El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan - Capítulo 427
- Home
- All novels
- El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan
- Capítulo 427 - Espíritus y Almas (1)
Habíamos asumido que volveríamos por el mismo camino por el que llegamos: regresar al lugar donde conocimos a Dorje por primera vez y, desde allí, dirigirnos al palacio. Pero, en cambio, Tenzin planeaba desplazarse mucho más hacia el oeste, cruzando cadenas montañosas en el noreste de la India.
Dijo que el Palacio Podarlap estaba ubicado más cerca del centro-norte de la India.
Así que ahora nos dirigíamos hacia el centro-norte de la India.
—Este camino es completamente distinto al que tomamos al venir, ¿no?
—En realidad, esta es la ruta más rápida hacia el Palacio Podarlap. Aquel otro lugar donde nos encontramos… es el camino largo.
Tenzin explicó mientras caminaba delante de nosotros. Desde atrás, se escuchó la voz de Ji-ryong.
—¿Y los musulmanes? ¿Serán un problema?
Preguntaba si podríamos toparnos con patrullas musulmanas en esta ruta. Tenzin negó de inmediato con la cabeza.
—Vieron aquella aldea, ¿verdad? Ellos no prestan demasiada atención a estas zonas montañosas. Y si vienen, por lo general se marchan enseguida. La última vez fue solo porque habíamos sacado de contrabando un sutra prohibido de la ciudad. Por eso nos persiguieron.
Debía referirse a la aldea donde nos trataron como huéspedes divinos.
Al principio habíamos entrado con cautela, preguntándonos si los perseguidores musulmanes de Dorje estarían al acecho.
La mención de Tenzin sobre la aldea me recordó el regalo que dejé anoche.
‘Me pregunto si el jefe de la aldea ya lo habrá encontrado.’
Originalmente habíamos planeado pasar por el templo sellado y luego regresar a la aldea para despedirnos.
Aunque la situación había implicado un malentendido, los aldeanos nos habían ayudado a rastrear a la Secta de los Cinco Venenos y nos habían tratado muy bien: nos ofrecieron comida e incluso prepararon curry para mí, que me encantaba.
Aun así, como no sabíamos cómo reaccionarían ante nuestra partida, decidimos que yo volvería solo durante la noche y dejaría un obsequio.
Unos cuantos lingotes de plata como agradecimiento, colocados en la cueva que habíamos usado como alojamiento.
Quizá terminaran creyendo que algún espíritu divino había ascendido tras dejar tesoros atrás, pero bueno, nosotros no estaríamos allí para escuchar los rumores, ¿verdad?
De todos modos, ya había renunciado a aclarar todos sus malentendidos.
Tenzin dijo que tanta plata sería de gran ayuda para la aldea. Esperaba que les permitiera vivir un poco más cómodamente.
Mientras pensaba en eso, Ji-ryong asintió.
—Entonces parece que no tenemos que preocuparnos demasiado.
Todos se habían mostrado algo inquietos cuando Ji-ryong mencionó a los musulmanes, pero su tono tranquilo los ayudó a relajarse.
El grupo confiaba mucho en Ji-ryong.
Aceleré un poco el paso para alcanzar a Tenzin y le pregunté otra cosa.
—¿Los musulmanes son realmente tan fuertes?
—No. Simplemente son muchos. No han entrenado artes marciales, así que no son tan peligrosos. El problema es que no podemos luchar contra ellos abiertamente. Si dañamos a sus tropas gubernamentales, la seguridad fronteriza se endurecerá. Eso dificultaría que continuemos recuperando los sutras perdidos.
—Ya veo. Así que esa era la razón.
Aunque algunos artistas marciales del Palacio Podarlap habían resultado heridos, no era porque el enemigo fuera poderoso. Era porque no podían permitirse provocar incidentes que atrajeran la atención.
Matar soldados del gobierno solo aumentaría la vigilancia y endurecería el control fronterizo, lo que afectaría gravemente la misión del Palacio Podarlap de recuperar textos budistas de las regiones occidentales.
