El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 491

Un joven hermano y hermana que habían vivido toda su vida en la Ciudad Prohibida.

La sangre del Hijo del Cielo era llamada Sangre de Dragón, y quienes heredaban esa sangre no eran simples humanos, sino descendientes de dragones.

La princesa de comandancia Sang-ye y su hermano menor eran iguales.

No había nadie que no inclinara la cabeza ante ellos.

Habían sido envueltos en pañales de seda desde su nacimiento. Desde el momento en que dieron sus primeros pasos, quienes los rodeaban inclinaban la cabeza.

Ser servidos era su vida diaria, y eran niños que no sentían la menor incomodidad al ser atendidos.

Era natural que niños así se convirtieran en “mocosos consentidos” según los estándares del mundo.

La princesa de comandancia Sang-ye era igual.

Siempre causaba problemas y, como los hijos de figuras poderosas que crecían bajo la amenaza del asesinato, tenía un temperamento retorcido.

De no haber sido por Yi-gang, quien disciplinó a los hermanos como Maestro del Príncipe Heredero, probablemente habría seguido siendo un dolor de cabeza para la familia imperial durante mucho tiempo.

Pero la vida diaria que parecía no cambiar jamás se derrumbó.

El emperador murió, y una sangrienta masacre tuvo lugar en la Ciudad Prohibida.

El Culto Maligno derribó Ming y estableció Shang.

En ese proceso, el rey Gye-yeong y su familia se convirtieron en fugitivos.

Sobrevivieron liderando a los pocos soldados imperiales restantes y resistiendo bajo asedio.

Vivieron durante años en un lugar lleno del hedor de la sangre, los cadáveres podridos y la inmundicia excretada por soldados y yokai.

Los niños cambian incluso más rápido que los adultos.

Los hijos del rey Gye-yeong, que habían vivido en ese ambiente hasta alcanzar la mayoría de edad, cambiaron enormemente.

La princesa de comandancia Sang-ye, no, ella, que ahora se había convertido en princesa, era igual.

Ya no era una niña tonta.

Se convirtió en alguien que cargaba oscuridad en un rincón de su corazón, pero que sabía ver el mundo de otra manera.

Dicho eso, también había desarrollado pasatiempos y gustos inusuales.

El problema era que tales cosas originalmente no estaban permitidas para una hija de la familia imperial.

—Kik, kik.

Baek Sang-ye.

Ella, que usaba ese nombre, soltó una risita.

El aspecto juvenil aún no había desaparecido de su rostro. Estaba en una edad que podía llamarse intermedia entre una niña y una mujer.

Estaba leyendo un libro.

A veces sonreía para sí misma, y otras fruncía el ceño como si se concentrara.

Y al final, dejó que las lágrimas rodaran por su rostro con una expresión conmovida.

—Es tan emocionante.

En la portada del libro que leía, había un título escrito con trazos gruesos y desenfrenados.

“Relato de Tres Regresos”.

Un artista marcial del clan Baek conocido como la Lanza Divina regresa treinta años al pasado.

Jurando que esta vez no vivirá como antes, recorre el Kangho y destroza a sus enemigos.

Por el camino, como añadido, incluso participa en competencias de cocina y come las mejores delicias del mundo.

En otras palabras, era una novela wuxia barata de mercado.

Baek Sang-ye había leído esa vulgar novela wuxia de baja categoría docenas de veces.

Porque ese libro encajaba perfectamente con los gustos de Baek Sang-ye.

Ella tenía fantasías sobre el Murim y el Kangho.

Todavía practicaba con constancia las artes marciales que había aprendido hacía mucho tiempo de Yi-gang, el Maestro del Príncipe Heredero.

Tras regresar a la familia imperial, pidió a su padre imperial elixires que aumentaran la energía interna, y también invitó a todo tipo de maestros para aprender artes marciales de ellos.

Hacía mucho que había superado abrumadoramente al hermano menor que entrenaba junto a ella.

