211

  1. Home
  2. All novels
  3. El Manual Definitivo de inversiones de un genio de Wall Street
  4. Capítulo 211 - Cacería del zorro (3)
Prev
Next
Novel Info
               

La cacería del zorro comenzaba a las siete de la mañana.

Sin embargo, las instrucciones indicaban que debíamos reunirnos en la mansión de Rupert a las seis en punto.

Y así, a la mañana siguiente…

Me desperté antes del amanecer, me puse la ropa de montar y me paré frente al espejo.

Ajusté mi atuendo aquí y allá, pero no quedé satisfecho con cómo me veía.

“Debería haberme mandado a hacer un traje de montar con anticipación.”

No esperaba participar en una cacería, así que no había preparado uno.

Con el poco tiempo que tenía, mandar a hacer un traje a la medida era imposible, así que tuve que conformarme con uno de confección comercial, ligeramente ajustado…

Pero las limitaciones de la ropa lista para usarse eran evidentes.

Las mangas del saco eran demasiado cortas, la cintura demasiado suelta, y las botas me rozaban incómodamente detrás de las rodillas.

“Bueno, no se puede hacer nada.”

Ajusté la corbata de montar con resignación.

Cuando bajé al primer piso, Rachel ya había llegado.

Estaba perfectamente vestida.

Me dedicó una suave sonrisa al verme.

“Te ves bien.”

“Tú también, Rachel.”

Y no lo dije solo por cortesía: realmente se veía fantástica.

Rachel vestía un traje de montar azul marino oscuro, y el corte ceñido característico de este tipo de ropa realzaba perfectamente su silueta.

Irradiaba elegancia, sin duda.

“Definitivamente nació para esto.”

Rachel no mostraba una ostentación forzada, sino esa naturalidad refinada que solo poseen los verdaderos miembros de la alta sociedad.

Un momento después, Gerrard apareció también.

Llevaba una chaqueta escarlata brillante que llamaba la atención de inmediato.

“Bastante llamativa.”

Fue la forma más educada en que pude decirlo.

Gerrard se apresuró a justificarlo.

“No tuve opción. Es tradición… Los veteranos deben usar la ‘chaqueta rosa’. Ah, así la llamamos nosotros, y es una especie de símbolo para los veteranos.”

“Sí, un símbolo encantador.”

Respondí con frialdad, dejando claro que no me impresionaba, y Gerrard me miró de arriba abajo.

Su mirada parecía decir: “¿Y tú qué estás usando?”

Justo cuando pensé que iba a criticar las imperfecciones de mi traje de confección, dijo algo inesperado.

“Te ves sorprendentemente bien.”

“¿‘Sorprendentemente’?”

“Bueno, no pareces del tipo atlético.”

Se refería a mi atuendo de montar.

Y, siendo sinceros, no era alguien muy entusiasta respecto a las actividades físicas exigentes.

Sin embargo, respondí: “Te dije, ¿no? Aprendí bastante equitación.”

No era mentira; había practicado equitación durante cinco años en mi vida anterior.

“Llegué a disfrutarlo mucho en algún momento.”

¿De qué servía hacer dinero si no aprendías a gastarlo?

Empecé con el golf, el deporte típico de los ricos, pero a medida que ascendía en la escala financiera, descubrí algo:

Para la verdadera élite, el golf era demasiado común, un deporte “mainstream”.

Los deportes realmente exclusivos eran otros, como la equitación o la navegación en yate, con escalas de costos completamente distintas.

Así que, hasta poco antes del diagnóstico de Castleman, me había dedicado bastante a montar. Bueno.

Gerrard me miró con escepticismo y dijo:

“¿Seguro que estarás bien? Montar unas cuantas veces en el club no es lo mismo que una cacería. En la cacería estás en plena naturaleza; hay obstáculos y el terreno es irregular.”

“Estaré bien.”

“No lo tomes a la ligera. Aunque hayas aprendido, dudo que hayas tenido tiempo de dominarlo de verdad.”