Por eso preferían soportar heridas antes que escalar el conflicto.
‘Tiene sentido.’
Asentí mientras llegábamos a la cima de una colina, justo a tiempo para ver montañas cubiertas de nieve elevándose a lo lejos.
La vista de aquellas cumbres nevadas hizo que una nueva preocupación surgiera en mi mente.
—Si seguimos más hacia el noroeste, ¿no hará frío al cruzar esas montañas?
La mayor altitud al avanzar hacia el centro significaba que realmente tendríamos que escalar.
Ver nieve me hizo preocuparme por los niños.
Cuanto más nos acercáramos al Himalaya, incluso cerca del Everest, más frío haría.
Claro, eran bestias espirituales, pero incluso ellas tenían límites ante el frío.
Incluso criaturas como Seol, Bing y Dong, que estaban especializadas en hielo, no eran completamente inmunes al frío.
Ante mi pregunta, Tenzin miró a los niños montados sobre los lomos de Hwanji y Hwana, y luego asintió ligeramente.
—No pasaremos directamente por terreno nevado, pero durante aproximadamente un día podría hacer un poco de frío.
—¿Sí? Hmm. Entonces será mejor prepararnos.
Tendríamos que hacer preparativos para mantener calientes a los niños. La última vez que cruzamos montañas, el frío solo había llegado de noche, así que no había sido tan malo.
Pero un día completo de bajas temperaturas significaba que debía actuar con anticipación.
Llamé a Yo-hwa.
—Yo-hwa, creo que vamos a cruzar un paso montañoso frío. ¿Crees que podrías tejer algo de ropa para los niños con tu hilo?
—¿Kisshi?
—Sí. Ropa. Tu hilo es cálido, después de todo.
El hilo de Yo-hwa, como ya saben, no aparece en la visión infrarroja.
Eso también significa que es excelente bloqueando el calor.
Como los infrarrojos son emitidos por el calor, el hecho de que su seda pueda bloquearlos significa que es muy buena para aislar la temperatura.
Así que planeaba hacer que preparara ropa sencilla para los niños.
Yo ya llevaba un chaleco hecho con su seda carmesí, cálido y cómodo como nada en el mundo.
—Kisshishi.
—¿Kkyuit? 『¿Por qué?』
Ante mi petición, Yo-hwa tomó al pequeño Dong, que estaba recostado sobre el lomo de Hwanji y Hwana. Empezó a medirlo con sus patas delanteras y luego comenzó de inmediato a hilar seda para hacer la ropa.
Usando sus dos patas delanteras como un telar, formó la estructura y estiró seda desde sus hileras, moldeando hábilmente la prenda.
Antes solo amontonaba la seda de cualquier manera, pero últimamente, después de pasar tiempo con verdaderos artesanos textiles, su trabajo había mejorado rápidamente y se había vuelto increíblemente detallado.
En un abrir y cerrar de ojos, terminó un diminuto conjunto muy bien confeccionado para Dong.
—Kisshishi.
—¿Ya terminaste? Solo lo necesitaremos por más o menos un día, ¡pero esto se ve demasiado bien!
Estaba a punto de elogiar a Yo-hwa por el resultado inesperadamente refinado cuando Hwa-eun, que venía conversando con las otras mujeres detrás de nosotros, se acercó y preguntó:
—¿Qué es eso, So-ryong?
Parecía intrigada por el diminuto y adorable traje que tenía en las manos.
Lo levanté y expliqué:
—Oh, solo es un conjunto de ropa para Dong.
—¿Para Dong?
—Sí. Tenzin dijo que pasaremos por una zona fría durante más o menos un día. No estará cubierta de nieve, pero aun así hará bastante frío.
—Ahh, ¿entonces es para que Dong se lo ponga?
—Sí, Hwa-eun.
—Entonces… ¿puedo ayudarlo a ponérselo?
—…¿Eh?
—¿Está bien? ¿O… no?
Era un momento tan raro y precioso que, en verdad, no quería cederlo.