Aparte de los asuntos del Murim, sus únicos pasatiempos eran la comida gourmet y la cocina.

Al final, después de rogar durante años, se le permitió salir al Kangho.

Bajo el pretexto de ir al Bosque Azur para aprender artes marciales y erudición, y luego regresar.

Como ya había salido de la Ciudad Prohibida, no tenía intención de dirigirse directamente al Bosque Azur.

Baek Sang-ye recorrió las Llanuras Centrales con su única escolta.

Fueron días de pura alegría y felicidad.

Solo recientemente, después de que terminó aquel viaje turístico, finalmente había partido hacia el Bosque Azur.

Swaaaaaa—

El sonido de la lluvia era feroz.

Se refugiaba en una cueva en las montañas de Sichuan.

Era una noche repentina a la intemperie, pero no resultaba tan incómoda.

Habían extendido una tela bien seca sobre el suelo, e incluso habían encendido una fogata junto a ella.

Observar la lluvia desde un lugar cálido tenía incluso cierto encanto.

—Deberías dormir un poco.

Alguien habló a Baek Sang-ye, que estaba embriagada por el ambiente.

Era una mujer hermosa, aunque tenía una larga cicatriz de espada cruzándole el rostro.

Cualquiera podía ver que era una espadachina. Había en ella un aura afilada, como la de una hoja misma.

Era So-ryu.

—Es tarde. Mañana debemos partir otra vez…
—Hermana. ¿Vas a hacer eso otra vez?

Baek Sang-ye se dirigió a ella, su escolta y maestra de esgrima, de una forma familiar.

So-ryu estaba inexpresiva, pero aun así se sentía incómoda al ser llamada hermana.

—¿Quién usa honoríficos con su hermana menor?
—No hay nadie alrededor ahora mismo, Su Majestad.
—Los hábitos son lo más importante. Mientras estemos en el Kangho, somos hermanas. Después de todo, ahora incluso tenemos el mismo apellido.

La cabeza de So-ryu dio vueltas ante las palabras despreocupadas de la princesa.

El nombre “Baek Sang-ye” era una identidad temporal. La historia era que ella era hija de una rama colateral del clan Baek.

Y el nombre actual de So-ryu no era otro que Baek So-ryu.

Después de que pasaran los tiempos caóticos, ella había sido adoptada verdaderamente por el clan Baek.

Ahora era una orgullosa miembro del clan Baek.

—Puede que sea así, pero aun entonces, Su Majestad…
—Tampoco me llames Su Majestad. ¿Y si alguien escucha? Solo llámame Sang-ye.
—Enten… dido.

Ella había pertenecido a la Alianza Murim y había realizado grandes hazañas.

Su fallecida hermana mayor, So-hwa, había sido apenas una asistente, pero So-ryu, antes de darse cuenta, se había convertido en una verdadera artista marcial del clan Baek.

Gracias a esos logros, incluso había sido invitada en secreto por la familia imperial para servir como instructora de la princesa imperial.

Al recibir el favor del emperador, finalmente incluso asumió el papel de escolta.

—Mira tu cara.
—…Se siente extraño.

Pero no era una tarea fácil.

Más que castigar a la gente malvada, actuar como la hermana mayor de Baek Sang-ye era mucho más difícil.

Porque ella siempre había sido la hermana menor, nunca la mayor.

So-ryu se armó de determinación.

No era algo que pudiera decirle a nadie, pero sentía lástima por Baek Sang-ye.

Puede que ahora se deleitara incluso viendo caer las gotas de lluvia, pero en la Ciudad Prohibida había sido diferente.

Siempre llevaba una expresión sombría y tensa.

‘Tengo que hacer esto bien hasta el final.’

Aunque solo fuera una breve diversión, So-ryu apoyaba el viaje de Baek Sang-ye al Bosque Azur.

