El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 532

La primera cuenta de Jade Guihon que había comido.

Una cuenta de Jade Guihon podía ser tan pequeña como un grano de arroz o tan grande como una bellota.

Una del tamaño de un frijol podía considerarse de tamaño promedio.

En el momento en que Jeok-yeom comió una por primera vez, fue capaz de masacrar a maestros del Culto Demoníaco gracias a su poder y escapar.

Así de fuerte se había vuelto en un instante.

Después de eso, vivió entre los Demonios de Combate Carmesí, y Jeok-yeom conoció a Shin-gwi, el líder de los Demonios de Combate Carmesí.

Shin-gwi realmente era como un dios.[1]

Shin-gwi encomendó una misión a varios de ellos, incluido Jeok-yeom.

Y al hacerlo, le entregó otra cuenta de Jade Guihon.

Jeok-yeom se la tragó allí mismo.

Cada vez sentía un poder verdaderamente inmenso.

Mientras Jeok-yeom emitía haces de luz roja por los ojos y desprendía un aura feroz, Shin-gwi lo observaba con una extraña sonrisa.

Le prometió que, si Jeok-yeom completaba la tarea, le daría una cuenta más de Jade Guihon.

Entonces Jeok-yeom se volvería todavía más fuerte.

Podría alcanzar la fuerza de los ejecutivos de los Demonios de Combate Carmesí, la misma fuerza de los ayudantes cercanos que servían a Shin-gwi.

Solo imaginarlo llenaba a Jeok-yeom de éxtasis.

Y ahora, tras recibir la orden de Shin-gwi,

Jeok-yeom decidió matar a los dos mocosos que tenía delante.

Crac, crac.

Jeok-yeom se recolocó el cuello por sí mismo.

Baek Sang-ye quedó profundamente sobresaltada ante aquella escena aterradora.

—¡Baek Sang-ye!

Cheongho gritó su nombre.

Baek Sang-ye volvió en sí y blandió el árbol una vez más.

Había cometido la estupidez de esperar hasta que su oponente se recuperara.

Y los errores tenían un precio.

¡Kua-jajak!

El árbol se hizo añicos.

A diferencia de antes, Jeok-yeom no salió despedido.

La energía informe que emanaba de él se volvía cada vez más intensa.

En ese momento, Baek Sang-ye comprendió el estado en que se encontraba Jeok-yeom.

«¡Incluso está recurriendo a su Qi de Origen Verdadero!»

Aunque los Demonios de Combate Carmesí poseyeran por naturaleza una enorme cantidad de energía interna, aquello estaba yendo demasiado lejos.

Jeok-yeom no podía controlar su propio poder.

La energía interna, tan densa que debería haber sido condensada en Qi de Aura, se dispersaba salvajemente y se desbocaba.

En medio de las astillas de madera que volaban por el aire, Jeok-yeom extendió una mano.

Su velocidad era casi increíble.

Baek Sang-ye, que intentaba retroceder, fue agarrada por el cuello de la ropa.

Si lo que hubiera atrapado fuera su cuello, se lo habría roto y ella habría muerto.

Su cuerpo fue arrastrado hacia delante por la ropa.

El puño izquierdo de Jeok-yeom se acercó.

Parecía terriblemente lento.

Si aquel puño alcanzaba su cabeza, le aplastaría el cráneo con facilidad.

¿Era aquello un destello de toda su vida antes de morir?

Mientras pensaba eso, Baek Sang-ye sintió que algo surgía dentro de su pecho.

No había aprendido artes marciales para caer tan fácilmente.

Levantó el brazo y cubrió su cabeza.

Solo tenía que sacrificar el brazo y salvar la vida.

Ka-ka-kak.

Pero el antebrazo de Baek Sang-ye no se rompió.

Un cuchillo de cocina estaba clavado en el costado de Jeok-yeom.

Cheongho lo había apuñalado.

Y ese mismo Cheongho estaba atrapado en una lucha desesperada contra la mano izquierda de Jeok-yeom.

En cuanto a agilidad, Cheongho era sin duda el mejor de los tres.

Esquivaba de un lado a otro la mano que intentaba atraparlo.

Incluso con un cuchillo clavado en el costado, el ímpetu de Jeok-yeom no disminuyó en absoluto.