Pero vamos, era Hwa-eun quien me lo estaba pidiendo.
¿De verdad podía decirle que no?
Con un poco de pesar en el pecho, respondí:
—Eh… claro.
‘…Aunque yo quería hacerlo.’
En mi vida pasada, solía pensar que sería genial casarme con alguien que compartiera mis mismos pasatiempos.
Ese es el sueño común de quienes se obsesionan por completo con sus aficiones.
Como armar maquetas juntos o criar los mismos animales.
Pero ahora que estaba comprometido con alguien que compartía mis intereses, quería decir esto:
Si hay alguien ahí fuera soñando con una relación así, piénselo dos veces.
¿Saben por qué?
Porque ahora tenía que dividir mis experiencias más preciadas por la mitad.
Quien dijo que «la alegría compartida se duplica» claramente nunca vivió así.
Cuando compartes todo, a veces tu alegría personal se reduce a cero.
‘¡Así que esto es el matrimonio: que tu esposa te robe tus mejores momentos!’
Justo cuando esa impactante verdad de la vida matrimonial me golpeaba, le pasé la ropa y a Dong a Hwa-eun… junto con algunas instrucciones cuidadosas.
Si dudaba más, Hwa-eun podría sentirse herida.
—Hagas lo que hagas, no le toques la cola, Hwa-eun.
—Ah, lo entiendo. La cola podría desprenderse, ¿verdad?
—Sí. Tal vez no sería un problema con Seol o Bing, pero Dong todavía es pequeño. Podría perder el control y soltarla.
—Entendido.
Aunque era una bestia espiritual y no una simple lagartija común, aun así me aseguré de que tuviera mucho cuidado.
Para quienes crían reptiles, no hay nada peor que ver a tu querida mascota soltar la cola.
Claro, no ocurre fácilmente, pero cuando crías lagartos, hay momentos en los que algo completamente absurdo puede provocarlo.
¿Lo rozaste mientras lo alimentabas?
—Sí. Hora de soltar la cola.
¿La cola quedó atrapada en la tapa del terrario?
—Claro. La suelto ahora.
¿El macho mordió durante el apareamiento?
—Por supuesto. Adiós, cola.
Puede ocurrir en los momentos más absurdos.
—Primero deberíamos pasar la cola. Dong, ¿puedes levantarla un momento?
Ante la petición de Hwa-eun, Dong levantó la cola, y ella empezó a vestirlo con el traje hecho de la seda elástica de Yo-hwa.
El diseño era un traje de una sola pieza, con solo la zona de la boca descubierta. Primero pasó la cola, luego las patas traseras y después las delanteras.
Dong ahora parecía una pequeña lagartija con un traje espacial con capucha.
Casi se veía como si estuviera a punto de mudar de piel, pero como la seda de Yo-hwa no era translúcida como la piel real, Dong parecía ahora una lagartija completamente blanca, como si llevara una máscara sobre su cuerpo azul habitual.
—¡Dios mío, es adorable!
La criaturita, vestida con algo parecido a un traje espacial con capucha, hizo que Hwa-eun chillara de alegría.
—¿Qué pasa, Hwa-eun?
—¿Qué está pasando aquí?
Atraídas por el ruido, las otras mujeres se acercaron corriendo. El sendero del bosque pronto se llenó de voces emocionadas.
—¡Kyaa! ¿¡Qué es eso!? ¡Es demasiado lindo!
—¡Déjame verlo también!
—¡Solo miren! No le toquen la cola, ¿de acuerdo?
Todas estaban encantadas.
Excepto yo.
Viajando hacia el oeste con el Himalaya a nuestra derecha, nuestro grupo finalmente giró completamente hacia el norte.
Ahora estábamos adentrándonos en senderos y pasos de montaña.
Como era natural, las quejas de Gungbong comenzaron otra vez.
—Aaah, me duelen las piernas…
—Ánimo, Gungbong.
—Sí, descansaremos en ese paso de adelante.
Su cuñada y Eumbong intentaron consolarlo, pero Gungbong me miró de reojo desde un lado de Hwanji y Hwana.
