El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan - Capítulo 363
- Home
- All novels
- El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan
- Capítulo 363 - Hielo y Remolino (3)
En el instante en que nuestras miradas se cruzaron, Orange me lanzó una mirada incómoda.
Al principio me sobresalté un poco de que pudiera escuchar su voz.
Ni siquiera lo había registrado con el Arte del Corazón de Bestia, y aun así sus palabras me llegaban claritas.
Pero pensándolo bien, tenía sentido.
Cuando abrí la Puerta del Ciempiés, empecé a entender su forma de hablar hasta cierto punto—la de esos ciempiés cuyas expresiones y comunicaciones eran, en el mejor de los casos, vagas.
Así que si había abierto la Puerta de la Serpiente, era lógico que pudiera entender todavía mejor el habla de una serpiente espiritual.
Las serpientes, como reptiles, eran muchísimo más inteligentes que los insectos. Sus expresiones naturalmente serían más precisas, y Orange encima era una serpiente espiritual.
‘Orange es una criatura espiritual. Es listo, y tiene capacidad total para comunicarse. Si abrir la Puerta de la Serpiente solo reforzó eso, entonces sí… tiene sentido.’
Pero entonces—descubrí algo todavía más impactante.
‘¡¿Espérate tantito!? ¿Puedo leer su expresión?’
Esa fue la verdadera sorpresa.
Pude notar que Orange, todavía sosteniéndome la mirada, me estaba poniendo cara de pena, como apenado.
En mi vida pasada también crié muchas criaturas venenosas.
Cuando las pequeñitas se enfermaban o actuaban raro, yo me daba cuenta de inmediato.
Los animales no hablan, así que no es fácil reconocer cuando están mal.
Claro, si tienen diarrea o vomitan, es obvio—pero cuando no hay síntomas externos, hace falta experiencia de la buena para detectarlo.
Pero con suficiente tiempo y suficiente experiencia, aprendes a notar diferencias sutiles en conducta, postura o energía que te dicen que algo anda mal.
Incluso si una tortuga está quieta sobre una roca, casi siempre puedo distinguir si está asoleándose… o si solo está ahí tirada porque se siente mal.
Lo mismo con serpientes o insectos.
¿Pero leer la expresión facial de una serpiente sana?
Eso debería ser imposible.
O sea, aunque yo pueda reconocer enfermedad por su comportamiento, leer emociones es otra cosa. Las expresiones faciales requieren control de músculos faciales, y las serpientes no tienen la misma musculatura compleja en la cara que los humanos. No pueden hacer expresiones variadas según la emoción.
‘No tiene sentido. ¿Leer emociones en la cara de una serpiente?’
Por eso siempre describo la cara de Cheongyu como inexpresiva.
Antes era una serpiente negra enorme. Aunque ahora tenga forma humana, como serpiente seguramente tenía poquísimos músculos faciales para expresarse.
Así que no está acostumbrada a mostrar emociones, y eso explica su cara rígida.
Pero Orange ni siquiera tiene cara humana. No hay manera de que yo pudiera leer expresiones en su hocico.
‘¿Y aun así puedo?’
Era clarísimo: podía leer lo que sentía por su cara.
Me miró apenado al principio, y luego esbozó una sonrisita incómoda.
Seguimos sosteniéndonos la mirada, Orange se retorció bajo la tensión y al final preguntó:
—Skah. 『Jeje… Bro, ¿qué? ¿Hice algo mal…?』
—Shaa. 『Orange Orabeoni, So-ryong no puede entendernos, acuérdate.』
—Skaaah. 『Ah… cierto, Bro no me oye. Chale, se me fue.』
Justo cuando Orange se rascó la nuca con la cola, como olvidando que yo no debía entenderlo—
Yo le respondí antes de poder detenerme.
—No es nada, Orange. No te preocupes.
—Skaah? Skat. 『Espera… ¿oíste eso? Yo pensé que no… Jeje.』
—No es nada. De verdad.
La conversación fluyó natural… hasta que tanto Orange como Yeondu se quedaron congelados, con los ojos bien abiertos.
Me miraron, atónitos de que yo hubiera entendido lo que estaban diciendo.
—¡S-Skaaat? 『¿Eh!? ¡Bro, entendiste lo que dije!?』
—Shaa? 『¿So-ryong, sí puedes oírnos!?』
—Sí… de alguna manera, ahora sí.
—Ska. 『Órale.』
—Shaa. 『¿E-en serio!?』
La voz de Orange tenía un aire de maleante callejero, mientras que Yeondu hablaba como una secretaria inteligente y bien educada.
No me lo esperaba—estos dos tenían personalidades sorprendentemente marcadas y diferentes.
Justo cuando pensaba lo entretenido que era ese contraste, mis Sojeos también reaccionaron.