Entonces, de repente, pisó con fuerza.

¡Kuaang!

La energía interna contenida en aquel pisotón era tan feroz que todo el suelo tembló por un instante.

Jeok-yeom agarró a Cheongho por el cuello después de que este perdiera el equilibrio.

Una crisis.

Las vidas de Cheongho y Baek Sang-ye habían quedado atrapadas en las manos de un Demonio de Combate Carmesí fuera de control.

El Cielo los ayudó.

Piiik.

Sonó un silbido agudo y alguien apareció detrás de Jeok-yeom.

Era un joven que sostenía una espada.

Vestía el uniforme marcial del Gremio Mercantil del Dragón Amarillo.

Jeok-yeom se apresuró a arrojar a Cheongho y Baek Sang-ye a un lado.

Porque el espadachín que había aparecido lo estaba atacando con rapidez.

—¡Cómo te atreves!

Jeok-yeom se volvió y agitó la mano.

Una energía carmesí explotó desde ambas manos.

Baek Sang-ye y Cheongho, que habían rodado por el suelo, percibieron lo que estaba a punto de suceder.

—¡N-no!

Aunque el Gremio Mercantil del Dragón Amarillo hubiera contratado artistas marciales, aquel hombre no parecía ser un maestro tan excepcional.

En cambio, el Jeok-yeom actual era verdaderamente fuerte.

A menos que alguien fuera un maestro del Reino Trascendente, no podría enfrentarse a él.

El artista marcial del Gremio Mercantil del Dragón Amarillo pronto sería despedazado hasta la muerte.

¡Teong!

Pero, de algún modo, el espadachín desvió la mano de Jeok-yeom.

Jeok-yeom apretó los dientes, bajó el cuerpo y cargó.

Apuntaba al abdomen del espadachín.

Entonces ocurrió algo sorprendente.

El espadachín se elevó ligeramente en el aire y pisó la muñeca de Jeok-yeom.

Sus movimientos superaban el nivel de un humano común.

Jeok-yeom quedó conmocionado y agitó el brazo con violencia.

La espada del espadachín trazó un arco suave.

Durante un instante, una luz brillante se concentró sobre su hoja.

Era, sin duda alguna, Aura de Espada.

Corte.

El brazo derecho de Jeok-yeom fue cercenado desde el hombro.

La sangre salió disparada y resonó un grito desgarrador.

—¡Kkuaaak! ¡Mi brazo, mi brazo!

Jeok-yeom gritó mientras la sangre brotaba a chorros.

Los haces de luz roja que habían estado saliendo de sus ojos habían desaparecido sin que nadie supiera exactamente cuándo.

El impacto de perder el brazo derecho había calmado su locura.

Miró alternativamente su brazo y al espadachín que se lo había cortado.

Después también miró a Cheongho y Baek Sang-ye.

—¿Q-qué hice…?

murmuró, como si de repente hubiera recuperado la razón.

La locura de hacía apenas unos instantes, cuando había atacado a Baek Sang-ye y Cheongho bajo las órdenes de Shin-gwi, había desaparecido por completo.

—¡Uaaaak!

Jeok-yeom se dio la vuelta y empezó a correr.

Quizá porque había perdido un brazo y le resultaba difícil mantener el equilibrio, su figura se tambaleaba torpemente mientras se alejaba.

¡Piiiiik!

En lugar de perseguir a Jeok-yeom, el espadachín hizo sonar su silbato.

Había elegido proteger a Baek Sang-ye y Cheongho antes que perseguirlo.

Y era comprensible…

Los ojos del espadachín se encontraron con los de Baek Sang-ye.

La boca de Baek Sang-ye ya estaba completamente abierta.

No era porque estuviera sorprendida por las artes marciales del espadachín que había sometido con facilidad a Jeok-yeom.

Para el «él» que ella conocía, ese nivel de fuerza marcial era perfectamente natural.

El arte de espada que había cortado a Jeok-yeom era una técnica suprema contada entre las mejores incluso dentro del Murim ortodoxo.

Casi nadie la utilizaba ya, pero…

nadie en Murim se atrevería a menospreciar el nombre de la Forma de la Espada del Emperador.

—E-eh… ¿por qué estás aquí?