—Ah, yo también quiero viajar cómodamente…
Era evidente que todavía no había abandonado el sueño de subirse a Hwanji y Hwana.
¿Seguía aferrado a esa fantasía?
De verdad no se rendía, ¿eh?
Después de regresar del mundo mental, Hwanji y Hwana se habían vuelto notablemente más afectuosas. Ahora no tenían problema en dejar que los niños o yo montáramos sobre sus lomos.
Incluso cumplieron su promesa y me dejaron dormir la siesta sobre sus vientres.
Pero esa tolerancia solo se aplicaba a mí.
Ni siquiera la Hermana Seol ni Hwa-eun tenían permiso para subirse a sus lomos todavía.
Aparte de mí o de las bestias espirituales, ningún humano había recibido permiso para montarlas.
Como mucho, quizá algún día permitieran a Seol o Hwa-eun subir, pero ese sería el límite.
Aun así, Gungbong seguía suspirando por no poder montar a Cheongwol.
Incluso después de que ayer lo arrastraran y lo regañaran por sus tonterías.
—Esas criaturas no permiten que nadie se les acerque a menos que sea familia de So So-hyeop. Deja de suplicar de una vez.
Ese fue Ji-ryong, espetándoselo a Gungbong después de otra ronda de «¿puedo montar solo una vez, por favor?».
¿Y su respuesta?
—¡Entonces yo también seré familia!
—¡Pffft!
Esa frase hizo que Hwa-eun se atragantara con el agua y la escupiera por todas partes. Sus ojos se volvieron letales mientras lo miraba.
—¡Cof, COF! Gungbong, tú y yo tenemos que hablar un momento.
Lo arrastró lejos.
Durante una hora entera.
En mi vida pasada, siempre estaban esos locos que visitaban tu casa y te rogaban que les dieras un cachorro de tu camada. La mirada de Hwa-eun era exactamente la que el dueño les lanzaría a esas personas.
¿Te atreves a codiciar a mi mascota So-ryong?
Ya está casi maduro y listo para reproducirse…
Esa clase de sensación.
Le soltó un sermón durante una hora entera, pero era evidente que el cerebro de Gungbong ya había pulsado el botón de reinicio. Todo olvidado.
Al final, con algunos empujones de su cuñada y Eumbong, el quejumbroso Gungbong logró subir la cresta.
Acampamos en una grieta rocosa y encendimos una fogata. A pesar de todas sus quejas, Gungbong de pronto se ofreció a ir de caza.
—Voy a cazar.
—Todavía tenemos bastante carne seca.
—Es que… no me siento muy bien.
Parecía que necesitaba despejar la cabeza.
Todos estaban cansados por el viaje, así que se marchó solo. Un rato después, regresó arrastrando dos enormes monos.
—¡Miren esto!
Tenían pelaje dorado y rojo en la cabeza, con rostros de un azul llamativo.
—Monos… ¿del tipo Hou, eh?
—Nunca había visto unos así.
—Yo tampoco.
Estos monos eran inusualmente grandes. Incluso la Hermana Seol parecía sorprendida.
—¿Monos dorados de nariz chata? ¿Dónde los encontraste?
—En aquel bosque de allá. El más grande incluso esquivó mis flechas.
—¿¡Esquivó tus flechas!?
—Sí. Me quedé atónito. Tuve que usar mi técnica Disparo Encadenado para derribarlo.
El que señaló parecía ser un macho, por su tamaño.
Las flechas de Gungbong casi siempre daban en el blanco.
El hecho de que lo hubiera esquivado, y que él tuviera que usar Disparo Encadenado, su técnica especial para lanzar múltiples flechas simultáneamente, dejó a todos impresionados.
Aun así, pese a su impresionante agilidad, aquel mono veloz terminó convertido en cena.
A la mañana siguiente.
Encontramos a Gungbong en un estado terrible.
—¡Gungbong! ¿Estás bien!?
—Jadeo… jadeo…
Parecía estar sufriendo muchísimo.