Su preocupación era comprensible.

Si uno solo miraba mi vida actual, era difícil creer que hubiera tenido tiempo para aprender equitación.

Después de graduarme de medicina, trabajé en un banco de inversión, y ambos mundos eran notoriamente agotadores.

Pero no podía perder tiempo tratando de calmar su ansiedad.

“Hablemos de eso en el auto. Vámonos.”

La mansión de Rupert parecía salida directamente de la era aristocrática.

Construida con elegante piedra blanca, era una estructura imponente.

Alrededor de la mansión se extendía un vasto jardín, y más allá, campos y bosques se desplegaban como un paisaje pintado.

Cuando nuestro auto se detuvo, un valet se apresuró a abrir la puerta, seguido de un mayordomo que nos saludó con cortesía.

“Señor Gerrard, bienvenido. Y la señorita Judy…?”

“Llegará justo a tiempo. Vinimos temprano porque nuestro invitado quería echar un vistazo antes.”

“Entendido. Permítanme guiarlos.”

El mayordomo hizo un gesto elegante y nos condujo por el jardín.

A pesar de la hora temprana, el jardín —decorado con estatuas de mármol al estilo renacentista— ya estaba lleno de grupos de personas.

Pero en cuanto entramos, la atmósfera cambió sutilmente.

Todas las miradas se volvieron hacia nosotros al mismo tiempo.

“Hacía tiempo que no sentía este tipo de atención.”

Me había acostumbrado a atraer miradas debido al reciente revuelo mediático, pero esto era distinto.

No eran miradas de curiosidad o interés.

Eran hostiles.

“Debe ser porque soy un extraño.”

Aunque nadie lo dijera, era evidente que yo no pertenecía a ese círculo.

Todos los cazadores veteranos, como Gerrard, vestían chaquetas rojas.

Y ahí estaba yo, el único con un traje negro de confección… ¿cómo no iba a destacar?

Sin mencionar que era el único asiático del lugar.

Entre todos esos rubios y castaños, mi cabello negro resaltaba como una mancha.

“Por aquí, primero…”

Gerrard intentó presentarme con otros parientes, pero en cuanto nos acercábamos, sus expresiones cambiaban de inmediato.

Y, como si de pronto recordaran algo urgente, se alejaban discretamente, evitando el contacto.

La advertencia de Judy se había cumplido.

—Ya eres un paria. Te han marcado como alguien que ejerce una mala influencia sobre Gerrard. Nadie querrá hablar contigo durante la cacería. Nadie quiere parecer cercano a ti frente a mis hermanos.

Me lo había esperado, pero no pensé que serían tan descarados.

“Por aquí…”

Gerrard seguía intentando hacer presentaciones, pero los familiares se apartaban como si lleváramos la peste.

No podíamos perseguirlos uno por uno.

Y aunque lo hiciéramos, tampoco lograríamos una conversación significativa.

En medio de todo eso…

“¿Algunos incluso se están divirtiendo con esto?”

Había bastantes rostros con sonrisas burlonas, claramente disfrutando de nuestra exclusión.

La escena no era precisamente digna.

Entonces Rachel sugirió con alegría:

“¿Qué tal si vamos a ver a los sabuesos primero?”

Ir a ver a los perros de caza.

Era una excusa bastante natural para escapar de ese ambiente incómodo.

Siguiendo a Rachel y Gerrard hacia un lado del jardín, encontramos a más de veinte sabuesos reunidos cerca de un entrenador.

“Son todos foxhounds, una raza especializada en la caza del zorro. Los trajimos directamente de Inglaterra…”

Mientras Gerrard explicaba con entusiasmo, Rachel se agachó con elegancia y comenzó a acariciar a algunos de los perros.

Luego me miró con una sonrisa.

“Sean, deberías intentar acariciarlos también. Están bien entrenados, no hay riesgo de que muerdan.”

Como si entendieran las palabras de Rachel, algunos sabuesos movieron la cola y se me acercaron.