Baek Sang-ye se acostó y preguntó a So-ryu:

—Hermana…
—Shh.

So-ryu puso un dedo frente a sus labios.

—Silencio.

Luego arrojó rápidamente tierra sobre el fuego y lo apagó.

Cuando Baek Sang-ye se tensó y cerró la boca, solo el sonido de la lluvia resonó suavemente en la cueva.

Era una noche lluviosa.

No se veía nada más allá de la cueva.

Aunque ni siquiera podía sentir a nadie acercándose, So-ryu avanzó hasta la entrada de la cueva.

Después de un tiempo, alguien empezó a aparecer efectivamente más adelante.

Tras hacer que Baek Sang-ye se quedara atrás, So-ryu apoyó una mano en su espada.

‘Cinco. No, seis.’

Era un carruaje y seis personas.

Todos llevaban capas de lluvia y portaban linternas.

So-ryu concentró su energía interna en los ojos y agudizó su visión.

Claramente se dirigían hacia la cueva.

¿Eran personas sospechosas? Podían ser una amenaza.

‘Una caravana mercante…’

No parecían particularmente amenazantes.

Uno de ellos llevaba un sable cortacaballos en la cintura, pero incluso las caravanas mercantes tenían guardias.

Por fin, el guerrero al frente llegó justo hasta la entrada de la cueva.

—Qué demonios con esta lluvia… ¡¿Qué?!

Solo notó tardíamente a So-ryu de pie en la oscuridad y dio un salto del susto.

—P-pensé que era un fantasma.

La voz del guerrero de mediana edad temblaba, quizá porque era tímido.

Si eso era una actuación, habría sido una impresionante.

Detrás de ella, Baek Sang-ye soltó una pequeña risa.

So-ryu habló con el rostro serio.

—Nosotras estamos ocupando este lugar. Por favor, regresen.
—Jamás imaginé que alguien ya hubiera llegado primero.

El guerrero de mediana edad con capa de lluvia pareció preocupado.

Miró de un lado a otro entre la expresión fría de So-ryu y la espada en su cintura.

Quizá no había envejecido en vano, porque pareció darse cuenta de inmediato de que ella era una artista marcial.

—¿Qué hacemos ahora…?

A juzgar por la forma en que puso la expresión más lastimera posible en lugar de actuar con obstinación, parecía ser así.

El guerrero habló con voz sincera.

—Verá, tenemos que cruzar ese paso y llegar al condado de Chaesang. Pero la carga de ese carruaje no puede quedar bajo la lluvia demasiado tiempo.
—…
—Sé que llegaron primero, pero ¿estaría bien si nos resguardamos de la lluvia solo un rato…?

En realidad, no había razón para no permitirlo.

Después de todo, la cueva no pertenecía a So-ryu.

Pero en este mundo, el poder lo era todo, y si So-ryu desenvainaba su espada y los echaba, ellos no tendrían más remedio que marcharse bajo la lluvia.

El guerrero de mediana edad parecía entenderlo también, por eso estaba suplicando.

So-ryu miró de reojo a Baek Sang-ye.

—¿Los echo?

Al escuchar la transmisión de voz, Baek Sang-ye sacudió ligeramente la cabeza.

—¿No te causaría molestias?

Baek Sang-ye abrió la boca y respondió en su lugar.

—Entren. Refugiarse de la lluvia por un rato debería estar bien.
—¡Oh, muchas gracias!

So-ryu respetó la decisión de Baek Sang-ye.

El guerrero de mediana edad no era una amenaza. So-ryu había juzgado eso durante su intercambio.

Él expresó su gratitud mientras hacía una profunda reverencia.

—¡Todos, entren!

Los demás, que habían estado allí de pie bajo la lluvia, entraron en la cueva.

La entrada de la cueva era lo bastante grande como para que tampoco hubiera problema en meter el carruaje.

El cochero alimentó a los caballos con forraje, mientras los demás encendían un fuego con habilidad.