Baek Sang-ye lo reconoció.

Namgung Shin, descendiente del sellado Clan Namgung.

Un espadachín del Reino Trascendente.

Y el prometido de So-ryu.

So-ryu era como una hermana mayor para Baek Sang-ye, así que la forma en que Baek Sang-ye se dirigía a Namgung Shin era…

—¡Cuñado! ¿Qué haces aquí?

Namgung Shin mostró una expresión incómoda y enseguida cayó sobre una rodilla.

—¡Su Alteza!

—…

Baek Sang-ye, que seguía conmocionada, sintió en ese instante un escalofrío recorrerle la espalda.

Cuando giró la cabeza, Cheongho estaba observándolos a ambos con expresión vacía.

—…¿Su Alteza?

murmuró, inclinando la cabeza.

Baek Sang-ye tomó una decisión en el acto.

—Ajajaja, cuñado, en serio, ¡delante de otras personas!

Entonces se acercó a Namgung Shin y lo abrazó.

Con una expresión confundida, Namgung Shin aceptó el abrazo.

—¿Cómo puedes llamarme princesa delante de mi Hermano Mayor? De verdad, qué vergüenza. Jojo. Aunque sea un apodo cariñoso, aun así.

—Ah…

—Hermano Mayor, él es mi cuñado. Es muy afectuoso, así que siempre me llama cosas como princesa.

—E-es cierto.

Namgung Shin apenas consiguió seguirle el juego.

Ya era adulto, pero todavía conservaba la impresión que daba cuando era joven.

Directo y quisquilloso.

Con cejas marcadas y una apariencia imponente.

Definitivamente no parecía alguien afectuoso.

—…Ya veo.

Pero Cheongho lo aceptó.

Baek Sang-ye soltó un suspiro de alivio.

Su identidad había estado a punto de quedar al descubierto.

En el pasado quizá no le habría importado.

Después de todo, ese tipo de vagabundeos por Murim no habían sido más que un juego para ella.

Pero ahora las relaciones de Baek Sang-ye no eran cosas que pudiera desechar con facilidad.

—Soy Cheongho.

—Soy Namgung Shin.

Cheongho realizó un saludo con el puño y la palma, y Namgung Shin también se presentó.

Entonces sus miradas se encontraron.

Cheongho y Namgung Shin no se parecían en absoluto.

Y, sin embargo, por alguna razón, ambos sintieron que se parecían muchísimo, como si acabaran de encontrarse con un medio hermano cuya existencia jamás habían conocido.

Namgung Shin llevó inconscientemente una mano a su pecho.

Tiempo atrás, una Piedra de Ojo Azul había estado incrustada allí.

Namgung Shin, que poseía la Vena Plateada, el linaje del Zorro Blanco de Nueve Colas del Trueno Celestial, sintió cómo su corazón latía con fuerza.

—…Cuñado, ¿por qué estás aquí?

Solo después de que Baek Sang-ye hiciera esa pregunta Namgung Shin volvió en sí.

—Estoy cumpliendo una misión. No, estoy en una misión.

—¿Una misión? ¿De la Alianza Murim?

Namgung Shin miró a su alrededor.

Todavía no se había acercado nadie.

—Sí. Más importante aún, ¿qué haces tú aquí?

En realidad, Namgung Shin estaba igual de sorprendido.

Había estado actuando como artista marcial del Gremio Mercantil del Dragón Amarillo por algún tipo de misión.

Pero jamás habría imaginado encontrarse allí con Baek Sang-ye.

Aunque Baek Sang-ye había cambiado su apariencia mediante artes de disfraz, Namgung Shin la reconoció de todos modos.

Después de todo, ya se habían encontrado varias veces.

—Entré al Bosque Azur, así que yo también estoy cumpliendo una misión aquí.

—Tú también buscas eso…

Baek Sang-ye no mencionó directamente la Jade Guihon, pero Namgung Shin lo comprendió de inmediato.

Entonces mostró una expresión complicada.

—Este lugar es peligroso. Se derramará mucha sangre.

—Eso me quedó bastante claro con lo que acaba de pasar.

Baek Sang-ye también había quedado profundamente conmocionada.

Había esperado que estallara una pelea, pero no había imaginado que se derramaría sangre tan repentinamente.