Pero di un paso atrás cortésmente, levantando la mano.

“No, estoy bien.”

“¿No te gustan los perros?”

Rachel frunció el ceño, confundida.

Su tono implicaba que le parecía extraño que alguien no disfrutara de los perros.

“No es que no me gusten. Solo no disfruto acariciarlos.”

Para mí, tocar animales era algo difícil de entender.

Si ya me resultaba incómodo el contacto con otras personas —que se bañan todos los días—, ¿por qué querría tocar animales que ni siquiera lo hacen, y además con las manos desnudas?

¿Para qué molestarse?

Justo entonces, una voz desconocida llamó:

“Gerrard.”

Me giré y vi a un hombre, más o menos de la edad de Gerrard, acercarse con paso firme.

Era la primera persona que nos hablaba desde que llegamos.

“Sean, saluda. Este es mi primo, Bradley. Y ya lo conoces, ¿verdad? Ha Si-heon, de Pareto Innovation…”

“Por supuesto que lo conozco.”

Era un primo que no se parecía en nada a Rachel ni a Gerrard.

Su rostro parecía haberse detenido a mitad de formación: una expresión vaga, sin vida.

Para ser honesto, la mayoría de los miembros de esta familia se veían así.

Parecía que los rasgos excepcionales de Gerrard y Rachel provenían de su padre, Raymond.

Mientras pensaba eso, el primo de rostro inacabado me sonrió.

“Parece que es tu primera cacería.”

Había algo molesto en su tono.

Una sutil provocación.

“Parecías un poco asustado de los sabuesos.”

En otras palabras, me estaba llamando cobarde.

Luego, enderezándose, continuó:

“Si es tu primera vez, hay muchas reglas que debes respetar. La caza tiene jerarquías y protocolos estrictos, y es importante acatarlos. Los sabuesos están bajo el mando de los cazadores, así que nunca debes darles órdenes por tu cuenta. Lo mismo aplica para las personas. Debes seguir las decisiones del maestro sin cuestionarlas y jamás actuar por tu cuenta.”

Siguió explicando las reglas en detalle…

Y cada una transmitía el mismo mensaje.

“También hay un principio aquí: los sabuesos tienen prioridad. En este lugar, los perros van antes que los cazadores. Mantén tu distancia y nunca obstruyas su camino. Si ignoras las instrucciones del maestro y tratas de adelantarte… podrías salir herido.”

No destaques, no estorbes y conoce tu lugar.

Después de dar su sermón, el primo lanzó una mirada cortante a Gerrard.

“Tú también, ten cuidado. Has estado actuando demasiado por tu cuenta últimamente, pero deberías saber que ese comportamiento no se tolera durante la cacería.”

Se refería a que Gerrard había exigido el puesto de director interino basándose en el algoritmo de Ha Si-heon.

El primo estaba criticando sus acciones como una violación de las reglas familiares.

Sorprendentemente, Gerrard no pudo defenderse.

“¿Todavía le afecta el gaslighting?”

Incluso después de que el primo se fue, Gerrard solo esbozó una sonrisa amarga y negó con la cabeza.

Entonces Rachel dijo con tono apenado:

“Lo siento. Ese primo es un poco…”

“Rachel, no tienes por qué disculparte. Estoy bien. Ya lo esperaba.”

Era tal como Judy había advertido.

“Así que por eso dijo que persuadir a las ramas secundarias sería imposible.”

Para convencer a alguien, primero hay que poder hablar con él, y eso ya parecía difícil.

Ni siquiera querían que se nos viera hablando juntos.

Aun así, no era un gran problema.

Gracias a Judy, ya tenía preparado un plan de respaldo.

Miré la obra de arte en mi muñeca: ya eran las seis en punto.

La hora oficial de reunión.

Pronto llegarían Judy y Raymond.

Y cuando lo hicieran, la situación cambiaría.

Las mismas personas que ahora nos evitaban estarían desesperadas por dirigirnos la palabra.