Entonces, un joven saltó desde el interior del carruaje.

—Mierda, hace un frío infernal.

Parecía un carruaje de carga, pero al parecer también había espacio para una persona dentro.

Aunque había estado solo allí dentro, empezó a quejarse de inmediato.

—Oye, Guerrero Jang.
—Sí, joven maestro.
—El techo goteaba. Me empapé, maldita sea.
—¿Y qué espera que haga al respecto? Solo descanse un poco.
—Tch.

Aunque no parecía haber una relación superior-subordinado muy estricta entre ellos.

—Estas señoritas llegaron primero, y nos permitieron compartir el espacio, así que al menos salúdelas, joven maestro.
—¿Oh? Bueno, entonces…

El joven dio un paso al frente.

Al moverse para saludarlas con el puño cerrado, se congeló a mitad del gesto.

Su mirada estaba fija en Baek Sang-ye, que estaba de pie detrás de So-ryu.

Su boca quedó abierta como si una gota de baba pudiera caer en cualquier momento.

—U-usted es muy, muy hermosa. Las molestaremos por un rato.

So-ryu frunció el ceño.

No le agradaba.

Pero Baek Sang-ye soltó una risita.

El rostro del joven se puso rojo intenso, y él rio tontamente junto a ella.

—Jeje, ja, jaja. Soy Geum Yang-bae, vicejefe del Gremio Mercante Medida Dorada. Y esta joven señorita es…
—Soy Baek Sang-ye.

Baek Sang-ye solo siguió sonriendo, como si la situación le resultara divertida.

El rostro del joven se puso rojo como una zanahoria.

Intentó iniciar una conversación, pero el guerrero de mediana edad lo detuvo.

—Primero seque su ropa. Tenemos que irnos en cuanto pare la lluvia.
—Oh, ¿c-cierto?

Por fortuna, el guerrero de mediana edad tenía una comprensión decente de la situación.

Condujo al joven hasta el fuego junto al carruaje.

So-ryu soltó un suspiro y habló.

—¿Te estás divirtiendo?

Baek Sang-ye asintió.

—Sí, completamente.
—En el Kangho, siempre debes tener cuidado. Incluso las personas que parecen normales pueden convertirse en ladrones según la situación.
—Aunque no parecen tan peligrosos.
—Eso es verdad.

El joven se presentó como el vicejefe del Gremio Mercante Medida Dorada.

El nombre del gremio mercante sonaba bastante respetable, pero a simple vista no eran nada impresionante.

Aunque se llamara vicejefe del gremio, probablemente solo era el hijo del jefe del gremio mercante, y a juzgar por el tamaño de la escolta y la caravana, parecía no ser más que un pequeño e insignificante gremio mercante.

—De todos modos, regresa y prepárate para dormir.
—¿Y tú, hermana?
—Dormiré después, cuando vea marcharse a esas personas.

Baek Sang-ye parecía sentir curiosidad por el gremio mercante que había aparecido de pronto, pero So-ryu habló con firmeza.

So-ryu observó desde la distancia mientras el guerrero de mediana edad y el joven hablaban.

Realmente no le gustaba la forma en que él seguía mirando de reojo a Baek Sang-ye con el rostro todavía rojo.

‘Aun así, dijeron que se irán cuando pare la lluvia.’

Era una conexión que pronto se dispersaría.

Pero, como tan a menudo ocurría en este mundo, las cosas no avanzarían solo como se esperaba.

Rumbleee—

El trueno retumbó.

La lluvia, que pensaban que era solo un aguacero pasajero que pronto se detendría, no cedió y, en cambio, se volvió aún más fuerte.

El joven se acercó a So-ryu, que estaba sentada frente al fuego encendido de nuevo.

—Um…

Sostenía un pato bien asado y una botella de licor.

—La lluvia simplemente no para, así que quizá podríamos compartir una comida nocturna…

So-ryu soltó un suspiro.