—Esta competencia debe detenerse.

Y estaba segura de ello.

No sabía qué había estado pensando Seok Sung al organizar una competencia como aquella.

Pero utilizar Jade Guihon en privado estaba claramente prohibido por la ley del país.

—Debemos detener la competencia, obligar a Seok Sung a arrodillarse y hacerlo responder por el crimen de insultar el Gran Código Ming.

Tal vez había preparado aquella competencia precisamente para provocar un derramamiento de sangre.

Como princesa imperial y como daoísta del Bosque Azur, Baek Sang-ye juzgó que no podía tolerarlo.

Pero Namgung Shin mostró una expresión complicada.

—…Eso no será fácil.

—¿Por qué? ¿Seok Sung se está protegiendo con gente poderosa?

Seok Sung era un hombre de inmensa riqueza.

Y una inmensa riqueza podía hacer que incluso los funcionarios se inclinaran y adularan.

Aunque lo denunciaran ante las autoridades, probablemente no ocurriría nada.

Pero para Baek Sang-ye, que era indiscutiblemente una princesa imperial, ese era un obstáculo que podía superar.

—Ese no es el problema.

Pero Namgung Shin lo dijo con absoluta firmeza.

—La competencia no puede detenerse.

—…

Baek Sang-ye quedó un poco desconcertada.

Incluso ella jamás había visto a Namgung Shin hablar con tanta determinación.

—¿Sabes… dónde está mi hermana?

—Hm.

—¿Quizá también vino por aquí?

Namgung Shin no respondió.

Era del tipo de persona que separaba con absoluta claridad los asuntos públicos de los privados.

Mantenía ese principio incluso con Baek Sang-ye.

Por eso precisamente a ella le agradaba Namgung Shin, pero…

—…Puede que pronto recibas noticias.

murmuró con tono de disculpa.

Namgung Shin limpió la sangre de su espada y la envainó.

—Me aseguraré de capturar e interrogar al Demonio de Combate Carmesí de hace un momento. No te preocupes demasiado.

—Sí…

Baek Sang-ye, ahora algo desanimada, volvió a expresar su gratitud.

—Gracias otra vez por salvarnos.

Namgung Shin se marchó con una sonrisa amarga.

Cheongho y Baek Sang-ye solo pudieron observar cómo se alejaba.

¿Por qué aquel Demonio de Combate Carmesí había perdido el control de esa manera?

Si lo capturaban e interrogaban, descubrirían la razón.

Por ahora, no tenían más remedio que esperar.

Seok Sung contempló el cadáver que habían llevado ante él.

—¿Quién lo mató?

—Ya estaba muerto cuando lo encontramos.

Al cadáver tendido sobre la estera de paja frente a Seok Sung le faltaba un brazo.

Era el cadáver de Jeok-yeom.

El Demonio de Combate Carmesí que debía haber sido capturado e interrogado había aparecido muerto.

—¡Te estoy preguntando quién lo mató!

Seok Sung rugió con una voz resonante.

Pero el administrador interno del Gremio Mercantil del Dragón Amarillo, al escuchar aquel rugido, solo pudo comenzar a sudar frío.

—¡Con todos esos artistas marciales vigilando el lugar, qué bastardo le abrió el vientre y limpió todo!

El vientre de Jeok-yeom había sido abierto.

Seok Sung sabía que aquello era prueba de que alguien había recuperado la Jade Guihon.

En otras palabras, alguien había «eliminado» a Jeok-yeom.

Probablemente otro Demonio de Combate Carmesí.

Eso significaba que un Demonio de Combate Carmesí había atravesado la seguridad del Gremio Mercantil del Dragón Amarillo y recuperado la Jade Guihon de Jeok-yeom.

—¡Jaja!

Seok Sung estalló en carcajadas.

—Bien. De todos modos, solo necesitamos atrapar a la cabeza.

El cadáver frente a él probablemente no era más que una extremidad de los Demonios de Combate Carmesí.

Seok Sung pisó con fuerza la cabeza del fallecido Jeok-yeom.

—Ahora entraré yo mismo en acción.

El administrador tembló de miedo.

[1] Nota del traductor: El nombre Shin-gwi significa literalmente «Dios Fantasma».