Mientras tanto, dentro de la gran mansión…

Rupert, el hijo mayor de la familia del marqués, observaba el jardín desde la ventana.

En ese momento, el mayordomo entró para informar.

“Gerrard ha llegado. Está con Ha Si-heon… La señorita Judy no vino con ellos.”

Un leve ceño apareció en el rostro de Rupert.

Hizo un gesto para despedir al mayordomo y, una vez que la puerta se cerró, se giró lentamente.

A su lado estaban Harold y Patricia.

Eran parientes de una rama secundaria, especialmente cercanos a Rupert.

“Así que Judy no vino… Supongo que está perdiendo el control.”

Últimamente, Judy había estado irritando a Rupert.

Gerrard había estado actuando por su cuenta, utilizando el algoritmo Black Swan de Ha Si-heon, y Judy no había hecho nada para detenerlo.

“Gerrard puede ser joven y fácil de influenciar…”

Era comprensible que un sobrino joven se dejara manipular por un gestor de fondos.

El problema era su madre, Judy, que no había logrado impedirlo.

“Seguramente es por su sangre débil; no tiene talento para esto.”

Harold se burló.

La madre de Judy provenía de una familia de clase media, y ese hecho seguía siendo motivo de burla entre los parientes de las ramas secundarias.

“Con ese origen, la incompetencia era inevitable.”

Harold atribuía la ineptitud de Judy a su linaje, pero Patricia tenía otra opinión.

“No. Judy fue una niña lista desde pequeña. Tal vez… solo finge ser incompetente.”

“¿Finge?”

“Puede que esté actuando como si no pudiera controlar las cosas a propósito, para que Gerrard parezca un heredero más independiente.”

La insinuación era clara.

Judy podría estar moviendo los hilos en secreto para construir una base de poder independiente.

“¿No le das demasiado crédito?”

Harold resopló, pero Rupert intervino.

“De cualquier forma, es hora de cortar con ella.”

Fuera incompetente o astuta.

No hacía ninguna diferencia para Rupert.

En ambos casos, ya no le era útil.

“De ahora en adelante, tengan cuidado con lo que dicen frente a Judy.”

Eso significaba que planeaba bloquearle el acceso a toda la información interna.

Patricia sonrió, visiblemente complacida.

“¿Cómo estuvo Joseph?”

Joseph era su sobrino y su candidato preferido para heredero.

“El chico fue impresionante. Pero… ya sabes la situación.”

No sería fácil presentarlo como sucesor.

Un pariente de una rama secundaria necesitaba la aprobación del consejo para participar en los asuntos familiares.

“Desmond se opondrá. Incluso si reunimos todos los votos de las ramas secundarias, aún tendríamos que convencer al administrador del fideicomiso…”

Había un matiz de fastidio en la voz de Rupert.

El administrador del fideicomiso daba prioridad a la preservación de los activos familiares y valoraba las cualificaciones del siguiente líder.

Pero la educación y la trayectoria de Joseph no eran suficientes para convencerlo.

“Si tan solo Gerrard se comportara.”

Rupert soltó un suspiro profundo.

En ese momento, la puerta del despacho se abrió y el mayordomo volvió a entrar.

“La señora Judy ha llegado. Pero…”

El mayordomo vaciló antes de continuar.

“El señor Raymond está con ella.”

“¿Raymond?”

Los ojos de Rupert se entrecerraron.

Raymond era el esposo de Judy.

O más exactamente, su futuro exesposo.

Actualmente estaban en proceso de divorcio, habían roto prácticamente todo vínculo con la familia y hacía mucho que no aparecía en ningún evento oficial.

Y sin embargo, ahí estaba, de pronto, presentándose en la cacería del zorro.

¿Por qué?

“¿Qué está pasando…?”

Rupert se quedó un momento en silencio, reflexionando.

Y entonces…

Una ligera transformación cruzó su rostro.

Su ceño fruncido se relajó, y una sonrisa fría se dibujó en sus labios.

“Así que… de eso se trata.”

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first