El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19 - Capítulo 3
—M-maldición… Esto está jodidamente delicioso.
La voz de Jung Hwangyu llegó hasta mis oídos mientras comía arroz, sumido en mis pensamientos. Cuando lo miré de reojo, ya estaba devorando la comida como si nada hubiera ocurrido, como si todo el alboroto de antes jamás hubiera existido. Al verlo comer así, el caos que tenía en la cabeza comenzó a calmarse poco a poco. A nadie le desagradaba ver que alguien disfrutara de la comida que había preparado.
Al parecer, mis habilidades culinarias tampoco habían muerto. Si no hubiera sido jefe de una organización criminal, quizá me habría convertido en chef. Claro, había empezado como un pasatiempo, pero incluso había obtenido certificaciones.
Como había nacido siendo el joven amo de una familia de gánsteres, crecí con bastante dinero y tiempo libre, así que durante mi juventud probé prácticamente todo lo que se me antojó. Cocinar había sido una de esas cosas.
Come bien. De verdad come muy bien.
Con ese cabello amarillo, verlo comer así me hacía sentir como si estuviera criando a un golden retriever.
Aunque su personalidad era exactamente lo contrario.
Observé durante unos instantes cómo se balanceaba su cabello rubio y luego volví a sumirme en mis pensamientos.
Romance secreto con la ama de llaves era una novela para mayores de diecinueve años cuya historia giraba en torno a la protagonista, una ama de llaves. Y Park Gyumin, un personaje secundario de aquella novela, era huérfano. Para ganar dinero, el huérfano Park Gyumin había aceptado un trabajo como ama de llaves en la residencia de una familia de gánsteres que ofrecía un salario por hora bastante alto. Era tímido y cobarde, pero, para sobrevivir, soportaba obstinadamente la vida en aquella casa. Hasta que un día llegó una nueva ama de llaves, quien resultó ser la protagonista.
La protagonista…
A primera vista, era del tipo alegre e ingenua, como un pequeño rayo de sol. Pero, si uno observaba con atención, en realidad era una zorra astuta, taimada y calculadora que había crecido sin una sola preocupación en la vida y daba por sentado que los demás eran tan positivos como ella. En realidad, era extremadamente pragmática, fría y calculadora. Su llegada a la residencia de aquella familia de gánsteres había sido orquestada por una organización rival. Básicamente, era una espía.
Había entrado en la casa para obtener información y había terminado seduciendo a todos los hermanos. Cada paso de aquel proceso era obsceno y provocativo. Prácticamente era una historia sobre cómo los seducía con su cuerpo y los iba doblegando poco a poco.
Eso era posible gracias a aquello… Omega.
La razón por la que la seducción física funcionaba siquiera era que la novela tenía ciertos elementos de fantasía.
Se trataba del universo omegaverse.
Yo lo había conocido por primera vez gracias a aquella novela.
Omegaverse.
En este mundo no solo existían hombres y mujeres, sino que había otra clasificación: Alfa, Omega y Beta. En pocas palabras, los Alfas eran personas excepcionales, más inteligentes o fuertes que la gente común. Los Omegas eran lo contrario: delicados, con un aura femenina y, aunque fueran hombres, capaces de quedar embarazados.
Los Betas eran hombres y mujeres corrientes. Tanto los Alfas como los Omegas podían liberar feromonas que, según explicaba el libro, eran lo bastante poderosas como para hacer que las personas perdieran toda racionalidad y se desearan mutuamente. Además, tenían ciclos de celo y rut, durante los cuales supuestamente se buscaban unos a otros como bestias que habían perdido por completo la razón.
Todos los hermanos de aquella familia de gánsteres eran Alfas. Por eso, para evitar cualquier incidente desagradable, todos los empleados de la casa eran contratados entre Betas. Eso significaba que Park Gyumin también era Beta. Sin embargo, la protagonista se había infiltrado en la residencia ocultando que era una Omega. Liberaba feromonas de manera natural, los excitaba y hacía que se abalanzaran sobre ella. Uno tras otro, los seducía con su cuerpo y los convertía en sus hombres. De eso trataba la historia.
A decir verdad, todo aquel proceso había sido bastante excitante.
Y, para que conste, el personaje cuyo cuerpo ahora ocupaba, Park Gyumin, era…
Un trágico personaje secundario que, a pesar de ser Beta, terminaba perdidamente enamorado de la protagonista.
El hecho de que Jung Hwangyu haya venido a buscarme a mí en vez de a la protagonista significa que… ella todavía no ha llegado.
Si era así, tenía que decidir si interferiría o no con la historia original.