Como yo había estado platicando con Orange y Yeondu, ya era obvio qué puerta había abierto.
—So-ryong… abriste la Puerta de la Serpiente, ¿verdad?
—So-ryong, ¿entonces era la puerta de la Serpiente?
—Shiaa. 『Cumpliste tu promesa, ¿verdad?』
Por el silencio de Hwa-eun, supe que ella lo entendía… pero por si acaso, la observé con cuidado y respondí con cautela.
—Sí… de verdad quería elegir la puerta de Hwa-eun, pero podría ser peligrosa, y todavía necesito entrenar artes marciales. Además, hice una promesa.
Como dije hace rato, cuando entienda un poco mejor la puerta de Hwa-eun, la intentaré entonces.
—Entiendo, So-ryong.
—Sí. Aunque estuviera tallada Hwa-eun ahí, esa no era la decisión correcta. Lo hiciste bien.
—Shiiii. 『Gracias, Mayor.』
Como ya había explicado la situación de forma razonable, todo pasó sin problemas.
Mientras las tres asentían a mi respuesta, Orange se acercó con expresión brillante y preguntó emocionado:
—Ska. 『¡Bro! ¡Bro!』
—¿Sí? ¿Qué pasa?
Sonaba emocionadísimo.
Cuando me volteé hacia él, acercó su cabeza a mi oído y susurró bajito.
—Skaaah. 『Ahora que ya podemos hablar… ¿qué tal una plática de hombre a hombre después de cenar?』
—¿Eh? Ah, sí, claro.
¿Una plática privada de vatos, eh?
Asentí, y Orange abrió la puerta y empezó a irse hacia la cubierta.
—Skaaah. 『Te espero allá afuera. Búscame después de cenar, Bro.』
La neta, siempre había pensado que era medio labioso… pero resultó que Orange era mucho más sociable de lo que yo creía.
Después de cenar, salí a la cubierta ya con el sol metido. Cerca de las cajas apiladas en la proa, vi dos luces brillantes.
Eran las luces de los ojos de Orange, clavadas en mi dirección.
—Shaa. 『¡Bro, acá!』
Mientras me acercaba, volví a escuchar la voz de Orange, tal como esperaba.
Caminé hacia la proa, y él me recibió con una expresión alegre.
—Shaai. 『Bro, ¿no te estoy molestando cuando ya deberías estar descansando?』
—No, está bien. De verdad. Entonces, ¿de qué querías hablar?
—Sha. 『Pues es que…』
En cuanto le pregunté de qué quería hablar “de hombre a hombre”, su cara cambió de titubeo a desesperación. Me envolvió con todo su cuerpo y gritó:
—¡Shaaaa! 『¡Bro! ¡Por favor ayúdame!』
De golpe quedé envuelto por su cuerpo grueso, batallando para respirar.
Y con una voz de hombre en el oído, de verdad se sentía como si otro vato me estuviera abrazando. Se me erizó la piel.
Sobre todo porque tenía la masa muscular de un monstruo mamadísimo de gimnasio.
Los músculos de una serpiente no son voluminosos como los de un fisicoculturista, pero la fuerza y la presión que pueden ejercer son brutales.
—Ghk… ¿Ayudarte? ¿Con qué? No, sí te ayudo—¡nomás afloja tantito primero, va!
Le di golpecitos en el cuerpo como tocando una puerta.
Se desenrolló de mí y, con cara apenada, mencionó un nombre muy familiar.
—Shaa. 『P-perdón, Bro. Es por Yeondu.』
—¿Yeondu? ¿Qué pasó con ella?
Yo lo sabía desde el principio—desde antes, cuando ni nos entendíamos: Orange se había enamorado de Yeondu a primera vista.
Además, cuando fuimos a rescatar a Ranghyang, los dos se habían visto bien emparejaditos. Desde entonces casi siempre andaban juntos, así que no había mucha necesidad de mencionarla.
Estaban en plena luna de miel, yo pensaba que era cuestión de tiempo para que pusiera huevos.
Pero incliné la cabeza y pregunté, y Orange respondió todo desinflado.
—Ska. Skaa. 『No sé… es que siento que lo nuestro no avanza. Ella todavía me dice “Orabeoni”. Cuando intento dormir junto a ella, se aparta.
Bro, tú eres un gran hombre con tres mujeres a tu lado. ¡Por favor, dame consejo!』
‘¿Espérate, qué? ¿De dónde sacó tres? ¿Cree que Hwa-eun y Cheongyu cuentan? ¿Pero quién es la tercera?’
Orange estaba bien equivocado, así que fruncí el ceño y pregunté:
—¿Tres?
Él asintió con entusiasmo.
—Shayah. 『Sí, Bro. Lady Hwa-eun, la Mayor Seol y Lady Cheongyu.』
—Eso… es un comentario peligrosísimo, ¿sabías?
Entré en pánico con la idea de meter a la Mayor Seol en ese paquete como si yo hubiera violado toda ley moral y familiar existente. Orange, en cambio, me dio un golpecito juguetón en el pecho con la cola.
—Shaa. 『Bro, no hace falta ser tan modesto.』
Este tipo de verdad pensaba que Hwa-eun, la Mayor Seol y Cheongyu eran “mis mujeres”. Intenté corregirlo, pero me interrumpió y gritó:
—¡No, no es modestia, yo—!
—¡Shaaa! 『¡Bro! Aunque tuvieras diez mujeres, no sería raro. ¡Es normal que los machos poderosos atraigan hembras! ¡Pero ese no es el punto ahorita!』
—Ah… ok, ok. Cálmate y explícame bien qué onda.
Su voz fuerte me aplastó, así que decidí escuchar toda la historia.
Orange levantó la vista al cielo y habló con un brillo melancólico en los ojos.
—Shayiii. 『Yeondu me decía Orabeoni… y todavía me dice, incluso después de que salvamos a Ranghyang.
Cuando intento dormir cerca de ella, se aparta en serio y me evita.
Duele, Bro. Duele un chingo.』
Así que resultó que, después de ese chispazo en el arroyo durante el rescate de Ranghyang, Orange asumió que su vínculo se había hecho más profundo. Pero nada avanzó—ni cambió el trato, ni hubo cercanía.
Yo había creído que ya estaban emparejados, pero parece que ese momento solo fue el inicio del cortejo.
Y esa era la fuente de su ansiedad: pasó el tiempo, pero su relación se quedó congelada.
‘Entonces no eran pareja todavía. ¿Será porque son bestias espirituales?’
Normalmente, cuando se forma una pareja, se queda. Yo iba a preguntar más cuando añadió con amargura:
—Shaa. 『Tal vez… ella solo me ve como su Orabeoni y ya.』
Se veía destrozado, así que decidí primero echarle tantita porra.
—Orange, los sabios de la antigüedad decían…
—Shai? 『¿Qué decían?』
—Que un buen hermano mayor hace un buen esposo.
—Shaaa? 『…¿Y eso qué significa?』
—Si ella te dice “Orabeoni”, eso significa que ya vas a la mitad.
Se iluminó y preguntó otra vez con ojos esperanzados.
—Shaa. 『¿D-de verdad?』
—Claro. El hermano mayor se vuelve el papá.
Los ojos de Orange brillaron como si hubiera encontrado el sentido de la vida.
—Shayii. 『¡Claro! ¡El hermano se vuelve el padre! ¡La hermana se vuelve la madre! ¡Ahora todo tiene sentido!』
‘No, espérate, eso no…’
Ya se estaba imaginando emparejándome con la Mayor Seol en su cabeza.
En fin, parecía que tendría que hablar con Yeondu directamente para aclararle las cosas.
—Va. Le voy a preguntar discretamente qué siente. Tú actúa como si no pasara nada.
—Shaaa. 『¡Entendido, Bro!』
Mandé a Orange de regreso y me fui al cielo con Yeondu, con el pretexto de revisar las corrientes del agua.
Allá arriba, le pregunté con suavidad por qué todavía dudaba en aceptar a Orange.
Su respuesta me sorprendió.
—Shaa. 『Pues… es que él no ha dicho que vamos a ser pareja.』
—¿Pareja?
—Shaaa. Shaa. 『Sí. Él tiene que decirlo. Nomás anda queriéndose meter a mi nido sin decir nada…』
Yo pensaba que entre serpientes bastaba con que hubiera interés mutuo y ya—pero eso debe aplicar solo a serpientes normales.
Estos eran bestias espirituales. Más cercanas a humanos. Necesitaban una promesa.
‘Así que emparejar bestias espirituales no es tan sencillo después de todo.’
Unos días después, nos acercamos a la entrada del Lago Poyang.
A la derecha, una montaña enorme apareció en el horizonte.
Su follaje estaba pintado de tonos otoñales—una vista impresionante. Pero aun así, desde aquí no había manera de confirmar lo que dijo Lady Eunbi Ruju.
Ella dijo que la cima estaba congelada, pero desde acá no se veía ningún rastro de hielo.
—¿Ese es el Monte Lu, verdad?
—Sí, So-ryong. Ese es el Monte Lu. Pero aunque dicen que está congelado arriba, desde aquí no se ve nada.
—Entonces vamos a tener que subirlo. Vamos a revisarlo esta noche.
Hwa-eun parecía pensar lo mismo que yo.
Si queríamos ver si de verdad había hielo allá arriba, teníamos que escalarlo nosotros mismos.
‘Sea lo que sea… espérame tantito. Ya voy.’