No interferir era sencillo. Podía renunciar al trabajo inmediatamente. Todo lo ocurrido en la historia original había sucedido por involucrarse con esta familia. Pero, siendo realista, renunciar en ese preciso momento no era una opción. Necesitaba averiguar si este mundo era realmente idéntico al mundo en el que había vivido. Y aunque abandonara aquella casa de inmediato, no tendría adónde ir, ya que no poseía verdaderos recuerdos de Park Gyumin.
Y quién sabía… Quizá, una vez que la novela llegara a su final, podría regresar a mi mundo original…
Las probabilidades eran escasas, pero la hipótesis resultaba bastante convincente.
Después de todo, que yo hubiera entrado en aquella novela ya era algo completamente absurdo. ¿Quién podía asegurar que no regresaría de una forma igual de absurda?
Está bien. Al diablo. Aguantaré.
Como conocía la historia original, mientras evitara a la protagonista, probablemente nuestros caminos no se cruzarían demasiado. Llegados a este punto, podía limitarme a pensar que estaba viendo la historia original desde primera fila, vivir cómodamente y asegurarme de sobrevivir cuando llegara el momento en el que se suponía que debía morir al final.
Decidí pensar de manera positiva.
—Mmm, mmm. Estuvo bueno. Sigue cocinando así.
Jung Hwangyu, que antes se había comportado como un perro rabioso, habló con una sonrisa satisfecha. Parecía que mi comida realmente había dado en el blanco. Asentí vagamente, llevé los platos al fregadero y empecé a lavarlos.
Así que también tengo que lavar los platos. Ya que soy ama de llaves, será mejor que me acostumbre a este tipo de trabajo.
Entonces… ¿qué hago ahora?
Después de secarme las manos con una toalla, pasé junto a Jung Hwangyu, que todavía permanecía allí de pie con expresión ausente, y regresé a la habitación donde había abierto los ojos por primera vez. Pensé que volvería allí para recordar con calma el contenido de la novela.
Lo que hacía la protagonista…
Aparte de seducir a los protagonistas masculinos, lo único que realmente hacía era ayudar un poco a Park Gyumin.
Y cuando decía «ayudar», me refería únicamente a ayudarlo de palabra. Park Gyumin se encargaba de todos los trabajos diversos. La protagonista simplemente vivía como una princesa, atendida tanto por los protagonistas masculinos como por el personaje secundario Park Gyumin.
—Oye, ¿no vas a despertar a Jung Hwangyeong? Si tarda más, llegará tarde.
Me detuve al escuchar la voz a mis espaldas.
Quién hubiera pensado que Jung Hwangyu realmente podía resultar útil…
Probablemente me lo había dicho porque notaba que yo estaba actuando de forma extraña. Jung Hwangyeong era el cuarto hijo de aquella familia y, a efectos prácticos, un personaje secundario igual que yo. Casi nunca aparecía: era un niño de siete años al que nadie quería demasiado y que actualmente asistía al jardín de niños. Sus padres habían muerto cuando él era pequeño y sus tres hermanos mayores eran indiferentes hacia él, así que prácticamente nadie se ocupaba de cuidarlo. Como resultado, había terminado desarrollando una personalidad bastante retorcida.
—Oh, gracias.
Cuando me volví para darle las gracias, Jung Hwangyu se estremeció y fingió no haberme oído.
—…Ya que estamos, una pregunta más. ¿Dónde está la habitación de Hwangyeong?
—¡Aaah, carajo! ¡En serio, ve a un hospital! ¡Tienes algo mal en la cabeza!
Sabía lo que tenía que hacer, pero, por desgracia, era imposible que supiera dónde estaba la habitación de Jung Hwangyeong.
Así que, sin la menor vergüenza, volví a pedirle ayuda. Jung Hwangyu, que tenía una boca terrible pero resultaba sorprendentemente útil, estalló de irritación y aun así terminó indicándome el camino, gracias a lo cual pude encontrar sin problemas la habitación de Jung Hwangyeong.
Debería ser aquí, ¿no?
La casa era tan enorme que apenas conseguí encontrar la habitación siguiendo de memoria las indicaciones de Jung Hwangyu. Por lo menos estaba en el mismo piso. A juzgar por las escaleras cercanas, todavía había más pisos arriba.
Si no recordaba mal, la casa tenía tres pisos…
¿Se supone que tengo que limpiar todo esto yo solo?
Con una casa de semejante tamaño, definitivamente necesitaban contratar al menos a otra ama de llaves.
Toc, toc, toc.
Llamé a la puerta de Jung Hwangyeong. No llegó ningún sonido desde el interior.
—Voy a entrar.
Ya sabía que no respondería, así que abrí la puerta sin preocuparme demasiado.
Dentro, quizá porque las cortinas estaban cerradas, al principio solo pude distinguir formas vagas. A medida que mis ojos se acostumbraron a la oscuridad, los objetos comenzaron a adquirir forma.
¿Ese es él?
Sobre una cama lo bastante grande como para que tres hombres adultos pudieran revolcarse cómodamente, había un niño pequeño envuelto en una manta. A pesar de que tenía el ceño profundamente fruncido, su rostro redondo y sus mejillas regordetas eran increíblemente adorables.
—Qué lindo.
—……?
—Ah, disculpe, joven amo. Es hora de ir al jardín de niños.
Hablé imitando la manera en que Park Gyumin se expresaba en la novela.
Ya había hablado informalmente con Jung Hwangyu, pero como era la primera vez que me encontraba con Jung Hwangyeong y además seguía siendo un niño, pensé que lo mejor sería comportarme como lo hacía habitualmente Park Gyumin. Los niños podían estresarse incluso por cambios pequeños.
Jung Hwangyeong me observó con expresión malhumorada y luego se levantó. Ya llevaba puesto el uniforme del jardín de niños, como si se hubiera preparado con anticipación.
¿Obedece mejor de lo que esperaba?
Con su mochila preparada, el niño comenzó a caminar delante de mí sin mostrar expresión alguna, sin comportarse en absoluto como un niño de su edad. Contemplé su espalda durante unos instantes y luego lo seguí.
—Eh, joven amo. Debería comer algo primero.
Jung Hwangyeong negó con la cabeza.
—Mmm, bueno, si es así…
Menos mal. No había preparado nada…
Estaba suspirando de alivio para mis adentros cuando sentí una mirada penetrante proveniente de algún lugar. Al volver la cabeza, descubrí a Jung Hwangyeong mirándome fijamente.
¿Qué le pasa?
Aquella mirada insatisfecha me hizo preguntarme si había hecho algo mal. Estaba a punto de preguntárselo cuando Jung Hwangyeong apartó bruscamente la mirada y siguió caminando.
—¿Eh? ¿Ya se levantó el mocoso?
Jung Hwangyu, que estaba sentado en el sofá viendo televisión, se dirigió con familiaridad a Jung Hwangyeong. Este lo ignoró, caminó hasta la puerta principal y se puso los zapatos en silencio.
—Mira nada más a este mocoso maleducado… ¿Q-qué? ¿Cuál es tu problema?
En vez de mirar al niño, clavé inexpresivamente los ojos en Jung Hwangyu.
Por suerte, quizá percibió la intención asesina escondida detrás de mi mirada vacía, porque cerró la boca de inmediato. Si hubiera dicho una sola palabra más, estaba preparado para cerrarle esa bocaza de un puñetazo.
¿De verdad estaba bien hablar de esa manera delante de un niño?
Hasta yo estoy teniendo cuidado…
—¿Eh? ¡Vamos juntos, joven amo!
En ese momento, Jung Hwangyeong abrió la puerta y salió. Me apresuré a seguirlo. Frente a la casa esperaba un automóvil negro. Un hombre alto con aspecto de guardaespaldas se acercó con naturalidad y ayudó a Jung Hwangyeong a subir al vehículo.
Yo me limité a quedarme allí, observándolo inexpresivamente. El hombre ni siquiera se dignó a reconocer mi presencia y arrancó de inmediato con Jung Hwangyeong dentro.
…Esta escena.
La reconocía.
Cuando Park Gyumin le explicaba a la protagonista cómo iba Jung Hwangyeong al jardín de niños, había ocurrido exactamente lo mismo: los dos simplemente se habían marchado en automóvil a mitad de la explicación.
Dejando al niño de lado… ese maleducado bastardo de guardaespaldas. Ni una pizca de respeto por sus mayores. Tal vez debería escoger un día y enseñarle un poco de disciplina. Había pensado que me había vuelto más tranquilo con la edad, pero quizá, al haber rejuvenecido, mi antiguo temperamento impulsivo no dejaba de intentar resurgir.
…Cálmate. Cálmate.
Pensándolo bien, me di cuenta de que no había escuchado la voz de Jung Hwangyeong ni una sola vez desde que fui a buscarlo.
¿Alguna vez lo mostraban hablando en el libro?
No lograba recordarlo bien.
En la novela, Jung Hwangyeong no era más que el sombrío y retorcido hermano menor que aparecía brevemente para después caer en el olvido.
La protagonista tampoco le prestaba demasiada atención, pues se concentraba únicamente en los tres hermanos mayores.
Ah.
Sí había habido una ocasión en la que se había interesado por él.
¡El incidente del secuestro de Jung Hwangyeong!
…Bueno, todavía falta bastante para eso.
Pensando que, por el momento, aquel era un episodio que no tenía nada que ver conmigo, me di la vuelta y regresé al interior de la casa.